ta B$i:;rssia 24 3 Fbrer 

1" 

LA DEMOCRACIA 
TARIFA DE INSERCIONES 
Iserltos de inters partleular, planas 1 y nna sola Insercin, a.20 
MqUtoi linea. Pagina 4, 5 y una tola insercin, i 10 centavos lnea. 
Edictos judiciales, anuncios de laa alcaldas, de las J antas escolares, ete, 
en arreglo i 1 tabla siguiente; 
1 insercin.. .... 8 centavos lnea. 
2 t .......6 
S 4 
n u cuarta insercin en adelante 3 centavos lnea por cada insercin. 

sEGCioti immmi 
-Lt '..'.ti. .i !- 
Ilotas comerciales de San Juan 

16 
ta 

Precios mim dolos artculos 
que se detallan en 
almacenes 
Arroces de partido a Japn de 
ISi6. 
Ideut valenciano de t6 0 id. id. 
Alus aeo etve. 6t). 
Jamones 1(4 a 
Quesos amoes. a Sifit Pelagras 1. 
Tocino, 15 a lti 
Sardinas aumadaa a id centavos. 

Jeoou, MI i 15 wocauwr 
marlce&o, lv 1 
Fasta del iis Mi. 
Mantee Wioi o i y en atas 
de 17 A 10. 
tama d Mi a 16. 
Habichuelas Ajajerleauas coloradas 
(fttruauxoa 41 a 9. 
Bacalao I6ia7 
OeooliaeWi a a-Mantequilla 
Mantequilla a-Mantequilla 1 ae 113 a 18 
Papas americanae sil 

Tasajo ( 
Leotia oaiidejsU Agalla 
Xi li Oras Roja 
14 id .idagaji- 

UJEl. tA 
t&sar paraei consumen 
Matcacado Uro de 31 a 4 
De ulol clara W W-Centrfuga 
Centrfuga W-Centrfuga claro e 1 a 
AaetiaauadeH it. 
De Ponoe H a 4t 
Ron 30 grados Oernor a ll.&u en 
Itisi galn pagados ft. inwrua. 
MadaOl.eo 
Tabaco, nominal. 
Precios de compra 
Almidn a 12.50 
Algodn ie 5 a 6.60 
Oocos de 15 a 18 millar 
Cueros dulces 118 
. iebo de rec i. 
Caa corriente ae 110 i 10. 
Carasios corrientes 
. L-tndrai obeok I 4.68 

fui! 
EtmburgO 
Re lora 
Eipfla 8 dIT 

Cdalas hipotecarlas 
BiaW Trrltjrlal y Agrila 15?. 

Consejo Ejecutivo 

AVISO. 

Sesin del dia 23. 

Deieosos de mejorar la aparten 
u Atk imDUDi de nuestro! clsrarri- 

Naeitro querido amigo el eeBpr..... lhorft n adelante nuestras 

don Bernardo Huicy nos dirige desde de carsarrllloss Colectiva y 

Violetos lita encajetilladas en for- 

II Si D 
44 
i OtVS P. 
ni pS 

Az ?ar 

Ayer se Tendieron 1500 saeos de la 
hacienda Monssrrale i 83.09. 
Para la portacin ootlsamosjde 
82 97 83,09 segu parallsacln 

Acciones 
Banco de Pto. Rico 8 18 i JO. 
Banco Territorial.. I 16 i 18. 
Banco Popular. S 7.W a 8. 
Buques anunciados 

Vapor espaol Po IX Sali 

de Canarias el 21 del actual para este 

puerto y Ponoe, siguiendo viaje para 

Stgo. de Cuba,Habana y .Matanzas. 
Vapor americano Jalla Le 

kenbick sall da New York para 

esta el 18 del Garriente. 

Vapores loglt 3olent y Eik. 

Eitarn aqu precedentes de Jamaloa 

y gt. Thomas respectivamente. 

Vanor espaol Monserral. El 

28 del earrlente eitar aqu prooedente 

de la Fe.nmla. 

Vapor americano Catalina Sal 

dra de New York para este. 

Vapor smiricaco Coamo Con 

deitino New Y ik 3ldr de este 

puerto el 17 actaal. 
2'owi'oi puerto 

Foae proceiota de Coln y es' 

oslas el TSDor espaol Buenos Al 

rts. 
Se hi.bilLaron de salida. 

Vapor americaco Arkaflla para 

la isla. 

Goletas De eadi Ecoarnaalo 

v San Mieuel para los puertos anun 

dados. 

