r 

Ba.rding H 

cuse 

Leoncio Breio 

RED 

L I N E 

OF 8TEAMSHIPS 

104 W, 64 Street-NuevaYork 
Acaba de establecerse, Edificio elegante. Habitaciones cm )ias. Tres ba h de agua 
fra y caliente. Situado corta distancia del Parque Central, en un punto que 
convergen las avenidas 7 y 9 y las d Columbas, A n terdan y B.o 1 1 v ly 
Uno de las sitias ni i citelcn le Vu va Yirk 
DoiCdraide la citacin del Sub-way. Iomdlato loi h Wei Imperial, Mar( AtfTOiNErr,?, He je it y 
ti tClnb Ibero Amerloano Deide el Boakdinq le ya ei q'ulaci mlnutoi a lai tlendai de la 6 avenida y eo dl'i 
mloutot todoi loi teatroi. OAo cuadral del deipaobo del doctor J. J Heana. 
Gocina espaola y americana. 
Comedor amplio y claro 
IT SS PRSSTA MUJIIA ATEWION AL SERVICIO!! 
Loi uo deieen mal iaforum puedea dirigira, psrnaa'.m uta pjr enrlto, la.admln'itraela de La Demo Demorara, 
rara, Demorara, donde ae le confortara1 aln demora. Abril, 1.906. 

CIRUJANO DENTISTA 

Coronal, dublib. eaiti v kor'of lo 

lemii trabaja ercmlenWaamo; VMirAC fflrrflflC AflIOTirinflt PllN KPW Yflflf Pflftfl !Df) 

n i fvv'u vvuuvtr niwtiiwMiivtf va a va v nv i aviiaa va v 
H or nni P. R. I r 

L BAHCQ POPULAR 

le Economias y Prstamos de San Juan 

de PwrioRico, fundado en 1 893. 

Haoa priUmoi hipotecarlo! con 
garanta personal 6 con depsito de 

alhajai y otroi valores. 

Admita Imnmtalnnei da dinero. 

expide dooumeotoi de flanzaipor al- 

qullerei de ca ai y habltaclonei meaQ 

re, y paga el 6 p.OiO de lnteri lobr 

oantldadet en cuenta oorrlente con el 

tuto de chequei para dliponer de loe 

ondoi abonando el mlimo lntiri de 

6 d.OiO, de acuerdo con loi Reglamen 

toi Que cada libreta eontlene. d. 

. too y Venezuela 

8aliendo del muelle 13, BfOOKIyiU Y.yuio ai Wall 81 Ferry 

Vapor CARACAS 3,000 Tom 

PHILAJSLPHIA 2.100 
MERIDA 660 

Vaporei de doble blloe: 

Vapor MARACA 130, 1,800 Tom 

ZULiA, 1,800 

Slldas de San Juan Puerto Rico 

S. A. "Luz Elctrica" 
Servicio de da y de noche Corriente continua baja tensin 
No hay peligro. So haoea toda olaie de Initalaolonei para.oaiai par par-tleularei, 
tleularei, par-tleularei, alumbrado pblico, abanlooi y tola daie de motorei. 
Kipeolalldai ea plaatai par alumiralo eljtrloo .da puebloi yba 
glendai. Telfono para largaidlitan&lai, lnteroamunioaloi para oflol oflol-aai, 
aai, oflol-aai, aeotraloi, maillei, oto, Materlalei para eitaiolases de initalaolonei, 
Llamo uited por telfono, y tendr4 inmediatamente nueitroi empleados pa 
ra oompllmentar iai deieoi. 
Odalalaai Altea 44. Fdifoar. OfUlaai 4. P.aa;JQ9. 
Aprtalo de orreoi 477. 
Jaime Sifre. Administrador. 

i i, 

ui tiotei-estt wms 
tKOTEL DE PRIMER ORDEN 
fetuan 10 y 12.--Cruz 2 y Fortaleza 21. 

f imalia axa maatato a ara Hetel. laaaliad jara teo p 
alara. Sltaaola la mil aiatrioa. Vlitai la aaala y lai ea 

llei'da ttaa. ttaz YFortaleta. Jl mi fiia f Ttattlaot it U 

aaltai Bl eometfraeioT 4e lai Ati!Uf. ; f ltai 4taraatatt 

laaoatatltatta pata UatUlaa. Bttdt l iv flJ ai na nge ato' 

tal lasa aattfat i lai amliai, ilstasas aatiuaaa. i jaita 

atanra. fita i seftaatat ie It a. i Uit J tialaetai 

PAJU NHW yOK PAKA CUBZAO Y VKNCZELA 
A lai 3 P. U, vapores: a lai 3 ?. M. vapobks 
Marso 21 Caracas Mario 23 Pblladelphla 
Abril 4 Pblladelphla Abril 6 Caracal 
Abril 18 Caracal Abril 20 Pblladelphla 
Mayo 2 Pblladelphla Mayo 4 Caracal 
Mayo 16 Caracal Mayo 18 Pblladelphla 
Mayo 30 Pblladelphla Junio 1 Caracal 
Junio 13 .Caracal Junio 15 Phlladelphla 
Jjalo 27 .Pblladelphla Junio 29 Carota 
lilo 11 Caracal j Julio 13 Phlladelphla ., 
Salidas de Ponce para New York: 
Vaporee: Maracalbo Fechai: Mario 14 
Zulla j Marto 28 
Maracalbo Abril ;U 

