18 dedcebed 96GCTFCA


dos a partir de la fecha de la present Resoluci6n,
para que la entidad cuya inscripci6n se autoriza en el
Apartado Primero formalice su inscripci6n en el Regis-
tro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mer-
cantiles Extranjeras e inicie los trnmites para su esta-
blecimiento.
 El incumplimiento del plazo establecido en esta Dis-
posicion Especial implicard el desistimiento de la enti-
dad promovente para lo que ha sido autorizada y,
consecuentemente, el Encargado del Registro Nacional
de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Ex-
tranjeras procederd al archive del expediente incoado.
 COMUNIQUESE la present Reseluci6n a los Vicemi-
nistros y Directores del Ministerio del Comercio Exte-
rior, al Encargado del Registro Nacional de Sucursales
y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras, ads-
crito a la Camara de Ccmercio de la Repflblica de Cuba,
quien queda responsabilizado de notificar la present
Resoluci6n al interesado; a los Directores de Empresas y
a la Oficina Comercial de la Repdiblica de Cuba en Ca-
nada, al Ministerio de Finanzas y Precios, al Banco
Nacional de Cuba, al Banco Financiero Internacional, al
Banco Internacional de Comercio S.A., a la Aduana Ge-
neral de la Repdblica, a la Empresa para la Prestaci6n
de Servicios a Extranjeros, CUBALSE, a la compafia
ACOREC S.A., a la Direcci6n de Inmigraci6n y Extran-
jeria, a ETECSA, al Registro Nacional de Vehiculos
Automotores y a cuantas otras entidades nacionales co-
rresponda. Publiquese en la Gaceta Oficial para general
conocimiento y archives el original de la misma en la
Direcci6n Juridica.
 DADA en la ciudad de La Habana, Ministerio del
 Comercio Exterior, a los veintiocho dias del mes de
 noviembre de mil novecientos noventa y seis.
 Ricardo Cabrisas Ruiz
 Ministro del Comercio Exterior


 RESOLUCION No. 564 de 1996
 FOR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Comer-
 cio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo
 No. 2821, adoptado por el Comite Ejecutivo del Consejo
 de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994. dirigir,
 ejecutar y controlar la aplicacion de la political del
 Estado y del Gobierno en cuanto a la actividad co-
 rercial exterior.
 POR CUAITO: El Decreto No. 206, de 10 de abril
 de 1996, "Reglamento del Registro Nacional de Sucursales
 y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras", fa-
 culta al M.nlstro del Comercio Exterior para resolver
 sobre las solicitudes de inscripci6n presentadas ante di-
 cho Registro, adscrito a la Cimara de Comercio de la
 Republica de Cuba.
 FOR CUANTO: El Encargado del Registro Nacional
 de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Ex-
 tranjeras, en cumplimiento del articulo 16 del precitado
 Decreto No. 206, de 10 de abril de 1996, ha elevado a la
 consideraci6n del que resuelve el expediente incoado en
 virtud de solicitud presentada por la compafiia espafiola
 COMPAIR HOLMAN IBERICA, S.A.
 POR TANTO: En uso de las facultades que me estin
 conferidas,


 Resuelvo:
 PRIMERO: Autorizar la inscripci6n de la compafifa
espafiola COMPAIR HOLMAN IBERICA, S.A. en el Re-
gistro Nacional de Sucursales y Agentes.de Sociedades
Mercantiles Extranjeras, adscrito a la Camara de Co-
mercio de la Repuiblica de Cuba.
 SEGUNDO: El objeto de la Sucursal de la compafiia
COMPAIR HOLMAN IBERICA, S.A. en Cuba, sera la
realizaci6n de actividades comerciales relacionadas con
los products siguientes:
-Divisi6n de compresores industriales:
 Compresores industriales en general y de refrigeraci6n;
 grupos electr6genos; estaciones de aire comprimido y
 gases completes; equipos de secado, filtrado y de re-
 gulaci6n; equipamiento industrial, valvuleria y equipos
 de media; automatismos de control y mando.
-Divisi6n de bombeo:
 Bombas para liquids viscosos y no viscosos; bombas
 de aire o vacio; equlpos de bombeo en general y
 especiales; bombas de pist6n y dosificadoras; tritura-
 dcres; estaciones de bombeo completes; equipamiento
 industrial, valvuleria, equipos de media; automatismo
 de control y mando.
 -Divisi6n de construcci6n:
 Compresores portdtiles, martillos y equipos neumAticos
 de perforaci6n, rorpedores y de fondo; martillos de-
 moledores hidrAulicos; cizallas hidrdulicas; compacta-
 dores, pisones, bandejas, vibradores; equipos de se-
 guridad personal; equipamiento para construcci6n y
 obras puiblicas (miniexcavadoras, cargadoras); material
 fungible o gastable para minas, canteras, construcci6n,
 sondeos, muestreos y studios geol6gicos (adaptadores,
 barreras, brocas, bocas, picas, palas).
 -Divisi6n de perforaci6n y captaci6n de agua:
 Equipos de perforaci6n y captaci6n de agua y de
 sondeos; espumantes y varillaje de perforaci6n; bom-
 bas dosificadoras de espumante; engrasadores de linea;
 aditivos y fungibles de perforaci6n; grupos de soldadura
 y alumbrado; equipos para obras hldrdulicas y trata-
 miento para aguas.
 TERCERO: La Licencia que se otorgue al amparo
 de la present Resoluci6n, no autoriza la realizaci6n de
 las actividades siguientes:
 -Importar y exportar directamente, con caracter co-
 mercial:
 -Realizar el comercio mayorista y minorista en general
 de products y servicios, except los servicios de post-
 venta y garantia, expresamente acordados en los con-
 tratos que amparan las operaciones de comercio ex-
 terior.
 -Distribui; y transportar mercancias en el territorio
 national.
 CUARTO: El Encargado del Registro Nacional de Su-
 cursales y Agentes de Sociedades Merchntiles Extranjeras
 queda responsabilizado con el cumplimiento de lo dis-
 puesto en la present Resoluci6n.
 DISPOSICION ESPECIAL
 UNICA: Se concede un plazo de noventa dias, conta-
 dos a partir de la fecha de la present Resoluci6n,
 para que la entidad cuya inscripci6n se autoriza en -el
 Apartado Primero formalice su inscripci6n en el Regis-


GACETA OFFICIAL


18, de didiembre de 1996