SOffiiOJ ESPECIAL PARA POTCCE 

VOCES DE 

psro fui nombrado pa para 
ra para trabajar por el putblo y no por la 
utilidad de ninguna compaa. 
Estas f aeron Ui palabras pronun pronun-eladai 
eladai pronun-eladai por el Comiilonado del late 
rlor a un lnterwleu que celebrar 
eon no reprter de La Democracia 
eon mcttvo del monopolio que te ejer 
eaen bi maellei de Sn Jan, 
Tale deolararaolonei hecha por 
uno de loe miembro del gobierno la 
alar, Tienen 4 ylgorliar nueitrai 
ereenetes, uelei ion, de que Puerto 
Rico marcha eon pio firme hiota la 
eonieoueln de una Tld libre bajo la 
bandera da loe llbrei, 
Deide la inv aiin norte em jricena 
huta el adTenimlento del gobernador 
Wlnlhropi eitibamoa loa puertorrl 
queSai poco aooitumbradoi or to to-eei 
eei to-eei da aliento por parte de loienoar loienoar-gadoi 
gadoi loienoar-gadoi de dlrijlr loe deatlcoi de nueitro 
pueblo. Da aqu laa euii que 
determinaban la viril proteata que 
eoitenan loa verdadero! patrio ai de 
eita tierra. 
Loa payaioi poltloo que dama' 
ban al derredor de loi gobernante 
reaoelonarloi que deifllaron ante la 
lila bjo la soberana actual 7 de loi 
que 16I0 ex'eten iui trate reouerdoi, 
no podrn deide lugo batir palma 
ni deeoubrlraa ante lai manifeitaeio' 
be del Oomliondo del Iotsrior que 
enunolan el elevado altruiemo que 
ha encarnado en toda lai poea en 
lo btjoi del oontlnents norteamerl' 
cano. 
Orejaron eaoa data totea que ha1 
b a de perdurar en eite auelo el im' 
perio de la Ignoranoia 7 de la nulidad 
y lolemne flaico han llvalo. 
SI gobierno de la nacin eompren 
dlsado la neouldad lmperloia de con 
qalatar ioaooraaaaeepuertorrlquefioi, 
va reallaando esa eonqulita 6a forma 
baitante prrgreilva 7 por meiloi que 
revelan laa hemos ae tradiclonea de 
aq el pueblo modelo da puebloa 11' 
bree, 
BAOS D 
Ha cauaado muy baeaa impreiin 
in eita dad al la noticia de que nuea 
tro am'g j don Juan Boix proyecta ha 
cacrgo de loi Bafloa de Qila 
taua. 
Ea 61 te un eitaWeoimleotode eguae 
te mtlee el cual, bien montado, al ei 
tilo moderno, oon todaa lai comed' 

Jos 

o Minera 

Grandes aparatos con rectificador especial para destilar alcohol poro de 41 gradas. 

Dedicamos preferente atencin nuestras acreditads 

b tiene rival y el popular Ron Combate, Ania Mariposa 

Solictese el afamado Bay Rum El Pitirre. 
Constante existencia de Vino Tinto", "Moscatel" y "Rioja" espaol espaol-Conipra 
Conipra espaol-Conipra lores exclusivos del antiguo y acreditado "Alcohlido Barns. 
Unicos agentes en Puerto Rico del rico y selecro vino "Virginia Dar." 
Depsito constante de nuestros licores ea San Juan, Freina y C9. Tanca. Num. 1. 
inrl r 'if-rf era. rtr !rTMA 

Construimos toda clase de 

concernientes ai ramo. 
OJO. Cinprnaios cobro y bronce vie) 
Tenemos constante existencia de cobre nuevo en planchas y tuberas de diferentes di dimensiones; 
mensiones; dimensiones; remiches, estao y otros artculos del ramo, que ofrecemos precios limita limitados. 
dos. limitados. Ponce, Calle Guadalupe esquina Arizmendi. 

