La Berhoeraeli 16 de Junio, 

8 
 i s i jb iu ano 
o contrst Poslal bqd el Gobierno i los Estados-Unidos 
kiries 

Potencia Penla! wim 

Til iSW sfS 

P6J HH!Il5lHl fHIffnflSglflV 

l s a? 

i 
 

MANERA DE EJERCER INFLUENCIA. 
Sorprendente manifestacin de la Comisin nom nombrada 
brada nombrada por los lectores de "El Herald" y del 
"Weekly Star" para la investigacin 
del Hipnotismo. 

(i. S. UNVOLX, M. D, 
101 Crutchiit-M Street, Dallas, Tosas. 

El JIT.Z TTKNRY SCTIAFER, 
l'h liiiL'ton, N. J. 

F. II. STtUTEU. 
,Sc;: v Tes U- C..n.lu.-tor.'s il- F. C, 

l'ucluo, Col. 
El n;.:'Tiiitisiiio ha cnlt t-t un mito 6 wrai-i-'n 
fs lioy na r-alilail, una M.iin-i.i, cupaz tic irj'r.-..'.: 
el i.bjuto do nwrignar 1 valor exacto do osla jtfnc;;t, 
ha sido niMiilmola una. coniii.'!t, ooniuiosta le un l'.i 
conocido, un Cli'rii'i.) cmiiu-n'o y un Jofo do una M"'i"l;.'t : 
Esta oomi-ii.'m h hecho una sit do lttrotijSwmiii-4 
tismo para ii.uir ou las necic-ms y hechos do las u:-. 
la vida. 
El primor pao ha sido adquirir maestra hi la ; -io 
para poder .locir con jM-rit:i,a personal ol l.i.-n '. 1 
poder misterioso. La emisin so puso cu conmiiiw! 'n 
of Scieinv, do Kooli'.si. r, York, la eran -..-i- i ; 
Ocultas dol inun, lo y recilii plena y complHa nsii.-.-influir 
sobre los hombres do hcorio, wrvirM to i ,-i 1; 
En poi'osdias upviMidirron las instruccin" y liny son m.v 
IJued claramente demostrado quo el hipiiol i-.n.o 
Sujeto so U perciba di' quo la ililluelleia .SO ( sl cjeivi.-n.l.i 

en todas sus laces, la comisin declara que os 

tiempo modernos y io su conociuiiciitu es i m icial ni bin bin-bienestar 
bienestar bin-bienestar en la sociedad. 
El Dr. Lin-oln, d-pus do una completa imv.iipiri, 
como el ms maravilloso arenlo teraputico curativo 
El !Sr. Jue-z .Sehaer, aunijae es un lucero ui la jini..r: 
cura de los enfermos y en unas cuantas visitas ln-rr vurnr id 
Fletuinsfon, N. .1., de una extraa enfermedad que lo .b.; 
cama durante nuevo aos, y que los mdi.-os (Lean que 
mente. La fama del Juez so ha propau-clo por milias niied 

de personas u-imcu a curarse. 
El Sr. Sioufor, con asombro de t 

KYl'O. l'.v.n, YKU.F.K 
Vic':,. N-w V-ik. 

Servicio De New-York 

Vapores Midas h S. Y or 
Carolina 
Ponce 
Coamo Junio 2 
Carolina 16 
Ponce 20 
Coamo 30 
Littit a' i)t Tkx.'n ii 
id038 dsl vil aiiif di U la'lU. 

Saldr de San Juan Junio 5 

Fonce J uni y 
San Juan' Junio 19 
Julio 3 
Pone 2 IL 7 
San Juan 17 

Servido de Neto Orkaiif.Lot vaporei SAN JUAN y ARKADIA hitLa 
Tlajei reguUrei eutre Nsw rlesm y Fuerto R!eo, llevando pmjeroiy 
carga.2 
Servido de cabotaje, vannr PORTO RICO oor el 03it, Junio 7 y 21, 
Julio 5 y 19, AgotiO 2, 1(3 y 30, Septiembre 13 y 27, OMutra 11 v 6, Novlem' 
bre S y 22, Dioiembre y 20; por el Ete, Junio 13 y 27, Julio li y 2o, AgoilO 
8 y 22, Septiembre 5 y 19, stubre 3, 17 y 31, Novlembra 14 y 28, Diciem Diciembre 
bre Diciembre 12 y 20. 
Vapor VASCO or el ECiti, Junio C y 20, Julio 4 y 13, AffOitO 1, 15 y 29, 
Septiembre 12 y 2H, Ostabra 10 i 21, N07i.mbra 7 y 21, Diciembre i y 19; oor 
el OmIh, Junto 13 y 27, Jallo 11 y 20 A(f uSt 8 y 22, Siptienabre 5 y 19 OjtU 
bre 3, 17 y 31, Novleabra 14 y 2U, Diciembre 12 y 20. 

