LA DEMOCRACIA 
BIAI30, EXCEPTUANDO LOS DOMINGOS 
SXTMMMA2;Atf JUAN SA S tSD OLASS MATTSR 
PRECIOS DE suscripcin 

iXNA ILA 
Qb ases,-.,, h. I 76etT. 
UatrttoMtn 2.26 
Va aneatre 1,50 J 
Bllft!mm.imi,l 9. 01 

EN EL EXTRANGERO 
Un mes I 1.00 
Un trimestre 3 00 
Un semestre 6.00 
Un aOo. 12 

NOffefAs 

da 

mKn de ta ponina 5? ) 

Banifaeio Per, Frauciaoo Barmudex 
Garleo Burg is. 
II vapor espaol cPioIXest 
i li larga aa Barcelona, de donde 
saldr el da 8 da Febrero prximo 
par aua eaoalat de oostambre del 
Mediterrneo y Canariaa, eate puerto 
7 Ponee, s'fuiendo deapua para San Santiago 
tiago Santiago de Cuba, Habana, Matanzas y 
Nsw Orleans. 
Se ha repartido nn folleto en 
folleto en Ingle! aobre los trabajos de 
La supresin de la Anemia en Puer Puerto 
to Puerto Rico Dentro de a'guaas sema semanas 
nas semanas dicho folleto se publicar en cas castellano. 
tellano. castellano. LOS PIANOS que han sobresa sobresalido 
lido sobresalido en stos ltimos cinco a.fln v ni 

lata ratn loa recomendados nnr in 

profesores de msica de mis prestigio 

ea u isla, ion loa de la fbrica Kohkr 
& OampbeU, de New York, de la cual 

et agente en San Juan A. S. Belaval, 
Apartado 81, y quien puede usted 
dirisrtrie nar mniru-cu infn.rr... 

loa HA i FJjWKR. Crlslo 
St. 18. San Juan, R.-Aunacua 
dra de los carros elctricos y princi principales 
pales principales edificio del Gobierno. Esplo 
dlda vista a la baha. B&Oos moder modernos 
nos modernos sanitarios. Habitaciones fresoas 
Exquisita comida puertorriquea y 
americana. Precios moderados. EMI 
LIA RAMIREZ, Viuda de Masferrer. 
Deletreunse bien las palabras 
Pabst Milwakee dentro del 
aro rojo de la acreditad marca de 
eervesa de ese nombre. No debe con confundirse 
fundirse confundirse e.e famoso nombre de cPabst 
Milwaukde oonel de Paa New York. 
La intencin de esta imitacin salta 
la Tista. Sirva este aviso los nu numerosos 
merosos numerosos consumidores de tPabt. 
Agentes; M. R. Caldern & C?, 
Tetuanll. 

UN BUEN reloj de oro es el meior 

regalo para Navidad. F. Kehrhthn 

y C?. San Franoisoo 28, San Juan. 

SU. En la calle de San Jos nmero 

7, se alquila un mirador, 

THE HELVETIA. 27 caile de 
a Orui. Gran casa de hspedes. Ta Ta-ble 
ble Ta-ble d' hotel. Aposentos para familias 

y personas solas. Comidas cinouen 

ta oenta vos cubierto. BaSos. Telfono 

192. Apartado correo, 295. Propieta Propietario, 
rio, Propietario, Pedro Schira. Nota: Este hotel 

eit & cargo de una seorita cagar- 

Da 

Las islas caribes 
Estas islas, situadas en la baha 
de Jobos, han sido arrendadas por 
diez aflos al Gobierno Instilar por el 
firmante, y por el prasncte se notifica 
pblloo no traspasar por OiUei, ba' 
jo pena de la ley. 
Central Aquirred-Co. 

AVIISO 

j Fe veado por 1 mitad de su valor 
un aparato para fabricar debidas car 

bonatadas Se cumpone del generador, 
tres faent.'-n con sus correspondiente! 
lavaderos chgaz, una mesa para lle llenar 
nar llenar bota'Jai da tapones de gravitacin 
t un llenador de siguei. 
Prtra informas dirigirse en Camuf 
A Antonio Castillo 

Casa buena, 
IHesa buena, 
Baos buenos, etc. 

Royal Mail Steam Packet Compmy, London 
Insorporated by Royal Charter 1839. 
Los agaitss vapo,w de eta Sknores raanidart m eiaa'aeaei 
ta ltl mnaiiiJa a l A ; 1.1 .1. ,. 

. .vu Dl u, t UB ,iaero l-Vm jmltUna.i capara v nut. i 

geros para 8aa Th as, Islas agUsas, francasai, inlaadesas, Veasiae Veasiae-la. 
la. Veasiae-la. atropa, etc. tarvieto quiaeaaal. Para ais informes, dirigirse sis 
Agentes gsaoralis ea esta Isla, 
FS1TZM, L1NDT A Co., Suct. 
3IW' San Juan P. R. 