EBO 
PROFESIONAL 
Dt, VclorRutierrei Oilz 
Ex -alumno interno pensionado por 
Opoilcln. Mdico Interno de loi no no-ptale 
ptale no-ptale TrioochJ 7 CIyI, ofreoe al 
pdblloo aua eerTloioa profeiionalea. 
Alto Trleocha. Ponae P. R 
Luis Llorens Torres 
ABOGADO 
Plaza Principal. Ponce. P R. 
Dr. Simn Maret Muoz 
Despacho: Calle de la Unin. 
Ponce, Puerto Rloo. 
RLIOiJ DPEJA 
ABOGADO y notario 
Clili Illbsl, K&a. 

ALIENTO 

Culee aonfio- medloe? 
pn nvikoiio eitaa playa del 
mr Caribe i un gobernatta tacto 
 impareial, que ha eitaweciao oo 
slidas baaea el imperio Je la Jsti 
ca, el mantenimiento del ordeo 7 pro proporcionado 
porcionado proporcionado la garanta eiudanana de 
que ae oareeta en Puerto Rico. 
Y al lado de ta gobernante para 
aeeundarle en au labor honrada eit&n 
hombrea que oomo el Oomlaionado del 
Interior, dice pblicamente que ha ve 
nido 4 Puerto Rloo para trebejar por 
el pueblo. 
Son itai voeea de aliento que el 
nuahla ibe arradecer muy de verai, 
- Bipartido unlonlita que tiene 4 
u careo la aolueln de loa grandei 
problema! que enolerra el porvenir de 
eaa mlamo pueblo, aplaude oon pa 
tritloa sinceridad la conducta del ae- 
tual gobierno 7 4 au lado te coloca 
tambin cara preitarle au eonourao 
en la gran obra de regeneracin. Por 
eata raan ae enorgulleoe nuestro par 
tldoen llamara partido de patrio 
ta. 
Yanueden loa eterno enemigoi 
de lai libertado! p Jleas de la regln 
continuar loa ataque contra el go 
bierno 7 contra nueitro partido. 
Tanto el nno como el otro, aegul 
r4n mirando con glaolal indlf arenle 
dlchoi ataquei. 
El pueblo eiti ya bien compene 
trado de quienei ion iui amlgoi 7 
deeniorei 7 eualei aui enemlgoa. rt 
ra loa primero tendr todo au be 
nepl4elto; para loa aegundoi in dei 
preolo. 
En euanto al Comlelonado de 
Interior, por aua man:tjitaolone qve 
eonalderamoa hnrala, merece bien 
dala patria puertorriquea. 
Sua palabrea repreesntan para lo 
h'joide eetarfgln, 
VOCES DE ALIENTO. 
Yeritss. 
Ponce, Abril 24, 1006 
dadea neeeiarlai, dotara 4 Ponce de 
no gran al cente, apartando ms va 
rladoe elementoa 4 nuestra vida aocla), 
porque puede haoerae da dlihj punto 
un mtgt fleo hgar de recreo. 
El aafior Bj!x e hombre de accin 
7 de iniciativa. 81 il pdblloo, oomo 
ea deeiperar, le favorece, ganar mu 
cho'eon el.o la bella ciudad de! 
Bur. 

nuncios 

& 0o. S. en 

Fabricantes de licores de todas 

aparatos y hacemos cuantas 
RECTOR 
Dr. Eusebio Coronas. 
Oficina: Calle del Sol Num. 2. 
Ponce, Puerto Rico. 
Francisco Parra Cap! 
ABOGADO 
Plisa Principal nmero 12, 
Puerto Rioo. 
Ponce, 
AMERICO MARlM 
AGLC18 1 COOIIOE 
. 
ti R. 
ABOGADO 
Ejerce ante la Corte FederaJ 
Y 
Tribunales Insulares, 

