Perfil de Jaim Weizmann
Sera superfluo, si no imposible, resear aqu el aporte de Jaim
Weizmann a la causa sionista. Reunidos en esta sala se encuen
tran muchos de sus compaeros y amigos que con l recorrieron
casi todas las etapas de su carrera.
Mas como quiera que entre nosotros se hallan personas que tra
bajaron a su lado durante diez, veinte y hasta treinta aos, amigos
para quienes su muerte fue una prdida personal, al mismo tiempo
que empobreci y entristeci nuestro universo, quizs no est por
dems intentar, aunque tan slo en modestsimo bosquejo, el perfil de
ese hombre nico que fu Jaim Weizmann.
Tres aspectos enfocar al acometer tan ingente tarea: Weizmann
el judo, Weizmann el sionista y Weizmann el hombre.
El rasgo ms caracterstico de Weizmann el judo, contemplado
a la luz de la historia del judaismo contemporneo, consiste en la feliz
combinacin del judo oriental europeo con la cultura de Europa occi
dental, en la ms consumada y fecunda sntesis que de estos dos
elementos se haya alcanzado nunca. Y es precisamente este encuentro
entre Europa oriental y occidental, esta amalgama de tradicin juda
y cultura del Oeste, la que en el transcurso de las dos ltimas cen
turias ha planteado el problema fundamental de la historia juda. Fu
esta fusin lo que hizo posible el sionismo, porque el sionismo es de
Nahum Goldmann es una de las personalidades ms importantes de la
Dispora. Naci en 1894 en Rusia. Fund en Berln, con Jacob Klatzkin
la Editorial Eschkol que public una autorizada Enciclopedia Juda.
Dirigente del Congreso Judo Mundial, Nabum Goldman traduce desde
esa asociacin, de la que es el alma, el matiz de su orientacin sionista.