tes,. 

I 
La'Demccraola, 8 de Agesto 

LA DEMOCRACIA 

DIARIO, EXCEPTUANDO LOS DOMINGOS 
MXTERBD AT SAX JUAN AS iNDCLASS MATTER 

PKECIOS DE SUSCRIPCION 

EN LA ISLA 
Ua mu I 75 ctvi. 
Ua trimestre 2.25 
Un semestre 4.50 
Un flw. 9.00 

EN EL EXTRANGERO 
Un mei 100 
Un trimestre 3 00 
Un semestre 6.00 
Un aflo 12 

NOT-jeis DEL da 

COLEGIO PARTICULAR, DE PRIMERA Y SEGUNDA ENSEHAHZA 
FUNDADO SN im. 
Director: Pedro Klotz Bnlet 
SAN JUAN, PUERTO-RICO. .. .. CALLB DBL SOL, W U 
dtD- alU1Da0,8 S0 7 d msdia pensin Ta, 
accin nuana completa. Enseaatua Prctica. Mtodos mcdei mcdei-o. 
o. mcdei-o. Cura corados de Utmtioas, rmBDia ora libbo, 
iomas, rigaiaaAiff a r Gsomtba bn maquinilla. Pdase ai 
lamento 

(JonUMMCin di la vgina 5?) 
Distrito norte, sali en la tarde de 
ayer en visita de inspeccin. 
Bita maana fu denunciado 
Hilario Santos, por vender taaajo en 
mal estado. 
tiP ARA CURAR un resfriado 
en un da tome las pastillas laxan laxante 
te laxante D bromo quinina. El boticario 
le devolver el dinero si no se cura. 
La Arma de E. W. GROVE se halla en 
eada cajita. 
El Depurativo ruso Mekharoff 
tonifica los rganos digestivos; con conforta 
forta conforta el sistema nervios? y el musca musca-lar, 
lar, musca-lar, llevando la salud a todo el orga organismo. 
nismo. organismo. Ayer hubo una pequea oollsln 
en Guayama entre la polieia y veinte 
jugadores, quienes fueron sorprendi sorprendidos 
dos sorprendidos inraganti. Aortunadameuti no 
ocurrieron desgracias. 
PARA curar un resfriado en un 
un da tome las Pastillas laxantes de 
bromo-quinina. El boticario le de 
volver el dinero si no se cura. La 
firma de E. F. Grove se halla en cada 
cajita. 
Esta tarde i las tres se rene el 
Consejo Ejecutivo. Se tratarn va varias 
rias varias tranquieias. El Attorney Gene General 
ral General Mr. Feullle solioltar permiso 
para trasladarse a los Estados Uni Unidos 
dos Unidos con dos meses de licencia. 
En la sesin de anoche el Ayun Ayun-tam'ento 
tam'ento Ayun-tam'ento oonsider un escrito de don 
Jot A. Cais, sobre obras pblicas 
municipales. Dicho escrito fu pre presentado 
sentado presentado al alcalde seor Todd. 
LOS PIANOS que han sobresa sobresalido 
lido sobresalido en stos ltimos cinco aos y por 
sta razn los recomendados por los 
profesores de msica de ms prestigio 
n la isla, son los de la f ibrica Jkhkltr 
k Campbl, de New York, de la cual 
es agente en San Juan A. S. Belaval, 
Apartado 81, y quien puede usted 
dirigirse para mejores informes. 
Programa de las piezas que to to-cai 
cai to-cai mafiana en la retreta la banda 
de la polieia insular, en la plaza 
Prineipal. 
Marcha The Nsw Colonial, Hall. 
Sinfona Paragraf III, Sup. 
Bolero La Primera Velada, Es Escobes. 
cobes. Escobes. Seleccin zarzuela Marcha de Ca 
diz 

Serenata obligada a oboe Be Be-neath 
neath Be-neath Thy Window, Thlere. 
Final cuarto acto de la opera 
Trovador Verdi. 
Two St'p On Yo Way, Alien. 
Danza La Nia Malcriada Latre. 
Himno. 
En Tetuan 33 se venden muebles 
por la mitad de su precio. 
THE HELVETIA. 27 calle de 
la Cruz. Gran casa do hspedes. Ta Ta-ble 
ble Ta-ble d' hotel. Aposentos para familias 
y personas solas. Comidas cincuen cincuenta 
ta cincuenta centavos cubierto. Baos. Telfono 
192. Apartado correo, 295. Propieta Propietario, 
rio, Propietario, Pedro Schira. Nota: Este hotel 
est i cargo de una seorita cague-a. 

