U EESSfKla"28 de t-efireri 

DE1IH1H 
"T grandiosa fiesta del natalicio 
jde Jorge ; Waihington. 
Conftreieias. 
UH MATRIMONIO 
. Baile de Piata en el Casino. 
Seorita telegrafista. 
Un aplauso. 
-Muy brillante mult al eiUral 
escalar celebrado en la mafias 41 
22 dal corrante, eon motlro del nata 
lilo da Waihington. Uoa bonita 
proeailn alegrica recorri lai ca callee. 
llee. callee. Hubo p:esas y dlaonrioa alu 
alvoi al acto 8e present un cuadro 
mostrando al grande hombre en el 
momento da praitar juramento oomo 
primar magistrado de la Repblica. 
.-Dorante loe din 23 y 24 del mee 
en curio y bajo la preildencia del se se-flor 
flor se-flor Superlntindects del Diitrito Mr. 
J. E. Llbby, tuvieron lugar en la es escuela 
cuela escuela Whithler di eita municipali municipalidad, 
dad, municipalidad, lai eonferenolai de carcter pe 
daggleo diipueitai por el Departa' 
manto de Instruccin, 
i La mayorfa de loi profesores del 
Distrito acudieron i ellai y loi impor 
tantea aiuntoa que fueron objeto de 
dliouiin eituvleron bien definidos por 
loi maestros i quienes le eitaban en encomendado!. 
comendado!. encomendado!. Un olvido involuntario me pri priv 
v priv del placer de consignar en mi lti ltima 
ma ltima miste, la simptica nota relativa 
al matrimonio de nuestro estimado 
amigo don Miguel Toma Font y 
Daz, socio de la armaoia Rabell 
Font coa la graciosa y distinguida 
joven Marieta Julia Castsfier. 
Para el prximo domingo pre prepara 
para prepara nuestra oulta sooledad del Casi Casino 
no Casino un esplndido y eonourrldo eBsile 
de Pillis, en el que ta sortear un 
bonito obsequio. .A juzgar per el en entusiasmo 
tusiasmo entusiasmo de la Directiva del Casino, 
el bae ser suntuoso. 
A satlsfastn del pueblo viene 
deiemptfitndo las funciones de tele telegrafista, 
grafista, telegrafista, ea suttituoln del seor Ve Vera, 
ra, Vera, la dlttlrgaida seflora d( fia Juana 
Lpiz, quien recientemente demostr 

ana aptitudes en la profesin mediante 
eximen que a fri en la capital de la 
lila 
1 departamento del ramo deberia 
favoreasr la seflora Lpez, desig 
Dndola para cubrir la primera va 
oaati que ocurra. 
Bien lo merece. 
COBBMrONSAL, 

H viajar barato de Ponce i San Juan y pueblos interme intermedios 
dios intermedios de la carretera central. 
La empresa de A. Pe-ez k C participa al pblico que desde esta fecha 
establece an servido, de dos vises por umaia, coa oi carruajes cmodos 
y elegante!, loi cuales sal ira de Ponce todos los Lines y Mircoles. 
Dlrljiric oa Pcnoe al Hotel Malla. 
rtXClOS POM CADA AMIEN1V. 
Si Pcaei i Saa Juan $ 15.00 De Alboaito i Saa Juan. ...... c 3.0 
Juana Das i San Juan 4.M I Cayey ... 2.M 
Caamo 4 4.00 1 Caguai 4 1.01 
Par cada trayeetl eatra los mmalenaios pusblos se cobrar ua dollar, 
sor cada asiento. El peso mixta) do equipaje 4 que tleae ereoh) oaa pa 
aaierc ei el de o oce klloi. 
AVISO IMPORTANTE. Eata acreditada empresa ofrece temblad, tasto 
a Ponce orno ea Saa Juan, coches fletados 4 precioe mdicos para todoi 
loi vaebloi c la lila. Ss reciban ordanei: Ea Saa Jaa. Hotel Iaglatorra; 
Potci clotel Mill, ca Saciare), Caa dsl Riloj. acias Ceatral. 

a 
rajewski-Pesant C? 