Buques en puerto 
TRAVESIA 
Mari Pa mr descargando 
Emlly Wl descargando 
Phlledelphle descargando 
B jenos Alrei otrgando' 
COSTANEROS 
Quillermlio Arroyo 
Corisn de Maris Mura seso 
Oos Hermano Fajardo 
Mara Artau Vl-ques 
, Iiabela pendleuta 

Continuacin de a pgina ) 

los fanoionarlos de dos 4 cuatro sos. 
Esta enmienda ei de la C aara. 

Mr. Feuiile. Pide que ie supri 

man las lineas 1G, 17 y 18 ae la secclu 
novena que exigen ttulos profasloca- 

les oaeadinoos ptra la eleccin de 
los cargos muniotpales. Dentro de 

una verdadera duueracu dijo 
haalgan esos unulos. Todos los elu 
dsdsnos en cuanto sepan leer y esorl 
blr y pagan contribucin pueuen ser 
elegidos. 
StBor Birboia, Se opone a la 
enmienda. Ka todas lai leyes munici municipales 
pales municipales de Espa te ha dado los pro profesionales 
fesionales profesionales el derecho de ser electos. 

Ei muy difcil encontrar eu un pueblo 

un nmero de individuos que se nsoe- 

sitan para una eleoein. Ademar, pae 

da decir que hay mu.hos tiulcs ra 
lesinales que no ptgaa elcoo dolan 
por patentes ni propiedades inmuebles, 
Hsy muohos abrgidoi que no 
limen Quinta ni aua d eso. Ki- 

sas en el lusncoj no uaos somos 

hombrei de grandes f jrtuuai. 

Propone que se enmiende el inciso 

4 de la misma seccin. Un vez de 

dcoir: saber leer y escribir el Idioma 
loglt espaOol, diga saber leer y 

eioriblr. 

Digo esto, porque en los pequeos 

pueblos en que se nombre i un indivi 

Arteibo el wt grama siguiente, que 

iosertamos con al msyor guau: 

Muoz Rivera,-San Juan, P. R. 
No estxacia noticia corresponsal 

en La Democracia del 22 sobre In Incendio 
cendio Incendio en la hacienda Claras Solo 

ie quemaron diez cuerdas decafia di 

cha hacienda y 11 de Balselro todas 

de corte ys, coavut ndoe en azsar. 
Grecas por ekta rectifica in. 
Hicy 

Buenos Aires. Tambin zirpari el 

vapor Eik para laa islas de Bario- 

vento. 
Se asf gara que el Gobernador 
Mr. Wiathrop indultara entre los ea 

do que no hable mi que leg i. por Urce condenados pena de mu te, 

la misma rszta de que en dch) ru 

falo nadie oonoce el idioma oatl na nadie, 
die, nadie, no sabe le ni eioriblr. 
Sr, del Valle. Stcunda. 
(Continuar d lunts.) 

NOTICIAS DEL DIA 

SUMARIO. Arrestado oor mandamiento iudlr.lal. n. 

tencia cumplida. Los heridos del domnelo. Huesi- 10 naojasimtiab 

juicio por jurado. it lanza de 13,d(X) dollars con. fgeaivo Mojarrutacura tnun da las 

to.- 

 la reo Luisa Nevares rtiz confina' 
da ea el Presldlo de San Juae, 

L polica de mauuabo captur 
ayer A Martin Ramos, prcf aga de la 

oarcel ue Guajama. 

-KS NE&AttlO exigir que cada 
otila onteoga grabado el nombre Di 
gettlvo Moiarrieta, pero un slo eslu eslucha 
cha eslucha produc mejor eteeto que una co 

cona da botellas de agua inluaral de 

ser el uuioo eut ailvo radical, del es 

tomago y del intestino, ei D.gettivo 

Mu jarrina purifica los alimentos 

es. El legitimo D 

ma de petacas, y muy en breve todas 
nuestras marcas sern enoajetllladas 
en la misma forma. 

Con el fin de disipar toda duda 

respecto 4 la legitimidad de nuestro 

producto, que pueda surgir 4 oonse 
cucela de la nutva marquills, deiea 
mos haoer constar que eito ea nada 
altera la buena calidad del mismo, 
Torio Rican American Tobacco 
1 tn. d. Comygny. 

f, PEBQjLuiian 
ATTORNEY AT LAW 
ABOGADO 
GUATAMA, P.R. 

ceaiaa alAyuntamieatodeFonce. Keina del Carnaval 
en Mayagez. Vaptr espaol Buenos Aires. Tea. 
tro de baa Juan Arrollado por un carroOtras n0. 

ticias aejnteres general. 

