tim)r SdeDs'ubr NOTAS 1 PQNCE Lluvias torrenciales. El rio Yare Yare llega hoy para el Presidio- F echa de su eje ejecucin, cucin, ejecucin, 15 Diciembre. NOTICIAS Portugus sali de su cau se. Barrio"s inundados. EN LA PLAYA El buen servicio del cuerpo de Bomberos evit 3 que ocurrie ocurrieran ran ocurrieran desgracias personales (Jctubn 5. Deide ayr eili 11o 11o-ylendo ylendo 11o-ylendo iq Interrupcin alguna. Du Durante rante Durante toda la coche te han estado iu iu-cediendo cediendo iu-cediendo alarmante! aguaceros. El temible Portugui, creciendo ms y mil. Todo el poblado de la Playa es es-ta ta es-ta Inundado, y convertido sn una ver verdadera dadera verdadera Venecia lucia. Sin una lani lanicia cia lanicia de vapor ei imposible tramitar Bor tus abandonadai calles, cubier cubiertas tas cubiertas por el agua. Despus de la de San Oin'aco, no recuerdan los playeros otra inundacin Igual esta de aho ahora. ra. ahora. El ancn Luigi nmero 17, se fu i pique con su carga de harina y garbanzos, de la casa Felicl y C El vivero Israel tambin se fu al fon fondo do fondo del mar, escapndose todos los pe peces ces peces que en l estaban prisioneros. Otros secones estn al garete emba embarrancados. rrancados. embarrancados. Causa horror ver la parte del barrio Machuelo-abajo, Inmediata al ro Portugus. Todo el camino ha quedado destruido. El puente sumergi sumergible ble sumergible y hoy sumergido, ha sufrido gran grandes des grandes averias, Una pequeacaia ha si sido do sido llevada por el ro. El ro torrente de Canas est sumamente crecido. A no haber sido por las precau precauciones ciones precauciones tomadas 6 importantes servi servi-tlos tlos servi-tlos prestados por el benemrito cuer cuerpo po cuerpo de BomberoB,al mando de su entu entusiasta siasta entusiasta jefe don Julio Roiich, vigilan vigilando do vigilando ilamlcando las mrgenes de los ros y puentes con faroles y hachones de tabonuoo, muchsimas desgraolas personales habra l estas horas que lamentar en For.ce. El rio Bucan,cambiando una parte de su cauce frente la hacien hacienda da hacienda cBarraccas, del seor Jos Usa Usara, ra, Usara, ha pasado por encima de la alcan alcantarilla, tarilla, alcantarilla, respetndola, por estar muy bien hecha, pero destrozando en dife diferentes rentes diferentes sitios una gran parte de la Ca Carretera rretera Carretera Central, cuyo arreglo costar algunos miles de pesos. El barmetro contina muy bajo , Contina en la pyina Ecos de la opinin japonesa Gonzalo de Ouesada contesta La hueaa de obreros alemanes. Una ufan confederacin de naciones latinas New York, Octubre (,. Un cable de Tokio al New York Times dice que el gobierno ba logrado casi por com pleto dominar las protestas populares contra el protocolo do Portsmoustb. La prensa oficiosa inserta diariamente ar tculos editoriales en quo se demuestra que el Japn obtiene muchas rentaia con su esfera de influencia tn Manehuna, con iu predominio en Corea y con la posesin de Puerto Ar turo, que le da un control absoluto en el mar amarillo, que vendr ser con el tiempo un lago japons. Los peridicos, adems, insinan que la paz no poda ni deba hacerse sino como se hizo, atendiendo, mas que al presente, al porvenir. una exigencia mayor hubiera sido antiptica huropa y era preciso eritar toda tensin de relaciones con las grandes po po-:encias. :encias. po-:encias. Un diario importante deja entender que nunca es tarde para engrandecerse los pueblos que poseen fuerzas iropias y que la nacin encontrar oportunidades de ir don de quiera, como las encontr para conquistar y conservar Puerto Arturo. he Xczv- York Herald miblic aver unas declarado- nos de Gonzalo de ( )uesada. ministro cubano en Washing ton. Este parece contestar de un modo indirecto, las pa- labras ciei general jse Miguel ijomcz, candidato a la presi presidencia. dencia. presidencia. Dice el seor Ouesada nue la situacin de Cuba es, econmicamente, tan prspera como en la mejores pocas .1-17 I.'i! i A l'l .... .. ... uc respaila, y pouucauienic urn nuerai como no .se conoci jams en la isla. Asegura