Prteloi de paiaie en oro americano: de San Juan a New York 150.00 en 

primara, 130.00 tegunda; a Curazao 120 primera, 115 legunda; a La Guayra 

2Q primera, 115 iegunda a Puerto Cabello 125 primera, 116 tegunda 

f aaaiei ae ida y rueita 10 por ciento ae rtoaja. ai 

oitli y de eita edad haita 12 anoi, mitad do pataje, i 

linea ton recomendable! por iui oomodldadei eipeclalei p 

pitando do Puerto Rico a New York y Tice-Tena al rededor de cinco diat. 

NlDot haita trei afloa 

eita edad haita 12 anoi, mitad de pataje. Loi raporet de eita 

ara patajeroi, em 

PARA CANAS 
Supera a todos los dems abonos en cuanto Resultados Positivos y Precios. 
Para pi telo, certificados, modo de emplearlo y dems informes dirijanit a 

F&ITZK, L.UTDT T, CA. 

MAM CAlf. rVSBTO 

EMPRESARIOS: 
Bouiton Bllss & Dallett, 82 Wall St. New York City, 

Dr. Lippit 

Cirujano y Oculista 
CJidltorlo: Cruz 15. Horas de consultas; de 9 12 a, m 

LIHDi" 

GRN HOTEL 
CAFE, RESTAURAN! 
OJ31NA AMERICA. CA 

P. Galabet y Ca Prop.-Gruz 10 y 12 

"LA 

HOTEL "flr.TERICA 

tt 

A 
R 'Iiiimmi ,., ,L "" 

Esta es la botella 

de la clebre 
cerveza 

Agentei en Ponce l Agentei en San Juant 
MORALES Y Ca., Playa. VILLAR Y CaM 39 Alien St, 

. SILVA 1 1 

07 San Juan, 
w Pmrto Rica. 

TTD 

DE MILWAUKEE. 
(DELETREESK BIEN ) 

Si se os presenta una botella sin 
la etiqueta, pretestando que se le ca 

y en la nevera, exigid i tapn donde 

est impreso el nombre de PABST, 
seguido de la fecha de embotellada. 
Cuidado coa las imitaciones l 

, Cal l li 

AGENTES. 

C ty Rimu-aa, yduihi -1A htl.;tltaado en la calle de SnPran' 
al a nd i-a 87, i ild i oo n )leUu m'e rf i-mado, o 'upando una di lai ca 
bias q ao la y venilla la i dd Un Jat; tiene v ttai la Lali i, tipa' 
u o ila y habltuloaoi pira una tola eruo y para f m la, cumidora 
U c trta, terrlelo oimeralo, pudlendoel panjiro Ugr y talir del Mal 
Co i graneoonomfa y bravadtd nrailot da iltuaal y ftb's trato para todAg. 

DEPOSITO DE IMPLEMENTOS AGRICOLAS 

Teluji II, San Jinn, Puerto 

TETU 1N 65 y 67. 

- 

t 

1,lkkUUAKADlS, JULTl?AD0RE3t RASTRILLOS, MAQUINAS 

para chaptaa, eti. y rasuiitoi para eitoi. 
Oactiaa: Tdtuan 53 Ganda & Stubbe, San Juan, P. R 

Apollinaris 
" The Queen of Table Waters: 
B0TTLED only with its OWN NATURAL GAS, and only at the 
APOLLINARIS SPRINO, Neuenahr, Gerraany, 
Annual Sale 30,000,000 Bottles. 
CRAND PR1X, ST. LOU1S EXHIBITlON, 1904. 

For Sale by Mullenhoff & Korber, 5an Juan 
A, Lucchettl & Co., Ponce, and Toms Quloa, MayagiieS. 

07 

TE1UAN 

Unvwi 4rni1iw, Gtahlonh s, Exportadores do 

TABACO Y AZUCAR 

Miente de las Compafllas de Seguros contra clnendlo, tituladas 

Konich Union Fue lomase Suciety 

BOOTT1SH UNION AND INSVRBANOS OOMPANY 

F LAS UNIAS D3 VAPOMb 
COMPAQIHIE QEHERALEE TRA8ATLANTIQUE 
"MOBIL TKA.MSHIP COMPANY D". ROTTERDAM Y AMBERES 
?ira corno y por cabU tbr Londru, Part y todo loi eonoctdoi ds la 

Pininiula y na poterionti. 