Contructores de todas clases de maquinarias para haciendas de azcar. Contratistas 

ESPECIALIDADES 
Desmenuzadoras Krajewski. Calenta Calentadores 
dores Calentadores modernos con ocho diez y seis circula circulaciones. 
ciones. circulaciones. Trapiches, defecadoras, triple y qua qua-druple 
druple qua-druple efectos y tachos modernos .Bombas 

A gen tes 
Renresentantes oara 

ir 
Jcr-esli 
sBBaaaavaacsl MJib 'sJ 

CAMARA 

Porlimifana 
Concurren loa teflorea Matice zo, 
de Diego. Arrillaga, Abril, Bernardl 
ni, Coira, Ganda, le. Gomis 
Fernando, Ooiziltz Garca, Garca 
Salgado, Montalvo, Mndez Cardona, 
Q latero, Romero Rosa, Ramos, So 
lar, Santn!, Vaa Osheteeo, Vlralla 
rlbe y Vlrella Feierleol por la ma mayora; 
yora; mayora; Aponte, Carrin, Delgado, Za Za-vala 
vala Za-vala y Mndez Serrano por la mino minora. 
ra. minora. Se ley y aprob el acta de laa 
estos es de ayer. 
Infvrmes de Comwones 
Un informe de la Comisin de 
Iastruocin Pblica, acerca del H B 
79, proponiendo la Cmara su apro 
baoin sin enmiendas. Cuatro ic for formes 
mes formes fie la Comisin de Obras Pblicas 
acerca de loa proyectos da ley 74, II, 
82 y 83 proponiendo la Cmara su 
aprobacin. 
Cemurueaeionii 
Una comunicacin del Secretario 
dal Coosejo Ejecutivo, dando ouenta 
da que dloho alto cuerpo legislativo 
ha concurrido aa laa enmiendas intro introducidas 
ducidas introducidas por la Cmara al C B 63 Pa1 
ra enmendar una ley titulada cLsy 
aobre educacin aa la Escuela Normal 
de Fio Pledraa da determinado nme nmero 
ro nmero de jvenea puertorriqueos.) 
Otra comunicacin del mismo Se 
oretarlo, ir formando que el Consejo 
Ejecutivo ha eonourrldo en las enmien enmiendas 
das enmiendas iolroduoldas por la Cmsraenel 
C B 57 (Para estableoer bibliotecas 
legales en las Cortas de Distrito.) 
Bh en primera testara 
H B 104. Para enmendar loa ar ar-toulos 
toulos ar-toulos 342 y 343 del Cdigo de Ecjul 
demiento Crimioal (Abril y Soler.) 
H B 105. Para enmendar las ar 
toulos 368, 3G9 y 372 del Cdigo Poli 
tico de Puerto R'co (BernBrdini) 
H B 106. Para determinar los 
periodos en que daban revisarse lea 
Cdigos 6 leyes fundamentales e 
Puerto Pico Bernardinl. 
H B 107. Para segregar los ba barrios 
rrios barrios de Sabana, Mata de Plta 
noo y Mameyes l' del municipio 
de Rio Grande y anexar loa mismos 
& la municipalidad de Fajardo Ma 
ttenzo, Mndez Cardona y Viaa Ooho Ooho-teco. 
teco. Ooho-teco. H JR7. R9lativa al pago de di 

