U Beraceracla d24 Fefertro 

CAFE DE YACO 
No compren ustedes caf sin antes probar el nuestro 
tostado y molido en aparatos franceses de evaporacin com completa 
pleta completa que evitan el mal gusto que veces tiene nuestro rico 
grano. Nuestro caf, preparado especialmente para e) uso 
de las familias, ha demostrado en la prctica ser el ms se selecto 
lecto selecto y econmico, pues slo empleamos en la torrefaccin 
el mejor grano de Yauco, 
Puerta de Tierra, 2 lnea, ZEPPENFELOT Y Ca. 

II 

The Sun Life Assurance Co, of Canad 

lEI Sol de Ganada" 

Ta Cimpafia da segaros obre la vida, que ha pagado mayor luma da 
latastros ea Puerto Rlc3, y qtu sostiene mayor nmero de Plizas en vigor. 
Su tatemi d Plizis es e mis libtrxl conocido kisto, el da. Ofreos la garanta 
del G jbierao dsl Canad y la de su aotlvo bien invertido Concade prsta prstamos 
mos prstamos sus asagurados. Emite Plizas no oadueables. Paja toda clase de 
siniestros. Amortiza las primaras cda olnso aos. Su sistema de Pll' 
sas DoHl Convertible uq nmero fijo da dos aos es la forma mis atrac atractiva 
tiva atractiva di 'g tro ofrenda al pblico. Vanselos prospectos. Pdanse Infor Informas 
mas Informas a Ginia & Stabba, A?eat3 G3n3ralss en San Juan. H y agentas lo locales 
cales locales an todas las poblaslones. 
GA.NDIA & STUBBE. Agentes Geaerales y Banqueros, 
i;C. P. 8TORER. Divisin Manager. 
J. M. L.VGO. Asista it Manager. 

LA SALUD 
Farmacia y Droguera. Pavia 8, Arecibo P. R. 
Existencia constantemente renovada. Personal Inteligente. Preoloi loa 
ms limitados. Depsito de las famosas pildoras Martines cpsulas d 
Henn. Depurativo Ruso Inyeccin Roja. 
OetubreS de 1905. 

O, A, Alvarez Valds IDomngo M. Massari 

DENTISTA 
DE LA UNIVERSIDAD 
D3 PRNN81LYAN1A 
San Francisco 71. P. R. 
San Juan.R. P. 

ATTORNEY AND OOUNSELLOB! AT LAW 
(ABOGADO) 

Ejerce ante la Corte Federal y de 

ms tribunales Insulares. 
Cristo 26, San Jua P. K. 

SAN FRANCISCO 56, 
Gran rebaja ele precios en beneficio del pblico. 

El.'que Suscribe pone en conoci conocimiento 
miento conocimiento do sus minare jos parroquia parroquianos, 
nos, parroquianos, que desde esta fechi, y en mi se segundo 
gundo segundo comedor, los precios estarn 
en relacin con la shuacln netas!: 
Ua btele, 12 ctv. Una tarner em empanada, 
panada, empanada, 10 ctvs. a arroi con gal-.i-na, 
10 ctvs. a caldo gallego, 10 ctvs. 
Un bacalao la vizcana, 10 ctvs. Una 
opa con carne, 3 ctvs. Una sopa de 
gallia, 6 ctvs. Jna mixta, 8 atvi. 

y asi tu:a vamaata todos los dems 
pl atos. 
Tambin se hacen abonos para 
familias precios limitlos, stos con 
qunoias aislantadas. 
Un cablrto da U 1 y d9 5- 7 en 
el Rastaarant, S e?s. 
Los jueves y dominaos sa baca un 
selecto caldo gallego, y los sbados 
pasteles y ilitsas con pollo. 
JdvGakciia. 

Colegio San Po de Idiomas y Comercio 

Por los Hermanos de las Escuelas Cristianas. 