BfURSAL EN AQADILLA 

La Apendici 
tis es el teiror 
le la Humani Humanidad; 
dad; Humanidad; estas Pil Pildoras 
doras Pildoras son la sal salvaguardia 
vaguardia salvaguardia y por 
esto las toman 
millones de per personas. 
sonas. personas. Si usted 
padece de algu algu-ia 
ia algu-ia afeccin del 
A-parato Diges Digestivo, 
tivo, Digestivo, tmelas, 
que su cura es 
segura y rpida: 
nunca han fallado. 

Enfermos de 
una Dispepsia 
de 20 aos se 
han curado to tomndolas, 
mndolas, tomndolas, dea 
pus de haber 
probado milesde 

diferentes medi 

cinas. El doctor 

Madison ha si- 
do el primer es especialista 
pecialista especialista en las 

nfermedades 

del Estmago: 

sus rldoras no y 

se resiste ningu ninguna 
na ninguna enfermedad. 

Balneario 

de 

Coamo 

Colimo, Puerto Icj 

Por Convenio hobo Con la SuCe 
lln User, continuo al frente de di dicho 
cho dicho eitableolmiento por un afij mi, 
aa puei y aproilmtndoiela tmpora 
da de varano cay a da principio el 1 
de Mayo prximo, tengo especial gur 
to en ofrecerme nueraments al pbllOD 
en general y i mli numeroioi amlgoi 
an partloular, teniendo todoi la segu seguridad 
ridad seguridad que como de coitombre, procu 

rar dejar altamente complaeldoi I 
Cuanta gaitei boa af con iu asisten 
Ola al Balneario da Como 

PrOilot de hipeda ) por semanal 
oa parlona, diarlo 12,50, 

N.Qji y cr'adoi precios oonTeneio 

cales. 

v ara mi lciormet dirigirse a id 

arrendatario 
jUAr iioix. 

f r m r 
1 a l aa a a Att I 1 

jlfo m rl l-i q ,M. t 

Las Pildoras del doctor Madison, son el nico remedio 

para curar crnicas Dispepsia, Extreimiento, Malas diges 
tiones, Enfermedades del Hgado y Riones; siendo una ma 
ravilla para prevenir y curar la Terrible Apendicitis. 

De venta al por mayor y al detall en la Droguera y a ar 

macia Guillermety, y en todas las dems boticas. 

COLEGIO PARTICULAR 
DE PRIMERA Y 8E9NDA ENSEANZA 
FUNDADO BN Utl. 
Director: Pedro gfcez Bnlot. 
IAN JOAN, PUERTO-RICO CALLE DEL SOL, 1. 
la admites alamaaa internos, estemos J media pensin- Iatt 
taitida PiaaHa oomaltta. Baiaaaaaa f rotioa. M todoi caoder caoder-t. 
t. caoder-t. Cavaoi oomiatot do MAiaaiTiOAS, Tsnbddhi ds lis so 
otmas. Tquiqba ria t Esqbituba eh maquihill. Idas al fid 
gla ment- 

rajewski-Pesant 

CO 
l 5) 

2 Broadwav, W 

v 

TALLERES 

ERIE BAS1N 1RON WORKS, 

HA VANA IRON WORKS, 
- rTTTT'i r ii ii i 
Contructores do todas clases do maquinarias para haciendas do ?zcar. 

ESPECIALIDADES 

BROOKLYN, N. Y. 
5EGLA, HABANA, CUBA. 

Desmenuzadoras Krajewski. Calenta Calenta-ors 
ors Calenta-ors modernos con ocho diez y seis circula circulaciones 
ciones circulaciones Trapiches, defecadoras, triple y qua qua-ruple 
ruple qua-ruple eftets y' techos modernos. Bombas 

y condensadores de vaco seco y"de vaco h hmedo. 
medo. hmedo. Condensadores centrales. 
REFERENCIAS EN PUERTO RICO 
Todas las centrales donde se encuentren 
aparatos de Krajewski-Pesant C entre las 
cuales ttn las siguientes : 

Contratistas do factoras completas inchyjndolos edificios. 

Para Triple efectos, tachos, bombas y Para trapichesy desmenuzadoras : Cea Cea-accesorios 
accesorios Cea-accesorios : Centrales, Lafayette, Arroyo, tral Gunica, San Vicente, Juanita, Camba 

G17v n ;T' mroioneta, lache( ResoluciI1) y Buena vistai 
an VieentP. Vpora Hala. Prnvir'ppfMa Pafi. J 

lias, Mercedita, Yabucoa, Buena Vista, Ca 

roiina. 

.Aflates Gurata pira la Isla fe Puerto Rico.: 

Para Calentadores 

Arroyo. 

SUCRS. de L VILLAMIL k Co., San Juan, Puerto Rico, 

Lafayette ca