Une Offre Sensationnelle
; CHERS CLIENTS, PRESENTS ET FUTURS
Alin de vous aider # etre Vheureux possesseur Wune montre suisse de

qualité, Indispensable pour ete exaei duns la vie, le grand magasin de la
mille haiienne, «LA BELLE CHEOLE, yous Lait cette offre sensation
pelle + ,

fbx TROIS CLIENTS qui auront effectué CASH a LA BELLE
CREULA, ies 5 pins forts achats durant ia periode sétendant du 22 Novem
e lvoo au BY Uecembre 1905, il sera accordé en prime : .

   
 
 
  
 

   

SCIENCES EP LE MOUVEMENT DES DROITS cIlyiQUEs

Par Continental Press

 

WASHINGTON — (CP) --

s Arts ike
Unis, ane des
inentes duns le

  
  
  
  
      
    
 

Portante parmi toutes celles que
OU, AVENE ees att cours de ces
cing dermiéres amées,

<Dopuig 1960, année of nous lan
ganibs notre étude du coniréle des

cago, de Brandeis University, de
Yale, du Massachvssets Institute
of Technology. et de Harvard,
ont également contribué dea aru-
ches. y!

 

ra

 
 
 
  

 

 

&

      

  

 

. : . st pays, Vi . * . a ¥

ia} 7 nive - bracelet OMEGA a { prutiqnement sang précedent 2*™es Bo wy # paa eu deffort | Emerson et Kison portent le
20 a ae TISSOT ‘ard. du inouvement | des comparable de fait par VAcadé- jugement siivant gar jes liens
OU . ais droite civigues. mie anwricaine, Hl est rare que gui existent’ entre te Noir amért
30) » NIVADA TAcadémie coneacre deax m- ayons entrepris un examen cain et sa patrie africame:

eritique d'une question dont Pis-
Vérét soit aussi pressant pour ie
PAYS.

La premiézre édition spéciale
de Daedalus corprend le rapport
controverable sur Venguoi, le re
venu ex jes problémes des famn-
les noives, présenté par Dante!
Patrick Moymhan, angen Seeré -
taire adjoint at Travail, ainsi
awune étude isite par denx ex-

’ perts de Harvard, Rupert Emer.

de son journal clea affaires africanus et col

les dea Etats Unis, disont -i, an
cont afrivées au cours de la der
niére décade & Btre étroitemont
entreméiées, en raison  eurtout
des changements survenua su rd
ly de chacun dans le monde munis
en partie également en tent qu’a
pogee de Pémigracion force de
yolllions. d‘Africaina en Amébri -
que eu cours de siécles, préeddents.

 
  
   
    
     
 
  
  
  
     
    
 
  

 

Yee,
4Le Noir Amériesine. Le numée
ro Vautemne vient de paral
€ comient faitea par
is le nop
Fapporey
préfa ~
sor, ak

   
 
  
  
  
  

és pays ac Punivers. Si ad
ination Ue ceux gui auront effectué le plus
emis de bien vouloir donner a nos ven-
ii seront portés sur jes fiches de vente.

a prépare pour chaque client et me pourra
eb sur su demande.

 

   

content 4
s parle pr
que ce docur
escuree SY

    

   

 

    
 
 
 
 
    
     

 

 

  
 

   

On eames it vie ; . 5 pout J: bi i

Te certa ine que Yous ne lnisserez Pas passer ¢ : conve - on eb Martin Kilzon, sur ies liens Pour de bien one en ral,

ELLE taite a Voccasion du AVileme Anni- slogan ost Paico gu! existent aujourd hub entry les yy probable que ots telnsions en.
+ le Samiiip ¢ 3 . re Droits, eve ents an Atrigae et le Nor ose tps . 5 drat

ide le FAME hailienne. Le journal ae VAvadéinie pours americaio, Whitney. BL, Young, save ae coues dos une a dims -

Nous yous attendons tous. suivra in publleation de cos arti. 3¥y divecteur dels National Ur «Dans. cette aphire, va nenibre

dans un dex numéro BAH. League, qui participa & Yor- de plug en plus grand de Noirs,

Benne chance eb merel.