Oae del Santo Oristo adyacente al Palacio Episcopal San Juan de Puerto Rico 
1 Colegio de San Pablo est bajo el patrocinio del Reverendsimo Seflor 
Obispo de Puerto Rico y dirigido por los Hermanos de las Escuelas Cristianas 
Se admiten alumnos Internos, medios Internos y externos en cualquier tiempo 
La ensofianza en este Colegio comprende tres grupos: 

19 La enseanza para prvulos. 

? La enseanza primaria. 

39 La enseanza comercial superior. 
Para informes, soliciten del Director el prospecto. 
Hermano Bllmond F. S. C. 

8. A. luz Elctrica" 

Servicio de da y de noche.-Corriente continua baja tensin 
No hiy peligro. Se hicen toda cine de instalaciones parajeasas par-tUsuUr-ii, 
alumbrada pbloo, abanljoi y toaa clase de motorei. 
EiiecUIM-vi en plactas pra alimirali ele trico ;de pueblos y ha ha-ola 
ola ha-ola las. Tilfono pira largadistanilai, IntsrcDmanicaios para oflol' 
as, csatralo, mieles, eia. Mitarla'ei para enUscUses da instalaoloe 
Llama astal par wlfcm, y tanlr lnnidlataniti nuestros empleados pa 
ra cumpllmantar sus dedeos, 
OlobUai AUaiU. Feloao: Oalnai 4. Planta. 209. 
Apartado de cjrreos 477. 
Jaime Sifre. Administrador. 

Vl 

b 

WUAc,''. ISjt'&ZL y aurtiu. g,. 

Mu cuuiuU L- 

1 iO BHsr tuai- 

BO 'C MCDUTM OtDktlnO 

miHUUO PUS1 folla 

to UaitrAdj an M ramita mi- 

dc T a 1 n&l u nea.ntr to- J 

tu li iMot y Jlrecelonea qu toa SaJO 
D venta an t farmacia da Blanco, 
(i, San Juan P. R. 

LATIN AMERICA! INSITUE 
. firp w Don Jos Dominio Sulsooa 
67 W.97th St. NEW YORK 

Ejemplares de "La Demo Democracia" 
cracia" Democracia" se hallan de venta: 
Sn los kioskoi da la plasa de 
Baldortoty." 
I id la Imprenta, talle de San 
Franrluo, IJ. 

Farmacia del Oarien 

DEL 
Licenciado M. Traviesa 

Instruccin en todos los ramos ramos-Conduccin 
Conduccin ramos-Conduccin adecuada en los estudios. 

Trato y direccin convenientes al carc 

ter de la raza latina-Perfeccionamiento 
en el Idioma espafiol, fin de q. los 
jvenes que se nos envan no vuelvan 
luego i tus pases haciendo papeles 
ridculos, sin saber hablar bien, ni el 
espaBol.nl el Ingls. EnseDanza rpi 

da y efloas de este Idioma Cuidados 
de familia Comida i la espaola 
Costumbres, religin y tradicionei 
patrias Mtodos de ensofianza ame americanosIdioma 
ricanosIdioma americanosIdioma obligatorio, el ingls, 
Nuestras especialidades: Comercio i 
Idiomas. Referencias de donde te 
quieran y como se quieran. 

Doctor Mi km 

De regreso de su viaje 'i Europa, 

acaba de instalar su oficina protesto 

nal en la calle del Cristo, nmero 14, 

Horas de consulta: de 12 y media i l 

y med da la tarde. d. 

Inyeccin 

armnttm 

rour di ni At.. t. 

ni 7 

nienorrajla. Gonorrea, 

Colonia Especial de Estudian 

tes Puertorriqueos 
EN BALTIMORE, Md. 
mo-im Drv HM Ah.) 
A cargo del Doctor Rafael Janer. 

Se envan prospectos i toda persona 
que los solicite. D 

SE HACE ODA CLASE DE TRABAJOS IIPOCRAFKOS 

v 

I CSDermatnrm f 

id Fo. Ri:;.:r' r!"-""0" 

rantkada no eauur XmZZT 

-wam. Ulan d nnnn 

' a nsu m boticM, 

H Erans Cbemcal co.,1 

vinvinnn 1 1, 

f U. A. 

