- ---i ( EU~ MIMI I _ (IOMOEDE LAE UMR.A NIERCOLES 5 BlE JuiJo DIlme aUN PASO MIS El filtimo y el mfis grave do los fracasos ocurridos A Is Asamblea Constituyente Cubana, quo los center por donenas, to habamos previato. Antes de aceptarso Is Enmiends Platt ponidadole por cleltit, 6 por pre mbulo, as xplicaclones y comentarios oldos at Socretario do la Gnerra par to. comisionados que eatuvieron recientemente en Washington, diji mom que deblamos prepararnos A ver c6mo los hechos desmentan en muchos puntos, y de ton mAs principales, las declaraciones atrlbuldas A Mr. Root por dichos comislonados, y o6mo resultara A Ia postre que 6stos entenderon "dgo" donde aquel habla querido -deolr "Diego." El praplo Mr. Root se ha encargado do darnos Ia razOn, tachando de erroneas la manifestaciones puestas en sum lablos por is comisifn de is Asamblea y qutando toda validez 6 t aceptaci6n de Ia Enmlenda sob;e Ia base do lam manifestaciones referidas. No pretendemos atribuirnom mArito alguno por quo et reaultadO haya.correspondido exactamento A nuestras previsiones. Estes eran do sentido comfin y per Io tanto etaban at alcance de cualquier persona de mediano criterIo. Los rinmos -omislonados y todos, 6 caai todos, los demfe delegados de Is Convenci6n no era possible quo dieran 6 las palabras del Secretarla do Is Gnerra el altance de una Interpretsc6n autdtica 6 invariable; pero no creyeron, seguramente, que el consignarlas coma fundamento de so aceptaci6n do Ia Emienda provocara una replica dedefiosa y una negative atanera por prte del Gabinete de Washington y do algunos miembros caracterizados del Senado ,Federal. Despu6s do todo esa creencia no era temeraria. Aceptando decade laego que para el Presidente de toe Estados Unidos fuera un contratiempo is aceptacidn con comentaries de ]a Enmiends, siempre resultarna quo sta habla sido aprobade en en integldad por Ia Asambles Cabana: eso era to esemcala puesto qne dabs ya A ha resoin de las Crmaras americanas oh caricter de una ley-pactsda.. En cambio las interpretaciones y lt co mentarioa de ta Convencift careclan de Ia fuerza do un pacto bilateral y podian ser rechazados 6 simplemento desatendidos por to Administracifn do Io Estados Unidos, alegando quo is interpretacion de Is Enmienda serla mate. ria do sucesivon acuerdos entire el gobierno de ]a Habana y el de Washington, en el caso do que at sar aplicada hubiera dudas en canto at alcance do alguna do sue cltusulas. Ese procedimiento, tratAndose de dos poderes igualmente duefios do so libertad de accidn, no sera eficaz; pero tratindose do Cuba con relaci6n A los Estados Unidos, imponiendo la una a voluntad sin' contrapeso y teniendo quo some terse Is otra sin condiciones, era el mA viable y el mis practice porque conviene recorder quo Cuba no so le ha dado A escoge entree so enter indopendenci )a Enmienda Platt, sino entire dat y l prolongaci6n Indeflaida de r6glimen de conqnIsta A que so hall sujeta de'de 1899. So prefirI6 en Washington, sn embargo, apelar at renurso her6li do rechazar el annerdo de Ia Co vencidOn, con Ia eirounstancia di quo alendo conocido desde do semanas antes el dictamen sob el coal habla do roster Is votaci6a definitive, nadle se cuId6 do adver tir, oficial A oficiosamente, A lo delegados quo no se admitinla com vAlido por los Estados Undon otr reaultado quo to aceptac6n pur y simple de Ia Enmienda. Y e asuntos de menor importancis a Insinuaclones y los conseos no fa taron por cierto A Jos inlembros d to Asamblea Coasrttyante... De todoeste resauta un posicl6 violentlsima.para Ia.Asamblea. jB sislte Prolonga y quizA agrava S- 6gimen de Is intervencidn milita extrangera. lAccede? Desautoriz virtualmente A la comisionadi qua bicteron at vtaje Washingto y se resigns A perder lo quo o me t do popularidad y do prestig entree Ion elementos revolueloni rios, no tanto por votar to Enmie da como porque ya no cabe qi alegue Ignorancia respecto at alca ce quo tendri an voto para el po veir de Coba. esa situaci6n falsa en quelhab do quedar Is Asambea no pod ser desconocida del Presidente de~sos consejeros oficiales y oficl sos. Entonces, lee quo so ha p vocado conscientemente dicha tuaciOn, porque se jurga que Is l Platt no responded ya 6 tos desi nics de ion Estados Unidos, des el memento quo n fall del Trib nal Snpremo declare que aquall pueden poseer colonias de becho do derecho, sin que so extiendan FOLLETfl. 18 COIRAZOTh DE OIO I xovELA EsciurA xx ixa L Por J.Ba t.GO%,*bfls0.a - ta uX ODKB.l, (CONTINUA) -Entonces estarla abochornado do ml; esto serial tmperdonable.1E hechol es,-anadi, como el hablase conelgo znismo,-que ml alm eat& lens do na gran esperanza, y temo perderme en is ideal Lota so sofoecaba en an psalde, no dadando que aquella gran, esperans fuese ti conqalsta do na Amor, pus gas palabras asilo expresaban. InchuoG ScaDeas o en mltencbo, pues aqullsa palabras eran sumamento dalces pars oils. Eor qu6 no dfIJo mAin I .harA, seguramentel Despuft do stgunC me.mentos do silenco, continn6 el baronet: -AlgAn dia teIhablarA stgo ma. do eas gran oeperanza, puesto que somoS amigos. Ahoras debo Irme; es tarde y Scarsdale quedo A bastante distan. Cea. -jTsn prontol-dijo Lola hacl6ndole sentir ]a presin de au m6rbido brazo.-&Qud imports ana horse Mis 6 i eno os La ohe pareoe legida entre mil, par un pseo soaador. Pero Karl conoofa demlsado aqua-. Ila belleza p o peligrs quo oncetraba. -Sobre todo-afiadid,-uo despier. to utad A madame da Ferral P6ngame usted A sus pis. -Podr6 ananciarla qu la visItar A usted prontol -Si.. es decir. estar6 ocupado mahoai dis en negoclos urgentos, pre. n cuanto tenga un dia libre, vendr4 A saludarlas. -No tendr el player do esnribirlel -dijo con expreiadn sartciaedora. -Par qudi Tendr6 el player do ofr en bermosa conversacidt; mejor to hoblar qua escribir. -A vece so scribe lo quo no e dirial.