«LA BELLE CREOLE»

ganisation de ta marche sar Was-
ington on 1964, et Joan B. Tur-
ney, un professeur des Sciences
Sociales Appliquées de ia Wes
tern Reserve Universisy, ont col
laboré & une étdue sur ly révo-
latlen des droits eiviques.
Dvantres étudea dans Daedalus
portent sur des sujets teis que
Pégalts demplois ef des oppor -
innités économiques, la puissance
politique dex Noirs-et- lea ques-
torts sociales eb réligieuses perit
nenies, Des membres de VUniver
sité de Stanford, de la Brookings
Institution, de TU niversité de Chi

enient at
Conféren
H Sura

qu sera prbilé
cours de cet hiver,
ce de la Maison B
Hea au printemps prochain.

Le De, Stephen R. Graubard,
éliteur. de Daedalus, a annoncé
so gai suit:

<Ceci egt Pun dee deux numé -
Yaedalus publiera sur la
du Noir américain, En
85, lors d'une conférence
& frais clos qui ent Han A la Mal
sor fe YAcadimie américaine d
Arts et des Sciences, et qui di
ta de ves articles, j’ni  décluré
que In réunion était la plas im -

et deutres Améticaing dgatement,
nombre supérieur peut @tre gue
ce que les Africains. aceneille -~
craient volontiers,- -s'intétesseront
verainersent A. PAfrique, y fe +
rent des yvoyage® porr Vétadier
personndicment, et dans certains
cas ay. fixeront dame maniore
plus ov moins: permanente. Ea
toute probabilité, le ‘flot inverse
continuera A gagimettar ot un
nombre plus grand -d’Africains
viendront atx Etats Unis pour ut
fauires officiclies cu en’ “qualité
Pétadiants, ot de visitearas
Emerson et. Kulson,° cauteure
Wun livre parn récemment ‘sous
le titre dex Révell Politiqite “de
PAfriques, ajoutent-que «Le Noir
amérigain: @ ek. son” réle dang Ix
stimulation et “ia -formation ¢-dw
nationalism africain: et Pexis:~
tence simplement de‘ nouveau
érats afxicaing  -sotiverains 11.4
changé In riture dela stile Hind
vicains,.. L’émergence  : massive:
de VAsie et de VAfrigque do*colo.
ninligsme se juztaposd et coincide
dans Je temps avec Vatlaque ome
rie contre la position de. ségré
gation et dinfériorité: da Noir
aux Etats Unies Les deux sont:

 

Pea aR NA ARETE A eB AAI A he: CRRA IE

  

 

 
   

 

    
     
  

 
    

   

‘Th N
quadrilatave delimité dang le Pa-
Pe setcittcy

Durant cos apdxations, Jes a
viong et navires des autres Na-

tions du wiunde sont invites & Re
pas peneier dans cette zone dell

VOLX DE FEMMES A
PROPOS VU Vib NAO
NALIUNS UNLED ;
Lu appei signe de pluses
SOnmEiies lemunines de 44 pays
WISURCS a tle adlesse BUX Leni

  

  
   
       
       
    
  

        

 
  

mes nord ssnericsanes pour we nutée. Hées Pane, fugen: intime et com-
ch Mate ent on Yaveur ve _ 2 ms
A . plexe ... L’émargence d'états sou
x ap Vietnam. DA LA BOXE vere

    

en Afrique a changé pour
le Noir amévicain aa propre faa
ge eb sa ‘place dans le. monde...
La tmarée dindépendance qui’ a

HUSTON (AFP) oo
won Falmer a conservé con Hi
wre de champion. des Wtats Unis

  

ESSA18 COSMIQU bs
SUV IETIQUES

   
       
   
     
      
    

    
  

    
  

  
 

  
    
 
    

   

cher qui voulait combatire & dis-
tunece,

portes
un

 

  
    
    
 
   
   
 
     
     
 
 
   
    
    
   
 
   
    

 

“SEG SAD GAA IEA AP A SAE NG GRE OR AGE RINSE ASAT RN ATR A ANAT ING

|
|

. la route!

