RAMON MARRERO ARISTY


tos. El desavero (*) se ha Ilegado a pagar a menos de
un centavo la tarea, y su precio ordinario es un centa-
vo o centavo y medio. El desyerbo del interior de las
piezas, en terrenos abandonados, pedregosos, donde no
es possible hacer dos tareas en un dia, a veces se ha pa-
gado a cinco o seis centavos. iPero esto es un milagro!
Que los precious ordinarios son: tres, tres y medio o
cuatro centavos la tarea, suba o baje el precio del az6-
car. Los trabajadores a veces no quieren hacer los cul-
tivos, no porque tengan energies para reclamar derechos
o formular protests, sino porque sus ojos les dicen que
en dos dias de trabajo no ganarAn para comer una vez.
Y entonces el mayordomo se ve en la necesidad de obli-
garles por la fuerzo, valiendose de la policia del central
y de su propio machete, o tiene que hacer malabaris-
mos; porque cuando el mister da la orden de realizar
un trabajo a este o a aquel precio, es necesario hacerlo,
puedase o no, para conservar el empleo, pues sabido es
que los blancos son infalibles y que no rectifican 6rdenes.
En tales casos, algunos ponen dinero de sus pequefios
sueldos; pero otros, que no estAn dispuestos a ello, o
que no pueden hacerlo, se valen de trampas. Proponen
los trabajos -por su cuenta y con el riesgo tambi4n de
ser despedidos si se les descubre la maniobra- a pre-
cios mis altos que los estipulados por la oficina. Pero
como no pueden presentar modificacioness en el report
o pay-roll, para ajustar sus cuentas engaiian al ignoran-
te pe6n, y las cien tareas que ha hecho el trabajador, al
ser medidas o calculadas, son convertidas en ochenta;
las ochenta en sesenta, etc. Y entonces, icuidarse de set

 (*) Desyerbo de tres o cuatro pies de ancho que se hace al-
rededor de las piezas de cafia paco antes de comenzar la zafra o
cosecha.