tas veces los ciclones tropicales la hicieron pedazos con la furia
de sus vientos endemoniados. Cuando Trigarthon la conoci6,
de nifio, ya era propiedad de una familiar rica, cuya cabeza era
el jefe politico de toda la provincia. Ahora iba a ser recons-
truida de nuevo, despuds de muchos afios de estar cerrada y
abandonada. JPara que la iban a reconstruir? iQuidn la viviria
ahora? Apenas podia colegirlo por algunas palabras sueltas del
abogado. WVendrian unos extranjeros a ocupar la casa, tan
pronto estuviera reparada y amueblada., zQui6nes serfan aque-
Ilos hombres, para cuyo bienestar iba Trigarthon a trabajar?
Su cerebro se colmaba de menudas ideas y recuerdos, que no
lograba hilvanar, y que se mantenian dispersos y confusos en
el fondo de su mente Ifmpida y serena.
 Sorprendido, de repente se dio cuenta de que sus brazos
habian dejado de remar y que el bote estaba completamente
inm6vil sobre las tranquilas aguas. No podia comprender su
conduct. iPor qud no continuaba remando? eQut lo hacia
vacilar en su camino hacia la casa grande? eSerfa mejor, tal
vez, devolverse y continuar como antes, en su choza, libre,
sin amos ni obligaciones? Habia sido feliz en su pobreza y en
su soledad. Ahora iba a vivir entire muchos hombres, descono-
cidos todos. uQud serfa mejor? Una fuerza misteriosa le obli-
gaba a retardar su liegada a <AnadelI, hacia donde se enca-
minaba fatalmente. Podia no llegar nunca, y volverse a su
choza, donde reinaba como las aves en el cielo, como los peces
en el mar. Comprendfa que si seguia remando algunos minutes
mis, Ilegaria irremediablemente, y su vida cambiarfa de mane-
ra total, como de la noche al dia. Se sentia conturbado. Conti-
nuaba con los remos en alto, mirando en todas direcciones,
como buscando un camino, otro camino, tal vez. Recogi6 los
remos y dej6 que su cuerpo se deslizara horizontalmente, ocu-
pando casi todo el largo del fondo del cayuco. Asi permaneci6
un tiempo indefinido, mirando el firmamento y vislumbrando,
en la nebulosa madrugada, los borrosos contornos de la en-
senada.
 IQud hermosa era la Bahia! iQud maravillosa la Ensenada
de Clard! Se la sabla de memorial. Conocia con asombrosa
exactitud los lugares donde abundaban los mis variados peces.
Podia enumerar con detalles minuciosos todos los islotes y los
cayos, desde el mis grande al mis pequefio. Habfa navegado
entire ellos, desde su nifiez, salvando obstdculos y peligros, como
si fuera un pez, ansioso siempre de aventuras y sorpresas. El
mar, su mar tan querido, era como un 6rgano mis de su