Angle Kues Pavée & Americame
LA BANQUE POPULAIRE COLOMBO -
HALLE, & le plaisir dannoncer asa Bien
velliunle Cilentele, gue le Grage au Sort dela
Magnitigue VULTURE «OPEL REKORD». de
LUA, Modéle 1965, exposée en ‘son local,
VRIMLS TRADITIONN 14, offerte comme
vateau de NOs, aux Deposants eon COMPTIE
DEPARGN is, se fera a LAUDITORIUM du
Petit Séminaire College St. MARTIAL, le deu-,
di 23 Décembre 196, a 10 Heures du Matin.
Le ‘Pirage sera presidé par le REVEREND
PERE SUPERLEUR du Séminaire, assisté du
Notaire Me. MAURICE AVIN, et du Haut
Personnel de LA BANQUE POPULAIRE CO-
LOMBO - HAITIENNE.
Le Public est Cordialement invité 4 y assister.

BANQUE POPOULAIRE
‘COLOMBO - HAITIENNE
LA BANQUE BDU PRUPLE HAITIEN.

  

Lea Pe

    

  

3

    
 
    
 
   
         
   

  
 
 

Boulangerie St- Marc
Ave. Jn. 3 Be

       
  

  

At CURIE SUAS Vigicon
Ree Ponaatrlegine

elmas ket
Arabarengt®

 

   
   

 

 

 

 

 

 

   
   
   

 

 

 

   
 

   
 

MCE, BAW ANIe BEPOIES APPAREILS WESAGEEA

Puy te jolen Proms aens jo Pate 4 TEECG.
Via paced Conor guar Para. h : repaaes,  & BSE, cae bs

Pillai, Pies, Bae BEG + DER AMIOU ES

Ces, Pali, Ayyertia hax om: Ache 6 a BRYA on la:

Cig laa ales prin pa fee | Eee, Cinemas

gia

   

i;

 

 

 

 

 

ae

 

 

 

pez vos frais,
SUR et HORS

Noirs armdricnine one idée infiak
Ment Pius Vivan.. et pris intime
ae (iephticawen..avesi: bien da
monde gue de. ]'Atrayne. Bron,
Gk WY ath auctR donte gue cer

rang Noixg contagent A Tepudier

VAInyue et quan. grand nombre
he COnDmIBsent GUs pon. de choses
Ou Teh & BOD, svyes, une serve ae

nomvel univers 8 Cla cnié pour eux,

gous ¥ preiinent ane pare. sete
ye ou nen

‘parner at Whitney affirment
dans une Gude saparée que denx
vbjectits dela population noire
roclament dex idees, des études 4
des apporta particulerst cht. a‘a-
gn Ge ia jeuncasa--— la généra-
von suivante — et des hommes,
us ajoutent;

ali faut trouver. les. moyens
@aagmenter tres considérable -
Mens nos apports économiques; a4
aux, calturels ot payebeloguaes
en taveur de ia jeunesse noire.
be mime, i taut tronver lea mo ~
yens de libixer Yhomme noir 4
tous Jes niveeux sociaux pour
qu'il pikes azeumur. sey response.
bitités dans toute la mesure
seg moyens, Lihastolre tout entie-
vé du traitement réseryé an Noir
est un tYavestiggement de'as tas
eulinité, Ti ne-sera. pas facile. de
sairiontet. «ea: “travestisamant.
mois Pattention’ pords. aux bom-
Wied. doite “dévra ‘se trouver. baat
placée sur toute. liste de priorité
EMe devrad rebausser..d’ane -ms.
fiere -réallete Vanage ‘gn’. avde
Yai. meni7:

James: Q. Wilson, Directeur. du
Centre: Mixte des Bbudes . Urbai
nee do
of Technology ct dé F Université
da Hayvard; patie du Noir dans
Tq politique. américaing. We affix.
me que Vélectour nuit. epourrait
fitowpouer. tn changement: éton. -
pant-du style, stion'.de:ba-mubs-
tance, de la politique’ sitdista, Les
ségrégationnistes ‘suront: & choisir:
enue. Vabandon: da: yavinnae.on
tant que’ taciigus. “poliriqne et: 1a
disparttion .de ln’ seine’ politiques
Dans le nord, Wilson extinis que
le. Noir xcontinuera: 2: avoly be =
Soin dif. sétutien des. libiraux, dex
eitreprises "et. dea losgndicats
blancs, pour: potrauivre “tn: pro-
gras Tent vera des. programmes
producteurs- de reyents, d’tduca-
tion, et. Coppertunités glue grag
des.a

Leg conclusions - de

 

Moynihan.

