'7T7T7? 7T y A Alio XVII Nmero 4.476. Oficinas, San Francisco 93. San Juan P. R. S b ido l? de Septlerrbre de 1806. Telfono nmero 49. Precio 3 centavos DE TODAS PARTES VAS JOTICUS El peridico "Le Temps" del Terrenos en arrendamiento. Los republicanos de Puerto-Rico no son republicanos nacionales. PRUEBAS INDISCUTIBLES redaccip de "La Dejnocracia" se ex ex-popep popep ex-popep dos cuadros autnticos, n nueitro leetoree que 0l A COJtRSSPONDEN. ) BlOO cub A un IN ano de us rtprtm eon 101, nlineei qua el partido inrlo rlqafio tena el aa. ole del partido re la una if rmaeln tan as el rtferldo doctor Domo bm mi tratos 3 republicana da Ce leflur Muflo Rivera, ib ea NiiTt York, orable Senador Mer Mer-chairman chairman Mer-chairman del partido ooftl, rogndole que bre la rxtotltud de , El leador Hanna sigue; brete que dlee: Se oe Uotdoe. Cleveland, Oblo, Julio 29, 1901. Seflor Lula Mtfioa Rima. 156. Q ilota Avenida. N w York MI querido fior: Sa earta del 21 del aetaal Ui reolblda y anidado anidado-ament ament anidado-ament anotada, Solo largo qie cont. lar iu pregante que el eiflor Barbota me t lit meramente eomo repreientante de lo que 41 llama partido repnblier.no de Puerto Rica Aelitl a la Con verdn del Eitado de Ohlo y iu vid ta purimanta icelal. Ko o'dl ni ee le h'io raoMasa DI NINGUNA ESPECIE VtrdaeremeBte luyo, Marcut A Hanna. Etta eonteiltoin fu publicd, en femlle f ologrfloo, por The Fuer 1 to Figo Hmald, edicin del 10 de -oito de 1901. Se tI bltn el aro habla tal influencia ni tal qte todo te reduca 4 un mal de ettrtegla ol'ee, em- orpcmente eln eontar con qne ill beber ea agu paree y ea ardad eiorlta por pluma ten da eomo la del mlimo Mr jfe Indiscutible, haita in de loe republlcanoi naelo' Hanna, mnartei nalei La eada era tremenda y el mentli era absoluto. Pero no baitaron ana y otro pa' ra detener loe republieanoi da Puer to Rtoo en iui propsitos de torpren' der al pueblo de Puerto Rioo. Y trei efioe despui loa scfiores Todd y Go Go-mei mei Go-mei Brloeo Iban 4 loa Eitadca Un Un-doe, doe, Un-doe, ailatan 4 ctra convencin en Chletgo, y eua amigos de ac deola raban qna la incorporis habate convertido en nn hecho. A nueitroa adveriarloa no euraba el primer ta oarmlento y batearon el cegando. La Porto -Rlcan Amaricen Lea' gue, por conduelo de iu vleepreii dente, etfiw O'Nalll, teoribi 4 Mr. Oortelyou, dirigindole la propia prc gnnta que el sefior Mu fia Rivera ha bia dirigido i iu predicetor, Mr, Hanna. Y la reipuetta f a eomo ai gue: Comit nacional republicano. Mr. G. O'Neill. 100 Williau St. N York, Setiembre 20 1 904 MI querido it Dr. Su carta de Setiembre 29 Mr. Corte! y ou ea re comend mi para respuesta. Pregunta vited el el partido rapa blicano de Puerta Rico ha sida lneor' porado 4 nnettro partido republicano nacional eomo parte del miamo. No comprendo exaotamenta lo que quiere uated eipreiar o:n eeto Nos Nos-otroa otroa Nos-otroa permitimos 4 Fuerto Rico enviar delrgadoa 4 laejnvenolnde Chicago. Fuera de cito na la aa ha remello con reipecto al partido en Puerto Rico Muy sinceramente, Ai Scott. Chtlrman Speikir bureau O,ro ment. Otra id. El del del-preitlglo preitlglo del-preitlglo republicano -republicano ln ln-tular tular ln-tular ie eocnVm oon ditoi fehtclen fehtclen-tai. tai. fehtclen-tai. Y pudo vene qie, lo f jeriaa en el ptii, nueitroi advemriot queran argtfitr i le g nica, flcglendo