mm B ASIN: IRON WORKS, 
HA VANA IRON 

Generales para la Isla de Puerto Rico 

Hialina, 

toda 

la isla del os famosos vinas Jranresss 

ses v jas baratas 

DE 

SESEES 
ferenoia de sueldos al marsbal de la 
Corte Muololpal do CoamO Palmer y 
Aponte. 
Froyicto$ de ley en & lectura 
H B 100. Para enmendar loi ar 
tculos 283, 289 y ot-os de1 Ttulo IX 
del Cdigo Poltico; creando las jun juntas 
tas juntas locales de valoracin de la propia propia-did, 
did, propia-did, dstsrmlnar lat at lbuolonea do 
estas y oara otroa fl es. 
H B 101. Disponiendo la cons construccin 
truccin construccin de la car retar a de Barran Barran-quitas 
quitas Barran-quitas Comerlo. 
H B 102. Para prohibir la inmi inmigracin 
gracin inmigracin de frailes en Puerto Rico. 
H B 103. Autrlzindo los mu' 
niclplrs para asignar sueldo, eon 
arreglo la Ley municipal, i loa 
jueces de pas que no lo tengan, no 
excediendo de treinta dollars mensua mensuales 
les mensuales A peticin del seor Vlrella Urlbe 
se acuerda que los anteriores pro; re 
toa sean considerados por la sola lec lectura 
tura lectura de sus ttulos para que pasen 
las comisiones respectivas. 
Orden del dia. 
Entra la orden del da, para ser 
discutido el informe de la comisin do 
Legislacin acerca dsl H S 91 (para 
proveer al pago de una ldsmnl racin 
 ciertos ncterjoa que ocuparon el 
cargo de notarlo pblico el 1? do Ene- 
IV US i.vx, ui.Hiu aw muivi uua- 
rOSOa y presupuestando nea partida' 
para ese fln). La Comisin ya expre expresada 
sada expresada propone la Cmara la aproba aprobacin 
cin aprobacin sin er mlende, de este proyecto. 
El seor Vas Ochoteoo apoya el 
Informe de la Comisin. Sometido 
votacin l informe es aprobado. 
Contina la dlsousin del C B 80 
(sobre Presupuesto) 
IastItucior.es pena'ei: 
Alumbrado de la crcel de Pon 
es de $2,0 1 425. 
Cot tes insulares: 
Un intrprete y traductor de $1600 
 11,800. 
Un eicriblonte mquina de $ 800 
!900. 
Corte da Distrito de San Juan: 
Un Seoretario, de $1.000 1.800. 
Un Marshal, do $1 600 1.800. 
Corte de Distrito de Poce?: 
Un Seoretario, de $1.600 1 800, 
Ua Marshal, de $1 690 1,800. 
Corte de Distrito de Mayagsz: 
Un Secretario, de $1.600 1.800. 
I0VELT1CUTLEBT JCQIIPHT 
Los cortaplumas 
de sta marca son 
verdaderamente 
una novedad. Lt 
oublerta del man mango 
go mango que ea hecha de 

una indestructible oomposioin. El tan clara y trasparente orno el cris cristal. 
tal. cristal. .Ea un lad?, debajo de la cubierta del mango pueden ser colocadas 
fotogrtfea, emblemas cualquiera otra cosa especial, y en el otro lado 
puede ser impreso el nombre, direccin, profesin, dedloatcrla &. &. Las 

hojas de estos cortaplumas son f jrjadai 

y hechas de la mis fina calidad di acero ingls usado para navajas. 
Envenos 5 centavos ea aelloi de correa paia enviarle un Catlogo, los 
oualei diioontar del primar pedido qua haga. U"A ovia comprador de 
un cortaplumas damos una garanta. 
Direccin: Antonio Gimnez Garca, Agente exclusivo para la isla. 
P. O. Box 56, Caguai P. R. alt. 

9 

TALLERES 

WORKS, 

y condensadores de vaco seco y de vaco h hmedo. 
medo. hmedo. Condensadores centrales. 
REFERENCIAS EN PUERTO .RICO 
Todas las centrales donde se encuentren 
aparatos de Krajcwski-Pesant C9, entre las 
cuales estn las siguientes : 

iejo 

nue se imoortao. Solictense muestras v deferencias de los arreles. 

DELEGAD 

DEL BJ 2J 
Un Marshal, de $1 600 1 800. 
Corte do Distrito de Amibo: 
Ua Seoretario, de $1 600 1 800. 
Un Marshal, de $1 600 1 800. 
Corte de Distrito de Humaos o: 
Un Sesretarlo, de $1 600 1.800. 
Un Marshal, de $1.600 1.890. 
Cor.e di Distrito de Guyame: 
Un Feoretarlo, de $1.600 1.800. 
Un Marinal, de $1 600 1 800 
Corte de Distrito de Aguadllla: 
Un Secretarle, de $1 600 1 800. 
Un Marshal, de $1.600 1 800. 
Ua 8ub marshal, de $1 200 4 720. 
Ss crea una partida de $300 para 
gastos de visje la is's de Viequos del 
Jue i Munioipal de Humaeao. 
Gastoa eventuales, Cortas Insula Insulares, 
res, Insulares, oomo material de oficina, ef actos 
da escritorios, muebles, libros de de derecho, 
recho, derecho, frenqueo, etc. eto. de $1(00 
2 000. 
Rfglstradoree de la propiedad: 
Sueldo de un oflsial en la oficina de 
San Juan da $780 $1 000; cinco es escribientes, 
cribientes, escribientes, en lugsr de cuatro, $180 
cada una $2400. 
Sueldo de un oficia1, en 1a oficina 
de San Germn, de $480 $100. 
Un escribiente oon jWO en lrgsr 
de dos con igual sueldo. 
Sueldo de un oficial en la oficina de 
Humaeao, de $4800 $800 Un escrl- 
blents $360 jq lugar de dos con igual 
sueldo. 
Dlversaa partidas. Ositos diver 
soi sujetoa la aprobaoln del Go 
bernador Clvll 
Se aumenta, peticin del delega 
do seor Montalvo, una partida de 
$7.170,11 dedicada al pagods reclama' 
olonea contra la extinguida Diputa Diputacin 
cin Diputacin Provincial. 
El sefl )r Soler pide que a haga 
constar en acta su opinin en ooctra 
de la seccin 2 del proyeeto. 
El seor Ramos, steuedado por 
el seor Virell Urlbe, acunla la 
Cmlra que pedir la riocslderscln 
de loa gastos evertuales y partidas 
diversas de las Cortes Iniuhres. 
El stor Ganda reouerda la 
Cmara que present una enmienda, 
babindoaa acordado ponerla al fital 
del bil y pide que ai se haga al re 
considerarse otraa partidaa. Es acor 
dado por la Cmara. 
El stor Santn! pide que an la 
sesin del da prximo se reconsideren 
lea gastos eventuales de la crcel de 
Este cortaplumas coa 2 htj as 
j 1-20; coa 3 hojas $1-50. 
4 mano, y dsbldamsnte templadas 

