i: 

' 'Q6&J8&5xm ,- 

I 
i 

SUFRE V,iDE NERVfOS 

Esta asted tltmfrt nerviosa sin poder rvitarUt imadmlt 6 Irrita usttd 
fsilmente Nota usted qte en genio, nimo 6 tard.ttr sa ba ruello may variab.'tt 
Ha observado usted ti sus umat rales van dtbtHidudsst dtcaytido, sin causa 
aparente) Kt su apetito caprihite 6 i3or.ord"?rnJo y su dRestin Urda, iucorupleta y 
tiwja, adonyiafiada de guitt runto repetidas? Tiene usted, veces. SKD imaciable 
lit an pensamiento distraiga y es r.htrat usted fcilmente de tcit lo qun le rodea) 
Cambia tifiad etuttantt mtnlt de m.d t ftnrar sobreet irisarlo asunto) Es dificultoso 
par QXtlsvM'rar tu atond a cuando habla, ke escr.be? t-e ttr.d.t incomoda 
usted .y4a Tr?fs mu motivo, aua coa las persones ma qumida) Se distila 
MttdUwr!mmi4 padeca de insomnio El su ju?j inquieto, abitado incmMe 
6nfiaa0 fttAni mtntt pesa Juilas, cosas horr fbles apuntos tristes desagradable) i 
Cente u&quAojKt)p el cuerpo como rAfagas de calor, y sensacin de rio otras 
vacas) Tkeniedalpkacfcnea ;-lcor n? Tiene usted la liirna cubierta de una 
capa blanca, 4 eaarffcR Vaaeca, rojt?; Tiene usted ttmtr imm preocupacin 
er tortun-itl raotivo Sura otted, A veces, de eaUmhmt Tier.a usted 
ce vea n nxmSaruidet txtra.y fammbidj de odo? No ha raido usted en cuenta ai su 
rr aau driiUrtnJou, 6 poDAm turbia, 6 borrosa? Nota Usted cierta torpera 
ilWl3&&tSfitn VITA caminar, aobra todo da ncthtt biente usted & vites ciarte 
maitttar (fctaaafojera perder ti ttnili Jnmayara f Tiene ustad fatiga de eatofnago 
t n&uttai por3Utmaanat, 6frentamtntttiea,-rafB :rmtr t Tiene usted sudores irlos? 
Siente usted de ves en cuindo unudef-iJad frounda, no obstinte estar alimentado? 
Le (. usted ajcnnas Te. ptonad-vi dolores encima uo loa ojos y tiitad'dc la 
catata erinau4a muchaa reces dtranta Ja nacAtt Se cassa usted con facilidad 
ada ras jua Matwn ttuena traa ta JjiV&ercioli vioter-to, aunque sea o Mo po: 
poce tiempof Ndtauated cierto, ituiosiin (ifirntt oe cniotiri ferna involuntaria por 
la malaria al Im&nttu-it. no obstante haber dormido Padece u ted le alguna erpci 'ir 
 anfarmedal (JaUpleJ qronlca) Siente usted ciertoaWr te Rbatuiotlar, na ocut-.st 
d sus negociosuCbruaclones, bol que toretlamini atencin, ajeno tu voluntad ) 
Observa astea que su mmsria ha ido debilitndose y que su MtcH?t;ncia no le ayu-'a 4 
tiuntr mucho tiempo cualquier estudio, clculo trabajo Hintalt Si t enc vsted 
ranos da dichas sntomas, es indicio que tu tiitrma nm.-iat tf.;4 fr w v tu 
CSREBRa) DEBILITADO y faito de alimento; asi, par turar R; l y aJifio.ut.r 
ttt debe Usted prebar ti nico Ktmtdio ftitiv que existe, y es el celebre. 
Vmo'Cordiairde CEREBRO. 
DEL DR. ULRICI, DE KEV7 YCiK. 
na la emrri t usted prBto y ftrmatunttmtnli, p-ae sr efecto S9 ir-Ye 5 ifs !-j 
cauta da su enfermedad, ta, cual dtttruyt; este Ktfttcifit le d; u. te.i oirt.: nJ. nJ.-Knava 
Knava nJ.-Knava ri-naeva utrta vital, y nVa y nueva tangrt, que r't:ra-c i '.o r.u 5r. 
El i de m.'o una botella dtmtttrat usted el mirile c'e dicho rVr.or-.t-iad '..- 
Ha adquirido graa en todos los paisc don-je se ha introducid.:.. pvr '.-. j 
orprenti-s rituHad.i, pues no hay yino de qvlTa ni tfnice qe le :...-. 1 .-"i 
feotorea siecipr Ip prescriben y recomiendan cus pacu-rtc cono el -' u "u 
t& padaroioda COBKlct T personas dbiles. La .' y Ueba.1 lis 