Anoche, i las doce, L arrestado 

por manaamienlo judioial el indivi individuo 
duo individuo Juan Negrn, acusado de haber 

bduoido la joven Crecenola Cceres. 

de le ha fijado de ansa.. 

-Hoy cumpu sentencia en la 

cu Obi muuicipal Vdntura Rodrliratz 

has eariourtJiuo. 

- Continan mejor los indi viduos 

ue reiultaiOa horidus ea al tuOau 

tuuiau irebieaics nuruus mintre. 

3j vuukuutrau bu 01 nusu.ial mumci- 

-jS seir DlA NAVARRO ha 

siittuioeiuo su uuciu aa ADOKaao 

tu Hutvia en enaeiudad, calla ue ttau 
usm nOuieru 12. 

ajero auto la Corte Federal, Cor 

ta ua iintj de tuda ia Isla y Corte 
du pierna, deaioanaose aanuaio ai 

axauieu ae muios ae prupledades, u- 

orpuriMion de Corporaciones del pas 
j sxtraugeras y tramitacin ce ex pe 

diuutes de expruplaciou oraosa. 

Aceptanao ia noote couipetcneia 
uoj esiaDieoida ua el ejeroloio de las 
iruXesioues de Abogado y Motarlo, el 
enur UlA jmaVaRRO se dispone a 
wourar a sus cuentes uoaorarius eioe eioe-ivitinentc 
ivitinentc eioe-ivitinentc mOdiej. 
De los autores del robo comet 

dj en la caa de don Fiu Purcz, de 

Bayamn, queda aa por jugarse el 
acusado Marta Rulo Saiiuas alias 
iluesito. 

- ;lj 
Ayer fu aprobada en el Coate 
jo Ejecutivo una fiatza de 13,500 do 

liar que sollo. t el Ayuatamiento de 

roten. 

r-La sfljrita Mata Luisa Fajar 

do ha sido elegida reina dei carnaval 

en Mayagu.B. 

lUrtA tiARANTIZAOA PARA 
LAS aLMURKaNAS 

SlMt'LES y SANGRANTES, EX 

ThRlOREa y oon picazn. Los bol 

cano dovulvwau ei diurno, si el UN 

uun.i.u uu rnu aeju ae curar 
cualquier caso, por rebelde que sea en 

o a 14dias. La primera aDlioaoin dK 

alivio y sosiego, til el bot:oario no 

10 tieue, envlouos el equivalente 50 
centavos oro americano, en sellos de 
correo, y se enviar franqueado por 
Pana Medicine Co., &t Luis Mo.,E. 
ir 1 

- no na vino en ia uorte ae 
Distrito el juicio por jurado coittra 

Gen&ro Bjnui, por asesinato ea se 

gundo grado. 

Ayuntamiento de San Juan 

ha oiido vi teatro a la empreia Ro 

suu yvr itiuH lunoiones. sa uy en 

breve se abrir el abono. 

-Aje; fue arrollado por un oarro 

en la jurisdiccin del Dorado, el mu 
chacho Julio Miian. Este rasuit muer 

I ooiseeuecla de que dich) carro iba 

cargado de maderas. 

Eit tarde zarpar InoLa Euro 

pa, va Canarias, el vapor espaol 

Genaro Bonilla, acuiado de at sin ato 
en segando grado. 

La Corte dictar en brsve senten 

cia eu dicha causa. 

-Esta tarde i lu dos se reuni el 

Consejo Ejecutivo, dlsauf.nloie el 

bil sobra 1 sistema de gobierno local 
t vni 1 1 

en la isla, m luoos Diormarcmvs 

ampliamente. 

D0C10R GUSTAVO MUOZ 

ndigestionei, en un mes las dlspep 

las O gastralgias, y en tres meses las 
ms graves ebarmedadea crnicas dei 

cttmagu y del intestino, Ett uni 

rersalments confirmado, en forma sin 

gusl, que la eoaoia del Digestivo 

.ajamela es verdaderamente radioal 

superior a ia ae toaos ios otros re 

medios. De venta en las principales 

farmacias de Europa y Amrioa. 

La empresa Rasell, de la com 

paia de zaizuela, ha hecho impor 

ilutes reformas en el teatro del Par 

que fia de que las personas que con' 

urran teogan todas las mejores co 

uiooiaae. 