ASAMBLEA ESPIRITISTA 
H07 4 laa dlea de la maana dlae 

comienzo en el taln de acto del 
Ayuntamiento de Poner, 'i la euarta 
Aiamblea de lo Eapirltiitai de Puerto 
Rico. 
Abri el acto el nfiir Matieno 
Clntrr, ern uaa ImprovUasln elo 
cuent ima, d)goede en que lnvoe 
4 Dloa impetrando iu ayuca hada la 
obra de la Fraternidad Univeraal. 
El Prealdente efiMtivo de la Fade 
racin lefiorEemeterio Baen, de la- 
yea's. ealud 4 la Asamblea dando 
lai graeiaa al liberal Alealde de Pon 
ee, quien generoiamente cedi el Oon 
litorlo para la celebracin del aoto 
que i citaba realitando. 
Se dio lectura fiel acta da la an 
terior Aaamblea celebrada en Larea el 
paiado afio. 
-Concurren 4 la Aaamblea 101 de; 
legado que repreientan 30 pueblo 7 
35 Aioelaclonei, 
-El delegado lefior Arj)na,de ea' 
ta ciudad, dl la bienvenida en nombre 
de loa eiplritlita de Ponoe, 4 todo 
lo delegado preientta 7 ex. 1 lo la 
trascendencia que entran la Asanv 
Mea. 
-El siegaao tenor Juno uaivci 
Otero hlao una oraoln brillante, que 
arranc nutrido 7 repetido aplauiot, 
El delegado leBor Itaae Irlaarrl 
Saiport, de Mayig 1, le un dia,1 
curio que guit mucho por laa grande 
enitSanaa moralei que enolerra 7 fa 
moy aplaudido. 
Se dl lectura 4 una memoria del 
leflor Bacn dando cuenta de todo 
loa trabajo realdad durante el afio 
que vence h)y 21 de Abril. 
A la 1 de la tarde ae autpendl 
la aetln para reanudarla eita tarde 4 
la 2 7 media. 
CARCEL BEJISTBIIO 
Perionaa que haniogreaado ayer 
en la Crcel de dlitrlto. En aumaria: 
Antonio Lopta yFranelioo A mili, por 
aieilnato; Martin Rodrigue, porten' 
tatlva de vlolaoln. En condenat Ju 
lio Rivera, por hurto de menor cuan 
ta, 4 1 6 meiei, 45 da de prl 
eit; Pablo Vaiiun, por igaal delito, 
a 1 afio 45 da; Pedro Rula por alte 
rar la pa pb'.ioe, 4 60 da; Otnaro 
Garca, por hurto demsnor euant 
4 15 da; Santiago Crux, por igaal 
delito, 4 45 u Juan Segundo Rlve 
ra, por lo mli m 4 00 dai Viotorla 
O tia 7 Juana Luna, por alterar la 
p.i pblloe, 4 45 j 60 da, reipectl 
vanceate. 

especiales para, Pone 

clases 
mircas Rot Ct Apinv. Tnue 
y Combate. 
reparaciones se nos confien I 
1.0 
Chardn y Yordn 
Oficina de asuntos 'judicialei j No 
tartalea, negocio!, 4., i eargo de 
Luis L. Yordn Dvila 
ABOGADO T NOTARIO 
Y 
Garlos F. Charddn y Len 
NOTARIO 
Oficina, calle Cristina nmero I 
Bajos. TELEFONO; 
Doctor AefiD 
luna h 3, alio M corres, 
Telfono 144. 
Consulta de 2 i 4 
rom Harto 11 a 1KI. 

HOTAS TTIIIK 
uca di L'immvmor ha i'do un 
verdadero triarlo para la cempafia 
Soonamjglio. 
Poeaa veeea ae ha visto aqu tan 
magiitralmente interpretada la linda 
partitura de Donis'ttl. 
Segn Opinin de aTafeur entu entu-laita, 
laita, entu-laita, la aifl.ra Qonzig ea la me mejor 
jor mejor tiple ligera que hi pitado el eioe eioe-narlo 
narlo eioe-narlo de la Perla. Su voz ea dulcid dulcidme, 
me, dulcidme, bien timbrada, aobre todo en lo 