-advirtI6 Lola robortsAndose, El baronet eludl to etIeathdn, diciendo con voz grave: -AdIda, aeoloritade Farras. Una hoa despus, too argentlzbm rayos de ta noelente lona, reflejabaft sobre et pAlido rostro dotIs desesperasdo joven- sentada, ali,sobr el ribao d ospcA, levant6 lo sombrioe ojoS al ielo,-y entire sollasom desgsrrado-. res, exclam6: -Dios mio Damean smor 6 morIMri CAPITULO XIV. Sit Karl exhalA an oaproltde atleisfoedu, ousado mca omru so ,ecoda.- 9 eta haci Bearadable A a plAcid a n quahabia edquirido en Francis, pen-c de Ia luna. sando no sin, lIgica, que cautivar l Haba teosido aquella entrevist con corasdn do Is hija era adelantar hacia Lola, pero ahora crey6 haber con. si orazda do Is madre. olaido. Bamidoa en eatas mediteclones agra-e Hublera olvidado completamente Ia dable, llego A Deeplag Hurst. promesa de quo ma primers visits me- ; Pregunt6 A on criado &I estaba vlsi. ria A Beaulien, at no hubiese racIbldo ble lady RBpemt. En tanto quo t do- z aquella carte inlinuante, que s o re- ndste lba A pasa. at teoae, reord6 cord.R , arl quo aquella era I primer ves Entancesas I coonte do qua tents 'que ha vri a con . nombre do lady quo auxnillrls, 4i poreprcivifdOes e womth, y Ia vine A Ito moei nto cuanto pudlers def-poligro. idespeodds. &CdneIs tebitla boy? I Do todos modos ya habia coocluido ,-s' ldodo ee I ou y pensaba quo haba sIdo muy pra- Los criadls do Deplng 10 babian dents p diponitio6 en hablar A o pivIdmdoisI em quo 10 progamlaran A. do maa'sp grand espeaunsa." No qulda axunohlan. o ic o 6 u sid quo ata poa aplicar- El baronet prodrbO no annuelarmeIs A of m ia, Imagindose que h- aegando quo no era esprado.bis demostrado -claramento quo, sum Fad Jutted nId en o saldn donds afeecionegse dirlgisnA 'tra parts. todo dennciabI iaspreoenba cosal oosAhospodria ritan A Dolores eon tiua do milady: el piano ablerto, conI elesplritu 'deagmdatriadd, Y Ia rigatA ano do sos pieza favoita, sobre oh Jo mainasasiguioateb Otril; an pailnzoelo do enosai sobre a-1 Eat. psaamilntoje bmatabs: tm- so mesita'de la's on guanto blanco flaia 4 media 1I1UNo sabla n doiomposibte pequenes 'eunocanastiIlo'quo.dlzla y enal serfs ml mesultsdc: Ito do filigran; un liro ablerto, y il ella Getints placer en vetsrl o, 6 juntoA di on abanico bocrutadode sIlnilment, ma ilasiaL iba 6 deap-. pedreria.' fiste.. 'pro a-vera. Cogi6 oh guanteolto p s to met6 en D acuerdocc a sum Ideas de a vis- 1 bolsillo, jarandose qua jamia Io debera, di igidsse A iDmpin Hrst -en Toalveis. o.ust'loo relolti waro lad6daCeBa L caUm grauI Imprestat an retrato is. deliquios smorpos,neljabfa olvi. do lord-Rswcath, debido A um plao9t dado qua Dolr f tifsa unauina yl idlebrea Qued so mirando con triates', My6 conmigo algtnom iAdoo uguetesa figur do u rival, y mpreodi6O Ir I ai osttuiera enaa mano resueltiar' Io,-Io harfs No sentia Ino simpatia y compasmln pars el bombri que habia gozado de on felloldad tan poeo tempo. -En cago qua as realice ot deseo do ml 1ma, se dbjo,-aa hija erA tan querida come a fesm ai. I Cuondo s abrI6 Is puerts,, lsa s vista con oemanairade repentina y timid., temblando por et memento on4 quo habis do volver A ver aquel sim-I blante quo tanto adcraba. Lo quo vi oh abtrie Is puerts, fu it, cuadro inolvidable pat 61. La belies do Dolores haba aumentado in extreme. La habir. 'dejado ans jove eoselta, quo prometim volveo miior magniies yeste me habia eumpldo niha AllA di today speranza. Habl ma-I tiee mis subldos en sos cbellos do Oro, y las mis brillante en aus Ojos do vialets; t selmblants tens uns exprv gido dd satisfaeoldn.... no Ia de Is indiferenals, alo Is del pensamilento.... y-es graclosas formma estabas coinpletamente disarrolladan. Dotoroa'gusrd6 port algao astantea inllenait Irresoluto, no recono6iondo en aquel hombre bronceado y barbidoalb eromos6 baront. Lego me dempertO no tlaimdoreconoclinlento en'au Ojos, sobre a carase extill614 un liger color rosado, p 'su do, inaneitas blancas e tondiepon espon. -Par 61, qua habfa onhelado tanto tI vista do aquel semblante, s hablian ablerto las poertas del paraino. No pado hab!ar. Sa fax orenas perdiC sl color; ma corazda palpitaba.tan foerte, quo se otin sis latldos, mu respiraciln ira rapids; p tents, entre asa ves aquella mano quo guardaba come i tomlese perderla. Al fin dijo con von ronca petis emoeoln. -1Oonoce npted el estado do Aimo doun nmnfrago, cumudo-pisa tierral -Ma o imagine, ads cuasudo nano haya sairagsado. -ipfes-yo allNaufragud el dia en q. tave-am a rdolaroA umted. jAbort isodie e ovo to tierra firmel IQad armolo Io eucuentro A usted lady Byawoath; (r este nombre.lea ne coati soprounclar.) Me parece qua itNosted mASalta dlndudablemente elon-veoes MAS bellal Dolores retire u amano, y djo gra alosamente amenaszndola con el de do: -I~&IO5 a te-' aduaidor, sir Karl -No e lisoonja, alma verdad posiU va,-dijo dste-can terna.-Deade qu 1w dejd no he podido encontrar uua mu c d d lo I10 ra )n as &I le Sn 6 el ar zo om Ic a W Uf M Dr n lo ro al le, Ili idi bil lo D 11 elas todos los bneficlos do Is cudadania amicna y sin qu Ia crunatanca de Izarsa epu terttonrios landerdeIii aram- Hove aparejado el comerci d cabotaje entro at pals anexado ylo Estados do to onfederaldn? La verdad an qu todos los diclos parecen denncar el prop6ito del gobierno americano do protongar at actual estado de cosa hastg Dclemba prdximo,-6 fin de dja do nuevo at Cngreb Arbitro do los detinos do Cuba. "Hasta ahora noha sido expusta ante at mundo can enter saneridad 1 verdadera politics do los Estados Unidos eon relac6n at porvenlr do Cuba"-dijo hace un mes mister Sickless, exinistro amerioano en Madrid. En to ms seguro quo ci reeiente fallo del Tribunal Supremo permits despejar l inodgnita, y que sta so despele