ttnrrt, tan ire:en44jnri:r, siempre es VFNCIDA con ti uso d cstareni'di-j, 
fNtta vci el TCNf7 SEXUAL nir.s admirable nar Cl:KAU !h i....-Y boxuu 
4 ambos aczes. RKVIT m las naturales paciones de ia juventud c.f-aw '..- ,.r vej i 
frtrr.utura, debilidad nervista o enfermedades crnicas. 
Ko gaote sa dinero en Produetos inferiores, to admita que le r';Fituyan este 
remedio por oste i insista en tomar ate gran medc!tr..eo:o. Bz'j da sa i. ticario 
ai leertimo VINO DH CREBRiMA tLRC I" NW VKK, y 160.0 Us!u 
fompleta curaciaa. C Q) 
De venta en Puerto Rice, GUILLERMETY, BLANCO, MOiNAflAb 
QADEA. SILVA. BRUNO, y boticas acreditada. 

0 li fin 1 xJitW 

113 
ti '.4- 

15.? 

Balneario de Coime 

Co.uaoa Puerto llleja 

Por eeamio kaefao eoi 1 Som Som-tion 
tion Som-tion ter, eoatinao al frante o dl dl-bo 
bo dl-bo eitablaolmitato por in aflo m&; 
ai( puea y aproxaidM la tea perra' 
da da Tirano cuya da prlatlplo al 1 
do laftaro prximo, teatro aa patial (al (alto 
to (alto tn otraaei'iin OBerameata al pbllao 
o ranaral j i mli coxiaroioi anUroa 
in pariitttlar, tattndo todoi la lira 
ided qca tomo da ocitumbra, pron 

nri dajar altaaaato aomplatMoi 
eaaatoi falten honrar aoa ia anillan- 
ala el Balneario de Goamo 
Prcaloa da hoapadaje por itmacati 
Una peraona, diario 1 1,(4, 
NISoa y arladai prcaloi aonTioalo 
nalei. 
Para mil lnonsei dlrlflrac i i 

amad atarlo 

JUAN BOIX. 

ncsiisi 

UN HOUIRE QUE ENTIENDA PERFECTAMENTE compra r, es es-cojer 
cojer es-cojer y enterciir tabaco en rama. Preferible uno que haya 
estado en Cuba. PropcaidoneB librale y ccntnto anual 
con el que reua eai condicionet. Dirigirse TOBACCO, 
oficinas de LA DEMOCRACIA, San Juan. -6 
Papel viejo $2 quintal 

09 

es 
9 
9 
9 
9 
99 
9 

N'ii-v n"iiivii. 
,v,r!:l .. :,-!. 
abks en 1 js c 
V i.,-! i -Tr 
almi nU- par.i c 
fllli- d i -- i :vi 
y a'-i i cv-(i.i i 
wu'-t.ihs, ) a: 
yiu: mt i -M'1, 
ili irtt".'- l'.ir 
l:V.nt.L!iri.:i v. 