Tamb a ha he.ho contratos oon 

la empresa de los carros elctricos 

para que el (.ublloo no tenga retratos 

h la salida de las funciones. Muy 

olea por la empresa. 

-UN COLLAR DE OR3, con un 

adorno en forma de serpiente, se ha 

extraviado en el Casino Espatbl la 

noche del baile del laes 19 del co 

rriente. Ser gratldcado por su due 
& s quien lo eauegue en la administra 
da de ette peridico. 3- 

Ha sido oondeaado tres aJa 

de presidio pir falsificacin el ex po 

Hela Ptdro J. O.llz. 

El laes robaron en la haolsnda 

Machete de Guyame, varias llaves 

do globo y una de nivel para ealde 

ra. Fu arrestado Juan Araui rcorao 

autor. 

La Corte Suprema de Puerto 
R:oo confirm ajer oino seatenolas 

de la Corte de Distrito de San Juan 

-Hoy se vio en nuestra Corte de 

Distrito, el juicio por jurado contra 

DE LA FACULTAD de 

Medicina de Madrid y Ex-pro 

fesor Clnico del Hospital de 

San Carlos, d la misma Fa Facultad, 
cultad, Facultad, de regreso de su viaje 

i Madrid, ha establecido u 
oeina profesional en la calle 
de Tetun n? 37. 
Horas de consulta de 2 i 
4 p.m. Telfono n? 326. d. 
-En el vapor Buenos Airles 

que sall esta tarde hada Europa, 
embarc el ex superintendente general 

Mr. R B. Sawjer, quien fu un fun funcionario 
cionario funcionario atento con ios rr presentantes 

de la prensa. Mr. Bfcwyer obsequi 
con un almuerzo 4 varios reportsrs, 

el hotel Inhlaterra. Lleve buen 

en 

viaje. 

-aa siao aeteniao en uuisoras 

el vendedor de licores, Amrleo Ma 

vambot por no llevar patete comer' 

cisl. 

0THE HELVETIA. 27 calle de 

a Orus. Gran casa de hspedes. Tari 

ole d' hotel. Aposentos perafamlllae 

y personas solas. Comidas nisouea 
ti centavos cubierto. Baos. Telfono 

la. Apartado correo, 295. Propieta 

rio, Pedro Sohira. Nota: Este hotel 

est cargo de una seorita oagua 

fia 

UN BUEN reloj de oro es el mejor 

regalo para Navidad. F. Kehrhaha 

y C9, San Francisco 28, San Juan 
Nuestro estimado amigo don 
Guillermo Bissompistrl, de Pones, fi fijar 
jar fijar su residencia en San Jaan, colo colocado 
cado colocado en las oftolnas de una grao m 
nufactura. 

64 

VtCiDO 

BIBLIOTECA D LA DEMOCRACIA 

di 

tirio. 

imor- 

Ah comyrcndr uu smer de esta adole, ei cnicompir- 
v todo lo ant huta entoncei 

htbapMtdo, puroUleq-iese ilaaiiasba con esta palabra mgica: 
Me amaba! Sai recaerdci lo icUreroQ todo; esse mil cos antee 
confaiai, todo ie expliciba do an modo delicilo; sbitss f naide. naide.-dea. 
dea. naide.-dea. DretBmioei caprichosa, It'uUiu oculUi, celoi comprimidos, 
conmo?edor modesti. criflcioi velados, lervicioi ignorados, 
todo 16 revelaba Caduno deaquelloi noble lentimientci ea ea-oondidoitrunntfalia 
oondidoitrunntfalia ea-oondidoitrunntfalia delioadeza, acababan de encontrar aa nom nombre1 
bre1 nombre1 Leontina los reconoci con aatiifaccioo, y eu medio ae su 
entaiiaamo, sinti que su corazn se anegaba en una emocin in indecible, 
decible, indecible, conjunto de las mis contrarias emociones, mezola da ale ale-etfa 
etfa ale-etfa y de dolor, de remordimientos y de ternura, de admiracin y 
6 PlC Hctor, le dijo, deslucindose en Igrimis, por qu no 
hts confiado en mil .. 
Hctor no contett. No se atreva a creer en tinta o.ci- 
Pero desde cuando me amaii atl 1 
r-2?aide que os conca:o. Hibeia sido mi primero y nico 

-Haca cuatro aSos que me amala y nada me lubeii dicho! 