antes do mediar s ao 190.2. NI siquiera es seguo quo quede por tempo Indefinido aplazado el problems con is acptacln r pidas y sin interpretacioeS ni comentos do to Enmienda, pues data confir-. ma Is resoluc6n Teller on cuanto A dejar at libre anbitri del Presildente do los Eatados Uidos to fijacion del momento an qe, po hallarse ya Cabo on condicione de poseer un gobierno re ular y eats. ble, dabs cear el rgimen do Ia ocupani6n militer extranjrd. o quo es 1o 0 nimI : pede M y bien aprobarsei s nmlenda sin quo oua pot canalterucl6n igno en Cubs hasts qu, reando do nuevo el Congres, deda date a! ia aplicacl6nd aquaellas todava procedente 'LA PRENSA Conocida a opimiodo nacnatistas y republicans sbre el nuevo conflicten qu nos coloca at go bierno do Washington negAndose S admitir to obra do lao convncinales sobre Is ley Platt, debemos recoger to quo EL Nzuevo Pais, drgas no de to Uni6n DemcrAtia-dice en mu ndmero do ayer, con referencla at mismo asunto: Si el Gobenador Militr-esribeha recibido, en efecto, 01 anuncad to legrama oflolal, y date express to qu dejamos aonmignad en tom do parr faa precedents, habrA quo convetir c qu as ha creado na altual6n grave do to quo sorA my dificil quo salgan airosos lo sefiares conveniooales. E todo anllato entro a on dfbil pn pa. ideroso sabra I iterpretclal doona pato,-yel Io dIl con dnfasia y sober bi un caipotado hombre politioome rioano,-no vale M intelgencla qo Ia quo ci poderoso Is dd ol contract. S voluntid as decisive, pues no hay A quien aspelar. Por otra pate,-p oponiendo, pue no debenas admiti otra cos,-q tanto Gabinote amerloan coma I Domiida do Delegadas ebanc q fe A Washington han proedid d buena , results maograo 01 osfer zo 6 Indti el empeo de naestro Con vencida en ponrse a! abla do vvtv var con atjontivo do too Estdo Uifos pr&toeriorarso do toverdadi ra elgniai6yn p lcanc do t le Plott, cuya ceptocidn lis y lana nos exiga A maners de atimnatum. No a6lo e1 Presidente, ni u sBcreta rio de a Guerra, tferon los ncarga des do donar noostros Delegadom can ta explloaciaone pideron acerca d . sontdo, el talcance y a eosasa en I a practca do Ia famies enmienda qe ;ba d sevr ydo base muestras r tacionina polttinis p omercales con to SEstadoC Undo;tambitaofntribu ran A ca tare, d Ilstradn prson Sjes conspazo d too dos grande pa tidos que as divien ia opinida en l i Gran Repblica vecina, y may ep a coalmente Mr. Platt, A coyas palabra por set1 eutr del proyeoto quo n Congress elevo A ley y leva su nom 0 bre, s precise dales toa Ia faerza d Suna interpretaci n sotlntiom. SI d 0 pus do tan detenidas confeencias mlnociasam explicaoiones, los Comisi ' naosdo Ia aUnvenoin no Ilegaron !e penetrarae bien del os propdsitom d n Gobirno do Washington, t d1 seot . do y lines, do oquoa ley, ml de ha 09 poblidd do aterarla 6 iodifir en to substacla, serA precis eh Isa oulpo do oe seddo A n cno miento Imperento del idioma inglds, a A denciencia del intrprete; pueI n respetabilidad de los Delegado, oIi W teligonels 6 Ilutraoi6n, Ia prtza l- mas intenciones y s amor A Cubs La pueden nor puests an telo do jul por ninguna persons quo no so d n arrastrr pr om Impolsos do ts pei , politic. el r Bapoesta Ia exatitud de ha inform m aOn cabegrAflca, habrems dm recon oB er quo s ha perddo oh thempe p y= n gastdo dinero, y que soe ha abler do nuvo BI peroddO dInoertidum - y do zozoba que dabama'po crra io cuando ha Asamble vot, at caba, S- aceptacida d la ley Platt. omauo a- da ha side data omo ueltimatuma ae Convencida nubans; y at al telegra n. official que ha recibdo Mr. Wood j. prea to quo ha dd motive pas cribi este artulo, no poda cber da d qu ha hlegado para ho Ass blea Constityente an grave p crit Ia moment: 1] de someters A I lat n pretacin qe do tam conferenlasa o- los Delegdes do dat ha dad e i 'o- bierno d Wahington, y en co al- cuencla sceptr 6 rshazar sina con ey clones el texto do oqulla ley. g- Ese es tambdn el parecer de n de chase personas ilustradas. Sn- Pero hacia falta saber per c eo do lo doe extremos se deciding I D y convencionales-. 2 ElMundo ataca defrente al t e r d n 5e a. 12ell I& Me 7&08 ,a LSir. Is e 68, el a do M. y lo. t A Lel ttin. r1m Lai to In di U4 Ch ejq as no lal r t4 br hd, 0 1 as 6 1 ,M e3 el dt 1111 tic Al Co G4 201 nx sul h en la alguiente pirrafo de an edi.1 tornal de ayer. V6asn1oquadle~ Cuandoa . gabLete do Wahingoan tanad I, terrible .spc 4 quo no Be rim mcptsdlllwenda 'Ftattun do nuestros redotores celeb6 entrevistas con al dot r Tamayo, con t go. neral Portuondo' y el doctor Biu,. Ayertuvimo nos converodc6 con UD delegado plattists de gran talento, y h sqwfouanto jv.,dijo: -L Qtd opins nted de toastitud do Me nley en Jos;c"eston;Plttt -C00o quo na- ' prporoondo -an. gavIsIm mituaoaldn, do Ia que'diFollmente saldrmoo bon ben. Si s enmend-Platthubtera sid'6adopfadi ded ol prinpa no no halarfamoo en at actua apito. Los amerdinos Ante nos. dabn nun tdeandenoia d ortu n i emo parla quo pus. den la Estados 'Unidoartenr col.nas, le vndria my bes oe quo nonotros lee didramos motivs pars ret-. rar ia enmend Platt -1Y qud cr60 uted que debo hoor Is Cnvoeldt -may social. Al leersa et voto corregido par la Convencldn do sattlo, quitarlotodo 1o quo no seaI t onmien da Platt party s B Idiclones.8alvsOamOs, a, t rapftblias. Da otro medo, habremes oldo los peoros ene. migon do ell. o soy ton oubano moel que mAe lo iea-aNidi prandsmoIteglemoado-y no noealto do too favares do Is ntervenoln ni do Is RepAblia, pes alo a l ben do Cuba ha sido m deaveo ded mis prmeras Me0., y to digo A isted con Is mno en eloorsad qu stno haos I Aambles to quo I dejo diha, Cuba shi bundido pars lempra y nosotros seremon sum verdcgos. El remedo es herolco. 