In.'p;ira i acordf .i li; '.lii'ii 

4 LT.'.nico 1 -1 -s'H S'.l '. i ..'1 
'.mies (uo .b.,l.-mti'i. el AI.IVI:) 
1111:1 dvidul'i:':l(M! -1'" 1' -i d 

inilcllir su I )l -,! -'! 1 i Vl 'M't'! C; 
in-n.iarH (a."..: i : .l rii i i-! 
! i-! ni. i ; proli-:. i ; 1 1 n:; j .- : ni r : 
;.ira a! i:icienn: la i rn- i '!!' 
an t'Minbaticnd') ki c.H!i:u m". i p 

nd 1 ihIm vit-iitiii 
il.-rll-. lur iih an.l ; 

lai- sf olili'Tii' f-' 

mi ; 

IV 

l-'..t.' 
-i las 
i-ll: 

innicdi 

i ik; 
Itu a 

i:k: 

y -itiuadj i CURAR oaa eaa Jn D'.yi7i:i v RnCrrmeJadt's Sstoaucales 4 Intestinales a qi aa ase Na isa 
-maua-. r.. oiraa'lo mrt-1 exisituia.i um.J 'o llMa Je a :icurai.-i-n raatcftl (exaaaitoen los uaaakineaariaaaaslta saasaT 

ni' v. tan Kxtraordsnurio, nie ia!us es icaiuail pm- -niaeuti "tru rrim-dui, cojioudu. Ku ta-aciu mAuu aai ai aJoaavaa, 
i .'i ,ia rxt-i'Vi v havau siJ (iruba-lus Mi la Dn.tc i.s :i io4 k los l'aisea del mundu (nue lo han ioaaado paraao--i: 
su n.iVit". 1 a rt're-iiifinlyti di trwujswiit u :at it-ntci v 'U'bMu ;i ssriirondwit. resultados uo hay enfermo qe le tome 
s n :i!i i iu '!i. -' h f"iina d un hs qJ.iu':.' .-aa v r.jr iao-.j. pu-.-d sej- turnado por Uro tiempo, ai irritai, ni cancar. 

nui mi' -'iiren ut u.-ijai.iaa ue uiu-r." .u mu j uran ia -utciiiva soure vuua ciase ue aunieatos (acnales 

iih.M A.sf;. mientras lo mrraiente curativoa-asedioinal ea 
I ) nxrr.isil saludable dr lus juo duteatvas, hakla ponerlus aptoa 
Ur i- 1 1 mingo ms hl, de UjHa perwjaa obligada i trabajar 

ii":r :iw la:, o. ios, i-t' ni (jiucir-. la digestin, concluye par sar 
a.. j.t.ia'i iiail, ;ar mala dentadura,) cguio (.ara las person, da 

u las viei 

AXTlDiSFi 

awHis, ti lili.-, i 

l"Wll 

.liaran a 
- el .-ta 
'TIO ) 
la-te.:, i 

a 

EV! 

I 

;iii)isi'K"TK"o li. 
ls c-unida-, jairt; ik-hiiio ; 

el 
1. s disi 

Rl 

CURAi. 

!rrs- 

h OVITC I 

SALVAS 

NUTR: 
DEVUELVA 

ALEGRA 

combate: 

uu-ato 1);AKU). lo eual luTinaf 

)i-iu'ij:.ia v Hvialar.do a ia natuial 

t otilo M!H1 avio;, letrad ;.;, ia i 

.. iii.!i,rnji-lp de V.i c 
;a-ai- lo illa- eo.-ll. ll "A 
: '-'S tTiiots iV'.piir; da 

,,or eotisii-uif ate con su uso, cesa'1, ea 
.'.-! i .:-ii.:i, aliar. O cuando sr!u -un. 

i iaal uaslriu.". i rnteft-atavt ralia-vsaii' .s-n.iua9-tr.!uv. p. 
--ando a'i it nt "ion la; diama, rahirr.-t intc.t'a'.- 
o-oaiifi Ja U pial, r.i aa'-5 lia ufos .i:ri! iiit. ,.;i 
t.-;.iiau:if. i.j"iia-., fi-a4.uilido-l i.ia-o:l i fM.. 
,', a!,?-i.iw,..'.o-i m civieiiea la apv iHotuimciun .'. at 
;;,' aiinur. 'i aa:, q m-aduae en w iiuiii'To dr p.-n 
U ia aia- riaifl.r r! ho-Iiio v drtif(-ii ia v .j. a'uac 