CCCOCOOOOOCCOOOOOOOOOOOOO 

De cada diez persona atacadas de Anemia, 
nueve ion mujeres de 12 22 aos. 
Con frecuencia este mal se complica en las muje mujeres 
res mujeres con otras dolencias peculiares de su sexo que 
haoen su existencia miserable. Toda mujer que goza 
da salud es bella y hermosa, pero la Anemia ei 
respons able por la vejez prematura de muchas. 
La nutricin imperfecta es la causa principal de 
la anemia. Es necesario alimentarse bien, porque 
on lo alimentos los que producen sangre roja, rica 
en elementos vitales. 
Una persona anmica puede absorber y asimilar 
mis nutrimento de un frasco de 
Emulsin 

de 

Scott 

que de 10 libras de carne 6 de cualquier otro ali alimento. 
mento. alimento. La razx de esto es que generalmente el 
estmago de los anmicos repugna y no asimila la 
grasa que contienen la carne y los alimentos ordina ordinarios, 
rios, ordinarios, y la Emulsin de Scott contiene este ele elemento 
mento elemento tan esencial de la nutricin en una forma con concentrada, 
centrada, concentrada, palatable y predigerida que todos los 
estmagos, por muy debilitados que estn, absorben 
j oonvierten en sangre con rapidez. La Emulsin 
de Scott colora el rostro, regulariza las funciones 
mensuales de las mujeres, y les da vigor, fuerza 
y belleza. 

"Le remito la fotografa de mi 
hija Sara que padeca de Anemia 
y debilidad. Por indicacin facul facultativa 
tativa facultativa se le administr por mucho 
tiempo la Emulsin de Scott, y 
debido este alimento poderoso, 
goza hey de perfecta 

salud, como se 

por el retrato." 
GEKALD0 H. de SILVA, 
Baj, Brazll. 

La Sbta. SARA SILVA. 
Ninguna ta legitima iln la marca tl "hombre coa el pescado 
 cuerna. Rechcense las Imitaciones y las llamados Vaos, 
Extractos y Preparaciones ala sabor da aceita 4a bacalao perfudl perfudl-cala 
cala perfudl-cala i la salud per contener macho alcohol y alagn aceita 
de bacalao. 
SCOTT & B0WNE, Qumicos, Nueva York. 

o 

ve l rncrJ-l o 

li; I 
M sS i 

0 

Don Maximino Luzunaris ha abierto una esplndida ca 

sa de huspedes en New-York. La casa rene condiciones d 
comodidad, elegancia y ventilacin. Situada cerca de los me me-jora 
jora me-jora teatros dla ciudad. Cuenta con un magnfico cocine cocinero 
ro cocinero inmejorable. Precios limitados. Para informes, dirijirse 
i M. LUZUNARIS. 138 West. 64 th. St.. New-York. 

Ul GOMPBQggOIOPI 

Se h comprobado por anslisls, 0AP3WLA8 J)B HJtfW du. 
?eThor."!0r0bI M aCl0, da U Qti lS 
Ala medU hora de tomarla primera dosis, los sntomas fm pifian 4 
desaparecer baita las 24 horat que la eoraoln es eomnleta rmpi"B 
No producen sordarai com la guintna, el alteran las fanaloaes del ora ora-i6a 
i6a ora-i6a A el cerebro, eomo otros prtparadt similrss uw 
iiJSwlAhWhni "WtlMH FoeillToe 
Centenares de f nilias las usan y las recomiendan; porque es ana mail mail-alna 
alna mail-alna iaeueitionablemeote uratiya. u 
l8rmMleos las roeetan, porque responden flelmsnte i sus ladUitloaM 
Oada fraseo lleva imiruesiones para el uso. 
Tanta al por mror y fleta": Farmacias OuU'ermty Blanco, f Ut Ut-bl, 
bl, Ut-bl, en San Jaan; Bi'e de Porra, Ponee; cLa Salad, Areeibo, 7 

8. luz Elctrica" 
Servicio de da y de noche--Corrente continua baja tensin 
No hay relig o. So haein toda elase de (nstalaolones para easai par par-tieularei, 
tieularei, par-tieularei, abro Vado pblieo, abantos y toda elase de motores. i 
EipecllIdMl en plautai para alumnado elrirleo de pueblos y ha 
eiendas. Tj'fono para largas distanelai, intercomunicados para ofici oficinal, 
nal, oficinal, cntrale, m-ieVes, eta. M vterialei para estas clises de Instalaciones' 
Llame usted p ir te'foao, j teir lnmsdlatam ints auutr os empleados pa para 
ra para cumplimentar iut deteoi. 
Olsloinai AUeail F fni: Oainai 4. Jf.anta 200. 
Apartado da okho 477. 
Jai ro p Bifro. Administrndor. 

Se Vende papel vieja de perlsdico i U quinta. 
Superiores, Turrones, Pasta membrillo 
Sobreasadas, Butifarra de Malltrca, 
Higos y Pasas de Mlaga. 

Oasa OEREOEDO 

AHI MARAVILLOSO 

EL JABON FACIAL DE WOODBURY encierra en sus 
compuestos la Salud y la Hermosura. 