861o quo eata en sontadicoi6n con ]a polite atiplattsta del colega. El Universe, contendiendo con El Mundo, dice: IPueden lo ubanos cotrarestar eapodero influjo do Ia lutervecida Americanat IN conflea EL Mundo, un do to priddicos quo s rvuelvon airado, contra los quince d t mayor, no coness paladinaiente-que d la pos tre, por ly do graevacida (moojarata bl, asestra patria a ead, do ua T ez y pa atimprrauy ad utrodla rbita poltica do lsEsta do Unidosl a Fues, entonces 14 qu ea utopia . 0sl ezoitaidad V lwroimo fnfrnttuo . Be, quo nos spareja mayres demastre ) y desyenturami , 1&case podeme imitar A los tags Y a no es poible Is resitenclaf 1 A Io potre nos aplastar Is catapult delo colso, A qu conduce hablar d las tragedias revolucionarias do Cu. ba, del oulto, nobtmBy fervorso primave ta do nuestro aselo y del fuego terA no do nuestro coil . Neo disponen lot americano do p derosos roortem quoen tlempo no mu t omto obligalan A lo cabnom a aceptar, en peres cndlolnes, I oq Shay,con juicsoa scuerdo, ha ace ado los quince do to mayoral? . El Universo ha cogido A EL Mun - do enre puertaw y ha de erie muy Adiflll date salir del apuro en qu s dnon en a dpu sd cntoe Sronoa con el aniinmo convenclo e nal. Veremos por dndee tira. .1 Leemos: - Dies a peri6dico Th Gaette, d - Terre Haute, Indiana: "E n mer t do ilpinaos que nceotros hooios mat. a do es mayor qu cl total de flipInos e oubanoa muertos pr los espanoles e. Pero lam esp oles,malenos, tents s color do derooh, mentras noro a- 0l eso tenomor; luego, nuestra obr - do demtrucldn e mas atro quo [a d ella. .s Nosotros eatamos vlolanda los pri - clpios fundamentolea do nestra fi 5, nacional a haer to quo estmob ha 1l atendo. Espals fue consauenteI - tan monstreosa omo era su gobien 10 prmanecd fl& aus tradciones. P M- lonaes quo to quo nusotros eatamo y hacienda en las Filipinas to declaramco a- guerra A Eapafts y Is corrimom'A (o A b. La guerra comenada po humi is nidad y Iilibrtad de Cuba, h deg I- nerode en uno guerra infame do co m- quist do una rae Aliada y extranj 116 ra n Ia Filpinas cnyo iamo snhe AT ems slibertad.I ei. 6 El hambre de territories no re to pars en eas inenudencas. n. Adema, The Gazette esten u do error ceyendo qu ]a guerra d no Filipinas es una degenerao"i6d 11 la den Cuba. J' No saeratl rov6se n n Filipinas se mat soamnt Aqu se dehonra Y L- "Odnero s do pedad mator de pria o- le. ?to Un lector ben6volo de esta s re o6n,'perona may llustrada, nos e do cribo dede OGenfaigos pdiendon Ia Illamemos a stenl6n d la re vis ca- "Ouba y Amdrica" acres do la fa Ia sedad histrien que un colaborad me do ee pri6dio lanza A los vlet "' do Is pubioldada n el nAmeroc d rrespondiente al mes do junior. M. He aqui lto pinlpales prra tico do Ia cart quo con se objeto er- nos dirije: O Dib.o ess esorito, hablanda do Iaf( 130 talonsdo a Cbafsa:9"Y sin embar se- ee tremendo osatillo y s terrible f d' talza, (coma it catillo y fortalenai ' ran comas ditiats) to s utcla ves q u- pudoAemotrar an ralateneia y a jana, quo fud cuand a1 conde doe uAl bemarle y et almrate Pocock, Mi lam do do Is eonadr Inglesa, aeds Ia ecsuadra) A o Habanat, S Ino oro 1762, s entreg6 0 Un do juno, oap M d ti a Dc r 13 y Y fe L or Do 08 a. in le. do de de DIS Lol its '&I to: to Do fo in rol 'Ji4 fol ral in PC A 41 ab pr, il mar ataque do ta Inglees, y us deena sores se reaglaron en Morro, qu &lI an o nr tambd , pomoendidd Flenf4deogopsto wlsxneuter d Is abauia." "BingR oat eintumon. eta bltdi as, pat&dmostrarsqu todo . pderfo del famoso sitilly, nena fanaelub Par it mt-ryty nio A lo cbans. La terrible lortalea ea una tumba, no par leo extranjerom anomigos do Empaa, sino pani to ha. turtles del pas quo iabian do senti a tremenda y pavoros grra."Blento no tenor 4 mane en este momenta 'nngfin lbro do histoa do Cubs, y epelament l do Guilteran, quo trata extensamente l hoaho de totoma do A Habana pot to Ingleses, part copiar to qus sea pt~oso A -emostrar to falsedad de salt. Cuand ourridaqul hebo, to extsia ei castillo do La Caba, uo so constzmy6 depuds do habor evacuado oa Ingless do a Habana. Clero s quo on Ia 0lmm donds aconstryd, eloca.ron lam epanoes una bterlo, quaso vleron oblgads A sbandons? uudo lom oglomo, deembaroda,por Colmar, Ia atcaro ; pero fed aqullo on. baters de.cbserta, que nada tena del atual castillo. Poods noted cnsulta teo libr 6 coatquiers otro quo rate 'do to toma de to Habaio, y f4cilment podr "tomarle el po" Amseo histoiadrt do nueyo ollo. Como no leemos Ia revieta A quo so refer nuestro amigo, no hoes podido onterarnos del articulo ni po conalgulent del error en quo ineurre at quo to firma. Pero, ada leido, y notado el error, no tomaramos at plo at quo to sumcribs por dos razone. La primer par quo adn conservamos nosotros alguno y et quo es attee a toma se expone at daca ii lea primeras de cambio. T ta segunda po quo errores no moa el do quo so trata son iuy ox plicables A pco odo quo A Espala y A s8 cosas so tenge, y son tanta iol qu ahoy reconocen ema misma causa, quo e nos atoja at cunto do nbncs anaba lazarse 6 reotifi caloy deavanecerlos. Harto eastgads etAn to enemigos do Espafia y ton cubanos qui ast muestran deconocer su'propia blotoria con toner qu' convnir e %ne no eonocen mejor Is do lao Es tados Unidos, ni deben sentir p ellos un adrme mAs doecario de qu elsenten por nootros. S abora consulten A Gaiteas lo que guten; no nos bane falta, pa 9 quo tenemos confiana absolut e Ia ilustraci6n do nuestr comuni cant&. El general Lacret ribi6 n to legramia de EL Cubano Libre, d Santiago de Cuba, en que so t dice: General Lacret: Convenoida. Ha - bana. Aarquta Oriente Iudesorlptible, po ala atropells, apros ciuddanos, se Sgars impunidad planes asesinats. N repetan nojere, atios. JefeSolcit saonge abalternaos exltndalom ma tana. Anob tiroteos ditintos pun - toa leudad. Urge delegadom Orient vean Wood. Proydotanas