quede los desrdenes, provocados por los partidos de oposicin, no puede hacerse responsable al gobierno. Este se limita reprimir los tumultos, llegan llegando do llegando las medidas de fuerza solo cuando lo exigen circuns circunstancias tancias circunstancias ineludibles. Elogia al seor letrada Palma por la alta discrecin con que dirige los asuntos del pas y afirma que la reeleccin es un hecho prximo que no se debe dudar, y que ella representa una garanta de paz y de estabilidad estabilidad-El El estabilidad-El seor Ouesada concluy opinando que el pueblo acepta aceptar r aceptar lo que resulte del sufragio y que no hay peligro alguno de que asomen temperamentos revolucionarios. Si asoma sen, d gobierno dispone de medios para destruirlos en el acto. Nueras noticias de la gran huelga son trasmitidas por cable desde Berln. El nmero de huelguistas aumenta de hora en hora. Las autoridades se mantienen dentro dla mayor imparcialidad. Mr- Bebel, jefe parlamentario del so socialismo cialismo socialismo alemn, declara que si los obreros no son objeto de persecuciones ni provocaciones en ningn momento se al alterar terar alterar el orden. Las tropas estn dispuestas la primera se seal; al; seal; pero se dice que el emperador en persona se resrvala designacin del momento en (pie ellas deban intervenir. Los talleres de las grandes industrias estn vacos- Los traba trabajadores jadores trabajadores piden un comit de arbitraje, ofreciendo someterse sus fallos Los patronos alegan que se ha llegado al lmi lmite te lmite mximo de los salarios y que aumentarlos sera la .ruina de la produccin nacional, porque Alemaniaslo puede com competir petir competir ron lo dems paisesy vencerlos gracias la baratura de sus productos. Si tienen que vender caro, Francia, Inglate Inglaterra rra Inglaterra j Estados Unidos la arrancaran el cetro del comercio. Comunican de Madrid jue en aquella ciudad y en LLs- hnrj nt moni-n la t r i vil u il in ln t n -nn rn 1 1 vri (lo 1n reren- dn de Mr. Loubet. Las dos ciudades ibricas rivalizarn en suntuosidad v buen trusto para hacer buen efecto en el presidente de la repblica francesa- En los crculos repu republicanos blicanos republicanos de ambas naciones se habla otra vez de la alianza y basta de la confederacin latina, con capitalidad en Pars y con organizacin semejante la de Estados Unidos, en vir virtud tud virtud de la cual cada grupo.de provincias quedase duea de sus asuntos interiores o locales. La prensa monrquica ridi ridiculiza culiza ridiculiza esas tendencias.calilicndolas de puramente platnicas. La prensa republicana responde que para la salvacin de la raza latina como elemento influyente, no hay ms que un medio, yes el de hacer de Francia, Italia, Portugal Portugal-Espaa Espaa Portugal-Espaa un gran estado, capar de disputar la hegemona europea de Inglaterra y Alemania. REUNION TRANSFERIDA Un escndalo. Arresto em Puerta de Tierra. Una ape apelacin lacin apelacin del Ledo. Falcn. Hoy hem:. i recibido el siguiento telegrama de nutstro corresponsal en Mayuez: cDemocracia.-Sbd Juan. Tren maana de hoy tall para el presidio conducido marshalls Rossy y Olero reo Yare Yare. SeRalada jecu cin quince Diciembre El abogado seor, Falcn ba pre sentado apelacin contra la sentencia dictada por la Corte Municipal, con condenando denando condenando Ramn Mojlca i diez do- lars de multa. El cabo Sierra arrest ayer tn Puerta de Tierra Andrs Eusebio, por hurto de una gallina al doctor Prichell, mdico de la estacin naval. El caso ha sido trasladado la Corte federal, por haberse cometido el deli to en terrenos del gobierno militar. -Ramn Ferrer y Estban Vt- qusi, que armaron un escndalo ayer urde en el muelle del ferrocarril, fue fueron ron fueron sentenciados hoy 5 pesos de mul ta. Se ha transferido para el lnes prximo, la reunin anunciada en el Ateneo, para tratar acerca de la ins instruccin truccin instruccin de un barrio obrero en Sao Juaa, causa de hacer salido ayer para Arecibo uno de los iniciadores. Juana Rivera, recia de Puerta de Tierra, fu condenada hoy por el juez del