32 Broadway, :NH YB. 

Para Triple efectos, tachos, bombas y I Para trapiches) desmenuzadoras : Cen Cen-accesorios: 
accesorios: Cen-accesorios: Centrales. Lafayette, Arroyo, jtral Gunica, San Vicente, Juanita, Camba. 
Juanita, Bayamn, Plazuela, Barccloneta, lach Rc.solucin, y Buena Vista. 
San Vicente, Vega Baja, Providencia, Pati-; 
lias, Mercedita, Yabucoa, Buena Vista, Ca- Para Calentadores : Lafayette ea 
rolina. j Arroya. 
SUCRS. do L. VILLAMIL k Co, San Juan, Puerto Ro. 

ele -peridico 

"r 

de EYARISTE DIIPOM (0 DE BORDEAUX, !Las Ges cia 

Areclbo. La Cmara as lo acuerda. 
Entran en diseccin los informes 
de laa eou.lt Iones siguientes: 
Comisin de Instruccin acerca 
del H B 79 Para proveer la crea crea-oin 
oin crea-oin de Jar.tn Escolares en loi muat muat-elpioi 
elpioi muat-elpioi de anexadoi eto. Es aproba aprobado 
do aprobado ein enmiendas. 
La Comisin de Obras pblicas, 
acerca del H B $1. Para construir 6 
kilmetros de la carretera de Las Ma 
ras 4 Lares. E2 aprobado sin en 
mlendas. 
La misma Comisin acerca del 
H B 74 Para la construccin de un 
puente en la car eta de Areclbo 4 
Utuado, aobre el ro grande Es 
aprobada sin enmiendas. 
La misma Comisin aeerca dal H. 
B. 82 Para la terminacin di un trozo 
di 4 kilmetro! de carretera entre 
Mayeguii y Marlcao. Ei aprobado 
in enmiendas. 
Comisin da Legislacin acerca 
del H B 65 Para enmendar la seccin 
3 capitulo IV, libro 3? del Cdigo 
Civil. Es aprobado sia enmiendas enmiendas-Comisin 
Comisin enmiendas-Comisin de Obras Pblioss acer acerca 
ca acerca del H B 83 Para la construccin 
de la carretera 12 de Coamo Ba Barros. 
rros. Barros. Ea aprobado aln enmiendas 
La Comisin de Legislacin acerca 
del H B 80 Para enmendar la seccin 
9 de la Ley para impedir la orueldad 
oon loa animales. La Comisin pro 
pone 4 la Cmara que este bil paie 4 
ser informado por la Comisin de Be 
nefieeoeia y Sanidad. Sometido 4 vo votacin 
tacin votacin este informe qued aprobado. 
ai seor atsrnaraini prepone que se 
voten definitivamente, ensuteroera lee 
tura todos los pro j sotos de ley que 
han sido informados y cojo infor 
mes han sido aprobadoa por la Cma 
ra. 
El seor de Diego pide que se vo 
te definitivamente, ea tu tercera lio 
tura, el H B 38 psra enmendar la Ley 
proveyendo lo necesario para el re 
glamento y gobierno de la Polica In 
sular de Puerto-Rio. 
El seor Z traa pide que la vo 
taoia ae hsga por lleta. Se pasa lista 
y que la aprobado el proyecto por 23 
votos oontra 4 
El it or Rnnos explica su voto en 
favor del proyecto, manifestando que 
l no era partid ario de que se elevaran 
todos loa aueldoi de la polica, leo 
(Contina, en 2a pifina.) 
POR $12.000 
De contado, se vende la Inca de' 
nominada Barrj,noas, la cual se 
haya situada en el barrio de Llanos 
Costa de esta trmino. Dista 4 hora 
1 media de la poblaoln, se compone 
de 1 500 cuerdas de extensin, todas 
propias para las siembras de frutos 
menores y en partloular para el algo algodn 
dn algodn Cllan. Tiene dos magnlcoi 
manantlalei para dar de beber al ga ganado: 
nado: ganado: tiene eolindancia al mar y puer puerto 
to puerto para embaroar toioa los frutos. En 
lia ce pueden cuidar htit400 caba cabalas 
las cabalas de ganado. 
Para informes dirigirs don UU UU-sei 
sei UU-sei Marlnl-Post Olios, calle Mu 
Hoz R'vera. 
Cabo-Rojo, Diciembre 2 do 1105. 
1 v .s m. I. 