( 'un 

.do !..: 

rea 
cu 

!M A 

el h 

s -la 

pno pno-s 
s pno-s do 

,Uple 

lo ii ( i ; y 
I-lilil' !llo li 

!.iS sus i. talles, 
i i'a producir esto 
w Voik Instituto 
! Islllo ( 'iencias 
lea (.-I modo do 
icdadcs. Ole., etc. 
liiptiotismo. 

ise sin (lie el 
oh-iderado todo 

iso de l"S 
'a ida y 

val 
( n e 

di- f 
o, a. 

' Celisll 

.lera 

. -o i!r.;.-o i la 
1 ;i I!. My. rs, do 
.'.m, i-dar cas y 
minar t'uiu-sta-h"V 
c hteuares 

idn- d 

, hipnotiz al 

(o; dras de distan 
U' las i-al!'-s pree-oi 
b'o I 1' os m poclo 
do c!.'r,'o y pis ne 

iMiielios con quieia i ( 

'!' I. !.l. el Sr. Eiiot, r' 
i. urso : ji'-vi m-, 
n.uv poco l.-ilieis li sarro' 
in-sisl.le. S- haiaa M 
udio de esa cieic-ia," 

i 1: 
f..l 

il I li 

I 

Col., el cual viva cas cuantas 
anciano caballero y lo hizo cori i-r p 
Dioo quo el hipnotismo es indispon.: 
El Edo. Daiil We'.lcr di.v (uo t, 
der el l.'i'.iiotismo para beneicio do 
Hablando do esta misterio-:! p. 
''Ilarvar 1,'' pronunci el siguiente d 
hay una poteucia sutil latente, q;u 
6o desarrolla, el hombro se hace 
Hipnotismo. Les recomiendo 4-1 es 

El New York Instituto o' Science ncaba 1- publiear ma di. -i a di 
piares de uu libro que claramente explica los is. i-r ios ih esta lua'-avd 
y da jilenas instrucciones para la prctica, de modo que pueda Y, i. 
quo nadie lo sepa. Cualquiera puedo nprender. !- pirantia el i'-. 
El libro t itnbin coutiein uu pleno nmniiiesb d. o- mieti.bn 1 
Se enviar.l en F..parol. Inols, Francs, Alemn, lio!:, nds pioiae 
mente libro do pastos cualquiera q no le interese, l'na- tarje'u p' -Escriba 
hov. En el idioma .ue ms jo convenga. 
Irt!Cia:-.'W Jlik I-N'l'i''i'L'TE oF SclENCE. P.-pt. 

i: .che:-;. !-, :Cow y 

r 

d te 

lleblo, 
:'i un 
tado.'' 

Porque hade sufrir Vd: 
' de enfermedad alguna cuando puede ser curado? 
Deseamos informar los lectores de este peridico ivc el 
muy conocido 
Dr. Coltins Medical Instile de Nueva York 
es la nica institucin que tiene especialistas para el trata tratamiento 
miento tratamiento de cada enfermedad. 
Los especialistas de esta institucin tratan padecimientos 
agudos y crnicos, lo mismo por correspondencia que por visita 
personal. 
Estos especialistas han tratado miliares de casos de He He-bres, 
bres, He-bres, padecimientos del Pecho, del Estmago, Dispepsia, enfer enfermedades 
medades enfermedades del Hgado, de los Rones, de la Vejiga, del Corazn 
y de los Pulmones, Rehumatismo, Enfermedades privadas de 
los hombres y las peculiares de las mujeres y todas las Afeccio Afecciones 
nes Afecciones de los rganos genito-urinarios. 
O Si es que no puede Vd. hacernos una visita, escrbanos 
solicitando una hoja de consulta, la (pie debe llenar lo mejor 
que le sea pasible, entonces, si es quo as lo desea, preparare prepararemos 
mos prepararemos las medicinas que su condicin requiera y se las enviare enviare-mus 
mus enviare-mus cualquier parte, no importa dundo Vd. resida. Nuestra 
experiencia es tal, que podemos curar pacientes por correspon correspondencia 
dencia correspondencia tan bien y radicalmente como cu consulta personal. 
Lo qtre dicen algunos pacientes de 
los millares que hemos curado. 
Est muy agradecido por el beneficio que le hemos hecho. 
rv.r.i' l-Ai.r.s, Mainc, Box 9". 