Gran Hotel "Acacia 

San Francisco 53, San Juan Pto R e e-Habitaciones 
Habitaciones e-Habitaciones frescas y ventiladas 
luz elctrica, baos 
Apartado ntfm. 8A5. Telf ono 133 
E, BENJTEZ CASIANOS 
ABOGADO 
Calle del Cristo nmero 26 

Alcalda Municipal de Loiza 
AVISO. -Vacante la plaza de ofi oficial 
cial oficial de Sanidad de este municipio con 
la coisignacia en presupuesto de 800 
dollars anuales y acordada por el 
Concejo su provisin inmediata, se ha hace 
ce hace pblico para que los que deseen ob obtenerla 
tenerla obtenerla presenten sus solicitudes antes 
del dia 15 de Agosto prximo. Loiza, 
29 de Julio de 1,905. 
J. V. Caldern 
Alcalde Municipal. 7-5 alt. 

FUEGOS ARTIFICALES 
Variadamente y suma sumamente 
mente sumamente baratos. Para infor informes 
mes informes dirigirse Modesto Go Go-tay. 
tay. Go-tay. Hotel Acacia. 
San Juan, P. R. 

Policlnica je San Juan 
De los doctw O. Coli y Tost, J. N. 
Oarbone y J. A. Lpez Jntongiorgi. 
San Jos, N? 11, Prineipal. 
Treinta aos de experlenoia pro profesional 
fesional profesional en las enfermedades trpica trpica-cales. 
cales. trpica-cales. Alta eiruja. Especialidad en 
enfermedades de la piel. Glneoologa 
y Tocologa. Vi as urinaria!. Oto-Rno-Larlngologa. 
Venerologa. 
Anlisis qumico y microscpico. Ho Horas 
ras Horas de consulta: de 8 11 por la ma maana 
ana maana y de 2 i 5 de la tarde. Precio 
de consultas, un dollar. A los pobres 
gratis. Las operaciones se harn en 
este Gabinete, a domicilio, en el Hos Hospital 
pital Hospital Presbiteriano y en el de mujeres 
y nios. El servicio dentro y fuera de 
la poblacin, seri justipreciado. Se 
satisfacen consultas mdicas a los en enfermos 
fermos enfermos de la isla: el interesado remi remitir 
tir remitir nn historial de su enfermedad y 
un giro postal de dos dollars, y reci recibir 
bir recibir un Cuestionarlo, cuyas pre preguntas 
guntas preguntas debe cumplimentar, y luego se 
le enviara el Tratamiento. Dirljlr 
i a correspondencia al Practicante y 
Secretario de la Pollc'aica don Pi 
Amador y Rodrguez, San Jos nme nmero 
ro nmero 1, principal, Te'fooo 206. San 
Juan. P. R. 
EDICTO 
En la Corte de Distrito del Distrito 
judicial de Humacao. Estados 
Unidos de Arrrlca. El Presiden Presidente 
te Presidente de los Estados Uaidos S. S. 
Celestino Lpez Becerra vs Francisca 
Rlam Alicea. Sobre divorcio. 
Citacin por edicto. Lorenzo Jimnez 
Garca, abogado del demandante. 
A la demandada, Francisca Riam 
Alicea. 
Por la presente se le exige i us usted 
ted usted para- que comparezca en el pleito 
iniciado contra usted por el mencio mencionado 
nado mencionado demandante en la Corte de Dis Distrito 
trito Distrito del Distrito judicial de Huma Huma-cao, 
cao, Huma-cao, y que conteste la demanda pre presentada 
sentada presentada en dicha Corte, dentro de 
diez dias sin contar el de la notifica notificacin 
cin notificacin si la citacin se hloiera dentro 
de este Distrito judicial, dentro de los 
veinte dias si se hiciera fuera de di dicho 
cho dicho Distrito pero en la Ila de Puerto 
Rico y dentro de cuarenta dias si se 
hiciera en otra parte. El objeto, de 
esta accin es obtener una sentencia 
que conceda el divorcio del matrimo matrimonio 
nio matrimonio celebrado entre las partes arriba 
relacionadas, declarar roto el vnculo 
matrimonial con los dems pronun pronunciamientos 
ciamientos pronunciamientos del caso, fundndose el 
actor en causa de abandono por par parte 
te parte de la cnyugue por un trmino ma mayor 
yor mayor de un ao. Y por la presente se 
le previene que si no compareciere y 
contestara dicha demanda dentro de 
los trminos legales que se han de determinado, 
terminado, determinado, el demandante podr pedir 
que si anote la rebelda parando a 
usted los perjuicios de derecho. 
Dado bajo mi firma y sello de la 
Corte en Humacao a ocho de Julio de 