CALLS DE HOST03 N? 1. QUA QUA-YAM.V 
YAM.V QUA-YAM.V P. R. 
Completo y variado surtido 
de medicinas patentizadas, 
etc, etc Precios limitados. 

imm de 
DE ADRIAN PEREZ 
Servido tejtle y rpio. 
Ei ESJ32. 1 LAI',A 
Servicia bnti Penca 
Ctatarei. f sla i? 1004 
Cata del Reloj. 

Asegrese usted en las compaas mal importantes y ms liberales 

coninn CEnDio 
LA NORTE GERMANICA. LA MAGDEBURGESA. 
LA NACIONAL PRUSIANA. LA LANCASHIRE. 
CONTRA RIESGO DE LIAR 
LA BRITISH & FOREIGN A MANHEIM 
Mullenhoff & Korber, ajenies generales. 

Cemento LekH Portland 

El mejor cemento americano; empleado con preferencia por las Oficinas Pblicas, 
Arquitectos'y maestros de obras. Constante existencia. 

PRECIOS 8INCOMPETENCIA 

Mullenhoff & Horber. 

Antonio y Leoncio Mm 
CIRUJANOS DENTISTAS 
0FJCII.4S DBIfALIS 

JUAN VIAS OCHOTECO 

AbogiiyMio. Ejerce en toda fa sld 
Tiene se'i 5os- de practica en Registros -de U Prople 

nd. y g.rDtiiR 1a iiiiaripcia-de loi ttulos qie otorj:i. 
h-viwMtiott a 0im donJaimO. VUUriiil 

; J)r mili tHrAx. Kow, dm&ZBO. 

En Oaguas, 

: X Vm Principa! 

En esta jupia se haceo tapias 

MUDES IE LOS OJOS 
Tratamiento Mdico yQdrirgicQ 
D8, RAFAEL DEL VALLE 
Consultas ds 2l 1 4 p. m. Fortaleza 16. 

bel "Amrica 

i 

( Antes Hotel 11 Mndez ". ) 
Caquis, frente al 
Parque Central. 

Esto acreditado! hotel hs sido re 

formado por la actual duefia 7 es hoy, 
sin disputa, el mejor hotel deCaguas. 

Mesa excelente j variada; habita 

ciones cmodas j frescas para uno 6 

mai pasajeros y servido esmerado, 
hallarn los pasajeros en el HOTEL 
AMERICA. 

Precios sumamente mdicos por 

das. Abonos mensuales para oomldai 

y habitaciones. 

Visitad el hotel AMERICA y rol 

veris. 

Ca?uas, Enero de 1906. 
Escolstica Owm, 

Qharddn y Yordn 
Ofloina da astutos Indicales y No 

taufelMi MtfMtov.! cargo de 

Luis L. Yordn Dvila 
ABOGADO Y NOTARIO 
Y 
Carlos F. Charddn y Len 
NOTARIO 
AJ 

uaoiMs,eaue Cristina nmero I 
Bajos. TELEFONO; nmero 16. 

SILVESTRE FEIJOO 
a 
Practicante y desinfectorti 
tulado. Todo trabajo de ma ma-soterapia 
soterapia ma-soterapia Teraputica que se 
le encomiende ser hbil v 

competentemente atendido. 

San Jos n? 6. 

Anuncio 
El que suscribe, ofrece mulai do 
madas 6 Indmitas. El que lnfesest 
comprar algunas puede dirigirse i 
esta Villa. Alfredo Amy. 
Coamo Julio 11 1903. 

RED 

"D" 

Ll N E 

OFfiSTBAMSHIPSj 

Vapores correos Americdnos entre New York, Porto Rico, 

. (iitito y Yenzieli : 

Safando del muelle 13, BrOOWyil, H. X Junto al Wall St Ferry 

Vapor CARACAS 3,000 Tonsi 

PIILADIILPHIA 2.500 
t MJSRIDA 660 

Vapores de doble hlloe: 
Vapor MARACAIBO, 1,800 Tone 
ZULiA, 1,800 

;3ldas de'San Juan PuertoRloo 

PAIA NEW YORK 

A lac J P. M. 