 

Motus iARP? des poids moyens en bavtant bier ay 5 Bot eine Cth tat i 0 i;
specialistes sovidtiques ex aux pomte Josey Archer dang un balayé VATrique’a donné | aux “ont 64 Pobjet de débata: Intenzex
une de leurs variants cornbat de douze asgauta dont je \
2 pour Palterrissage resultat fut reellement ume sur-
spatiaux enire le 16 proe pour les specialistes. .
décerabre 1165 et te ler Janvier ce fut un vrat cmatch - perso og pe eine .
4908, gutions entre Fulmex qui recher} Sy i+ :
a vssais, log di chait on combat de prés eb Arf a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mausachtigeatts ‘Institutes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

?

_eescrcemnmaet .

‘Une. ou deux tabletes WL. &
Pheare du coucher vous appor -
sent le lendexein, on soulagement
o un. bien-Btre inewmparable... |
- En conséqnenca, prenez ce oly

   

Cecil co
les Mi

Est-il possible de rajeunis wa
vorps humain qui s’achamine vane
la viclllesse 7 A cathe question, U
ny 2 pes lengimps ened,
Tx médecine aural répondn nels
Avjourd’ bul; dt-wen est. gina ofa
sl, grace au Serum du grand wt
fecin Russe «BOGOMOLETS. Us
traitement restitue & Tone bax
winin, ab aon éguilibro. @e«
tal. Les manifestations de co re
veil: sont calles Bun retour pre
grensif et naturel & le: santé. Un
bien dire imomédint —-. Dinpari-

clone
e-richtase physique: et céréprake
de vie ueavellc, ‘dex axtéres, me
> Vest wa
‘arret de la vieillesse; on dian de
corps, une vitalité, une lucida,
ane jole. da vivre ypol nial
f peut étrée plus que des gonvertra
j= Le malada ‘sent nettemunt Pee
imélioration : de..san tet qui tad
* appatait. mirgestenx. Ca. mervell
Jeux. ‘produit frangals
toives: Mérloux ext en vente 3 be
Pharmacie “5. Geffeerd’ ot dene
toutes..le¢ PHsrraacies.

 

 

 

ansein du‘ midavément-des droits
elviques: Publiéesaén: nh par
Vunprimerie du ‘Gouvernement. er
nie étude. dé 70 pages; elles pré
sentent Une triste igang ode 1’6-
croulement: dé Ja. siructire fea)
Hisle noive. Crew dave l’Gtade de
Moynihan igi ia Jobn
son a pris Ja phiane: ¢Paire Va
loit Cen Droltes,-comme shime-de-
«a prochaine “ sonZéranéé de da
Maison Blanche; Degaig org, cer
tains: Sritigues ont uthaqné copan
dant: Vétade ide: Deedes earns
wan £8

prétexte qu'elte engendralt
cleme nauveay.s 4
(Continental Presse) 9/12/7665

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

une: meillevre traction.et-ua meilleur kilemdtragel

wipied ~ el malllour dens deacon gilte & coe earactéristiques oxdusive, *

~ » f . . 5

Ce 1 we J chlylen: Super-Durable—- Le pro- Conshucilon Welded-Ply — qui soude Tit-
Lu C tela By, ¢ clugit de Goodyear rend le Nylon: -tévalement toute les parties en-un tout
* ples dimeble’qip jamais! Les aéchirures  homnogene. La séparation des. plis, ‘les
Gue Tous aux chocs et les éclatements sont erdigite pees deja bande de roulement se

ie we rdedrauin ? . réguigent ‘pratiquenient & zéro!
Banga. da Roi ent & Degsin Supérieur Moines d'Echauftament d'un Cooulthour Plus
~~ “Ge ouissantes terres de traction | Rebyste — Ge dui. slgnifie un. plus. long
y NT sur chontier, et une large usage ~-- eb les’nouveaus composés de
anedonneuniong kiloméirage cagutchouc de Goodyear sont les: plus
bande de roulement eat de  robugtes et Jes moins sensiples 8 Péchant-

fenent qu'on ait trouvés Jusqu’ici!

‘CS Ut CLEVE LION, OS BE WEA EL BHAT TARAS 182 wap witAR
With Cie Wh CULE Bh WORE CER BY

BAITIBNNE DAUTOMOBILES, SA.

Rue Pavie, Port-au-Prince, Halt.

du Labora

 

{
i
|
i
i
t
i
i