La Democraeli II de Enero 

CAFE DE YACO 
..es No compren ustedes caf sia aates probar el nuestro 
tostado y xaUo en aparatos franwses de evaporacin com--pleta 
que evitan el mal gusto que veces tiene nuestro rico 
grano. Nuestro cale, preparado especialmente para ej uso 
de las familias, ha demostrado en la prctica ser el ms se selecto 
lecto selecto y econmico, pue slo empleamos en la torrefaccin 
" linea, ZErPENFELOT Y G, 
S A. Luz Elctrica" 

Hervirlo d i y U mi. 

h. Btn0 S lien tod olas dt instalado tai ntd 
- i- ir. alambrad afclico abanicos y tadaotoia'da acteu. 
iataX. Talllonoa 'jara largai distancias, inLconoicac'o. 
S?ia.ctftJ. autlKc. jalataiialat .ra da.aa 
plasta aciones, i lian ed M' 7 I" 
tftJa..' AIW 44. fitahMiOlthM. PtoU. ... 
A,.rk da Carne TI- 
Jaime Sire. Administrador. 

Enfermos de 
una Dispepsia 

de 20 aos se 

han curado to tomndolas, 
mndolas, tomndolas, des despus 
pus despus de haber 
probadomilesde 
diferentes medi medicinas. 
cinas. medicinas. El doctor 
Madison ha si sido 
do sido el primer es especialista 
pecialista especialista en las 
Enfermedades 
del Estmago: 
sus Pildoras no 
se resiste ningu ningu-ua 
ua ningu-ua enfermedad. 

 

La A-pendici-tis 
es el terror 
de la Humani Humanidad: 
dad: Humanidad: estas Pil Pildoras 
doras Pildoras son la sal salvaguardia 
vaguardia salvaguardia y por 
esto las toman 
millones de per personas. 
sonas. personas. Si usted 
padece de algu 

na afeccin del 
Aparato', Diges- 
- tivo, tmelas, 
que su cura es 
segura y rpida: 
nunca han fallado. 

Santiago R. Palmer 
, Notario Pblico y Archi Archivero 
vero Archivero general de protocolos 

Notariales. Alien 23 altos 

San Juan. 

Horas'de oficina de 8 11 

a. m. de 1 5 p. m. 

Las Pildoras del doctor Madison, son el nico remedio 

para curar prnicas Dispepsia, Extreimiento, Malas diges 

tiones, H-nfermcdades del Hgado y Kinones; siendo una ma 
ravilla para prevenir y curar la Terrible Apemdicitis. 
De venta al por mayor y al detall en la Droguera y Far 
macia Guillermety, y en todas las dems boticas. 

ta Gatalana 
SAN FRANCISCO 56. 
Gran rebaja desprecio en beneficio del pblico. 

Mua suscribe pone e oonoc!. 
talento de tai numaroo parroquia parroquianos, 
nos, parroquianos, que desde esta (ocha, y en rul so-! 
gando eomedor, loa precios estara '; 

enraUolAacoe 1 situacin a-.tuai: 
Va blstek. 12 cts. Un temer em empanada, 
panada, empanada, 10 eVrs. Un arros eon galli gallina, 
na, gallina, lOcUs. Un ea.ldofcllgo,10etvi 
Un bacalao i la vlsealna, lOctts. Una 
sopa son carne, 3 Its. Una sopa da 
g sllifi, 6 etTi. Jna mixta, 8 etvs. 

y asi suce Tioiouts lodot los deua. 
latos. 
Tambin te h.oea abonas par 
famlliai precios limitados, stos cor 
quincenas fidelu't -.dftt. 
Ua cubierto de 11 i 1 y de 5 i 7 en 
el Restaurar, 60 cts. 
Loi Jusvks y domingos te baoe un 
electo eal'l'i gallego, y los sbados 
pastales y aMaca coa pollo. 
JL'a.Gakoia. 

Colegio Sao PaDio de limas y Comercio 

Por los Hermanos de las Escuelas Cristianas. 

Calle dtl Sanio Cristo adtiamde al Palacio Episcopal. 'San Juan de Puerta Rico. 