asesinato e Bacardi, Bauches, Bravo, orona. P blacid asterrada espra remedi sole aidn. El seior Lacet contest6 ese t legrama o ets oto: Cubxu Libr, Santiago de Cuba. Aompafiado Ustro, Tamayo, Pao o tuondo, viltd caronel Scots per n o podernaos reobir general Wood; obt vimos de aqudl Is mniestclda d y quo-general Whitlde restablooeriao 3 , den perturbdo, y quo do scuerd o a at general Wood, ditto ntrcoiani )a & dio autorldad inmiltar Scott hi a ensel6 telegram do Bravo y Crre t so relative at mismo Oaunto. Ojald quotsa Iutervenec6n del g - neral Whitide hays Ilegado o tioepo do evitar un conflictoa S hora dgannos ustedes eo , fraqueza: Mientras sacedan tale r os e an Cuba, dmo van A "Il D vautar at p16" do aqu los americ a noel % a- 4 -I . Todavia el general Wood Io ri n- convniente da A.nocr a pdbl t- no los motvos poR as cuales et g .0 bierno de Washington nos de6ti ve a carta.... - Con ets motivo, dice La D U si6n: In Hay verdadero deso do comoe e eso motivoa. La abrigan, sabre tod do to quince conveoconales quo voter Ia aceptacida, quiueo so muestr my sorprendidom ints Ia conducts d e president Mo Kiley y dooens adoe e.taio. Y is verdad es qu no lea falta. " x n. g l nuestras no etas, ed tamen d Jo s nalores Tamayo, Ville dur y Qummds, fd previmnegnmo - ide oh lexamedoAr, B oo, eoar DSo do I Guars, qulen o encontr6 corr As to, auuque inantifet6 quba el Goboi ita estiria quo no so incluero mu a dio a. dictamen el texto Integro do I or Flats, agregando qu a psar do o a Preadentsaqua sohaliobaoen C O- formal. Be inorpor6 eatoa eae dictamen do la aetiaore. Tmae, Q oe ada yVilluendas el texto do l i Be Platt, ta comolo deseaba Mr.Booi so 1n volv6 dir conocimiento do cho dlotanen, onoontrndolo eton ror. aIf rig, 6 adas may ben, Ion sofi go, "Ma Kinley Y BOat. at. or. I oe- Entonces, qud mn quireI ue Boot, Mac Kinley, ni Mr. Platt IQ,: a- HabrAn encontrado algo que ka- pliqu inC onducta do hay leyen an- et dctamen entr lines? k 6 Eu fin, slto dirA. do Pero entr tauto las reconside ri- ones do ates buenos yankees im- BeOndo m s teroibles qu Ion trasa- pa cordos gallegos. eq En el dicurso con quo el doctor Bustamanto Inaugurt fleatas do U Toe-Sn en honor do Is sfilentatma u Laema Pdrez do Zanbran, duo a eo distinguido)urscosuto: voi Yo teml scepter este houorporque ao anolisando el dearrollo do Ia poals I en Cuba, p al ve an docadonoa; does. de pareoldo Herodi, 1 magolloo; EIA. . s oido 01 mArth; endive, t tierco- * , Mila6a, a enaantador; Zon. el le' pr giaco ] en las momentos histrios quo ba atravesamos, me paeis qua me ha. blan condendo A aimti con la to. -Y nerals do usatra literature los tf- sle nerales doe patria......" se ga Un concurrente A aqull solem- ta nidad comenta esan paibras en e- an to tdrimos: d 1Q46 ensaoi6a taproundas e o- de derd del Animo dlos cubaos allt to cougrogados, 1 oirt 0a dclaraido, qo quo tan epontnsa y dolorosa brotaba ha do lom fabios do an bombrihonradol re Y mis ado, cuando si hacer un boa- fe quejo do tlastuocida tant, conFiar q nuestra media ambiente con otfo miseo grand, minS ferte, mina elviliado, in- so: dicando quo o orgsnimmeneriorsag son nquilads coal lempror po toi superors - -oc En el espirit del orador se oper6, In en seguida-un cambio, y as fljd en s V patria, Cuba, en ncanto vale y enale. am rea, con mu cielo y mu mar azale, su fauna, n flora, su rquesas moturales, qi subnaocomparables mnujoe m be- oi Ilas quo niaganas en Is tsrsra mn gaerreroa quo splrn mker glorifies- rIl ds paer uo ideasysautificsdospor C sum mnartiros; sum blis todo, qubenes. E emigrado volauntaros 6 forzados, no t han soafldo, fuer d Is patri, miaIll con ella, p ante so vIvO rscuerdo,nsdm V - le ha conmovido, a1los pasajes do e S Sns,, i leam bllesas do Italia, nII al Pari alegre y bullicboso, l lIa New&I York attiva y comercial. I s 06mo sconoco quo Bustna anto d as hombre do reourso!a Porque ml no me "opera" en segida eso "cambi" on n "espirl- ta" y no sia A relucir o mar azl, Is flora y to fauna do Oba y sabre todo A los guerreos y 6 los semi1 grades .... vluntaios, do eguro - qu I allban-e Aceptar nosotros, ni ad en for- d ima do trop, ahip6tess ido quo q seamas organismos inferiore corn- L parades con Rsin, China 6 los Es.t tados Unidoal 't n IAqu no hay nada pequefio mAn - quoeiatpIjConvenir nosotros en quo ha de- T caldo nuestra liteatura, nestra clncia, uestro atte, nuestra tell-I g6n, nustras eyes, nuestras cs-n o tumbres dede qua abriios noes- I a tree brazos a6 le Estados Unidose JDisparatel a - Aqu no hay mAo quo una decadencia: to de Montor. I- .- . S Parece qua e Santiago do las Vegas hubo su mia y su menos . en to luoba electoral. - El caso es quo Patria dice: t El resultado do todas eas Ilegalds. 5 des y abumos del poder ha sido ei quo,e - despus do on mitia do propagandaI 1. quo apyer Bsoeebrd, aorddse 00s0 h ga en las dosM fbricos do tabaooI . doteSantiago. Como ahora- noe bemos declarado xlmlos do solemnidad, vamos A r. ver at eme procedimiento lo em o plan 6 no los americanos par - darlo por bien 6 mat Imitdo. to Pero dudamos mucho quo esa r- class do protests etd on bog n entro nuestros vecaos. 