agudo, fraiea de un modo admira 
ble 7 la agilidad de au garganta exce 
de 4 toa ponderacin. Ea una nota notable 
ble notable eantatrls 7 una verdadera artilla. 
Fu aplaudida en toda la obra 7 en la 
famoia aria de la locura recibi e 
truendoia ovielocei. 
El tenor Vanuttlll tuvo momentoi 
fellciimoi 7 arranquei de maeitro, 
obre todo al final del legando aoto 7 
en todo el teresro. 
El bartono Bagbleie 7 el bajo 
Clrlno, loberbloi en aua papelea re 
peetlvo. La compia Soonamlgllo 
ha hecho una buena adqulaldn eon 
ambo artlitia 
Lo coroa muy bien, ai eomo la 
orqueita, bajo la experta dlreooln del 
maeitro Oonziga. 
El pblico ali entuiiaimado del 
teatro. 
Gewfa.'otrafunoiny ctra victoria 
La Plerreti, la Fontana 7 la Vid- 
ni oonquiitaron mereoldoi aplauiot, 
lo mlamo Vannutelll, Bertinl 7 Poggl 
Loi doi lt'moa mantuvieron al 
auditorio en comante reoeno, oon 
au vit cmica de buena ley. 
Sonveladaa agradabllilmae lai 
que te paian en la Perla oon una ecm 
ptfia cerno la actual que, dndliputa 
ea la mejor en au geoero de cuanta 
han venido 4 Puerto R'co. 
UN INFANTICIDIO 
Se ha deaoublerto ayer en eata 
dudad un crimen de infanticidio 
La autora ea Clotilde del Valle, 
blanca triguea, de 20 22 afioa de 
edad, alquilada en la caa da de fia 
Cecilia Bergodere de Parodi, calle e 
la Marina, 
Hallndote Clotilde de compra 
b.07, 4 laa ieli 7 media de la mt fitna 
en la plisa del Mercado, la flora de 
la eaaa deeeubrl in ,1a planta baja 
en al patio, dentro de un barril eon 
pejai, cerda, 7 otroa deaperdiolo, 
nna criatura reden naolda, muerta. 
Inmediatamente dl avlio 4 la po 
Uca. 
L'amada Clotilde 4 dedaaar, eon 
GustYo Rodrguez 
ABOGADO Y NOTARIO 
Utrlnt 8, Ponce. Putrto-RIco 
DIt. O. VIVE 
OcttlU id Asilo y Hospital de Oitgot 
. Horas de consultas: de 101 a 111 
I y de 1 a I. Telfono de su rosldenola 
nmero 87. Teif wa del Asilo, 15, 
COMERCIAL 
Mq jias de esoriblr 
Se venden dos muy baratas 
, sistema cHammond, en per 
fecto estado. 
Amrico Marn 
Hotel "El !r 
De Q. Mhii -Cii'c del Df. Puia 
I nmero U. 
jrcecientemente rerormaaoesta 
hoy la altura de los mas exi exigentes. 
gentes. exigentes. Es sin duda el ms 
apropiado para familias. Ser Servicio 
vicio Servicio ueno y precios mdicos. 
Scrs. de Mayol Hms. ti Co 
Comerciante Comlilonlitar, 
Importldores 7 Exportadores 
Afeacias de Vaporea. 
Playa da Ponce. Puerto Rloo. 
Cuatro casas de maderas en buen 
estado y eon espaciosos solares. 
Quien laa Interese puede Informarse 
en el bufete del abogado sefior Da 
pena. Isabel ndm. 6. 
Ponoe, Enero 18 1908 
Roberto Grahatn 
I6LILUO 
Taller de Maquinarla, Fundloln y 
Carretera. Agencia de loa Aradc 
Deere, loa mejore que n ebrloan 
Uaxl&a a, Poaoi 

