43
TRATADO DEL CANAL DE PANAMA
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y LA REPUBLICA DE PANAMA.
Actuando en armonia con la Declaraci6n Conjunta emitida el 3 de abril de 1964 por los Representantes de los Gobiernos de los Estados Unidos de Amdrica y de la Repdblica de PanamA, y la Declaraci6n de Principios del 7 de febrero de 1974, rubricada por el Secretario de Estado de los Estados Unidos de Amdrica y el Ministro de Relaciones Exteriores de la Repdblica de PanamA; y
Reconociendo la soberania de la Repdblica de PanamA sobre su territorlo,
Han decidido abrogar los tratados anteriores pertinentes al
Canal de PanamA y celebrar un nuevo tratado que sirva como base para una nueva relaci6n entre ambos pauses y,
En consecuencia, han acordado lo siguiente:

TIAS 10030