(ii) transporting to the United States of
America for reinterment, if the next of kin so
requests, not later than thirty months after the date of entry into force of the Treaty, any such
remains encompassed by Corozal Cemetery and,
before the date of entry into force of the Treaty, any remains removed from Mount Hope
Cemetery pursuant to subclause (i); and
(C) shall have fully advised, before the date
of entry into force of the Treaty, the next of kin
objecting under clause (B) (i) of all available options
and their implications.
(4) To carry out the purposes of Article III of the Treaty of assuring the security, efficiency, and proper maintenance of the Panama Canal, the United States of America and the Republic of Panama, during their respective periods of responsibility for Canal operation and maintenance, shall, unless the amount of the operating revenues of the Canal exceeds the amount needed to carry out the purposes of such Article, use such revenues of the Canal only for purposes consistent with the purposes of Article III.
(d) UNDERSTANDINGS:
(1) Paragraph l(c) of Article III of the Treaty
shall be construed as requiring, before any adjustment in tolls for use of the Canal, that the effects of any such toll adjustment on the trade patterns of the two Parties shall be given full consideration, including consideration of the following factors in a manner consistent with the regime of neutrality:
TIAS 10029

83-420 0 82 2