II MIS 

Mircoles 15. -En 
quedaron ultlmadoa 
pintura ea la circe 1 
daa la galera ae 
el dia de ayer 
loa trabajoa de 
de distrito. TV 
blanqwon con 
ca 
alorn&ndoie lis paredes coa una 
fraoja i'n metro del piso. Lai rejas 
ae pintarn al leo. 
Esta noche dar la compaa 
Soognamlgllo su quinta fundn de 
abono, poniendo en eiesna la f unoia 
pera Toses, de Puoolnl, Har el 
papel de Tusca la itfijra Fontana. 
Ayer, en un corrillo formado 
por am'gos 7 co -religionario! luyo, 
amentbala ua tepublioano prcm" 
nente de lo mermado qui est ta par 
tldo en Ponce. Ua unionista le oy 
augurar que perderan lai elecciones. 
Naturalmente. Ninguna persona 
de buen aentlio puede n?gr eit?, 
Ea la relacii del Sub Comll 
del barrio de la Canter, ae omitieron 
loi siguientes nombres : Feandsco 
Montaner, Pedro Capacete, Joi T jro. 
Ayer ae reuni la Juata de Be 
nefioenda para tratar aiuctoi que te 
relaolonan oon el ramo. 
0" CALZADO aln cartn en lai 
zuelai para nifioi, especialidad en 
calzado fino para seflore, aicoi ven 
dedorei de oalzado fiao reoomendable 
para eaballeroa. SI Lin Ponceo. 
Calle del Comercio. 
Ayer ie apersonaron en el ba 
rrlo de Canai para tximlnar loi tan 
quee de agua que sirven para abaate' 
eer de ene lquido loa vednoi de 
dicho barrio, el sefior Oficial de Sa 
nldad aoompafi ido del aeeretarlo. Loa 
taoquei ae enouectran en pe f sot ei 
tado de limpieza. 
En el aillo de Iceos ha ir gres 
do en el da de Iny, U ilienada Ta 
fi al sargento Lpez Dita lo al 
galeote! 
Qie laiouatro deja miina del 
da de hoy, ilotl agadoi dolorei 
oomo de alumbramiento, 
Q ie ae dirigi al Inodoro, expul 
sando all una cois, y que la pis 
eon el pi, puei ignoraba que eituvle 
leen elnta. 
Qae Itraalad deapui al n!flo al 
barril donde f encontrado. 
Clotilde, por tanto, pareee eitar 
inconsciente del otlmen cometido. 
Ha aldo eneerrada en el Hospital 
Trlooohe 7 el Fiscal le tomar deca 
radn esta tarde. 
Se har un reconocimiento mdl 
00 del nlfio, que presenta dos equliao 
lis: una en la frente 7 otra en el cuello 
HipolromsPjaceo 
Cuenta hoy con cuadras para 
20 caballos que se admiten 
cuido esmerado y precios 
convencionales. 
Prximas carreras el Do 
mingo 25 del corriente. Co 
rrern entre otros Jbaro 
contra Perla Fina v Pe 
ln contra Almodvar. 
A. 0 LAHQNGRMS 
PONOS, P. B.-P. O. BOX IS3. 
Comerciante Co'lOnlsta. 
Importador y Exportador. 
Sombreros, Cahado, Efectos de Pe- 
Uw. S"el rnmln1c.n vdl Pfa 
I" 
Par a ios quaqjterm coiocar 
bien su dinero 
y Se vende 6 arrienda en Ponce, en 
calle ATOCHA, le mis cntrica do 
la dudad entre las dos plus princi 
pales, un almaoen de manipostera j 
madera del pas, de 1? pies 8 pulga pulgadas 
das pulgadas 5 de frente por la calle del Snl y 
36 11 pulgadas por la de ATOCHA., 
rente i las casaa de Eomanuelll & C. 
R. Valdeoilla Ha manos & C. 
I or tenar este almacn dos arri 
mos ae baca muy f&oll fabricarle una 
planta alta; coma ngulo de mani 
postera solamente. Ttmbln una de 
doi plantea mampostera contigua al 
anterior en la calle del SOL. Ei que 
adaulera esta propiedad tendr un 
buen Inters de eu dinero. Para In 
formes dlrlelrse FaFael Rivera 
Bsbsi -8ol H fw 
HU iTROriG a t 
Almacenistas Importadores. 
Unios Agentes de la cereia An 
hmiser Buscc del agua minera 
tWhltt Rock. y del de Uvas de 
Wlf k 
DAS I & HHDAMN 
Depsito de provisiones 

de 

todas procedencias. 
Plajft de FoaM, Fuatt tRloo. 