Porque nada esperaba esperaba-Y 
Y esperaba-Y por qu no eapeibhiar 
Porque no podis ni deba esperar. 
Hctor, habis hechj mal al dudar de m- t 
r-No, contest l con amor y tratando de sonrer- Aoera 
yo el hombre que deseaba para vos. No os perdonar nunca el 
quemeameii- 
Pues tendris que perdonrmelji 
Lt aeBara Alberto, inquieta y alegre a la vez, lloraba. 
Sois mala hermana, le dijo Lwntinacon afactuoaabrus afactuoaabrus-auera. 
auera. afactuoaabrus-auera. Habis sido discreta hasta la crueldad, pues a vos com competa 
peta competa el decirme: Hctor oa ama; canos con l- Pero os conozco, 
sois demasiado orguiloa; os habsis acordado de mi foitana y ha habis 
bis habis tenido miedo, no es verdad I de que oa acusen de htber arre arre-dado 
dado arre-dado en provecho de un hermano lo que vulgarmente ae llama un 
buen negocio. Casi le habeiedado muerte con vuestra delicadeza. 
II con Dios; vuestro orgullo ea malo, porque me habis credo des desprovista 
provista desprovista de corazn. ...... ... 
-Qaerida Leontina, nomo rBais, dijo la at Hora Alberto, 
arrondose en sus breaos; crea que ambus ... f 
A ltflor Lusigny. Ah! Ya os contar au historia, y os 
ioro aue nos reiremos mucho -. Tambin l me haengaSado in indignamente, 
dignamente, indignamente, poique, como vos, Hctor, es un hipcrita. L nica 

bcqaita a la Watteau: que le desfiguraba de tal sueits, que yo 
misma con ser su madre, ne poda reconocerle ni compadecerle, y 
& petar de sus lamentos y dolores, cada vez que me miraba me 
echaba a reir como una loca.. No os la podis figurar Pero 
qu estoy hciendof exclam la aeora de Lusigny, interrumpin interrumpindose 
dose interrumpindose de pronto- iC&o le incomodar el saber que le ha descu descubierto' 
bierto' descubierto' Tratqiilizi.0, seSori, contest Lejntina. Me alegra 
demasiado el sosr la verdad para que podis sentir el habrmela 
dicho- Adems, tened presente que yo hs sido quien ha venido & 
Sdterls. 
Leontina procur sonrer al despedirse, pero el temblor de 
so voz denansiabs sa agitacin. Levantse, y luci adole t la se 
E jr de Lisgoy un gracioso saludo, se dirigi a la puerta para 
salir. 
O vais ya' dijo li seora de Lasigoy, algo embarazada 
por la frialdad de Leontina, s habis incomodado y ma acu 
sais!.... 
i- A vos f De ninguna manera, seora. S demasiado bien 
que no hibais tenido participacin alguna en la inquietud con que 
ae han divertido en atormentarme. 
Ah 1 sois cruel, y veo que vais a vengaros de mi hijo. 
De ningn modo. La veeganza es una maldad, y no ma 
vengu. 
La se Cora Lusigny, equivocando el sentido de estas pala 
brar, tom aectaoaamete la mano de Lsontina, y le dijo: 
Creedme, hija mis; pasado el primer movimiento de c clera, 
lera, clera, estoy segura ds que le perdonareis a mi hijo el haberos can can-sido 
sido can-sido una pena y 1j amareis ms. Ya sabsis cuoto osqiiere. 
IQ l importa la naturales dala proeoa ai nos revela tola ia pro pro-didtd 
didtd pro-didtd de los ssntimieotos! Mi hijo me ha dicho muchas vecst : 
lss mujeres ae atraen por el dolor, y aun cuando convengo que os 
lia atormentado demasiado, sin emoargo aolo ha sido por prooaros. 
Despus de muchas rases de mtaa ooriesia, Zjontina 
tom de nuevo el camino de Pars, y ia re&ora de L isigay entro 
en su gabiuete, prometiadoae ir al otro da a contarle a au hijo la 
visita qae la haca hichj la seor de Yiremont, y prevenirle para 
que estuviese en guardia contra el justo ieaentimiento de aquella 
jiven, a la que tan locamente haba agitado el alma y el corazn. 
Lsontina estaba furiosa- Toda la tqaietud que haba ex experimentado 
perimentado experimentado hasta entonces se haba convertido ahora ea indigna-cin- 
Cmo1 deca- Por ucacauaa tan miserable he sufrido 
durante ocho mortales das tola suerte de torturas I Por un mo motivo 
tivo motivo tan cmico, porua coquetera pueril, porua vanidad necia, 
he conocido Ua aigutiai del amor engaado y los horrores do lo