mil novecientos cinco. Enrique Mn 
cn. Secretary DIstHct Court. 4-3 
Dr. Jos Oez j Goez 
MEDICO CIRUJANO 
Este reputado galeno, es especialista 
pecialista especialista en las enfermedades 
venreas, informa su nume numerosa 
rosa numerosa clientela y al pblico en 
general que traslad su ofici oficina 
na oficina la calle de la Cruz nme nmero 
ro nmero 15 frente la plaza prin principal. 
cipal. principal. WMsVBBBHsVKBanaBaBSBaam 
En esta imprenta se vende 
papel viejo 2 pesos quintal. 

1 s flj a h 
g P 2 Isttiuff? m n 
BoSIr S 3 5 
5 g o fcyS! ? g 
3 a &3 5 8 
2 Fgj 

FCIJ00,ANDIN0y(d. 
SOCIEDAD PROFESIONAL. 
Desinfecciones j 
embalsamamientos. 
Para la desinfeccin, de ca casas, 
sas, casas, carruajes, &, &, desinfec desinfeccin, 
cin, desinfeccin, preparacin y embalsa embalsamamiento 
mamiento embalsamamiento de cadveres por 
todo el tiempo que se desee, 
dirjase aviso la calle de San 
Jos nmero 6 altos, derecha. 
Se garantizan los trabajos. 
Prontitud y economa. P. 
O- N. 804, San Juan de Puer Puer-to 
to Puer-to Rico. 
Tpewrytter y estengrafa 
. 
Una seorita, conociendo ingls y 
espaol y pudiendo tomar con bastan bastante 
te bastante rapldz notas taquigrficas en am ambos 
bos ambos idiomas, desea obtener colocacin 
en oficina publica en casa de comercio. 

Tato "L Toro" 
VENDIDOS POR 
P. M. TILtN 
Unico agente de las famosas 
marcas de la 
Porto Rican American TobaccoC 
Telfono 244. -San Juan P.R. 

El que suscribe pone en conoci conocimiento 
miento conocimiento de sus numerosos parroquia parroquianos, 
nos, parroquianos, que desde esta fecha, y en mi se segundo 
gundo segundo comedor, los precios estarn 
en relacin con la situacin actual: 
Un blstek. 12 ctvs. Una ternera em empanada, 
panada, empanada, 10 ctvs. Uu arroz con galli gallina, 
na, gallina, 10 ctvs. Un caldo gtHeero, 10 ctvs 
Un bacalao la vizcana, 10 ctvs. Una 
sopa con carne, 3 ctvs. Una sopa de 
gallina, 6 etvs. Una mixta. 8 ctvi. 

"L Toro" cgdrs 
SOLD BT 
P.M. TILEN 
Only selling agent for tht fa fa-mous 
mous fa-mous branda of the 
Porto Rican kricanTokcoC9 
Telephone244. San Juan P.R 

y asi suce vamente todos los dems 
platos. 
Tambin se haeen abonos para 
familias precios limitados, stos con 
quincenas adelantadas. 
Un cubierto de 11 1 y de 5 7 en 
el Restaurant, 50 ctvs. 
Los jueves y domingos se hace un 
selecto caldo gallego, y los sbados 
pasteles y allaoas con pollo. 
JuanG aroi a 

JlPoUZMAiUfflTIiZ 
ABOGADO-NOTARIO 

Jwoeaoa It C-m jt CMstrfttde !s Sitados Uaidos j a? la 
tl s s-.. idmWstMUlro &t CBjo BjecxilT 
RerlildB 1 uactot y u di 9ek(?.v 
Ageaia e nagocios y prstamos 
La csrvazs LEMP de S. Lojh aupara en 
calidad toda las qua u fa arican en loa 
Estados-Unidos 

Agentes geneialet en Fto.-Rico, 
Sobcobe dh L. ViLLAMIL & Co. 
SAN JUAN, PUERTO RICO. 

mfmtmmmmmmmmmmmtm eBMaJsaVMBnMsMNBnMNiaawi 
t a Catalana 
SAN RMCISC0 56, 
Gran rebaja de precios en beneficio del pblico. 