una incorporacin falie, eon el fin de que aa areyeae que dliponan da un sustentculo lejoi del pea. gran Asi las cosas, el doctor Quevedo Baii, en oarta al sefior O'NelI', U de Julio, aolleita que el documento or glnal, amerito por Mr Scott en nom nombra bra nombra de Mr Coatalyou, te enve 4 la re daeeln de un peridica de Puerto Ri Rico, co, Rico, 4 fli de que al pblico pueda exa minarlo por il y convencerle de que ea autntico. iquen4en la redaccin da La Democracia, anol veitlbulo deilaa oficinal, en litio 4ell para todo el mundo. Viene en nn cuadro, que re Pars contra el Panameri canifmoylos E. Unidos UNA DEFRAUDACION Policas rebeldes en el Brasil. Nuevo Record universal. La Iglesia y el Estado. Le Tempi de Parla dedica un ar. lenlo de fondo 4 comentar el dliour eo pronunt do por el Stcritarlo Mr. Roo!, e Mv avldeo, tob e la doctri na de Monror. -Le Arx'Iea Ltlna -dlca Le Tempet-rx'wrlmenta la neceildalda buioar garattlai, ai contra loi Eita doi Ualdoe c mo contra Europa Si verdad que la deetrira de Monroe protege & lea r farldea rec blioai lad-amsrleaaai, cortra cual cualquier quier cualquier atropello de Europi; perj le deja oompletemnote Indefeoiai y alo garant! de nli gana clan contra loi Ettadoi Unido Continuando iu dUertieln cobre elmiimottmt, iBtdi el rgido pe rldloo que al el B aill ie munfa ln diado i i ivorroer 4 loe Etedo Uci doa. ea porque quieren metter ce exportacin de iu eif y de iu oau eho, y iflede que alienta laeiperan ta do que loi eitadlitai braiili II 3i, no aaeriflsar4a au Pan amarieanlimo al monroiimo, me. lo en la proporcin ea que tea compatib'e eon lo que lae En la Sala de Socorros. Denuncias en Ponce. COMANDANTE LU1Z Una renurcia. Preso que se fuga. Subasta para cons truccin de un puente. El Dsparttmento del loterlor ha pueit) m arrandamlectt elneienta euerdae de terrinoi an el barrio Ba' yimn trmico municipal de Cidra y 20 cnirdaimi en el barrio Gaata guao de Pocee. -Ayer de mi Dana celebraron iu primera reunin en la ofioina del abo' gado drnH. B. Croiai loa toreedorei de la aaia comercial de Gocziliz Hernandei A (, de Mamiyei, Rio Grande.hablidcee impendido el acto para eontlcui rio elmirtei prximo, en cuyo da ier4 (ximlnado el iodo geitor don Joi Ariitldee Mir. E abrgidt itfiir Croeaa ea el ceferet en la quiebra deiignado por la Corte Faderal. El abogado eitor Antnnun Antnnun-ti ti Antnnun-ti ee el dtaceor del eSor Mir, ha bladoaa nombrado 4 don Lule Brau, oomo depoattario de la qiiebra. Hin ildo Ormnladaa doi denun- elai en Ponce por (randa al E-arlo de Puerto R'eo. IOTAS OE AGUlliA Inscripciones Maycr? re republicana, publicana, republicana, antes e las re re-cusacionesquese cusacionesquese re-cusacionesquese lurn IWiSTfcR LUZT Sup'esin deescuela? grad a das y creac'n de rurales. Sentenciado que se fuga. Le lnio-Ipelorei, o:mo hmoi Irfo'mado, bi looJo u fliy en Ageadilla, alCKciando loa repubH repubH-eenna eenna repubH-eenna la mayorr; puro ffga ie In ferira, itoe h iniarto un tsiero conilderable de elecl re de jurUiHa clone extritlie, lo eatle hm ildo reoa edoi y lera llevadoi 4 loi trl trl-bnna'e. bnna'e. trl-bnna'e. Temt'a elrcuU el rumor de que entre eia myor(a de que hr.ee alirde cierto pari le", hty nrre euastoe ioierltoi doi ve09, en Mea, Iubtla y Agaedia). Iofrmaisnoe que un peridico ripublloauo dlet que 61n loe nnloult tai han ildo decuneiadci