IU 

masa Nieves, veoloa del barrio Saba' 
netai, 
Clotilde de' Valle, presunta au. 
tora del delito a Infanticidio lea 
aicsintto ea primer grad, ajer por 
la mafiana ("e orden del Hon. Fiscal 
de la Certa de Distrito, ingres en 
cTrioo.h!, donde se practic la au autopsia 
topsia autopsia ai nlfio por loi if fiorei ficu'ta- 
tlvos del sillo, Gutirrez, Salizar 7 
j Ferrr, quienes em'terou 4 dicha au 
torldad judicial el oportuno lElorm 
de' resullaio de la misma. Ai misma 
por la citada autoridad, te recibi de de-darada 
darada de-darada aquelia en lavestigaola 
del hacho. 
-El Bait Ctcro avisa iu nomo 
rosa dintela que el 30 de Mayo pr 
xlmo espira el trmino para la adqui 
aida de loa tic k -ti r iecldci, flQ 
da que te apresuren reunir 101 3 
fieoesarloi para laa ampliaolonei de 
retratoi. 3 v 1 1 m. 
Los republioanoi han echado 4 
A 1. I 
correr el rumor, oon ucea pouueor, 
de que el ayuntamiento subir lai ta' 
rifa geaerihi para cobro de patea' 
tei. 
Nuda ms (alio que eito, Por el 
contrario, asbemoi que tiene el pro 
psito de rebajar dlchai tir 'le, de 
modo que aeaa muchi mi equitativa 
qae las actualei. 
Paiado mani a, viernes, el Oiuo 
de sefioraa eelebrai uaa fiesta lrlea 
7 literaria. 
-Hemoa tenido el gjito de alu 
dar nuestro amigo el doctor doa 
Rafael O alel, deYauoo 
El O imitarlo del barrio Porta' 
gui dl pirie a la Sanidad el sba sbado 
do sbado qae ea las mrgenes del rio Por 
tugti te encontr un caballo mierto 
sin o nocerse el dutfio. Iamedlata 
metta se averson un inspector de aa' 
nldad ea dicho barrio, prccedladoiQ 
al enterrs miento oon arreg'O a laa le' 
yes sanitarias. 
Por orden de la Sanidad fu 
recogido en la vi pblica y eonduol' 
do al hospital Telcoch- un mu ha" 
cho que oay desfaiecldo frente al 
establecimiento de panadeii lai B. 
B. D 
Mr Perry, prcfaior principal 
americano, de la Ponce H gh Iadui Iadui-tttil 
tttil Iadui-tttil Gramman School, ha dada al 
a'oaldede esta ciudad para qae loa 
remita al de San Sebastin, 133.23 
coat vos, pera alivio de las familia 
perjudloadti por el lnoecdlo en aquel 
pueb'o. 
local Board of Chirities 
Ponce, Prto Rico. 
A los interesada 
Para au mejor reaUaaoln te da la 
mayor publicidad acero e la D13' 
TEIBDCION de los servir'. n qae presea 
loe ifu res Mellaos AalUars de Sa' 
nidal da prnee. Diurlamantente, 
Incluso los das de fiesta. 
Maana; d 0 a 11 Cooiulta ea 
1 Policiolo (Hopll Trloncb"). A 
la 11, aalitenoia dnm'ol;Ur i losen-f-jrmus 
cuyoi rcargflot dejw la di" 
recclcc en el HosplUl Trlcocbe. 
Tarde: de 2 i 6. Consulta en la 
Poitciioio doi BTosoUal Trleccbe to 
Mdia i interno del Hospital. De3 
5, iespeooin de la rotnsa en el ma 
tadero por el Auxiliar de Sanidad 
eccargtdo del servido mlico de iodo 
el duirito Oftste de la eiudd. A laa 
5, cuev aslstei ola domiciliarla Ultul 
tds oon ei numero ae los enfermo 
cuyos eLorgadua dejaran la direccin 
en el hospital. 
A'octe de 8 a 0 a. m. Servicio pa 
ra loe pobres por el Ml co interno 
del Hospital. Visitas da urgencia 
cuando lo requiera el caso, aeran 
Igualmente prettad 
EL SIGLO" 
de Jo- ib Ju Iu 
Constanto surtido do ropa hc, 
Novedades, Jjgjetsi, attioulo di 
Baie-Bsll y otros. 
Couerolo e quina Marina, 
1E VKTA 
Do eaiai maderas eon lolarea. 
Ua almaa n mampostera con esptelo' 
tes snlsres. Una estancia oom puesta 
de 272 cuerdas de pastos. Imformar 

P. C. en el Hotel el H iga'. -Fon ce 

La cerveza SCHLITZ, de Mil- 

waukee, no se anuncia. Sin 
reclamos, contina siendo la 

preferida por el pblico. 
Constante existencia en ca 

si todos I03 establecimientos 

mercantil es de Ponce. 
LABORATORIO 
Qumico-Microlgico 
Ductor GuMerma Silmrt 
CRISTINA, t