IO de JuIo mn Ie197 AC T I OF ICIA II 1 I III 1 II


 DDAA en la ciudad de La Habana, Ministerio del
 Comercio Exterior, a los diecinueve dias del mes 'de
 junio de mil novecientos noventa y siete.
 Ricardo Cabrisas Ruiz
 Ministro del Comercio Exterior

 AESOLUCION No. 276 de 1997
 POR CUANTO: Correspdnde al Ministerio del Co-
 mercio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo
 No. 2821, adoptado por el Comit6 Ejecutivo del Consejo
 de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir,
 ejecutar y controlar la aplicaci6n de la political del Estado
 y del Gobierno en cuanto a la actividad commercial exte-
 rior.
 POR CUANTO: El Decreto No. 206, de 10 de abril
 de 1996, "Reglamento del Registro Nacional de Sucursa-
 les y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras",
 establece el procedimiento para la tramitaci6n de las
 solicitudes de renovaci6n de Licencias presentadas ante
 dicho Registro, adscrito a la Camara de Comercio de la
 RepQblica de Cuba.
 POR CUANTO: El Encargado del Registro Nacional
 de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Ex-
 tranjeras, ha elevado a la consideraci6n del que resuelve
 el expediente incoado en virtud de la solicitud presen-
 tada por la comipafia espaiola IMPORT EXPORT FE-
 RADMA, S.L.
 POR TANTO: En uso de las facultades que me estin
 conferidas,
 Resuelvo:
 PRIMIERO: Autorizar la renovaci6n de la Licencia en
 el Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Socie-
dades Mercantiles Extranjeras, adscrito a la CAmara de
Comercio de la Repuiblica de Cuba, a la compafiia es-
pafiola IMPORT EXPORT FERADMA, S.L.
 SEGUNDO: El objeto de la Sucursal de la compafiia
espafiola IMPORT EXPORT FERADDMA, S.L. en Cuba,
a partir de la renovaci6n de la Licencia, serd la reali-
zaci6n de actividades comerciales relacionadas con ani-
males de compafifa.
 TEKRCERO: La Licencia que se otorgue al amparo de
la present Resoluci6n, no autoriza la realizaci6n de las
actividades siguientes:
-Importar y exportar directamente, con caricter co-
 mercial.
--Realizar el comercio mayorista y minorista en general
 de products y servicios, except los servicios de post-
 venta y garantia, expresamente acordados en los con-
 tra.tos que amparan las operaciones de comercio ex-
 terior.
-Distribuir y trahsportar mercancias en el territorio
 national.
 CUARTO: -El Encargado del Registro Nacional de Su-
cursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranje-
ras queda responsabilizado del cumplimiento de lo dis-
puesto en la present Resoluci6n.
 COMlUNIQUESE' la presente- Resoluci6n a los Vicemi-
nistros y Directores del MIrinisterio del Comereio Exterior,
al Ehqarg-do del Registro Nacional de- Sucurs4les y
Agentes de Socieda4es Mercantiles Extranjeras, adscrito


a la Camara de Comercio de la Repfiblica de Cuba, quien
queda responsabilizado de notificar la present Resolu-
ci6n al interesado; a los Directores de Empresas, al Mi-
nisterio de Finanzas y Precios, al Banco Nacional de
Cuba, al Banco Financiero Internacional, al Banco In-
ternacional de Comercio S.A., a la Aduana General de
la Repiblica, a la Empresa para la Prestaci6n de Ser-
vicios a Ektranjeros, CUBALSE, a la compafiia ACOREC
S.A., a la Direcci6n de Inmigraci6n y Extranjeria, a
ETECSA, al Registro Nacional de Vehiculos Automotores
y a cuantas otras entidades nacionales corresponda. Pu-
bliquese en la Gaceta Oficial para general conocimiento
y archives el original de la misma en la Direcci6n
Juridica.
 DADA en la ciudad de La Habana, .Ministerio del Co-
 mercio Exterior, a los diecinueve dias del mes de juni6
de mil novecieitos noventa y siete.
 Ricardo Cabrisas Ruiz
 Ministro del Comercio Exteridr

 RESOLUCION No. 277 de 1997
 POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Co-
 mercio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo
 No. 2821, adoptado por el Cbmite Ejecutivo del Cbnsejo
 de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir,
 ejecutar y controlar la aplicaci6n de la political del Es-
 tado y del Gobierno en cuanto a la actividad commercial
 exterior.
 POR CUANTO: El Decreto io. 206, de 10 de abril
 de 1996, "Reglamento del Registro Nacional de Sucursa-
 les y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras",
 establece el procedimiento para la tramitaci6n de las
solicitudes de renovaci6n de Licencias presentadas ante
dicho Registro, adscrito a la Camara de Comercio de la
Repdblica de Cuba.
 POR CUANT~O: El Ehcargado del Registro Nacional
de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Ex-
tranjeras, ha elevado a la consideraci6n del que resuelve
el expediente incoado en virtud de la solicitud presentada
pot la compafia holandesa LIPPOEL LEAF B.V.
 FOR TANTO: En uso de las facultades que me estan
conferidas,
 Resuelvo:
 PRIMERO: Autorizar la ren6vaci6n de la Licencia en
el Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Socie-
dades Mercantiles Extranjeras, adscritb a la Cimara de
Comercio de la Repiblica de Cuba, a la compafiia ho-
landesa LIPPOEL LEAF B.V.
 SEGUNDO: El objeto de la Sucursal de la comnpafia
holandesa LIPPOEL LEAF B.V. en Cuba, a partir de la
renovaci6n de la Licencia, serd la realizaci6n de activi-
dades comerciales relacionadas con el siguiente product:
-Tabaco en rama.
 TERCERO: La Licencia que se otorgue al amparo de
la present Resoluci6n, no autoriza la realizaci6n de las
actividades siguientes:
-Importar y exportar directamente,- con cardcter co-
 mercial.
-Realizar el comeroil mayorista y minorista en general
 de products y servicios, except los servicios de post-


GACETA OFICULL


O de julio de 1997