Fnero 24, 1906 
F.brero 7 

21 

Mirzo 7 

2i 
AbMl 4 
13 

VAPORES 
Caracas 
PhlladelpLl9 
Caracas 
Philadelphla 
Caracas 
Philadelphla 
Caracas 

PAXA CURAZAO Y VENEZUELA 

 VAPORES 
PhlladelpSia 
Caracas 
Philadelphla 
Caracas 
PhlladelpDla 
Caracas 
Philadelphla 

A las 3 P. M. 

Enero 26. 1906. 

Febrero 9 

23 
Marzo 9 
23 
Abril 6 
20 

I 
Salidas de Ponce para New York: 

Vapor cZulfa Enero 31 

c tMaraoaibo Febrero 14 
cZulla.... c 28 

Vapor cMaracalbo Mayo 14 
cZulla....... c 28 
c cMaracalbo Abril 11 

Precios de pasaje en oro americano: de San Juan .New Tork IS0M0 en 
rlmera, 130.00 segunda; a Curazao 120 primera, 116 rienda; a La Guana 
20 primera, 115 segunda; a Puerto Cabell 125 priora, 115 segunda. 
Pasajes de ida y vuelta 10 por ciento de rebeV Nios hasta tret aloe 
gratis y de esta edad hasta 12 aDos, nJ M saje. Los vapores de tst 
lnea son recomendables por sus eomoM Mpeclales para pasajeros as 
picando de Puerto Riso a New York y viee-versa al rededor de elnoo dMsv 

EMPRESARIOS; 
Boulton Bllss & Dtllett, 82 Wa St. New York City. 
Agentes en Poooe! Agentes en San Juan: 
MORALES Y.Ca., Playa. VILLAR Y Cj, 39 AUenSi 

Pastillas fot: 

bn CAmu,sLAawra. 

"The Que en of Ta ble Waters? 

10TILED only ith its OWN NATURAL GAS, and only it th 
AP0LLINARI8 8PRING, Nenenahr, Germay. 
Annual Sale 30,000,000 Bottlea. 
ORAND PRIX, ST. LOUIS EXHIBITIQNr 104,, 
For Sale Sy Mullenhofl & Korber, 5an Juan; 
A. Lucchettl 1 Ponce, and Toms Quiones, AUyagea. 

Si. 

I 

POLVOS DE TOCADOR 

DE 

C?tlAtr.,t.cBOl, 

Ts 9 

Alivio DOSItivo nirra loe SamIIM.. TI- .1 

Hace desaparecer el olor del snf. 
ES UNA DELICIA DESPUES DEL hO. 
ES UN LUJO DESPUES DE AFETA 
Ls el untce- polvo para Tm NtvlS y dm 1 TteJMXSa nt 
es inocente y sano. 
Pdase el de MENNEN (1 original) de pri m po rmb 
f4)fdo quizs qne los nfttaitM ; pwo nay ratin na etl.. 
Recomendado por medtos emineirtet y nortm? 
Kehu.e todos ls dwns, niito qne ymm Mar t w0. 

OERKARD MENNEN COMPANY. NEWARK. N. E. O. A. 

ORAR HOtei-iestdUrdQt "INGLATERRA' 
HOTEL DE PRIMER ORDEN 
Tetuan?0 y 12,-Criiz 2 y Fortaleza 21. 
Ceastrndo citmimcat n Hatl. cUsaaldAd 

i t -r"" w TM' 
Ajeros. SiUacii la ms edatrioa. Vistas la Vala y laa aa. 

i.ui.tinss, vru y tomista, i mu umm j tmkIo de la 
atliaL SI ecmsiatrnaifti da laa .Aaiillai. ... 

sdeteiiciiea ata (aUlas. Bma al i9 da AraH -4. 

le flatt aitlxae da lai eosliai, ti lUteasa aaerlcaie. rata 

mh'. iras jes as aisrtretu j Hadaste 

rtiKvi ai i5a mi a-ss miii fijtiusfflis 

- v