4- d diciII e I II II iClL


cantes por aplicacidn de lo dispuesto en el Apartado
Primero de esta Hesoluci6n podrAn cubrirsw con ca-
arter provisional, cuandn s requiera hacerdo, confnrme
al procvdimiento establecido con I leglslaci6n vigente
al respect.
 OCTAVO: Se faculta al Viceministro correspondent
de este Ministcrio. para que dicte las instructionn que
se rcquieran para la mcjor aplicacihn de lo dispuesto
cn la present resoluci6n.
 NOVENO: Noifiquese esta resoluci6n a la Direccion
Superior de la Asoiciai Naciunal del Ciefo (ANCI),
la Asoria i i Cubana de Limitados Fisico-Motores
(ACLIFIM). la Asociacinn Naciomal de Sordos de Cuba
(ANSOC) y publiquese en !a Guceta Oficial dp la Re-
ptfblica para general ronucimiento.
 DADA en Ciudad de La IIabana, 11 de octubre de
1996.
 Salvador Valdcs Mesa
 Ministry de Trahajo y
 Seguridad Social


INVERSION EXTRANJERA Y IA
COIABORACION ECONOMIC

 INSTRUCCION ZJ. No. .1/3
 PROCKDIMIENTO PARA LA PRESENTATION DE LA
 SOLICITED DE OTORGAMIENTO DE UNA
 CONCEBION ADMINISTRATIVE
 RESPECT A UNA ZONA
 FRANCA Y SU
 TRAMITACION

 Scgii dispuon el Articuln 8 acApite 2 del Decreto Ley
 No. 165. de las 7onas Francas y Parques Industriales,
 de fecha 3 de junior de iU'6, la solicilud de concesion
 se pnrsenta al Ministerio para la Inversi6n Extranjera
 y la Colaboraci6n Econ6mica.
 En virtud de Io antes cxpucsto se dicta el procedi-
 mientb para ]a prcsentaci6n de Ia solicitud de otorga-
 miento de una concesin administrative respect a de-
 terminada zona franca y su tramitacidn:
 PRIMERO: TLs solicitudes para el ntorgamicnto de
 unu concesion admijistrativa para determinada zona
 franca se presentan al Ministerio para la Inversiln Ex-
 tranjera y la Colaboraci6n Econdmica a traves de la
 Oficina Naciona: de Zonas Francas.
 SEGUND(O Pueden .olcitar el otorgamiento de una
 cunccsi6n administrative pra detuaminada zona franca,
 as personas naturals o juridicas, con domicilio en el
 extranjero y capital extranjero, o )as personas juridicas
 nacionales.
 TERCERO: El .solicitante deberi presentar la infor-
 maci6n debidamente documentada y en el format es-
 tablecido por la Oficina Nacional de Zonas Francas.
 Con la solicitud, se presentari tumbien la documenta-
 ci6n que acredite su identidad y solvencia econdmica,
 y de tratarse de una persona juridiie, national o ex-
 tranjcra, copia de los documents constitutivos de la
 identidad y de los que jutifiquen los poderes del com-


pareciente camo reprcscntante legitimo de la misma,
debidamente legalizadw. y el aval bancario.
 CUARTU La Olicina dentro del tkrmino de siete (7)
dias naturales, revisard la ducumentaciin. Si cutuple
los requisitos exigidos comenzaran a decursar Los sesenta
(60) dias nalurales establecldos en Lcy.
 DC hallaris defectuosa dicha documentaci6n, se produ-
dra la suspension del process, lo que so harai saber al
interesado. El mismu, dentro de igual lazo. subsanari
la falta o avudira en queja a la Oficina. resolvi.ndose
oI procedente. La u.uspensi6n y la queja tambidn pru-
ccdera si la falta sp declara insubsanable.
 QUINTO. Cumplido con In anterior, La Ofcina. en
un plazo no mayor de quince (15) dias natu-ales desdc
In prcsuntacidn de la solicitud o del Jevantamiento de
la suspension del proucso, realizard consultas con Inl
urganismo0 cnrrespodientes de la Administraci6n Cen-
tral del Estado en orden a la pretension deducida, los
cualcs ufreceran sms criterios en el propio plauo.
 SEXTO: Con el rsultado de las consultas y el rest
de la documcntaci6n. la Oficina conformarA el expe-
diente que trasladari al Ministro para que el mismo sea
circulado a los intearantes de la Comisicn de Zonas
Francas, Iors qu en lt plazo de diez (10) dias naturales,
emitiran sus opinions.
 SEPTIMU: De considerarsc positiva ta pretension, la
 Oficina, en el plaT7 de cinco (5) dias naturates. redac-
 tar& el proyecto de acuerdo para el otorgamiento de la
 concesi6n quo elevarA al Ministro para la Inversi6n Ex-
 tranjera y la Colaborncidn Econ6mica.
 OCTAVO: El proyccto de acuerdo que otorga la
 concesi6n doberA contener los doles siguientes
 a) identidad y personalidad juridica del concesionario;
 b) ubicaci6n geograficu de la zona franca que se autoriza;
 c) condiciones que se imponen al concesionario:
 d) program de inverrinnes;
 a) caractcristicas del proyecto;
 f) actividades a desarrollar;
 g) regimen especial apicable:
 h) trminu por el que se otorge la concesin: y
 i) cualesquiera otrms que se considere necesorio o con-
 veniente incluir.
 NOVENO: El Ministro para la Inversion Extranjera
 y la Colaboracion E'mnomica. examinarA y valorarA los
 documents presentados y el proyecto de acuerdo para
 el otorgamiento de la concesi6n, y trasladar el expe-
 diente conformado al efeclo al Comjte Ejecutivo del
 Consejo de Ministros, a lin de que resualva lo proce-
 dente.
 DECIMO: La concesiri. se otorgari o denegara den-
 trn del 1trmino de los sesenta (60) dias naturales, con-
 tados a partir de la fecha de presentacltn de la soll-
 citud.
 ONCENO: El acuerdo gubernamental sera detinitivo
 y firme desde quo se dicte y el mismo debera ser no-
 tificado por el Minislerin para la Inversi6n Extranjera
 y la Colaboracidn Econ6mica al interesado. con entrega
 de vopJas, en un plazo que no exceda de site (7) dia
 naturales.
 Comuniquese a los Organismos de la Administraci6n


4 de diciembre de 11"fi


GACETA OFFICIAL