por kirie oeln 4 lae leyi eeioraleri ee alerta, lo alcoi raillgtdr.i ion crrfillglo ntrioi nueit'oe, k i ectla, htb idoia tniorlto y ieumoliesdo loi 21 fioi, ectei del 6 de Noviembre prx mo, ia rii abcueltoi ea eu oportunidad; men trai que un tal Jobo, republicano para ai lefia, ie imcribl en Agada y -Segi nct que noi aelllta el luego en Agaadllla.ileBdodenutolado, Secretario de la Corte municipal, eite funcionarlo he caudado en au ofiol- con libertad durantael meada Setlem bre, loa dlaa laborable, de ocho 4 do ee de la mafiana y de doa 4 ida de la tarde 1130 06 por ooatta haciendo un total ciblmo. de N.eva Yo, k por al correo mtWwu latlnna deben 4 Europa y 4 na durante el me. que.vencl ayer la " .... u, .... Iiui propioa deitiaoa liumti de 1130 60 uor multaa en eauaai Ul IJtr J I. u.jt ujv umiua ana- i i .1.. I -Sga nctloi ai recibida i da Bir leriminaioi y UU1B. ... I .1.11.. mioenan. Aiaoama. ira airteiore nal i tFrit Naolonal B.tk. al oree I loar 'Wl 16 ii n Fnnan hr.nBotr.dn ta f .ita ri mo -En Aguadllla fi aentcnolado 4 mil reioa. Deioui de aVunai inTia nn m9 da 4r,el al induitrlal Raflao Y iia'guien no tiene tiempo no tlgaeionea, han logrado deieubrlr que Nlevee, por Infraccin 4 laa leyea de tia eiraato de venir 4 la redaccin, e. amw aet rooo 10 cb ei pegaaor ae uno de nueitroi empleados do oatin- auno mneo, Mr. Aiexander ih'.e -an la luoaiia venaceaa ayer tx ikvai el cuadro 4 la dirteiin y 4loholln. en el Departamento diObrai Pblicas lk hor o na ta ladiauen or correo 6 Han llegado 4 Araeaia, B aill, para la eouatruecion ae un pueote io por recado verba). Hay, alema, no tropea envledae da la capital paral bra el rio Leja- da Toa alta, ae ouadro Idntico, del partido demcer4.0"ger a ioa poiieiae reoa:aea. si preeecierun imu wwr.., 0O, I gobernador depuej lnfjrm al eo1 La dmoitrio'.n ea da eaaa nual mandante oe las miamaB, an dlmialoo I jmi a. nn dan luirir 4 dada. La inaorno voiuniaria. ni preaiainia aei inou radn no ix'.ete, como no txliten el nal aupremopor io lacio ae mo car apoyo y la lt fl icnola. El pueblo de o legalmente dd fibierno Pnrtn Rloo debe eaber anla Ir ata I Blraan laa hiale-aa: En atla ir da ftWIirarla 4 acmu'flrir aon ruadla ero de deiorden revolnalonarlo. nn capat! deObraa Pblloaa don Ven de molino. ae haba preientado acmejante .al qna Pap,llf' aa P-taba aervielos La renublicanoaeatfitbinen auel Dreieceia Calcitro. Laa mulerea oua 80 oarrewr. aa wayer a ramiaa, ....I.. .. I f.nmK..nf1ni. n&vffi rjn.lf tn4ilA i Aam mu Artffiiariai mi mtiiapina aa tianan no' r nain narrar i.r i,iuu.v.. ......... .v m -v-u niavaland v da Chlosiro. N otro. I olio da lo edJflaloe de ofleliia n nao w.imia, al averiguarlo, dtolmoa que.iiqulera blieai, te han deo'. arado en huelga, m L,1" n01 ai0,n 1u8 61 UUI' ta tiiz. a ha deimactldo anua aehando 4 nn lado aitona v aaaohaa I Anamo que apareo en ia leeoion don Joi Lego, de Arecibo, por 15 761; don An- dril G cantan ae warar.'to, por 15,180 y don .Manuel 8ald.fi, da San Juan, por j.29 10 Probablemente ea' ta Ultimo obtendr4!a baana pr. Ha preientado au rennnola el por Ha popular rdoodllla El mentir de lai eitrellai ra muy aeguro mentir, porque ninguno ba de ir preguntrtelo 4 ellai. Se preguiO 4 laa eitrellaa y laa I eitrel'ai reepondea. iQi hr4n laa igailaa ihor? AS DEL DORADO ECOS 1 OIA igacin en la Sub-co-ra-En la Secreta Secreta-i i