MARSHAL'S OFFICE. 
BY virtue of an appointment from His Excellency 
♦he Governor, given upon a petition of if. Staal, as 
the generaal and spcciaal Attorney of A. C. Boode, 
of Dcmerary, said appointment bearing date 24th 
June, 1814. 
Not ice is hereby given to the Public, that the Ex Execution 
ecution Execution and Sequestration of the undivided half of 
Plantation Onverwagt. situate on the west sea coast 
of this colony, the property of the late L. H. Busc, 
is th'sday cancelled and taken of. 
Berbice, the 2d July, 1814. 
K. FBANC KEN, First Marshal. 
sale by execution. 
SECOND PROCLAMATION. 
BY virtue ofan appointment from His Honor Jas. 
Gr ant, Major, Acting Governor of the colony Ber Berbice 
bice Berbice and its Dependencies, &c. &c. &c. 
Granted upon a petition presented by the free Ne Negro 
gro Negro woman Daphne, versus, J. C. Schollevanger, 
under date of 16th Dec. 1813. 
I the undersigned intend to sell, at Public Execution 
Sale, in the presence of two Councellors Commissaries 
and their Secretary, on Wednesday the 27th of July 
1814, at the Court House of this colony, at 11 o’clock 
in the forenoon of that day. 
A Definitive Sentence of the Hon. Court of Civil 
Justice, of this colony, given in the cause entitled 
F. A. Rodenbroek, Plaintiff, versus, James Sinclair, 
dated 19th Nov. 1813, for a capital sum of £ 100. 
together with 25 per cent damage, protest, charges, 
and interest, as also with costs of suit Said Sentence 
being surrendered to me as his own and sole property. 
Whoever should think to have any right,action 
or interest on abovenamed Sentence, and wishes to 
oppose the Execution Sale thereof, let such persons 
address themselves to the Marshal’s Office of this 
colony, declaring their reasons tor so doing in dm" 
time and form, as 1 h< reby give mH ice, that I m ill re receive 
ceive receive opposition from every one thereunto qualified, 
appoint them a day to have his or her claim heard 
before the Court, and further act thereon asthe Law 
directs. 
This 2nd proclamation published as customary. 
Berbice, 17th, July 1814. 
K. FRANCKEN, First Marshal. 
SUMMON b7 EDICT. 
BY virtue of an extract from the Minutes of the 
Proceedings of the Court of Rolls, dated 7th June, 
1814, given in the cause of Edward Theobald, Cu Curator 
rator Curator to the Estate of Henry Croft, dec. Plaintiff,— 
versus, all known and unknown creditors against the 
Estate of H. Croft, dec. 
I the undersigned, First Marshal of the Courts 
within this colony, and at the request of aforesaid 
Curator, 
ftmtmott, for the third time, by Edict: 
All known an i unknown creditors of the Estate of 
Henry Croft, dec. to appear at the Court of Rolls, 
on Monday the 10th October, 1814, their to rend; i 
in their claims, to verify the same, and hear objec objections 
tions objections made thereunto, if need, and further to proceed 
as the law directs. 
This 3d Summon by Edict published as customa customary.— 
ry.— customary.— erbice, 27th June, 1811. 
K. FRANCKEN, First Marhals. 
SUMMON by EDICT. 
BY virtue of an appointment from the Honorable 
Court of Civil Justice ot this colony, granted upon a 
Petition presented by J. G. C. de Ni-uwcrkerk, qq. 
the Estate of the late A. J. van Imbyze van Batea Bateaburg, 
burg, Bateaburg, deceased, said appointment bearing date the 
16th day of May, 1814. 
1 the undersigned, First Marshal of the Courts 
within this colony, and at the request of aforesaid J. 
G. C. de Nieuwerkerk, qq. 
Summon by Edict: 
All known and unknown creditors or claimants on 
the Estate of A. J. van Imbyze van Batenburg, to 
exhibit their claims before the Hon. Court of Civil 
Justice of this colony, at their session in the month 
of January, 1815, to verify the same, witnesss ob objections 
jections objections thereunto, if need, and further to mocecd 
according to Law, on pain of being for ever debar debarred 
red debarred their right of claim. 
This Summon by Edict, made known to the public 
by beat of drum from the Court House of this colony 
send to Holland and England, and further dealt with 
according to custom. 
Berbice, the 10th June, 1814. 
K. IRANCKEN, First Marshal. 
SUMMON by EDICT. 
appoint meat from the Honorable 
Court ot Civil Justice of this colony, granted upon a 
Petition presented by J. G. C. de Nieuwerkerk, as 
qq. both to the Estate of the late Marianna Au Augustiwa 
gustiwa Augustiwa van Imuyze van Batenburg, as well as 
to that of the late Susanna Jeannette Berhar Berhardina 
dina Berhardina van Imbyze van Batenburg, said apnoint apnointmeat 
meat apnointmeat betting date the 16th day of May, Uli P 1 