1 Colegio de Sao Pablo esta bajo el patrocinio del Reverendsimo Settor 

Obispa de Puerto Rico y dirigido por los Hermanos de las Escuelas Cristianas 
Se admiten alumnos internos, medios internos y externos en cualquier tiempo 

La enseanza en este Colegio comprende tres grupos: 
1? La enseanza para prvulos. t9 La enseanza primaria. 

sv La enseanza comercial superior. 
Para informes, soliciten del Director el prospecto. 
Hermano Eduardo F. S. C. Director. 

JUAJN K tUZMAN BKN1TBZ 

ABOGADO-NOTARIO 

Ej t h trt Js Dtr!de M Bte4a D;s t ale la 

Bvpramft y mai vnauf?su Jssticla a Pm tioa. 
Cutida ta iat6 atfrahstmAtlToi axte ti CHaj ajentl? 
ai dt KevliIJa Lk ?staia y nwiut tal daiaa. 
Agencia de negocios y prstamos 

Nt t nev litrri" mi n--.-i 
MMtulluiM jn'iii;. 

"r r. 

MJtrritfk ti Su'iV l ,a n. 

F liAIV SH VVNWUVi 1 
T A. e pa41r tumi- 

T rsertoflM -;a 011 

Dj'TatiTlaFarmela de Bia'Wo, 
'Ejemplares de "La Demo Democracia" 
cracia" Democracia" se hallan de venta: 

LATIN AMERICAN INSUME 
dirigida por Doa Jos Dosillo smu 
67 W. 97th 8t. NEW YORK 

Xa h kioskos de la plasa a 
"Bald'jrloty 
T a la Imprenta, talle de San 
francisco, J. 

Farmacia di Carneo 
SEL 
Licenciado M. Travieso 
... o 
GALLE DE HOSTS N? 1. GUA GUA-YAM 
YAM GUA-YAM R, 
Completo y variado surtido 
ale medicinas patn tizadas, 
etc, etc. Precios limitados. 

loi ruculn en todos lna 

j Conduccin adecuadla en los estudios. 

rno y aireacin avenientes alearte- 

ir oe la raza latlna-Perecclonamien-to 
en el idlomaespafiol, fln de q. las 
jvenes que se as aaraa no vuelvan 
lueeo i tas paisas haciendo papalea 
ridculos, sin saber hablar bien, ni el 
espalol.al ti Ingls. -Kaselanza ripi- 

da y eflcaz de este idioma Cuidados 

da amllia Comida & la es zula 

Costumbres, religin y tradiciones 
patrias Mtodos de enseanza ame 

ricanosIdioma obligatorio, el ingls. 

Nuestras especialidades: Qoimrcioi i 

Idumas. Referencias de donde se 
quieran y come se quieran. 

. Doctor II, Buiz Arnau 

De regreso de su viaje a Europa 

acaba de instalar su efolna profeilo 

oal en la calle del Cristo, nmero 14 

Horas de consalta: de 12 y media 2 

y me a dn la tarde. 

1 

Sf HACE TODA (!f Of TRABAIOS IlPOdMflOS 

C rand; 

r de 1 t. das la 

Blenorragia, Gonorrea. 

1 Eioermatorrea, Leucorrea 

4!ow Biftu! y tod eltM d 

Iflnlci or kntkoi au mi, 

J(lrr,tiidnocuT EitrMhMM. 

Cu iic.lieo pir tod nfrm- 

aiucoc. Aon a tumho. 

irntt tu toat 

trnuiU tsimauto 

Jlt Etui Qiemltal a,' 

ciNCiNmn, o., 

. U. A. 

R 

ralos Reralos 

Desea uitsd hacer un regalo b joo, elegante y moderno? Visita la aoredlUda joyera cTlnaud, de V. Hast 
y C. Surtido eemolet y nuavana mil artculos da novedad, deide el mis modasto de cincuenta centaoM, basta el 
o i fsplndldi 9 jrran valor. Tod es srarantliado. MaltatWne. 