Secreta-i del Ayuntamiento. EL JUEZ DE PAZ loado puado e llev 4 efecto el'gr.e'n en cuenta del actor da rrrt da este pueb'o, alie. Dfcna de lblico que dfraud.di por un pequefia 1, pero prete que laeoia pudo i y el hombre eontlotla en iu Raspelo 4 ete faDolcnarlo, Dormar que cirno poltico na na-lanteja lanteja na-lanteja Par (l no debe txie )l la dUoniein aquella del o, prevlntodole 4 todoe loa loa da au departamento que no inmliouine en la poltica aotl , por lo ooDlrario, no ceia de trabr por lee repabilaanri, dando prueba t que no procede eon toda la lmpre )ld'5 qua rxga iu cargo como agente dai Gobierno. La Seor.i del Ayunlamiacto IC et4 crnvlrtitndo en un elub repu blieano. El alea'de, deba evitar que el 8eretarlo contiecta eiai tertuliai ea aquella oficina El J 'ti de Ptz de cite pueblo Yiece dimoitrando cada da mae iu iocrmoeteccla para el cargo que da aempefia. puea adimi de lnenrrir 4 cada rito en parcialldadea manlfier tea, favor olacdo an tedo 4 iui adep toi loi republieacoa, per ctro lado do hc cada que co lo ccmulte eon au $uptiior de Maracao que ea. por lo qua parece, el que lleva aqu laa rlen rlen-ll ll rlen-ll l juigado. En eamb'o cuaedo ae trata de co' (Gonfrnfa tn la pgina fi aenan v; Convencin unionista efec efectuada tuada efectuada en Naguabo. Libro de versos-Partituras. CONTRIBUCIONES En la Convencin Unlonlata afeo taadaen Naguabo parala nominacin de loe eandldatoe 4 lo cargna muni municipales, cipales, municipales, aall Irlutf.nte la ilgulente oandidatur; Aloalde, don Rtfael Ro ea Nij-ra; Cont'ja'e, don Antonio Rui, don J. di L. Pnrey, don Juan Mendcxa, den Ai Ionio Corcino, don Jot R. Torre, don Prxedee Rodri gues y don Rifad Cap. Jacta f ac lar: don Antonio Gallardo Wj don Francisco Cordero y don Lule Dli- plnl, -11 af3r GUoobaxz' coa haen haen-itfiidoel itfiidoel haen-itfiidoel libro de veno da F ic en que Uva loa telloa e variae etn etn-turaa turaa etn-turaa europtaa y amerioinai y por itimo el di la Secretarla da Eilado da Habata Ida de Cube coniecha 23 de Febrero de 1,(06 que dicen: Q te da t:madanz5n: Si autorlsi. Dude hoy 1 de Ssptlembre ha quedado abierto en la Colectura de San Juan, el cobro de eootrlbudonei de la jurlidleoln. Deide el V de 0 lubre cmjexa i 4 cobrarte eon ra 3 cargo. - La empraia Ser goim'gllo aoli olla ecn mucho Utut di !ca habitan tea de la lila doa partlturaa da plano y canto da la pera an trae aotca del mteitro Arrela, titulada Marn, per haberie extraviado laa qua po aea Dichas partituras eera devueltas el da deiput de haberte repraiectado la obra ea uta Teatro Municipal. y dejando 4 loa inqulllnoa iln quieo lea limpie los aierltorloi. La carrera lntarnaelooal. de aa tomvllee llevada 4 cabo el 11 de Agoito, ha lido ganada por ohau ffjur Duray, que recorri 600 kil metro, eatableelendo un record en el mundo. Caled ate qua recorra nnoa 106 kilmetros or h a Dieen de Londrea que el O'aaer valore Kcmtn: publiaa nn artculo aobre el tema cndenla de la lepara eln da la !glel dtl Citado. Dios que todoe loe ollipoa frac ce tea han enviado nna retpuetia uninl me aprobando cmp eia-oeate, en to da u parte, a aede ieadel Papa Po X cobre la eeparaeln de la Iglc da del Eitado Loa referido prela doa franotiei ae mueitran muy agra decido por eita oportunidad varias noticia del n 4 473, promo viendo -n eicindalo duraule la cele bracin de nn meellng republlcioo en