T the undersigned, First Marshal of the Courts 
within this colony, and at the request of aforesaid J. 
G. C. de Nieuwerkerk, qq. 
Summon by Edict: 
All known and unknown creditors or claimants on 
the Estates of the late M. A. van Imbyze van Baten* 
burg, and the late S. J. B. van Imbyze van Batea Bateaburg, 
burg, Bateaburg, to exhibit their claims before the Hon. Court 
of Civil Justice of this colony, at their session in 
the month of January, 1815, to verify the same, 
witness objections thereunto, if need, and further to 
proceed according to law, on pain of being for ever 
debarred of their right ot claim. 
This Summon by Edict, made known to the public 
by beat of drum trointlie Court House of this colony, 
m nd to Holland and England, and further dealt with 
according to custom. 
Berbice, the 10th June, 1814. 
K FRANCKEN, FVrsZ M/mWd. 
POST Oi MCE. - 
Letters addressed to the fallowing persons, are now 
in the. Post Office, and u/7/, if not forthwith claim claimed, 
ed, claimed, be returned to England by the first Packe t. 

Ansvh (Thomas) 
Band (Gcuige) 
oaiid (il. J.) 
Bannister (Eliza) 
barey (Geo.) 
Bissvt (Alexander) 
Black (W.) 
Blackman (P.) 
dlair (MaryJ 
biair (J. J.) 
Bam (Samuel) 
Bamtic-ld (Julia) 
bairet (Captain) 
Buchanan (J.) 
Burton (Mary Ann) 
C'UlblS (F. L.) 
Costenbader (M. F.) 
Carkie (Gang) 
Cumings (John) 
Luleinan (Laeui.) 
Dawsun (Janus) 
Dove (Samuel) 
Dudsun (Kubcrt) 
Dunn (Walter) 
Eggers (F ) 
Ebural (C.) 
Easmund (Catharine) 
Edmunstune (clmus) 
FridviltoU (De fiver) 
Edoyu (Dr. Juhu) 
Fowns (James) 
iGusiiinan (Derrick) 
Fiascr (fnumas) 
Fiastr (J ok.) 
Grata! (U. M.) 
Gddciuskave (Charles) 
Giosou (George) 
Glutdrd (J. F.) 
Giantis (a. J.) 
Game (E. 8.) 
Gram (Miss Sarah) 
Jones (Susanna Green) 
Guidon (James) 
Humbert (Muusicur) 
Hclmus (J.) 
Hintze (J. L.) 
I iobus A; Bakker 
if ar rib ( W in.) 
Harris ( samuet) 
Hewitt (John) 
Hall (Catharine) 
Hall (Joseph) 
Hawkswunh (Win.) 
Huggau ( Win.) 
Hantze (E. J.) 
Harvie (James) 
Irvine (a.) 
Jausou (J. C.) 
Klouwens ( W.) 

Berbice, 16th Jaly, 18i4. 
R. McKENZJE, Act. Dep. Post Master Gen. 
RECEIVER GENERATES OFFICE, 
Lierbice, 9/h July, 1814. ’ 
P an Drder-of the Honorable Court 
of Policy, directing (he Receiver General to collect 
the Assessed Tax< s on Lots in the Town of New Am Amsterdam.—Notice 
sterdam.—Notice Amsterdam.—Notice is hereby given, that Mr. J. F. 
Obermullrr, Bookkeeper, hath lodged in (his Office 
a certified copy of the sumsdue by each lot, agreable 
to the account rendered by him, and which sums be being 
ing being due, are to be paid without loss of time. 
All persons concerned, are requested to nay due 
attention. 1 J 
DANIEL ALLT, Dep. Rec. Gen. 
. TOWN COMMITTEE. 
Circumstances having occurred to render it ne necessary 
cessary necessary to extend the time limited for the receipt of 
lenders, for the making up and bricking the front fronttlaiD, 
tlaiD, fronttlaiD, as per former advertisement, (tid the 271 h in- 

Kummer (J. F.) 
Keller (( uruitne) 
Lee.i (D.) 
Lawrence (Harriet) 
Lawrence (W.) 
Lt-inner (Du Heer) 
Lud ( W .) 
Lewin (Charles) 
Martin (D.) 
McAlpin (Mrs.) 
VlcKaj (W.) 
McNeillie (W.) 
Mcßae (F.) 
Macalpine(G. B.) 
Milligan (J.) 
Mcludot* (J.) 
Macquislan (J.) 
Macquistau (J» ) 
McLeod (if.) 
McKnitush ( E.) 
Mein tush (C.) 
Aich.nl (J.) 
McLean (J.) 
M eauow etui I ( R.) 
Aietsch if. M.) tlie Exrs. of 
Norbutirne (Captain R.) 
Owens (W. 8.) 
Ord (J.) 
Ouko f. H. S.) 
i'eac j (D.) 
Kern . i.(Mr.) 
(A.) 
.lubcTUuU ( E.) 
ileid Esqi.) 
itulacu (v .) 
Ricketts (S.) 
Koidenr (Dui Heer) 
itobiiison (Arabella) 
. ’Undison (J.) 
Stracnau (J.) 
’•nail & I hrelfall 
Sh-rnks (A.) 
jkwarr (J ) 
Smnh (Airs. M. T.) 
Sander (J. P.) 
lan K Hullingswoith 
1 ow kr (tl.) 
i horiituu (Mary) 
i rade (T.) 
White ( f.) 
While (Geo.) 
Wister veld (G.) 
Mullison (J.) 
Wtir (J.) 
Wade (Dr.) 
Wade (P.) 
Wati (A.) 
Wilson (Geo.) 
Wiscurupp Elizabeth 