.V:' .'tm.lo DittciM .- Ad unto la pr sent teuttn el Alisto ilc incluirle 

lili futorafia la qm' V-.-de publicar, pue 

a (li li, i iprell- 

! lili 
O (i 
o p 

li L-i'i do 
.I. Vds. 
en:, mo 
l-.om.l 

o.orio ejeni ejeni-iosn 
iosn ejeni-iosn .o'oiiida 
a.ploai-'.U Bill 
la comisin, 
i. Absoluta Absoluta-id 
id Absoluta-id se lo trae. 

de A. 

5 

..." :'.. co .a:'.' :i .' i- 

AU i.iii'h-o I.oii't.ai-.lo 

lia i!c mi cierno 

v anu en este 

eren un hench i la liLiinamdad 

fl li.iccr saber los belieticii s ene Iiuedeu ol .tenerse 

il tratar en una institucin cuino la que Vd. tan 
(lionanieiite preside. 
Por Hincho tiempo he estado trabajando en este 
punto, donde va me se conoca como el paciente que 
de un ..omento otro espera la hora final", haba 
perdido toda esrrati7a le recobrar mi salud. Tal 
era mi impresin cuando por primera vez me lirijf 
 Vd. l'ero sta cambi por completo cuando 
haba tomado por tres m manas 1os remedios que 
Vd. me cii. MI me.in.i m.,rrh;.ba pasos gigan gigantescos 
tescos gigantescos v hov gracias 1 'i. s primero y Vd. despus, 
disfruto do una salud perfecta, ln buena hora lo 
edica. 
Con el mavor placer dirijo d. esta en prue- 

TOD. MUJER 

MARVEL" 

I. j':f' i-irr t,-,ii 
Vf V V.J-. -.. i ni 

i.-. ;. .' 

dT act., n raola r ea el muene bam 

joia 33 m Jmsii !a mhivU-j io I, k la CJ3 
QSslni -is Ha Yn-k: Ntnsro 1, Brotdwiy. OHelna en fiew-riaanj, W. W. Huok. Ajafii. 8JS, St. 

HOTEL 
"La Cubana1' 
Calle de Alten numere O 
San Joan, Puerto Bies 

Habitaciones frescas y venti 

ladas. Servicio limpio. 
Cocina Econmica. 
Baos y Luz Elctrica. 

Apartado 141. Telfono 137. 

..-ti; -T 

T'5 ta U f 1 rmieia ds Blanco 
i, i ta juaaP. R 

Cas Imena, 
Ilesa litueun, 
I5r fi,s buenos. 

o ar.idei-imieiito A 
'o-jueo rincn Swfl 
Jadero afee! o i le su CcCa 

cuente con el cu 

Alto, y S. S. 

Pedro Accvedo, que reside en Alice, Tex., muchos cientos de millas de la 
ciudad ie Nueva York, quien hemos curado, nos escribe como sigue: 

Mu jvoo.-' ;Vv.-Con sumo placer ( 

i Vil-i, la u csei.te inanifeP- 

'Bien 

. j. 

Inyeccir 

. i. k 

-li; 

V 

priorrRia, Oonorrea 

CsperniatorreA. Leucorri. 
Klure BifciioBs v toits ;me ,-) 

arotlii -o 'hsar E,striw.W.-i. 

Anuncio 
1 que tiierlb, ofrece liuIh do 

mdM 6 ladalia, Kl que Interesa 

eompr? algun&ii ;uecl8 dirigira & 
siU VIII. Alfredo Amy. 
Coftmo Jallo ii. 1S)!' 