Santure, no e el de Igual nombra y apellido, qua manda el Sub-pueito de la P I en aquel pueblo. jer fueron aiiitldoi en la na de Soconoe Pablo Verdejo, de nna hirlda oontuaa en la regln ceildle); Migad Infante, da herida eontuia tn al pi iiqulerdo y Euitaqulo Corre, da herida India en la regln plantar -Ha desertado de la etWel de Aguadllla al craio Rnflon NIvm. I : Auteayer marte, cimo 4 lai 4 de la tarda, qued convenientemente inila'alo en eita dudad ua aparato telefaico. el cual eommler4 con el veeloo pueblo de Agaade, pob'ior, ita en la cual hua nntb'e flta un aparato de eia ndole. Fillolttmoi 4 amboi pueblos 4 Aguadllla y Agua da-por eite grado da adelanto que acaba de adquirir Ayer tarda lleg 4 cita dudad el legunlo jefe de poiioa iniu'ar Mr Luil, quien legi inf orme i, vino cea el objeto de practicar una iaveailga aln, no aabemoa contra quien. Oirca informal noi dlosn qie el propsito qua trae aqu al comandanta Lula aa d de girar una vlalta de lnipeeola 4 cate pueito de policial. Se noa itf jrma que aa trata si es que no se ha hecho ya da suprimir en cala dudad auatro eioualaa gra duada!, laa qua aer4i austitudaa por auatro rura.et, por una de reo araos. litrmete que en la mifiina de ayer, burlando la vigilar ola del m tr tribal ibal tribal itfior Camicbi, ae dl 4 la fuga de la Cene Municipal el individuo RuflO Nlever, que momectoe antes haba aldo condenado por el Jues te tenor nor tenor Kiarcey 4 eeli mne de crcel j 503 do'lin de mulla, ver el d ito de fraude al Erarlo del Puerto Rico. En loa momactee ea que etcrlblmca, 10 de la mafiana, t i no h a'do capturado al prfuga. Mario Morales .1111 1MLU .JH J. JJLB- J l'-i! i DON RICARDO MARTINEZ lea ha preiectado de demoitrar ar ii- memer te eu patrlotlimo, tu f y tu au- mlln en la voluntad del Soberano Pontfice. - Etperaremoa lot aoonteeimlen toe, eon lot rjoa envue'.toe bcia Ro mi -dicen hi-Dlldemette loe refer doa oblapoa Ha muerto eata madrugada en que til Juneoa el ktegrrlmo ciudadano que ron n iirniEi Al visitar al Sultn de Tur qua, era indispensable besarle la mano derecha LOS ANARQUISTAS Hice tfiaa era permitido, y la exigido por la etiqueta, que todo al vlallante Que obtena una audiencia del Sultn de Turqu, le ergieie y beiaie la mano. Pero loe aearquie , tai aprovecharon el privlrglo para que en ceaaio memorable un imita rlo traidor clvate nn pe Sal en el eo nxn de iu eoberano, y deada entn ote qued prohibida dicha demottra aln de afeo!? y reipttr N tab'eee tambii la regla de etiqueta que dede haeemuthie afi a exilia ea la corte de Slm, iitai la coa!, nadie piede dormir en un apa aento ni elevido que aqul que oeu pa el monarca. Uq f ta deliberada de etta re gla ha tilo mucha vetet ptgada eon la muerte, y cuando el petectado ala mi vino 4 Eiropa y aituvo en Pari, quedronte contternadui loa peraona iea del lquito, al vr qua en el edifi en que te alojaban, haba i dormllorlca anelma de laa habitado- dad de nueit a pequefia la! a. nea del rey. Pero todo qued arregla-1 Le agradece) en el alma la ln do cuando loe eiorupuloioioorteaanoalurcin en an .luetrado peridico de explicaroi al apoienlador la falta delUe preientea lnea, y qitdo de uited Sacia. iaptio en i ngarii.B d u.r reipeiuciamanw, Jnnona nlaia una nlnmna da m . l I .! I gau.a ea lugar au .u.tu Eourdo VtrdtO M.nuti. nmrair: la tila n'.arda nn nraifrlo-. Ea la f imilla de lea