mas, creo que todo esto es exagerado. Voy a consultar a mi
bar6metro -y al tocar un timbre apareci6 un sirviente-. Di-
gale a Trigarthon que suba aquf inmediatamente.
 Era indudable que el doctor tenia algunos tragos de mas
en la cabeza. Los otros sonrieron, a pesar del temor y Ia expec-
taci6n que embargaba sus Animos. Al poco lleg6 Trigarthon.
Entr6, con su acostumbrada timidez. Fue el professor quien le
pidi6 su opinion acerca del tiempo.
 -Parece que viene un cicl6n -contest6, con su voz serena
y lenta-. Se lo dije esta mafiana al abogado. Ahi estan unas
gentes que vinieron de Samand y que van a clavar las puertas
y ventanas. Eso estA bien. Pero yo creo que los ciclones nunca
entran a la bahia. Se meten los vientos fuertes, que tumban
ranchos y matas de plAtano, pero esta casa nunca la tumb6
un cicl6n de los muchos que han pasado cerca, y ahora me-
nos, porque esta mfs fuerte despues de reconstruirla, Pero...
no tengan miedo. Ese cicl6n pasara lejos, mafiana, como a las
seis de la mafiana. Yo estoy alli abajo, ayudando a los carpin-
teros. iAh!, se me olvidaba, si ven que el viento rompe una
ventana, mdtanse debajo de la cama. Se lo repito, no pasara
nada. S61o vientos un poco mis fuertes que los de ahora. Y
muchos chubascos y turbonadas. Cuando oigan un trueno. es
que ya todo pas6...
 Era impossible conversar, por el ruido del viento y del clave-
teo en las paredes de la casa. El mayordomo entr6 para infor-
mar al professor que habia dispuesto que todos los sirvientes
permanecieran en la casa, y que ya habian mudado sus ropas
desde los kioscos del patio. Luego sirvieron un consom6 ca-
liente. Los libros y papeles del professor fueron guardados en
los archivadores de metal, y la ropa en los bales y maletas.
De Mers y Rosina fueron al despacho a guardarlo todo en los
archivadores. Los sirvientes se ocuparfan de hacer lo mismo
con la ropa del professor, del doctor y del senior Leroy. En el
despacho, De Mers recomend6 a Rosina ir a su habitaci6n a
guardar su ropa, y que 61 solo se ocuparia de los papeles del
professor. Ya en su cuarto, Rosina toc6 el timbre y al llegar un
criado le pidi6 que Ilamara a Trigarthon. Cuando 6ste entrd,
Rosina cerr6 la puerta y abrazindole le bes6 ardientemente en
los labios, Trigarthon logr6 desprenderse de los brazos de Ro-
sina y al salir, le dirigi6 una mirada de pesadumbre y compa-
si6n, y de su boca se escaparon estas palabras:
 -EstBs loca...
 Mientras tanto el viento arreciaba y la lluvia azotaba con