0s - 'Despuds de ua protests endrgia- ca, at yankee msole sntare A co-e mer coposamnte. - Rao de delarrso n huelga y condenarse A morir de hambr porquo no sad nuestro concja, 6o so le ocrre A los tabaqueros do a Sntiago de las Vegas. e- a- DESBE WASHINGTON 29 d Ma. se Aunque esto se tacne d reptill6n, 1. be do recorder una vea mas-porquo '- esto es clAmico en el humorismo politi0 do iaspalln-qs One, Prsident do 19a9 Comtsado 1873, djo, cuande estas noordaro quo Is rptblcas rita - federal: "Queda trminado osto ooldnte." La oplioacidn do eta fdrmura r r resolnoldn tn important so ho ten, do por'rasgo maestro do fronts. on Uaba soeptd ayer to onmienda Platt, an suceso quo en nuestra bistorlt solo ce-a 11 do en impotancia al deoubrimiento r- do Ia isle; pue, con es soeptai6n, de is sobersana en aumpenso quo tenia. a- mos poA tratado do pas do 1899, heo. moo pasado 6Is soberani limilads. a- Del comentaro ironic, A falt do on n. Orense, s han encargado el pueblo tie cabana y lao corteponsales do a en- prensa americans; 1 pueblo, con s eo indferencis, quo s n opnldn tan ;O valloso coma Ia era el muefto par an isy famoso actor francds; leaa orresponasl1 les, qua, en luger di celebrate triunao deois politico imperialists, y do alaba eol buen sentido-lgo lento-de lo e los que me ban puesto, at fin, dentro do -I Iealldad, no buran de los convenI Nos cuent el corresponsal del Tait bao quo, dspods do Invotai6 ds " iaberto G6mes, Salvador Cisners ees y otros dos minola sae abraaran da-u mitic'auete, segm I moda slaIa, y quo algunos do ellos corrieron A la Mt puertas y gritaron: medsqjUa eziotado." Aodo quel senor Laret envi6 as. e- eloetores on telegram, en et quo deado eta quo "l onvencudu haba aceptado I enmienda Platt p aealuado Ia ladepodenlo do Cba" p quo ttain dle godo haban telegraflado en sentida ra- anlogo; Y terminal con stas pa. van labrasc uoales: *Estos telgramas son al consume interior;" p quo as 01 p IvAlente americano d ia fraos fran.u in uHablar par*t I galeri." tea 'Wreonat d ets prldico, que vsd i miimpi sta e do ta Estados to Ids, no eros en asinceridad de los ea arotlas inti-plattistas; me no par eleglo A to. spaatistaa quo an ado Ia enuminoda. Ha venido Is ptsol6a tan retrasada y tan A regaintes, quo nade, pr a, Ia sAgra. ,. Esto, aparte de que, on polite. Ia gratitd no se cities, p qu, . Dotiase, os americano. sertan slem- qe Slos mAs aficionados A los precio I0 lo. d lupongo quo ahi ta gent tanquila ea 1us no roe del preospuesto, quo os Pi mayora, como en todos los pueblos, hi alegrarA do quo so hay, a fin, Ito- el 10 A on demenlaa y tomaro n cen. A A o convencionale favorable A Ia CI Wouda 01 sacrilio quo han heebo d n -opularidad. Pudieran haber A paoedo antes y habr macado ma- el r partldo do Ia situaclda pars los in. m ea eon6tlas de Ia Isl;'pero do r ;han pretadan ben ericia no tal J duda alguns. S"n conduct a se pa. b oe la de 6q3ellos conervadores ineses quo, en 1875, s endo mouir- T 0com, fundaron Ia repdbls; com a nArquicos dejaron bastante quo de- li i, pero coma franceses, qudaron A a an 'altura. No quisera hovar mas ti as al paralelo, porque a repdblica fi ib6 pr eliminr dol poder p do il encie A lat que to hoblan tunddo. B remosBie n Ouba so do, tambion, h a fendmeno. a No faltara en el campo separatist G oenes Be pregonten ai pars acabr I' onto valor to pen do haber derra.ada tautsasangre y detrudo tntm r Iez&. A tam quo oplufibems quo a0 hb, caond dease do&soat dslte do pafa giraa on ta drbia do los Es- bt dos nedos no nos aorprende lo quo W so, ni no cojer de nuevs ho quo a oga detras. No nos afigimos ni nOsa .tasissmamos; pero podemos tenert i contento moderado a! ver qu hay t rantias contra Is anarqua y contra mmeria, y queam alg eat destinado a morI, morirA sin dolor.T .1Y. Z. I OWUNOUVRIOL EN PALAOIOp Ayer Lards obeebr6 una reunion a Palsoao par traar sabre to propie-d ad de as terrenom do Is Universidad as relaan para! Ia Iglesia p IaI aiveaidai. e Asistieron A eats reunion lom Scre. arios do Hacienda, Justimla y Emtado1 Gobernaidn, el Fiscal del Tribunal1 epremo, at ector do Ia Uiveridad8 los doctors Goailea Lanuza y D-I ernine, com abgados del obimpado. Monsefior Sharrett, Obispo do etst0 )ii6nsle, tambid6 asiatl:, pero braves amentos, A oslt reunin, quo durd As do dos horas. Tauto ml Rector de a Universidad OmO IS letrados menelonadom, .expoeron las razones que le aitianen o poya de su derechs. o none QUORUM La sel6n MunIcipal ordnaria crespoudienl a dia de ayer, no pudo crnfloarse por farts d.quorm. BEFINERI DBE ARENAS Se nos informal qua tom aclonistas Is eats corporacin van A rounirse lntro do breve. diai para tratar do as internses do Io misms, urgiendo Ia isatencia do todos, par exigirlo st Ia mportaacis dl cem.ANDAIN El viernes se encontraba en Sanat piritue, at andarin cbano don Felixi larbajal, quien soali de Bataban e 6 de mayo altimo, A ls 8 de to maens. Oarbajal llevab las firms do a Llcaldea d lo pueblos par dond iba ;?agenda. El mimmo viernes continue an viaje aleuda pot l coamo del Prnclps y is propane legar A pIe A Santiago de 3uba, sIn contar con otros reuros Iun las que, sin dinero, buenament le soministren tam personae qu A an jasa quisran hacerlo. CAMBIO DO DESTINO HI Secretario do Justiola ha di* paeato at cambio do destinomsentre don Lois do Vera Senz, Ederibano do ac. uaclones del Jazgaf do 1 instaci 6 Instrucoi6a de agna Ia Grande y don Esteban Galana quo desempela qoal cargo con 1 carsctr do interino n el Juzgado do primera lastancia 6 nstracin do Guanabacoa. EL salo cAnsnLBn Con pa nos hemos enerado do que nuestro amigo ol sfelor don Mutl CarrerA, s aencuentr enermo do algdn onidodo en an rosidenois do G(anabacoa. Deaeamos a pronto y total resla blalmento, LOS TNIENTS DR ALALD El Goberndo MilItar do Ia la ho dictado nna ordon disponiendo quo A partir 'dl 1' do jotio prdximo, toa Toaates da Alcalde seran eegdo pr los Concejaes en assidn secrets. LAS ELECCOONBS EN MATANZAS En Matanzas ban sido elegidom Alcalde y Tesorero, repetivmente, los seltores don Domingo Leonos p Midan y don Amnrlao Bretos p erez. EL "MO PHEESoN." Este transport de Is marina do gurra do los Estados Unidos, quo come00aen nestram letoes enoll hao lguoommemoa A Is etrado del pae0m do Matanas, ha aid acado A dote e domingo par el transported de a mimm nacioa Begwick, IlevAudole A remoque haste aqulla bebto, don. d me encuentra fondeao. EIA Ma Yersoa, pace, ped considemotee avado. CoNNS16N. El