" --.v.. avuv caj gsrauftuue x rauiui uquiiftivoi. 
Vi i .o-i 

-o uon envos a cualquier punto de la Isla, sin gastos para el receptor y con derecho 4 devolver 

FR ivdos los cultivos 
Da la acreditada y sin rival fa 
brica Jahn Deere Plow C Molina, 
New Orleans y Si. Louis. Depsito y 
Hgencia para los Distritos de Mays Mays-jglex, 
jglex, Mays-jglex, Poiioe y Gnayam y t mino de 
Maoaabo 
Btbui ir, kiim. 
Marisa 25. Poooe. 

La curacin 

08 

as Hermas 

Se curan radicalmente con el Braguero regulador v acompaado del Parche Ale 
man que tan tos lauros ha obtenido en Europa por el especialista Dcctor Porta. 
Braueritos de goma blanda p.ira nios de arabos sexos y para la hernia umbilical 
Se mandan tratamientos por correo, pidan nota de precios. 
Consultas, de 9 11 y de 2 a 5. 

Tetun 21, altos. Hotel San Juan. San Juan. P R 

Antonio Leoncio Um 
CIRUJANOS DENTISTAS 
OPCTAS DENTALES 

En Humacao fu$A'k V-k En Oaeuaa 

JUAN VIAS OOHOTEOO 

M0 Notara. lm en tuda isla 

limvi pw-saos de prcti- tn Kegistros de la Propie 

xa y gt.ratt u lacrtpcoa.de loa ttulog (;ue otort i. 
UnpfntifnU o Cafaa.j 3 a Jo (X Viltrlwy. 
Dmfc'V 5J Hfe3!a H 1.io 

SE YHDH A PRECIO MODICO 

s 0 

Eb esta iiipila se tei I 

Los establecimientos de herrera, fundicin y casa de 
vivienda radicados en la inmediacin de la carretera de Gua Gua-yama 
yama Gua-yama Arroyo. El que los desee puede dirigirse doa 
"NataUa de Santiago, viuda de Caussade don Federico 
Curetj de Gvujam', 

Hotel 

f 

Ami 

sriea 

Chardn y Yordn 
Oficina da asuntos Jcdlclales y No 

tartalea, negoclot, i carro de 

Luis L. Yordn Dvila 
ABOGADO Y NOTARIO 
-Y- 

Garlos F. Charddn y Ledn 

NOTARIO 
Oficinas, calla Cristina nmero I 
Bajos. TELKF9N0; nmero 16. 

(ntes HoteM1 Mndez ". ) 
Caquas, frentb kh 
. Paequk Central. 

Este acreditadohotelhasldo re 

formado por la actual duefia y es hoy, 
sia disouta. el mejor hotel da Casruas. 

Masa excelente y variada: habita 

clones cmodas y resoas para uno 6 

mas pasajeros y servicio esmerado. 

hallarn los pasajeros en el cHtTEL 
AMERICA. 

Precios sumamente mdlcda por 

das. Abonos mensuales para comidas 
y habitaciones. 

Visitad el hotel AMERICA y vol 

veris. 

C aguas, Enero de 1905. 
ESCOLSTICA OBTIZ. 

51 

FE 00 

Practicante y desinf ector ti titulado. 
tulado. titulado. Todo trabajo de ma 
soterapia Teraputica que se 
le encomiende ser hbil y 

competentemente atendido. 
San Jos n' 6. 

Anuncio 

El que suscribe, ofrece muas do 
madas indmitas. El ua kitareea 
comprar algunas pueda dirigirse 
esta Villa. Altebdo Auy. 
Coamo Julio SI. 1903. 

RED "D" Ll N E 

OFSTEAMSHIPSJ 

Vips correos Amemos entre New York, Porto Rico, 

. (iirazo y Venezuela 

Saliendo del muelle 13, N. X Junto al Wall St. Ferry 

Vapor CARACAS 3,000 Tons, 

PHILADELPHIA 2.500 
MERIDA 660 

Vapores de dobla hlice: 

Vapor MARACAIBO, 1,800 Toas 

c ZLiA, 1,800 

Salidas deSan Juan Puerto, Rico 

PAJtA NKW YORK 

A las 3 P. M. 
Stbre. 20, 1905 
Octubre 4 

Nbre. 
Dbre. 