Suavzala piel, le da 'ctcuraybe 
llfia y praerva cutis do prematuras 
arrugas qe el vi de otrrs jaboass ocs ocs-slona. 
slona. ocs-slona. Compite con les mejores jabones 
n'gln'eos. 
Ds renta en lo principales estVsl estVsl-mieotec 
mieotec estVsl-mieotec que Tinden perfumera. 
The A'drew Jergtns Cf.,exclusi. 
vos DrooietariW 

365 y 367 Broadway, ew York. 
Pdanse muestras gratis. 

EL TOCADOR DE VlOLTK 

'po SSn nccio.0 deQ hijl h ti,. 
ba y&SS 1 obrero en U 
educado viiit i inTSl1"10 COn qne an acf"dcr mal 
rail pan en la deir "r men0, p,tt0 en ,c" P8tr; Po tenan 
flh nri ifmp' KlT' M ,evDt5 Po de cor je. 
.... ,Sh4;r 'jss 
quenoanerris defender ciertos i!Pt r 1 Trece 
vuestros eliurtM iimJ I j Unu. cen el pretexto de aue 
ier, ,M m. neecc,o. no'.oa t-"ZfClr 
en mi cm lo mejor fle mu ,,! 1 oeojacmeer 
el derecho de meterme relST,' ,D0,tM,0 
usas. ndeb .esri,s 
precias t!SS d' K'"' 
der elra1" i Kl 
i?r' ?'g'? 10 qae QDeriQ 1 clam ei vez b h h 

BIBLIOTECA DE LA DEMOCRACIA 

13 

hizo lentar bajo nn emparrado- Ya so comprender nuestra ale ale-grii 
grii ale-grii y la infinidad de preganUa que nos diriimoi lio que tuvieran 
tiempo de ser contestadas. 
blemoi primero de ti, me dijo; loe" hablaremos de mf. 
Nada tengo que contarte, le repliqc;ln viajado algo y 
tolo be gozado de cierta latiifaccin eosndo h vuelto a entrar en 
mi c&ii. Convencerse uno de que los hombres son en todas partes 
loa mismos; que eitn manchidoi con el mismo fango, que son 
vctima de la misma inquietud, agitados por las mismas pasiones, 
que cambian ain ceiar de lagares sin que logran cambiarse ai 
propioi; ir solo de ciudad en ciudad sin tngana relacin con lo 
paido y sin Iazoa con el porvenir; arraatrar de aqu para all una 
curiosidad enojosa; ver menumen toa que aolo prueban el orgullo, 
la locura y la disgracia dlos hombres: caniar?e en buscar muy 
lejoa sitios menos bultos que aquellos donde se nace: In ah lo que 
se llama viajar. Es el ms trista dIoi placer-. Hablemoa deti, 
amigo mo- Hay hombrea que no han dejado nunca el hogar pa paterno 
terno paterno y que ain embargo aabo mis qne otros qie hn viajado muy 
lejoi; hay algunos que aolo hin hcho un viai al rededor de a 
comnyque sin embargo hn viat j ma pai ei qae loaquehsn 
hecho un viaje al rededor del mundo- D'ra por qae ta encuen encuen-traa 
traa encuen-traa aqu, en esta pequea ciudad, e e! f jd.. de esta provinci, 
al frente de este despacho, iiendoaque hsc cuatro afios te en encontraba 
contraba encontraba en Para entuaiaet i de hs bellas artes, enamorado de la 
gloria y Heno de ardor y de genio. 
i L, Viendo que mi amigo callsb tem haberle ofendido fique 
htba deipertado en l algaca sesept-bidad dolorosa. 
Dispensa qne U dirija esta preguntas, aSad, y no pente pente-moa 
moa pente-moa mas que en h alegta que noi octtiona el ncontrarnoa. 
. enea, amigo mo, replic al fin Karl, algo que te de 
Ij j podrM8'D perjudicar tas interes'i concederme uno 
6 des das ? Me los debe depui de eparaci6c ttn Isrg: cuando 
nayas pasado algunas haraa en esta cus compieniera mejor lo 
que quiera manifestarte- 
Nada me obliga dejtrts y estoy a lut rdenei, repuse. 
Ve y avisa It diligencia : te aguardo para almorzar. 
bil y regres panda una hora. El despacho estaba cerra cerrado, 
do, cerrado, bol I primer pise. El mismo Karl abri su puerta. Co Co-g'oce 
g'oce Co-g'oce di 1 mano y me lieY a un gran aaln donde haba dos mu mu-j 
j mu-j res gentada cerca una ventana. Me condujo huta ellas y diri diri-gieadcse 
gieadcse diri-gieadcse a la de maa edad. 
Madre mis, dijo pronunciando mi nombre, es el amigo de 
quien os he hablado. 
Y luego, presentndome s la mas joven que se haba levan levantado 
tado levantado para recibirme, aadi: 
Mi qaerido amigo: te preieoto s mieiposa-