Valle 5 peses de multa, por escndalo y dirigirle insultos Anto nio Melndez. El domingo prximo tendrn las Hijas de Maria la comunin mensual en la misa que se dir en el altar de la Pursima las siete de la maftana. Durante este acto varias seoritas de la Asociacin cantarn en el coro al gunos cnticos piadosos. t-Es usted el hombre ms bruto que hay en el mundo, si no atiende & salud primero, y despus sus nego negocios; cios; negocios; tome usted Yino'Purode Uva cRioja Cereeed" y ser hombre felli- Vseprese usted en las compaas ms importantes y ms liberales CONTRA IfJCEHDIO LA NORTE(.a?MANICA. LA M A G I) El i U RG UKS A LA. NA CION AL PRUSIANA. LA LANCASIIIRK. CONTRA RIESGO DE MAR LA' BRITIST & FORFIGN LA MANIIEIM & agentes generales. Cernelo Lchioh Portland Tata "L loro" VENDIDOS POR P. M. TLEN Unico agente de las famosas marca de la Porto Rican American TibaceaC Telfeao 244,-San Juan P.R. "L Toro" ( SOLD BY P. M. TILEN Oaly Bellin agtat for the fa faran ran faran brands of the Porto Rican American TabacctC Tekphtie 244. San JuanP.R Aleiao Bozzo 0 Agente Comisionista corredor a Ad nanas Sa habla ingls, Sranoi, ItallMO y eip&fiol.r-EtteccTlo a Mantos de Aduana, Itopreseataato de IrtportsA IrtportsA-les les IrtportsA-les casas ta Europa y los Estados Unidos. Solicita correspondencia. Oficina, Bol W. Telfono, 17L Apartad, 447, Sis tata. ID1 meqor cemento americano; empicado con preferencia por las Ofiwnas Pblicas, Arquitectos y maestros de obras. Constante existencia. PRECIOS BIN COMPETENCIA MullenhofF & Korber. la tfneps Be administran casas en San Jan Sautfcrce y hit Piedras. Be ic; es otan pristamos "e dinero. Agencia de segures contra tacen . SILVA I C 37 TETUAN Su Jaan, Patrio ieo. dios. Be vendan frutos del pa'.s. Se afeoeia la venta de propiedades Be renden acetnos de Baos y Corporaciones. LRIIRSI A Bajas. K. Pala tos Balazas Sel, nm. 71. Apartado de eowt, 412 Saa Iih, Puerto Rod "JtoE iQTOU.-rf' alie di la 9rm. rn Imi de kspeCes. cTa cTa-ble ble cTa-ble d' betel. Apctw1.es pera frailas y persenae sel. Cenilas&aiDen' U eetTMin. Batos. TeldTvao 12. Apartada erre, 2JS. Propiee. rio, Pedra Bchlra. Sata: Este bafal eta a cttrjro e una satorta eafle Ca 1 mejor VINO dalmanlQWra corafU Rnami el imRWm La Yahucoea 3 es r Unicos agentes pan toda la Ula : Cer? fedo Hermanos y pnpaa. "THE SUN LIFE ASSRANCE C. F CANADA" DE BENITO ROMAN FONDA Y POMADA Habitaciones ventiladas Calle Celis. Naguabo, P. Rt UNA FINCA RUSTICA "El So Canad BtystftS 3, Armadores, Cou: iinisits, Exptiams de .Itnti di las CompaKIas de Seguros isntra tlnindlo, tituladas Nsrwich Un fin I Esurnns t Im mPAMlE SENEALEE TASATLANTIQUE "MOBIL TIAMBHIP COiPANY D". ROTTERDAM T AMBERES aw l!, r.,? p.:. ii fi,i ? n-mjthn U la canerales en San Juan. y nay a-ecl-is locis n Ia3 1 poblacin..' ka Banapariia 4e seguros seVra la vida, que ha pagada ayor suma de siniestras aa Pertolliaa, y qne sostiene raajror nmero de Pliza en vigor. Mi tlitma dt Pitetos ra el int liberal oonoouio haAa ti da. Ofrece la garanta del GrloruG del Canad y la de su activo bien In Invertido. vertido. Invertido. Ceaoede prstamos & sus asegurados. Emite Pilias no eauoables. Paga t6a oase de (iniestroi. Amortlia las primas anda cinoo aflot. Su sistema do cPltsas Doial Convertible i ua cimero fijo de aGos, e la forma ms atractiva de seruro ofrecida al pWeo. Vanse los prospectn. ndaae lniomes ft Ganda Stnabe, Agentet Ser arrendada su propietario, si sta enva proposiciones i la all all-La La all-La dental establecida en los altas do la casa nmere 21 de la calle de San Justa, esquina i Fortaleza. Se requiere que la foca iitleada esta en las alrrededoret de esta tuflid y que contenga casa kabltaSlt j to rreaos para fuadar una vaq.Sa. San Jnaa P. R. 6 da Julia l.W. -2 17DIA & BTUBBB DQMINBQ M, Abogado Tetuan Rmro 1 san jvak, prjBaro-mieo v T 21 Unicos sientes de la "lial iroductos i Swiss 1W fimisa eflpaia Esiados Unidos. l ) icitense Tanca4 San Juan, Pueito-Rici Visos de California, Larunioduce raeores tlases mas barates I muestras de los asentes en San Juan, informes A.