Juan i!e Euzraan Benitez 
ABOGADOOTARIQ 
TETUAN 15. P. O. BOX 
Kan Juan, p. r. 

ii 

caoia 

w FrsriclsC'.'. 63, Sai Ju.f : 'io. R to 

ti 

133. 

Iv i'iP9trt,, 1-ffO. 

LIVIAI Cl'BAJi t.r 

TOS, BESFUIADOS, 
ASMA, BI10NCJ1TIH 
RONQUERA, y 
MAL do GARGANTA. 

Pastillas Bronquiales e Brovn 

JOVENES, ATEColTnS 

KenexlonoB rac J8 en or uf harT alio nn la mr. 
oh rplil Tu connuei al wpulcrn; i'.tAn tegii tegii-tanilo 
tanilo tegii-tanilo leu nerri(, el cerebro, el tlitor y hasta la Ttila 
misma- !1 y Kori Tintlinas de tan nnlBloneM IdtoIuu IdtoIuu-tarlai 
tarlai IdtoIuu-tarlai de ta substancia llrl, birn orarran -ntn ilu ilu-iate 
iate ilu-iate el da o por ta noche, y no hallan alivio t on 
laa droga, prueban nuattra aparato non patente de 
loa Liado Unido onmo medida 4a recaurlir K.. 
n aparato orlrlnat, aomodo, 11ro y pP.rai. 
hikM (ratt. J arta awn4 aaa rtnaUr tu mllm. 
imilliii i Man y mo'ii ) atea prvi. 
lltiliiH H Ir. I. I. FTI. 121 I im IT., IIT0K. 

'r' 

tndoles mi eterno ...'t a leeimu uto jir liaOci inc iK-Muito mi perdida salud 
en el trmino de 1)IK",Y S1KTK OIAS que estuve bajo vuestro tratamiento. 
Haca alimn tiempo qne padec.i del modo m. liorrorosn de Constipacin 
al Estmago, li-strechez y Debilidad en la Vista, proK-nido esta medicina 
 aquella y sin hallar alivio alcuno, pero no tard mucho el da en que vino 
 mis manos un amio tiel, su hermoso lihro 1 '(',ri. lil'l LA SAIJ"!)'' y me 
Jijo quienes haln'ati de curarme : Vds., quien hoy no me causo de hende hende-tir 
tir hende-tir y les dirno la presente, que puedeu Ubur Cumu crean conveniente, 

siempie que esto sea en Denencio ue m 
humanidad de-lient e. 
Desendoles toda dase de felicidades, 
mi repito las ordenes 
De Vds. ntto. y S. S. 

LOS ORIf.IKAI.MS DK MSTAS CARTAS est.'n en nuestros Archivos 
v pueden ser examinados por quien lo solicite. No leemos la menor duda 
de que estas cartas sern una prueha coiivincier.te pata Vd. de lo (pie ose, 
tros podemos hacer en henefro de cualquier enlermo 
Si an no tiene Vd. uno le nuestn libros ".i IA Db. MUI I) 
escrbanos adjuntndonos la vez unos cuantos sellos de con o sin usar, 
para el franqueo del mismo. Mste libro est llamado ocupar un luirar de 
preferencia en todo hogar; consta de 176 pginas con muchas ilustraciones 
y lminas en colores muy interesantes. 
Si necesita Vd. tratamiento mdico, 
no dude y dirjase inmediatamente al 
Dr.E. C. Collins Medical Institute 
14Q West 34thSt.Jew York, E.U.A. 

I jiajaf Jaialo de Ponce Sao Juan j pueblos interne 
diot de ia carretera central, 
" Tit mpre da A. Vj oz & C p6rtcips"ii pblico que deide esU fech 
a-Vece uq ter rielo, 1 l-.j vect por aam.itc, coa doi earruajei cmodo 
y ( nl8i, Io cul ? i-C:z c.e Pocatodoa loi Loei y llroolei. j 
I lrljlria en Pon:e ti Ilotfl Molla,. 
rkxvios pon oada asienio. 
De Pcuoe .San Juic... I 5.00 De AlbonUo 3ia Jua. 3,0 
Jvaria Daz i So Jvtn i.50 Cftyey 2.00 
a '.ui-rao a .. c 4.00 J Ctisrtai a .... 1.0Q 
Per co t-sycW er-'a loi memilooadoi puebbi aa cobrar ua dollar, 
por ctua rlcnv-, D pr.o mximo de equipaje & que llana derecho cada p 
ajero ei si le om 
VISO IS4rOrilANTcJ.-Eu RcmlHada empresa ofrece timbld,'Itanto 
Foa'e Come it Eti i ; i, au-aa tnladoi a prajloi tnlUoi para todoi 
poa pueb'r r!n lila. i9 rf.olba "rdenei EoSaa Ja i, clitil Inelaterraj 
Knp -P cHrH VpH i n Sarqrt f rfadelKelOj. O lm Ontral. 
m mi i.i)A !.tAM t Mlith HPOAf KO $ 

