286 CUADERNO DE CULTURA que ya, para disipar errores, habia dado a la estampa Mr. Canning una comunicaci6n de Mr. Kilbee (Habana, 9 de octubre de 1824) y otra de Mr. Ward (Mexico, 13 de marzo de 1826) que ambas tienden a demostrar lo contrario. "En el n'mero 97 del Anti Slavery Reporter, corres- pondiente a junior de 1832, esti reproducida la declara- ci6n que di6 el Vice-Almirante Honorable Charles Fle- ming ante una Comisi6n especial de la Cimara de los Comunes, la cual corrobora todo lo antes manifestado. El Vice-Almirante Fleming no s6lo habia frecuentado la mejor sociedad de La Habana, sino que habia viajado por lo interior de la isla de Cuba, con la ventaja de hablar bien el castellano: de modo que pudo dar fe de lo que por conocimiento propio le constaba. Declar6 que habia estado en ingenios de hacer az6car, en donde trabaja' ban hombres libres; que habia visto hombres blancos la' brando los campos de Cuba tan bien como los negros; que en Cuba conoci6 muchos negros y mulatos libres, la- boriosos y de buena conducta; que la moralidad de los campesinos cubanos era (entonces) incomparablemente su- perior a la de los de Jamaica; que los negreros en Cuba eran espaiioles y no cubanos; que los cubanos eran opues' tos al trifico de esclavos; y que el Gobierno espafiol pro- tegia ese trifico y la esclavitud, como medio de impedir la independenicia de Cuba. "Mr. David Turnbull residi6 largo tiempo en La Ha' bana como C6nsul britinico, hizo repetidas excursiones por lo interior de Cuba, trat6 con intimidad gran n6mero de familias cubanas y hace treinta y cinco afios que (en 1838) refiri6ndose a la supresi6n del trfifico de es' clavos escribi6: "He tenido oportunidad para hablar muy largamente de este asunto con muchos de los hacendados criollos mis ilustrados, y estoy cierto de que no me equi- voco cuando afirmo que expreso sus genuinos y since- ros sentimientos, al declarar que los mejores, y los de