28 d fererode 997 ACEA OFCIA


Islas Virgenes Britinicas CUBAMEX SERVICES COR-
PORATION.
 POR TANTO: En uso de las facultades que me estin
conferidas,
 Resuelvo:
 PRIMERO: Autorizar la inscripci6n de la compafifa
de Islas Virgenes Britinicas CUBAMEX SERVICES COR-
PORATION en el Registro Nacional de Sucursales y
Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras, adscrito
a la CAmara de Comercio de la Repiblica de Cuba.
 'SEGUNDO: El objeto de la Sucursal de la compafia
CUBAMEX SERVICES CORPORATION en Cuba, serA
la realizaci6n de actividades comerciales relacionadas
con los products siguientes:
 -Medios de transporte para el turismo, con sus par-
 tes, accesorios y piezas.
 --Alimentos, bebidas y licores.
 -Cigarrillos.
 -Materiales de construoci6n y ferreteria.
 -Confecciones.
 -Productos de higiene personal y dom6stico.
 -Insumos hoteleros.
 -Equipos y products de fumigaci6n.
 -Equipos y otros medios deportivos y recreativos.
 -Equiipos instrumentales y products farmac6uticos.
 --iedioamentos.
 TERCERO: La Licencia que se otorgue al amparo de
la present Resoluci6n, no autoriza la realizaci6n de las
actividades siguientes:
 -Importar y exportar directamente, con carActer co-
 mercial;
 -Realizar el comercio mayorista y minorista en ge-
 neral de produatos y servicios, except los servicios
 de post-venta y garantia, expresamente acordados
 en los contratos que amparan las operaciones de
 comercio exterior;
 -Distribuir y transportar mercancias en el territorio
 national.
 CUARTO: El Encargado del Registro Nacional de Su-
cursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranje-
ras queda responsabilizado con el cumplimiento de lo
dispuesto en la present Resoluci6n.
 DISPOSITION ESPECIAL
 UNICA: Se concede un plazo de noventa dias, con-
tados a partir de la fecha de la present Resoluci6n, para
que la entidad cuya inscripci6n se autoriza en el Apar-
tado Primero formalice su inscripci6n en el Registro
Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mer-
cantiles Extranjeras e inicie los trimites para su esta-
blecimiento.
 El incumplimiento del plazo establecido en esta Dis-
posici6n Especial implicara el desistimiento de la entidad
promovente para lo que ha sido autorizada y, conse-
cuentemente, el Encargado del Registro Nacional de Su-
cursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extran-
jeras procederd all arohivo del expediente incoado.
 COMUNIQUESE la present Resoluci6n a los Vicemi-
 nistros y Directores del Ministerio del Comercio Exte-
 rior, al Encargado del Registro Nacional de Sucursales
 y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras, adsorito


a la Cimara de Comercio de la Rep6blica de Cuba, quien
queda responsabilizado de notificar la present Resolu-
ci6n al initeresado; a los Directores de Empresas, at Mi-
nisterio de Finanzas y Precios, al Banco Nacional de
Cuba, al Banco Financiero Internacional, al Banco In-
ternacional de Comercio S.A., a la Aduana General de
la Repdblica, a la Empresa para la Prestaci6n de Ser-
vicios a Extranjeros, CUBALSE, a la compafia ACOREC
S.A., a la Direcci6n de Inmigraci6tn y Extranjeria, a
ETEOSA, al Registro Nacional de Vehiculos Automotores
y a cuantas otras entidades nacionales corresponda.
Publiquese en la Gaceta Oficial para general conoci-
miento y archives el original de la misma en la Di-
recci6n Juridica.
 DADA en la ciudad de La Habana, Ministerio del
Comercio Exterior, a los nueve dias del mes de enero de
mil novecientos noventa y siete.
 Ricardo Cabrisas Ruiz
 Ministro del Comercio Exterior



ECONOMIC Y PLANIFICACION
 RESOLUTION No. 4
 FOR CUANTO: Conforme al articulo 17 de la Cons-
tituci6n de la Repdblica de -Cuba, el Estado administra
directamente los bienes que integran la propiedad so-
cialista de todo el pueblo o puede crear y organizer em-
presas y entidades encargadas de su administraci6n,
cuya estructura, atribuciones, funciones y el regimen de
sus relaciones son regulados por la ley; las empresas y
entidades responded solo con sus recursos financieros,
dentro de las limitaciones establecidas por la ley y el
Estado no responded de las obligaciones contraidas por
las empresas, entidades u otras personas juridicas y 6stas
tampoco responded por las de aquel.
 POR CUANTO: Corresponde al Ministerio de Econo-
mia y Planificaci6n autorizar la creaci6n, traspaso, fu-
si6n y extinci6n de las empresas, unions de empresas y
cualquier otro tipo de organizaci6n econ6mica o unidad
presupuestada, oldo el parecer de los Ministerios de
Finanzas y Precios, de Trabajo y Seguridad Social, de
Ciencia, Tecnologia y Medio Ambiente y de otros orga-
nismos segdn correspondan, conforme a lo dispuesto en
el inciso 7 del Apartado Segundo del Acuerdo del Co-
niit Ejecutivo del Consejo de Ministros, de 25 de no-
viembre de 1994, adoptado de conformidad con las Dis-
posiciones Finales Sexta y Septima del Decreto-Ley 147,
De la Reorganizaci6n de los Organismos de la Adminis-
traci6n Central del Estado, de 21 de abril de 1994.
 POR CUANTO: Corresponde al Ministerio de Econo-
 mia y Planificaci6n autorizar la creaci6n de otros tipos
 de organizaciones econ6micas estatales, con personalidad
 juridica independiente y patrimonio propio, y aprobar
 sus normas generals de direcci6n, organizaci6n y fun-
 cionamiento, de acuerdo con los principles establecidos
 en las Normas sobre la Uni6n y la Empresa Estatales;
 y con las directives y orientaciones del Gobierno, con-
 forme a lo dispuesto en 1os Acuerdos del Comite Eje-
 cutivo del Consejo de Ministros de 7 de julio de 1988
 y 27 de junio de 1994.


28 de febrero de 1997


IGACETA' OFICMAI