BROOKLYN, N. Y. 
REGLA. HABANA, CUBA. 

d8 factoras completas 
O, San Ju, 

VIHTW 
Santo Domingo en par. Pre 
satase al Gobierno tret 
generales revolucionarios. 
PLAZA DE DAJAB0N 
Otro baile de mscaras se ce celebrar 
lebrar celebrar el sbado prxi prximo 
mo prximo en el teatro. 
Lss recientes noticias recibidas 
ajor do la Reiblioa por ol vapor 
Istrolla, afirman haberse presenta presentado 
do presentado loa Generales Peguero, Apolinary 
y Reyes, paotaado oon al Gobierno 4 
condicin do qne f ueien puestos en li 

bertad loa presas adlctoc al ltimo 
movimiento revolucionarlo de aque- 
los, como as so ha verificado oon 
unos 140. Entre elloi ic encuentran 
loe generafei Perti r, Alquasedes, 
Concha, Prspero Martnez, Ramn 
Burgos, Fidel Ferrar y Evangelista 
Gil. 
No es cierta or'mi se dijo que ha 
ba muerto el Gereral Camaeho. El 
General Guayubn con 100 hombree 
recuper 4 Dajabn, derrotando com 
pletamente 4 loe Generalee Navarro y 
Cepn, los que se refugiaron ca laa 
frontera! de Haity. 
De t do ello remita, pues, qco 
Moctt Crlsty y toda la lnea N. O el 
Clbao y la Repblica antera estn en 
completa paz. 
Habindose presentado una petl' 
eln 4 la Comisin del Carnaval, sus 
orlta por centenares do flrmaa pidien pidiendo 
do pidiendo otro baile de m asaras para el 
ebado prx'sao 3 do Marzo.la Com' 
sln complaciendo los deseos do dichas 
personas ha acordado dar en loe sa salones 
lones salones del Testro un bailo do macaraa 
on dicho da. 
Esta peticin ast fundada en lo 
escogidos y anlmsdoa qushan resulta 
do loa bailea anteriores. 
Habr la misma C misin de re 
conocimiento de m4soaras, tenindose 
la misma rigurosidad y reservndose 
dicha Comisin, el derecho de reoha 
zar cualquier msoara, tenga no 
invitacin. 
Han extinguido hoy bus conde condenas 
nas condenas en la crcel municipal Pedro To' 
rrei y Augusto Daz. 
Noi dicen de Comerlo que co ha 
lulcldado en dicho pueblo, Valentn 
Rodrguez, disparndose un tiro do 
revlver. Se ignoran lai causas do 
tan fatal determinacin. 
MOTEL 
"La Cubana" 
Calle de Hilen niero O 
Sao Juan, Puerto hi 
o 
Habitaciones frescas y venti ventiladas. 
ladas. ventiladas. Servicio limpio. 
CoeUa Econmica. 
Baiot y Luz Elctrioa.. 
Apartado 141. Telfono 137. 
incluyndoles edificios. 
Pants-Plss Tanea 4 

4