GACETA OFICIAE


24 de alril de 1997


 RESOLUTION No. 050/97
 POR CUANTO': El Acuerdo No. 2834 de 25 de No-
viembre de 1994, adoptado por el Comitk Ejecutivo del
Consejo de Ministros (CECM), faculta al Ministerio de
Comunicaciones para disponer, regular y supervisor la
emisi6n, distribuci6n, circulaci6n, vigencia, valor nomi-
nal y demds caracteristicas de las species postales.
 POR CUANTO: En la Resoluci6n Ministerial No. 62
de fecha 30, de junio de 1996, que contempla la planifi-
caci6n de emisiones de sellos de correos para el afio
1997, entire otras, se autoriza la confecci6n de emisiones
de sellos, aunque no esten contempladas en el Plan de
Emisiones Postales que ella misma dispone.
 POR CUANTO: El sello de correos es un vehiculo
id6neo para divulgar hechos o factors naturales de im-
portancia, como es el "CENTENARIO' DE LA MUERTE
DEL GENERAL GREGORIO LUPERON", se ha aprobado
una emisi6n con tal prop6sito.
 POR TANTO: En uso de las facultades que me estin
conferidas,
 Resuelvo:
 PRIMERO: Disponer que se confeccione y ponga en
circulaci6n una emisi6n de sells de correos, destinada
a divulgar la conmemoraci6n del "CENTENARIO DE LA
MUERTE DEL GENERAL GREGORIO LUPERON", con
el siguiente valor y cantidad:
342.060 sells de 65 ctvos. de valor, impsesos en multi-
 color, ostentando en su disefio la efigie del Ge-
 neral Gregorio Luper6n.
 SEGUNDO: El Viceministro a cargo de la actividad
postal, por conduct del Director de Correos, sefialara
el primer dia de circulaci6n de esta emisi6n, distribu-
yendo las cantidades necesarias a las Empresas Correos
de Cuba y COPREFIL. Ambos quedan encargados de
velar por el cumplimiento de lo que por la present
se dispone.
 TERCER~O: Comuniquese. el present instrument ju-
ridico a los Viceministros; notifiquese al Director de
Correos y por su conduct a cuantas personas naturales
y juridicas deban conocerla. Archivese el original en la
Direcci6n Juridica de este Organismo Central y extien-
dase copias certificadas al Viceministro del Area No. 2
del Ministerio de Justicia, para, su registro.
 DADA, en la ciudad de La Habana, a. los 11 dias del
mes de febrero de 1997.
 G.B. Silvano Colis Sinchez
 Ministro de Comunicaciones



RELACIONES EXTERIORES
 DIRECTION DE PROTOCOL
 Con fecha 19 de marzo de 1997, le ha sido concedido
a la Sra. Martha Nifio de Stand, el Exequatur de Estilo
para ejercer las funciones como C6nsul General de la
1epfblica de Colombia en La Habana, con jurisdicci6n
en todo el territorio national.
 Lo que se public en la Gaceta Oficial de la Repdblica
para general conocimiento.
 Ciudad de La Habana, 21 de marzo de 1997.-Angel
Reigosa de la Cruz, Director de Protocolo.


ADUANA GENERAL DE LA REPUBLICAN'
 RESOLUTION No. 6-97
 FOR CUAINTO: La Disposici6n Final, Segunda del
Decreto Ley No. 162, de Aduanas, de fecha 3 de abril de
1996, faculta expresamente al Jefe de la Aduana General
de la Rep6blica, para dictar las Normas complementarias
necesarias para la mejor ejecuci6n de lo dispuesto en
dicho Decreto Ley, asi como para establecer los tm6rninos,
plazos y forma en que deber&n cumplimentarse las de-
claraciones, formalildades, entrega de documents, noti-
ficaciones e informaciones a presentar a la Aduana pre-
vistas en el mismo.
 POR CUANTO: El Decreto Ley No. 162, en sus Ar-
ticulos 136, 137 y 138, Capitulo III del Titulo IX, esta-
blece el R6gimen de Trasbordo corl o uno de los Regi-
menes Aduaneros al que pueden acogerse las mencancias.
 POR CUANTO: El Decreto Ley No. 162, en sus ar-
ticulos 16 a) y 19 c), establece entire las funciones y
potestades de la Aduana, las de desarrollar la base re-
glamentaria y de procedimientos para el ejeraicio del
control aduanero en la alplicaci6n de los diferentes re-
gimenes aduaneros y conceder el disfrute de los mismos.
 POR CUANTO: Se hace necesario establecer las Nor-
mas para la Aplicaci6n del R6gimen de Trasbordo.
 POR CUANTO: El que resuelve fue designado Jefe de
la Aduana General de la Repdblica por Acuerdo No.
2867 del Comite Ejecutivo del Consejo de Ministros, de
fecha 2 de Marzo de 1995.
 POR TANTO: En el ejercico de las facultades que
me estin conferidas,
 Resuelvo:
 PRIMERO: Poner en vigor las Normas para la Apli-
caci6n del Regimen de Trasbordo, las que se anexan a
esta Resoluci6n formando parte de la misma.
 SEGUNDO: La present Resoluci6n comenzarA a re-
gir a pantir del Iro. de abril de 1997.
 TERCERO: Comuniquese la presence a todo el Sistema
de Organos Aduaneros, al Ministerio de Transporte, al
Institute de Aerondutica Civill de Cuba, a la CAmara
de Comercio de la Repiblica de Cuba y a cuantas mAs
personas naturales y juridicas corresponda. Publiquese
en la Gaceta Oficial de la Repuiblioa para general cono-
cimiento y archives el original en la Direcci6n de
Asuntos Legales de 6sta A'duana General de la Re-
piblica.
 DADA en la Aduana General de la Repdblica, en
Ciudad de La Habana, a los veintiocho dias del mes de
febrero de mil novecientos noventa y siete.
 General de -Brigada
 Pedro Ram6n Pupo P6rez
 Jefe Aduana General de la
 Repbhlica
 NORMAS PARA LA APLICACION DEL
 REGIMEN DE TRASBORDO
 CAPITULO I
 GENERALIDADES
 ARTICULO 1.-Las presents nonmas regulan las con-
diciones, trraites y formalidades, que han de cumplirse
para la formalizaci6n y control del regimen de trasbordo
de mercancias.
 Son complementarios del Decreto Ley No. 162, de