Uiriborough -,.1, NI0N DK f UErto Bico pierde uno sa eottambre tradicional qua el duque leoitumbre tiene por cbjito oonmemo I de aua mejora jefci, A.ca'd, jan, regale un perro limero a ia anqueta irar que auratta la batalla de B theimlreiraientanta en la Cimara Iatular que ectra por vi a primera en el pala un perro da tita cuta, no te a par autonmica de 1 893, ei rd caos car tctcolado por frauda al Erarlo da Caerlo R'eo Ayer tarde regrei da aa viaje i la lila el eomazdinta de a poei ln- an'ap Mr Ln "-" 9' "-" mji .IIM MM,, ,J SanJuanP. R (Puerta de Tle rra) Agato28de 19C6 Sr. Director de La Democracia. 8r. Habindome efinveneldo del mal eamlno i oque quieren eondua r me mi aotua'ee correliglonaioi re publieanoa, y no citando eotforme con loa proaedlmientoa qua obaaivan en todoe eua eeto, me retiro de dicha igra pacin legreao ea d gres par Ildo nia de Puerto R'oo, que ea el diapueito) que trabaja por el blentitar y dignl llevaba eie nombre y que aupo hon rarlo, durante eu vida entera, eon iu conducta ejemplar cerno caballero y con au alto eariter cerno patriota. Hijo de aquel dlitlogaldaimo puertorriqutflo que figar ectre loe patriarcal del liberallimo hlitrlco de Humacaoherid laa elarlvidan- daa de an lmigloaaln y laa firmesia da au voluntad, qua no ae pleg nunca ni al temor ni al igoltmo. Demcrata alampre y liberal de loa mia avanaadoa, fu aUmpretam' blu hombre recto y eeniat?, lncapas de exigereclonee demig'gleia y de eumialones palaciegas A au pueblo! dl ejemplo de graudea virtudea ea el heger, da poderoeae energaa en el trabajo, de loetigiblea aliento en la lutha Y ai eonqulit un ascendien ascendiente te ascendiente .emento, de tal macera que ea iu eomare, en el radio de au li fl ijo, ae le ca y ee le aegua ala dlioutirle, por que laben todo a que no lee guiaba mal au talento ni lee eom, remit 6 lee eegafiaba en rectitud, que iniplr 4 amlgoe y adveriarlce ciega eon' eio de BleLhalm, cerno atfiora y con-1 da los tagnes del g aa deque, huta I lOrte del arlttcnU. Tan eurloiquo la villora qird ii'garada. goa crn lustre para l y coa becefiolo para lea intereiea generalee. Modeit?, firmal oomo poco, rio eati huta la rigidez en iu irece dtrit loola'et y polillo j, no ae recaer' da una vaeUacln ea loa momete a Jifsl'ea de au vida y de la vida de aa pa. Peruoeaia al i ero di Ice auatero, eln que dejara da macifi macifi-larie larie macifi-larie jovial en iu trato, benvolo ecn laa dabilldadea agn, va eroeo en el peligro, fiel 4 laa ideaa, devota sata alela de loe prlaolpioe y al propio tiempo p riel loo ea a ooaaeji y en eua aeliladea, que eran modelo de ac ellet y de robutta ecerga. Muere jveaaa, oiaado dabftmos prcmkts'tioi que noi aoompiflai a lar largo go largo tfiji en nueitra labor y no alen tiraenal etfnn o diarlo par ha car de cita t.err una pstria digna de nueitrci h'joa, ya que para nceotros ha ildo y ea un campo de combatte fratricidas. Al despedir 4 tile hombre jeito y probo, le rendlmoe el h. mineji da una almpat muy honda y dt un re- peto muy ntimo. Conooimoe iui m' ritce, pullmot aquilatar aua euallda dea y eitamoi triitsi al ver que loe ) empefioa de la ciencia reiultaroa ta t.ri:ei pira prolorgar tus din, tari tllea 4 la cauta qua def andamos. Dsteanie ea la pas del eepu'cro j acepteia f.mllla el aantldo j tarca qte La Democbacia enva al bogas 1 cubierto de loto y de .grima. l iaf laW