78
determination, or award of the Commission in reference to his
claim may bring an action on the claim against the Commission
in
e4-4ad Ra-[any United States District Court.] Subject to the
provisions of this part and of applicable regulations issued
pursuant to 9 3811 of this title relative to navigation of the
Panama Canal and adjacent waters, such actions shall proceed
and be heard by the Court without a jury according to the
principles of laws and rules of practice obtaining generally in
like cases between a private party and a department or agency
of the United States. Any judgment obtained against the
Commission in an action under this subpart shall be paid out of
any moneys appropriated or alloted for the maintenance and
operation of the Panama Canal. An action for damages
cognizable under this section shall not otherwise lie against
the United States or the Commission, nor in any other court,
than as provided in this section; nor may it lie against any
officer or employee of the United States or of the Commission.