. 1 Aatali neptic Llnai v observe. u uai, 1 
dr.vanvcit'iKiosr, llfKida (Jim SU re. aptmt. !d lia 

99 
99 
99 

:l n,aAV,ti.i, TnpiJi la lr 
.!ia;j, Uenura y ujirt'-.i'n, 

ompo:'icion y putrefacaoo c9 
jiie enjirtutin.fnte inducen 

di T'-nn-cas lialjituulp.T, que 
"'":ut" '.h--r: rrui-i ',y .i- 

Jfpcndi.m de tra-itornns digestivos. 
: trs- mrr9 biliar llatulencim-icter- 
au Ikt b.nrf, prdu-iendw,ec.z 

.aicv'-.t... ia i.aui'uia. per !a dfaiutricion cunaequente 
(. M:qaie ;taiUi t.J.trral t'roui o) t.vlo lo cual va deaaaara 
!a v..,jifajfia I d qaa fot tulx-rculoso. pueda adquiair 
.ni i; taja V 3. i.o;i auadable aoipicta y satiafaectaa 
, v salud te auea. 

lite ao,uallos r.o 
los alkneitos. 

& los Intestinos fu estado raktdallr, rj i'.o si 
por verdadero Placer, :uu vaa jsie.ioraado, 
itadai, por convalereneias, casuexia pa'.udir 
laariitaise, diferir ttnio te debe. 

i'iaanal humar, tan coaiuu ea los eaermas dn ekUaiaau intestinas, prwuucieatlo en cambio, agradbale 1 

ekUhlree la salud K"tr-ittuiul, uoLutiiHeudo tea nlo. lu deanaaa del lmsomo, eu laa persona. 

t .Ublcce el apKto meida 
irt.. dii:eLuae ainiilaeiuii d 

i. i ausejueiitr de ent'ertuedadea raves, y 

l'otificaa, sustituy sustituy-las 
las sustituy-las persanaa, cuy 

ve na su 

-aa'.i ra aauiente. iioriui' d--,'oh iendo 
a,il-,, !a ri paj'r.aaaia lo- i oiiiiiia-, 
ia uaiza-, vitales la ; r-aaifi'. Del' 

oil. lad de ttoina. i., laijiale alna 

I animo, diMparvl i la tristeza v m( lar,'n!ui-tnal liuw 

t-sta- set-un va a'.ain.aado a meioria. v se TekUhU-e' 

que lo padecen eonse ueneia. de nia'.a'dinebtion intestinal, t tjue jaasas cede a ios Uipnoticu 

el Kxtreimiento habitual crr.aco prdueido por debilidad dt fas Klanrlulas Veitivai eilrndo catarral crrao 4e las Bsmas-torpeaa del hgado, atocia 
intestina!, por no comer la cantidad necesaria de alwuesitoK (sar miedo de mavor exiremruieiivei por eonaeeiite: si padece Ud, extrenimiento ornioa 
coma alimento sano v nutritivo en la cautldad que lu apetito le pilla, y tome altanos fracos del Anlidieptico l;hac y no aera dudosa que 4 Kedida 

me su apiarato diiestive s v tomieando, observar Ud coa acer. coma su viejo extreiiiniento v aerteueciando al pasado. 

Na iude; decidaic hoy y tome un Fraseo d este esjiecifieo, y juzgue por si miemo, no SBA cuie fecisamente) dsmide Vi, de probar el verdadera remedio qus la CURARA Vd 
ss males, y le ahurran de una ver, elrolntiado martirio qae ariee euaKjuier enfermaiad doJ astosuaga itetinos, 
frjXAe Exija L'd. 1 legitimo ANTIDISPEPTICO" Vlriti New York y recaaze toa iwbsaitwVo aun se le eroaca desee impaaer, ( laaiatA an ansanado. pas Dar ttt atlaars) 
I J I rt x'itm Ud. der'ho exigir le vendan lo que Vd. pida, si su aetuario o le tiea, siewipr 1 ancautrar f d. ea la6 priaajasies rveutna y Fariuaatu i bttea crdito. 
De vcata en Pto-Riea BlaneGuillerulet Saliva Bruae Villar iga. 