Gobernado miltar do a Isla ha iprobado to peicida del Cuerpo do Bomberos do Matauzas, do quo l E.etado haga 01 primer pago de 1,037 50 pesos, are amerdcan, del coto donuno bomba do vapor pars squae& lindad jantoments con loa dorechos d Adnaan do Ia mima. tAneamente hacia 61 on salud sin. ceroa.. -Sir Krl,-xclamd, yet onido do est vsn ulIa mdalca ms bell par =t:- into player sento on Verle AA omledl jia day Is ms cordial bWeave. nidat ;--m I C- tJENTZ 80114E EL "PUROATO2O" LA ZAPRA. Una violenta creolda del rio Purge, El irgenlo pan SebastlAn, de Rams-Io, cn Bantiago de Quba, soe li He- dea, situado e to jorisldialn do Sando todoas los trabajos quo hasta aho- tiago do Cab ,ha terminado ya su s veniun hacienda on e[ puente tfra, habiendo heoho 11,000 szoos do .idf sabre at inferno. azficar. ACTUALIDADE S ADELAID& .RISTORI Adelaida Ristarl, marnesade aprlnicadel Grio, to tragic% man famosa i a1glo x1x, A quien los :pertos conideraron aerior A la Rachel y quien zo an debut en Ia] tables aflo 1834, estA prdxima ser Is Alcaldepa de ls udad do Turin, en virtud I an prdximo matrimonio, Ia edad de 81 afoes, nn senador Casen, primer agistrado de squall %anfgum capital do Jos Sobe!om ds to Casa de SaDoya. El futuro e machosaflo ienor quotIa novis, mai de n cuarto de siglo, en readad; ai embargo, vat tan namorado dela famosa mcri, qua dota ha tenido a fn que rendire Asusaolltacionem p consentir en er mu esposa, A paer del echo do quo ya es tatarbuela. Su hijo, 1 marquEs Giorgio Capranlca del Grilo, chsmbelAn do Ia Reina madre Margarita, tiene vaios binnietoe, lo quo no es orpreedents conaldenanfo qoe tien e sonta p eelsmaliam do edad. La risoni ealA bian.conmervada, quo apeunas puede creers quo hizo a de. ut en 01 teatro de Turin deeds 1831, cuando tenla catorce aoloo; es decir, ntes do que el abuelo del Rey actual do Italia ascendiera a] trono, y tre nlos antes do quo Victoria fuera Ia Reins de loglaterra. Dees aqumlla dpois hasta boy ha sIdo un 0favorita may popular, no S6lo do toda Italia, sino tambidn de Paris, Londres, Berlin, Viena y New York. Sa memoria despierta todavia recuerdoe entualastas y agradables. Tal vez el trianfo mA. grande de an carrera artistic lo obtuvoa en Madrid, an donde en certa cession memorable, en 1857, trabajando uno noche n el Teatro de Is Zarzuael, el pibllco so entuslasmO tanto con ma representaeld maravillosa, que aIs Bein Isabel, quien estaba presented, Ia mand6 lamar A-a palco, y all Ia abraz y besO en presencla de toda sa ocnerrenci,, diiddadoLa quo pidlera cualquiera gracis, egura de quo Ia obtendrla. La Rlstori, quo es mlamo dia habia sabido que un joven military, do apelido Chapado, IbaA aser fusilado al dia sigulele por un aoto de insubordi. nacina muy grave, pero quo era, sin embargo, objeto de mucha simpatia papalar, e aprovechd del ofrecimiento do ]a Reins par& pedirla so perd6n. La Iteina Isabel concedi6 Is grala pedida por la aotriz, y poxok minutos despuds to concurrenois enter, at enterarse del caso, se pas do pie y tribu16 an& aeclin inagulicea A 1s Rimlori p A ha Reins. La libstort, dees [ as t6bias, eofilaba A ta Reins, indicando de esta manera al pdiio quo era i ,hla a quien los aplamoss debian dirigirse. La Ristori fu hija do anon mdsicos ambulantes, p 5y caoon 1837 coo eA marquEs CaprAnica del Grillo. Vi4it6 a AmErica en tres occasions, on 1866, on 1875 y en 1884; sum giras tuvieron un xit- financiero colossal; resoltado qua contribuy6 no poco A former Ia grand fortune quo pose y quo la ha permitido paSar al ocao do mu vida lujost y confortablemente. EI retrato quo presentamos aqui es tomado de una do las fotogeafias hechaias el so da 1876, Epoec en quo la gran artista staba on todo s oapogeo. Portuondo. Defensor: Ldo. Iglesias. Jaxgado, del Oeste. Contra Toribio Nardo, par homicidlo. Poments: meaor Preitente. Fial. senor valle. Defensor: Ldo. Chaple. Jazgado, do San Antonio. Secretarto, licenchdo Miyeras. Secidn segunda: Contra Jot6 R. Pojadas, par estafa. Ponente: silor Jimenez. Fiscal: seor Gonzilez. Defensor: Ldo. Alvarez. Jargsdo. del Norte. Contra AurelianoU o,, por rapt. Paneae: seilor Pichardo. Fiscal: edor Valie. Defeneor: Ldo. Rojas. Juzgado, doGusnabacoa. Secretario: Ldo. Villaurrutia. Aduana de la abana Ayer, mlrtes', 4, as recaudO en Is Adnana de esta puerto, par todom conceptoe: $33,465-80. CRONWCA DE POLIOIA NOTICIAS ARIAS En la maana de ayer. et vtigiante 793 present en la 71 Estacldn do Polictia A don Antonio Logoa Laveinaa, veolno do ta calzada do Polatimo, A qulen detuvo par acesarlo 1 imotorita del catro eldetrico nAme. ro 41 do-la line do San Francisco, do haberle roto con un carretla quo conducla, Ia defensa de dicho vehicolo, en los momentos de transitar em to quo hace etqubma A laa calles do Naptuno y Oquendo. Dotia Amparo Lapategal p Granco, do 22 arias do odad, casada y veclna do Cancordia amd. 140, so present ayer a! media dia en la7 Estacin do Pohicia. manifestando quo habla obandonado, eldomlcilia dean espaso D. Alonino Puerta, pan haborla amenazado de muerte, por celos quo tioua do ella. Se ha circulado A Ia policia la capture del menor blanco Manuel Verdasco y Foradadez, do 15 ados do edad, quo s ha togado del domicilio de an padre politico don Fernando FernAndez GonzAlez, vecino do Espada 17. Pear e vIgilante 564, foeron presentadoe or la 7' Estacida do Pollcla, el panda MIguel Zayas, y blanctsJoad Rodriguez y Sogundo PErez FernAndez, A quienes detavo po; haberlom enaontrado en reyerta on la valpfiblics. Los detenidos ingresaron b el Vivac. Ayer foW dotenido 01 pardo Pablo Ferrer (4) "El Cobano," limpa-batas, y vecian do Luz odm. 3, por ser Ocusado do actoa deshonestoa. El detenido Ingrea6s en l Vivac. Por habir lesionado un caballo do la propiedad do D. Leonardo Herrera, con at carra donbego