stent.—Tenders, either for the Iknormance of al 
whole work or part, thereof, will be received till tk ■ 
day, at 11 o’clock, at the house of Croft pJMaI i 
President, and the lowest offer or offiers, if ani ■ 
will be accepted. J Vt ® 
Berbice, New Amsterdam, 18 July, 1814. 
B?/ order of the Town Commiu.. I 
.1. F.OBi;iiMUM,ER,S«7| • 
- - -iM lat jh—wwuiu-u-, 
Nil gerced en te bekomcn ter dezer DrnVkii 
Exemplaren van de 
GRONDWET 
Foor de Vereenlgde NederlandcA Fr 
In de Holtendsche Taal. tr< 
Tegen gerede betaling van fG.--. ■ 
Ook zvn dezelve te bekomen, in Demerary JK P r 
Drukkery van de Heeren Auleut & 
also prys f 6. 14 
Now ready for delivery, at this Office, in m2l lh 
Language only, Copies of (he P ( 
C O N 8 TIT U TIol; 
For the Netherlands, |, T 
Price fG. — Citsh.<k’| ' 
Also tn be had, in Eemfrary, at the F'ntingfl® tc 
fice of Messrs Aulert <Sc Stevenson.—price f<K 
““for SALE AT THIS * 
THE Charter of the felony Berhicc, ManacnJ| * 
the Pinceedmgs, in the of Civil Justice, baO 
in the Eng’ish and Dutch Largnag-s, Blank Bilbill • 
Exchange ami Lading, Coffee Certificates, a f&i 
Sheet Almanacks for the present year, price fit • 
several kinds of Paper, Quills, Wavers, &c. ; W 
— — —— —_ < 
PUBLIC VENDUE. < 
THE Executors to the Es afc of the late Mrs, wl J 
J. Base, will on lhe latter end of September- t 
the beginning of October next. Sell, • 
4 LUST TOT RUST) Tn (he 1 • 
Cofly Plantations J and C Riv'-nfM 
(PROVIDENCE, ) L'e,bice,| 1 
And the Cotton Plantation ZEEZICUT, on thevM 
coast of Berbice. | 
Together with about 600 Slaves, to he sold in fohifl * 
families. The conditions of Sale, together with iH 1 
I v< nfories, are visible at Mr. A. A. de la CmJ® 1 
Office. —Th>* day of Sale will be notified by fo’MB * 
in<r advert’seinent, Dili Jaljffl 
• 11 h Domiciliiim, citandi et c ccculandi, of * 
subscriber, both in prive and as q'j. the heirs 
xatees of Robert a.al Jos ph < liff, deceased, sal|j|| ] 
house of Messrs. G. Bone & Co. New Anisterdaiffil 
OJuly. OWEN JONM 
Plantains for Sale. 
Plantains to the amount of One Hundred 
cites can be delivered, in any quantity in ’i’owirwi 
Eight Stivers per Ban. b, imh ron the Sis urdawH 1 
the Sunday in ea< h week, all the year round, lo® 
settled for every three months.—Estau s can also (3 
ceive occasional supplies; at Nine Slivers per BumH 
sending for them ; application to be made to 
(J. Bone&Co.—l6th July, . 
Uli' itc. HAND TE aOOP. 
DE Plantagie Fcrgenoegen, ccn g< heele iliepfe iliepfemef 
mef iliepfemef de daaropstaande gebnuwen, bestaande in ea 
woonhnis, rnorslogie, ecu geniai.huisje, cn ver link 
excellent gs schikt voor iemand genegen zyn le tn 
eene vcrfrcld ; voor nadere imfonnfttie addrcsseei® t 
men zi< li by den ondergetekende, op lot No. 51.2 d 
polder, Nieuw Amsterdam. J ® 
AHede genen die icts te pretenJercn hebhen val 
de Gronden Jacobs- Uust, Concur* 
dla, (bovon) en Remon Court, alle gelegcn in bovei 
Canje.—Also dezelve aan de Ileer L. F. Gallcz, zub 
len worden getransporteerd. 
16 July. T. BRUMONT. 
lemand genegvn zynde zich als Tuinn.an teengfr 
gecren op de plantagie Lust tot Rust in deze rivier ( 
gelieve zich met behoorlyke getuigschriftcn te voor 
zi'-n, te addresseren by den Diredenr van <He pla» 
tagic.—2 July. W. | 
The front quarter of the whole breads of lot No. 34 
New Amsterdam, with all the buildings thereon, via 
a dwelling house, lately put in repair, and outbuild outbuildings 
ings outbuildings entirely new, terms will be made easy to any ap approved 
proved approved purchaser.—Apply for particulars to 
2 July. J. J. VANDER STOOP. 
- — 111 
Published every Saturday al 4 o'clock, p. R* 
By W. SCHULZ & Co. 
Privileged Government Printers