69 

o i i t : i 1 1 i i 1 1 1 1 : s : : s 1 1 1 2 s 1 s 1 1 1 1 n t s s s t s s s g 8 so 

MIGUEL AVmO 

SASTRERIA ITALIANA. 

San Francisco 55. 

Te'fono nM. 197. 

?M eompitiio en Fs!oQr'il niunroi olienUia. na uor vior frtn 

ci cQubso Iletrado hij i aili oasrta poroodaeate Earop, ha rtclhido ni 
salante) aavtlrln Aa man n,.r 1. i i s..r. 

vvBv -i v.hui ui isi luaa atlas uutbusubv ua 4 anat 
Tttiaffn tinae mI. 1 L. 1 1 ...... 1 

-""-a' iaii uiusi.uin siarruyuiauu j ai pauimu geuarai, 

... -au. mu ni a aaiauiou wibuili, uo ia qaa isa aie(uru aaiuraa IB- 
llifseaoi, no Ui ioIo pir U o.lid.d da lai teUnlno Um.Ka de loi tolorai, 

nu-ijug umj iara iuhui 1UI (HIIUI, 

Sucursal: i"EL NUEVO 'LSMERO" 

San Francisco 65. 

5i"ie trji midld deide i 12 kaiU 20 

fm Bboi, ciUblMiHlsuiot ie eouietioaaa loi lrjii ia el timlao e 24 

B0re f arani'mdo loe lrbjn. 

GRAH HOTEL 
CAFE, R8UURAM 
pnrffll a uienmim 

itutntrsefc3it, CmtrU t9, LTfooirt9it Tsifen 
P. Gelabst y Oa Prop.-nii 10 y 12 

F. LOPEZ SANCHEZ 

Aprtfio.il Su Ja, PMrtaRlw. A.U U-m .i (i Inu 
fii Compr j reate de.CMM, terrtKa loUm, ueioiu, er al ti k, Aian 
ios ea peridieoe ItJrli. eaptciej Mtlon toda elace e iatoi ea 
loe Centroe oflclalee ? ei Comertlo. 
l filil aaMsaaaaa.aaa.ii 

'Hmy:-ay1w 
fii I'.. 1 nrr rtaia av Jfc 
i 7w:n e la (iuj, t a 4 
i, a.'e4 eca 2eueji aa laaamW jg 
- asa aax 6 ms feT;.t.c r- n 
.V Ak Sl t,t.ia. 9 eKt 4MUk'pAS'Gl W 
s4 s..': 

m Hotel restaurant INGLATERRA' 

1 HOTEL DfiPHIUEH OBDEM 
Tetuan 10 y 12,-Cruz 2 y Fcrttltza 21. 
StaU'aalie extreiaMcate tra 'Heiel. 1CaaUa4'a it aa 

lajtrea. letls h nii extrita. Yiitai U i.kla 7 Iti ea 
HtiMejf iaa. tm ytt&!M. ?I ms fi y vaalU4a tj 
6fff4ftL SI ctttdYfge1r 4e !t i.nl?, ; V'sae 4fraft 
a.e9tf!ifB .'e!J'e. Bes rj : a ai r(a 

Se! 

venden a jieciso reducidos 

Wacone Y!rie!es Decaurille. ria de 0m50. tarioa naratmi 

para la fabricacin de aacar. lo mismo aue hierro Teio r 

C9bre. Para informes diriiirie al eor F. ESCOVAR. BL 

ea Fanto Domingo, Repblica Dominicata. lS-1-alt 

octor Tomas Ifazouoz 

1 
;)ic De Tutlta de su excursin EuroDa, ofrece sus 'icrri- 

eios profesionales. Guayama, Puerto Pico 

e vende 

Uia eitanata eitaada ea el brrio dtlai Maiai del paeblo 4c faratre 
aompaeita de eieato diei euerdai daterreao, baeaa para la ilaabra lvate 
eo, aoa eaf y aeraadoa para raadado. 
Para informaa Farmacia Sao Joii, C asm ai. 