ni 

! .-' 

3il Boratado I 

JOSE RJAIHEU 
SASTRE 
Plata e Sen Fiitdtcc? 10. 
Ccrtei de moda y esero en laj 
cocfecch'D. 
o trajes de frac, lev; ti, mjAinys y 
chaqueca, trajea de amsrlcann y 
ropa da dril iln eompetcccla. 

Clases de Irp 
Ud Caballero ameriexeo y tu i 
fiora, que hablan el cesta'lamo, eitn 
formando cla? ds Ir i. Ln lee 
elonet tolo Cubitan 5 eettaToi una, 
para aquellci qne comiencen ahora, 
Li lnitru coln ler tuperlor. Lecclo 
bm i domicilio. fiDloamente para ae ae-Boraii 
Boraii ae-Boraii aiwrcii, Ssl li Mlridor.-d. 

Papel Cvieio 2 pesos q. 

Asegrese usted jai las compais ms importantes y mis liberales 
COFITBt 1IJOEFIOIO 
LA NORTE GERMANICA. LA MAGDEBRGUESA, 
LA NACIONAL PRUSIANA. LA LANCASHIRE. 
COfJTR RIESGO OE MS1 T 
LA BRITISPI & FOREIGN LA MANKEIM 
MoIIenheff & brber. areotej venrales. 

Cemento Lehloi Portan 

 mejoi" cerneuto americano; empleado con preferencia por las Oficinas Pblicas, 
Arquitectos y maestros de obras. ---Constante existencia. 
FBCIOS SIN COMPETENCIA 

i '.v 1-'- 

m ir. 
: v I i 

? ?h 

Si i! 

t4 fcS 3 

v i j.. .;, j a--a los S.irpuidos, Dosolladiiras, 
'idas (!f Sil, y to-:as las afecciones del rutis. 
iU:- i.;i"'::'.'r ti olor i! 1 s'.nlur, 
UNA DELICIA DESPUES DEL BAO. 
UN LUJO DESPUES DE AFEITARSE. 
fl .irr'c'i .-.!vo jara Us NIOS y 'ara el TOCADOR que 
'.-;;( y ::.!.'. 

1 -e el ilf Ml'.WF.N (el oriijina' '.e precio un poco ms 

' i'ira ;ur los sir-tut'r. ; jvr-i hay ia;; n pura ello, a 
c;(aiicnJado Por mdicos eminentes y nodrizas. 

tc'.'t's lus lemas, ouc-to que puc'.en al.ar el cutis. 

Sf ? .) ir i .'.ai Air!. 

OnRlURD MF.NNEN COMPANY, NEWARK, N.J., E. U. A. 

i 

es 

1 

LO. 

ODE GIL 

Llexa manuscrita la firma de GIL HERMANES, SUCESORES, 

1 

Si- 

1 IT rl-j'. 
3 ir-rcrrgiai 

4 Ul ?, J 
5 Sru cirj'.ps eiUineai 
6 D ilT' i d'Terin;) 

7 Q-iriDadurai (en ci 

-pKrvrr.i.T 

8 Apnsl m 
9 Supurusiousa, 

lOMa'.ei grv 

11 L?. n'.emai d 

lutcloraj 6 
) exiernaa 

lrr.ru del p5.h?. 

tueit: 0.4 loa bfu 

La5 b INSTRUCCION en quo van euuf)Uco loi civaies. g da; general 
y eialciivo Keprejactant'!. 
H. fl Patfn. 
Farmacutico. 
San Juan, P. R. T-.tuaa 57, B- Q. Qoxtj.H,