mdn. 7, do quo es coaduetor, foE deteldo m oreno amenicano, vecine del mercado do Co 11n, quo ingrea6 en 01 Vivac A disposiid n del juaez correccional del distrito. Un agents do ]a Seccift Secrete do Pollcia detuvo at binnco Antonio Gonzlez Beiltez, segan mandamiento del Juez do intrucciOn del Oeste. y al pardo Agatin Morejon Cruz, acasado del robe do 9 cntenes y otros objetoa. Mr. Samuel W. Smith, veelno do Mrc@adares ndm. 21) A, encargado del restaurant "The Studio," situadoa en Conslado y San Rafael, se present en la Secldn Secrets,manrfestando qie haco dos moses, encontrlndoso aneento do 0013 ciudad, Is butteron do dicho establecimlento do 30 A 40 manteles, do A 5 docenas do cuchillos, tonedores p cucharas. y utros objetos, eva. lao oda ellaoen 200 pesos. Se Ignoraqui6n 6 quidnes sean los autorea do este hecho. air Karl le obscureola p quo hobi on brilio doltra en mum ajos. -vNol-dijo con franqueza.-Estuve 00 Beanlieu. Fed un cumplimlento do ana promess anterior, cash olvidada, de qae ml priatera visita A mi regreso serta A Ballieu, y como me reoordaron esa praomesa, tuve quo cumplirls. Habsse obradoa un cambioe asi timperceptible en las maneras do Doloris. A la mencidn de Beaullen volvfd A ma memories todo Io que I& habla diche Lola. Esta I labta lamado "mto" y aque. Ua visit&lo eojustifoabi. Sir Karl mnAs bien sentia que vefa aqutl cambio. La cara de ladyBys. worth palideci6 mie, y mavemeote retIe Ia imano. -Hizo usted bien en cumplir so promesa. Tengo horror A las promeass inoumplidas. El baronet s apoder6 do nuevo do ana do aon manos y dijo: -Dolores.... Ime permit Ilamarli asI.... Ustedm to permitlO A mi dispedids y debe otorgarme el mismo pnivilegio en este moment falls do maestro primer encoentro. iHa habida y boa. tanten equivecalones centre noaeotrs; no habrA mAil N he dot m iuteacl6a hablar do ml mlmo, coando vuelvo 4 vrla, pero debo hacerlo. Recaitda usted leo detalles de nuestra despo. dida? -1f11 fie cosa~su'.J W -- I cm ii NECROLOGIA. Ayer fallec en est% ciudad Ia rerpotable seora Manuela Ronquillo y Arms, distinguida dma pertenecionto A ona antigna famili, muy apreciada en Ia buena sociedad habaoiors. Lamentamos tan sensible pdrdida y enviamos as expresi n do nuestro soatimiento, A la dlstianguids familia A quien afeata esta irreparable deegracia. ) En Is tarde do ayer recibieron cri tians epultura en el Cementerio do Cold Ica reatom de don Leonado Ber. mudez, anligoo poloqooro de bttom quo ocopeba en Albion onto pleza at ser press do Is enfermedad quo to ha levado ala tumba. Nemerosos amigos del pobr Baermudes to rindleron el Altimo tribute eaomanpnando hasta el Oementerlo au oad aver. Dioa to hayh acogido en a santo Bono. ATovMento fMaritimo A FLOTE A la una y media do Ia tard do ayer, WiE sacado A flute a vapor alemin l'vetia que segda anuncamos en s oportunidad habla varado A Ia entrada do eSte puerto. Ademls do los vapores Agulla y Sussie prestaron auxilio al edetia, otros dos tomoleadores habh6ndose deebalijado antes parts do Ia carga. El prlctico Mayor del Puerto sotior Sorts, dinigI6 las oeraclones efoctuadas pats sa'ar dean varadura at Hel vet ra. Segdo so nos ha informado Ia cansa de haber varado dicho buque f6 debida A quo a1 thinu no obedeca blen, y asl parece to ha declarado el capItdn Mr. Hoff, y por coyo motivo no Is tfu possible at prActico quo sdabo entrada on puerto, evitar ese NOTICIA MEMIIOIL8 ERALAMIENTOS PARA HOY TRIBUNAL SUPRE20 6 Sala do la Civil: iDemanda do responsabilidaii- civil ,esta blocida pot doda Domaltila Gdmoz, contra don Guillermo Veld~s Fauly. Pononte: siftor Garcia Mouton. Fiscal: seflot Vies. Letradoa: Ldoa. Alvarez p Fonts. Socretaria, Ldo. Diva. aa do to Criminal: 3 Recurso do cainacidn pot bnfraccidn do loy estabecido pot Miguel Ponce, on canas par asesinato tinnatnado. l'onento: softer O'l'aril. Fiscal: merlor Vias. Letmado: Ldo. Arantave. Iroptguicifn Fiscal alt ecuran do casadl~n pot bufraccl~n do toy astablecido pot Miguel Diaz p otto, en causa por hurto. Penente: sabot Pictsenfa. Fiscal: ator Visa. Lotrado: Ldo. Alvarez. Secietarie, Ldo. Castro. Sala do to Civil. Autos aeguidos par don Miguel Martinez Rtamos, motire quo so d eclare patrona do ]a Capellania quo inaudaron tundar don Juan AMartin Avihetobran muesposa dolls Enfracia P~rez do Corcho. Portents: sefiom Agulrrj. Fiscal: eaflor Freyre. Letrado: Lao. ~Col6n. Procunador. meftor Tejora. Juzgado, do Martanac' Sicntaxio, Ldo.Ahmifro. JUICIO OALE 1 Scoofdn ,ysmera: Contra Elpidla B. LoAret, par viohael~un Ponenbte: lefour Menocal. Fiscal: seilo. 1 jon comparable A noted. En inhtoilusuelles, me ha mopetido tn millet do yea0 ces at&enlinovists qun bay me realize. aSofimbia quo Ia vets en ]a enilla det rio, abaja Ia stoma. do Io foente, en ne 1.baque do I)lass on toda s a tos, y en code un~o do ciba A tevex...~. y t0 0qua hay do ciertoaeqet es, quo deade el aells quo parti taco p demmaperodo, ml L.bfenoporisamienta era Oet mento 11qoorido. -5i ha vemif a uoted A haeme nae visits, juicoes,-replic6 lady Bynwoath 11ionfnd,-Io pnimoro quo fobe usted teInor so juilal. 1Veo quo ni Italia ml aIbalst Francis han dada setidez n m cariotet. jJsmta mm ho fiche umbted 0taetns tonitenlas coma hoyl -rEs quo mno. ho tenide opertul5dad, mi quonldo lady; o at agdu hombre ha hobido en ci mondao quo so motor Ido suela par decirla A asted Io queat-r bitratlamonte ealifics detonteniss, era ye.... - eOo quo no me streyts, He soKife bndodilimente con easreserva cuetante y cruel. a -Etocam on quo triteo uted do necupenat to perdido,-dila ella son* nldosoe;-y no ha perdlda e1 tlempo pars empesar.iLLeg6 noted onochell -1311 Spet pot to lards. 1 _Y mapyTI-prfinera do esu atlgnia 1. suxiga A qulen oted viaital to La, reguntajoad both&sin Intands tt ;espeolaf, Peooobsorv6 qtue Is oars do