atW 

Colegio de "San Pablo" 
CalUdtl Santo CrisU, alyactnit al PlaioEfi$cPi 
, San Juan d Fmrto Jtko. 
aaaHa 
II Co'ifb'.dilQ Pvi'J Ui b.l ttrae'tta ill Kivariaifalaaa Ba 

BorOblioa de Pdrt9B4) y dirigida aar loi Hoamae Ae 1m Itavaiai 
Crlitlanai. Se ainltea Uioi iirai, ai tilo lataraoi j esOw aei ta 
malqulsr Ueai La eamSaaia ea asta eoleflo siapreaie eaaero rrayaai 
1 II aune elemtUV2 Cl etm amUlo-3 II aaNa Madiamlatvif ra 

eario eomerola). Para luf ornan lallelkaa al f.iioaakor de) Dlraator 

A. SBBHltU BLIUOSD 0. F. 1 

mrt"". 

l ha 

8tea,nnship 

"I I I 1 1 1 a aunan iw ni 

Servicio regular econmico de vapores entre New York y PortoBico 

FECHAS DE SALIDAS DE NEW YORK 
Para San Jisai, Ponce, Mayagez, Arroyo c&c, 

msMaWs&ss 

Octbre. 7 
20 
or. 3 
ir 

Sarry Lwckenbacli llef 
Julia Luckenbich sli 
Marry Luckenbach 
JmCa LfUcieabidi 

S.S. HAERY LTJCKENBACK 
Saldr para New Yark del 23 al 2v de1 corriente, 
admitiendo carga para los Estaos Uidos 

ra ewski 

Calle-Tetul. San Juan 'P 

,;5, J lm) im 

OFICINA GENERAL 0N N0V7 YORl 
Ufl BROAD ST. 
AQEJfTSS KM VWmn KMI 

Bree, y laal & O.. Wmsn 

JrTO V. .... 

A. Hartmaaa C 
Olafcra y Aaaj ..jCo 

atr. Aaivuiu (VOlg 
La eompaVWa awaawra M 

st sjsaaii 

HA VANA IRON WORKS, 

TALLERES 

roadwav. 

,'t." bBKOOKLYN, is. t. 

REGLA, SABAKAi, CUBA. 

aei 

l Contructores 'de todas clases de maquinarias para haciendas de azcar. Contratistas de factoras completas incluyndt le edfldoT 

ESPECIALIDADES 

Desmenuzadoras Krajewiki.-Calata- 

dores moderno con ocho dit r seii circul'. 

tones, Trapiches, defecadora., triple y qua 
jdruple tfectos y tachos modernos, Bombai 

y condensadores de raco seco y!de taco h 

ni edo. Ctndensadorea centrales. 
REFERENCIAS EN PUERTO RICO 
Todas lis centrales domde se encuentren 
aparatos de Krajewiki-Pesant C9, entrs las 
cutes estn lu siguientes 1 

Para Triple efectos, tachos, boubasv 

accesorios : Centrales, Lafiyette, Arroyo, 
Juanita, Bayamx, Plazuela, Barceloneta, 

ban Vicente, Vega Baja, Providencia, Pati Patillas, 
llas, Patillas, Mercedita, Yabucoa. Buena Vista, Carolina. 

Para trai-ichssy ma&wsx&ssss 1 Qz& 
tr&l Gmiauca, Com Tiesa ta, Jcssila, Cssbi 
lache, ReeelucUm, y Lxloa T1st 
Para Caleatcdescs : L a f & y e.t tJ ta 
Arroye, 

lUCRij d? L VILLAUIl Ji Oo Saa Juan, Puerto Rico. 

i 

"5 
J 
1 t 
5