J28 EL ESCANDALO 
atroi talumnia que le inferi el despeche 
Perdono a Gregoria 1 Dielo. l Colpa ma y resultado 
de mil eieandaloioa exieioi ha iHo la perturbacin que prodnje 
desda lueiro en su alma y que nos hi trado a todos la situacin 
n jot nos hallamos 1 Perdn di ti tambin, si $t qxa llegas a dar 
crdito a mis palabras. 
Noma atrevo a esperar que esto ocurra Creo que ta 
fatal segura no tiene remedio ; pero voy a concluir admitiendo 
esta hiptesis y discurriendo un poco acerca de ella. 
Diego: suponiendo que la verdad brillase hoy ante tas 
ojos y rieras que soy inoceate del delito qae me acusas; suponiendo 
fue me pidieses perdn y quisieras restablecer las cosas al astado 
que tenan antes de eitos errores, yo me opondra a ello eon toda 
las faenas de asi alma. I N i -. no quiero otro premio ni mas 
ventaja en la ruda eamptDs que ttoy sosteniendo, que la inmensa 
gloria que he alcinttdo ya ; esto es, la reconquista de mi alma 
y la risin de Dios 1 A es que, aunque t mismo me lo suplica 
ras de rodillas, yo no tornara ya a aceptar el titilo y la herencia 
de mi padre y, aunque volvieses a fiarme pira oon Gabriela, y 
Gibrisla, convencida de que soy iaecente, rae a'argase su mane, 
yo no me casara ya con la noble hija de don Jaitte, sino que insis 
tira en mi propsito de irmeaAiia a predicar la Te del Cruci Crucificado. 
ficado. Crucificado. Digo mas y esto te har ver cuan desinteresada es la 
presente carta :H yo renuneio tambin a ti mismo! Por consi consiguiente, 
guiente, consiguiente, el da que llegues a ereeren mi inocencia ai es que DiOt 
te reserva tan suave castigo no me busques para desagraviarme y 
pedirme perdn... iPara m has musito! Taque no nuestra 
amistad, nuestro trato ha concluido definitivamente T6 y yo 
no volveremos a vernos sobre la tierral No quiero mas alegras 
del mundo 1 No quiero mu entusiasmos transitorios 1 No quiero 
amistades, sino con mi conciencia! No quiero amores sino con 
2ioi! No quiero exponerme que se vuelva a dudar de mis mas 
noblss afectos! 
En cambio, i te empino pira la otra vida1 All vers mi 
corain All vers m inocencia, erucifiosda por ti en las sole soledades 
dades soledades de mi alma- All sabr, ra o, oon cunta lealtad te he 
amado.. .. y va a seguir amndote sin verte, te sgradecido amigo, 
Fabin Conde 
Cuando Lluro hubo acabado ds leer eita carta, se la llev 
i los labios y la bes. 
Contempl n lezni la a Fabin con la ternura y el respeto 
que infunde el suelto de los desgraciados, y, cogiendo entonces las 
demi cirtii qco haba tobre la met, as como la declaracin 

BIBLIOTECA DE LA pEMOCRACIA 22 

dirigida al Jusa, sali del observatorio, andando de puntillas para 
no despertar al dormido joven 
Pas otra hora, y se puso la luna, dejando en tinieblas el 
espacio... Mas no tard en aparecer el lusero de la mi Bina, se seguido 
guido seguido de la mafiana misms, que comer z 5 a marcar en el remeto 
horizonte los lmites de la tierra y del cielo. 
Saludla el santo marcial de nn pallo, y casi al propio tiempo 
empsairon a piar algunos pajarlllos. El rbol de Oriente se tifi 
entre tanto de un leve rosicler, y muy luego se extendi por toda 
la bveda azul apagando a au paao las estrellas Principiaron 
entonen a distinguirse unas do otras las cosas terrcttrei; se oy 
toc.r a misa en algunas iglesias; dorronse de pronto sus torres y 
cpulas y las cimas de las diatantes montaas, y, per ltimo, sali 
el sol para toda la capital de la monarqua, inundando el observa observatorio 
torio observatorio da un mar de lumbre 
Fabin abri los ojoa en squel instante, y ae enoontr cara 
cara con el padre Manrique, que lo miraba sondndose