18 
1 
15 
2fl 
13 
27 

Enero 10, 1906 

VAPORES 
Philadelphla 
Caracas 
Philadelphla 
Caracas 
Philadelphla 
Caracas 
Philadelphla 
Caracas 

Philadelphla 

PASA OUKAZAO Y VENEZUELA 

A las 3 P. M. 
Sbre. 22, 1905. 

Octubre 6 

Nbre. 
c 
Dbre. 
Enero 

20 

3 
17 
1 
15 
29 
12 

Salidas de Ponce para New York: 

VAPORES 
.Caracas 
Philadelphla 
Caracas 
Philadelphla 
Caracas 
Philadelphla 
Caracas 
Philadelphla 

caracas 

Vapor Mftracalbo Oct. 25 
c Zulib Nov 3 
cVaracibc 22 

Vapor Zulla Dio. 6 
cMaracaibo 30 
c Zula.... Enero 3 

Vapor cMaracaibo Enero 17. 

Precies de pasaje en or americano: de San Juan a New York $50.00 en 
primera, ttO.OO septind a; Curazao 20 primera, L5 segunda; a La Gnayra 
$20 rrimeru, $15 secunda; a Purto Cabell $25 priruer.a, $15 segunda. 
l'aihjeide ida y vupU 10 por ciento de rebaja. NIQos hasta tres aOos 
gratis y de u edvd b vst 12 afios, mitad de pasaje. Los vapores da esta 
Tin son recomendables por sus comodidades especiales para pasajeros, em empleando 
pleando empleando de nu8ro Rico a New York y vioe-Tcm al rededor de dnpo dif s, 
EMPRESARIOS: 
Boulton Bllss & Dallett, 82 Wa St. New Yerk City. 
Agentes en Ponce: Agentes en Saa Juan: 
MORALES Y Ci., Playa. VILLAR Y Ca.t 39 Alien SL 

SJW 

Pastillas Brdfiailes do Brown 

rs 

Dan alhio eflei en los 
Males do la Garganta. 

EN CAJITAS, SOLAMENTE. 

Apollinaris 

uThe Que en of Ta ble Waters? 

fiTILEB only with its OWN NATURAL GAS, and only ti tht 
APOLLINARIS SPRING, Neuenahr, Germany. 
Anuual Sale 30,000,000 Bottles. 
1RAND PR1X, ST. LQIS EXHIBITION. 1904. 
For Sale Sy Mullenhofl & Korber, 5an Juan ; 
. Lccheltl x a., Ponce, and Toms Quiones, Mayage 

fiWts 

POLVOS DE TOCADOR 

nn 

DE L, 

Talco 

Boratado 

Alivio positivo prt los Sarpullidos, Desolladuras, 
Quemadas de Sol, y todas las feccione del culis. 
1 lace desaparecer el olor del sudor. 
ES UNA DELICIA DESPUES DEL BAO. 
ES UN LUJO DESPUES DE AFEITARSE. 
t. el nico polvo para los NEVOS y para el TOCADOR que 
es inocente y sano. 
Pdase el de MENNEN (el original) de precio un poco mis 
subido quizas que los sustitutos ; pero hay razia para ello, q 
Recomendado por mdicos eminentes y nodrizas. 
Rehuse todos los dems, puesto que pueden dafiar el cutis. 
St vende en todas partes. 
OERHARD MENNEN COMPANV, NEWARK, N. J E. A. 

LKQTEL DE PRIMER ORDEN 
TetuirTIO y 12.--Cruz Z y Fortaleza 21. 
Caaitf ido eiprsiameate aara Hotal. Capacidad. ara tos 11. 

laiefOB. S!taHrta la mili rrfntrlra.. Vistas la Vk i lo. 

Ues da Tataa, Oraz yPortalaaa. 1 mi fiaiM y vaatllado da Ja 
fiptaL Kl s?cicdaycatjsr da lai Aatillaa, Tieaa desafamis 
la4ftalattai taia laallias. Deada al x da Agosto rige adaaa 
dal ylaia aatigaa da las acaldas, al ilstcna aaarleaaa, i gasta 
taiatfa. frti da aarnajfi da laja. J Iatirtnttt iqU9 
ilalM al fea dt h VlUltf.,, !i,lM?jitBilauaO