DE OKBJUILUS 
Asambleas primaras y elec eleccin 
cin eleccin de representantes 
 la Cmara. 
GRAN ENTUSIASMO 

Semilla que no prende. Sue Sueos 
os Sueos que engendran pesares. 
Un aviso t'empo. 
Coa cdMoriptible ct. rnr ve 

t jiro-e ayer dowi'R) svmb'e 

primaria para nembrir ITe'egado i 
la nanventla Municipal. Naeilrci 

correligionarios, ea nmaro muy con 
ldsrabl aitieron dichi icto, dan 

do m prueba d ter baeno.ciudda 
noi eoojeraado on u vol i 1 bus 

na march y prcgreio da nuiitro pte 

blo. El m i complet orden rein en 

iiphi tt EveiBlonei; no hubo una 

VARIAS JOTICIIS 

Fur.cii bertficio e Elisa 

Tavarez Inscripcionts 
en el Registro Civil. 
DESCARRILAMIENTO 

Para Caguss.-Recogida de 

correspocdenc'a.- E ?lcal 

de ce Coarro. 
-.L. CcmpiBU d ;ra cScoe 
namlgllc f I6n del dr mlr go 
 bsneoia de 1 ncteb'e pianiit ti 
fiira Ellia T.vam de Sorer, la que 
locar cuatro rmiro de plano. 
Sabedor el pblico capital! o del 
notable fia qie perfgueladitlngulda 
artiit, y aimirador de u tlenlo, ei 
de esperar que etudlra eta noih al 
teatro, igttacdo lantradai, eomO 
un h-men ie de ilmpitla al miimo 

1D 

dD0 (DsqdD 

PARA "LA DEMOCRACIA" 

i 

REVOLUCIO 

E 

CUBA 

oferta, ti Vector, al dapo.iter tu tlimpo 4 la memoria de Tvartz 
vepr-eia rnf i vwr di cualquier candi- --Se han Iniorito ayer en el Re 

doo, lo b:t con verdadera llbertac, 
multando que loe Delegado electo 
rayreientn la gennina voluntad de 
loa uniod.t. qtebra3ilana. 
Relac'n de loe Delegado elcctoi: 
Pueblo, don Ramn Avila. 
Barrio San Antonio, don Pedro 
Vera y don Lula Abram. 
Barrio Coaoi, don Antonio Jim Jimnez. 
nez. Jimnez. Barrio TrraaOT, don Anielmo 
Prieto. 
Barrio San Joc, ion Rafael Mu' 
E z. 
Barrio iCaoao, den Juan Avila, 
Barrio Chuca, don Mariano Mu' 

 t. 

den Eduardo 

Barrio Gaajataoa 

Perti- 

Ms-ecaa nuestra ai linotra Uli' 
c'.taa i lo unlonlit de Qiebra Qiebra-11. 
11. Qiebra-11. a por tan certada eleccin. 
y ;ebradil!a, emo iem?re, 

b ,rei?Otd;r a lu itaiimeaii.i y 

datro civil de San Jaan.loinaeimlen 

toe de Jaiia Iiabel Sa th z y UbeJa, 

Exposicip ep Bafcelopa.--Naufragio 
 ipcepdio.-Quie-bra 
por siete piillopes. 
La recluta cubana 

y la prensa de Cuba, 

Habana, Agosto 30. Los peridicos del partido libe 

ral y los de carcter independiente dicen que se est inser- 

BUHEN DEL TIEMPO 

Servicio climatolgico en la 

isla. Qluervaciones du durante 
rante durante te tima semana. 
TIEMPO FRESCO 

El promeiio de la lluvia total 

fu una pulgada; el de los 
das de lluvias, tres. 

OTRAS 

US 

El fiscal Wilcox,- La Junta 

Escolar de San Juan. 
escuelas vacantei. 
EDIFICIOS DEL GOBIERNO 

Daratte la lemaoa ba reinado un 

tiempo claro i pardamente nublado, 

oon Tiento de f reieo fuerte del E. 

durante el dia, tiendo ligero por la 

noche. La precipitacin fu general 

mecte ligera y mucho ma baja de la 
normal, exeepto en la divisin E. en 

donde fu ligeramente bja, El pro 

medio de la preolpt c'.i en la illa 
fulpu'gada. E promedio de da 

3 La temperatura m 

fueron g oralmente 1? 4 mit 

alta que la itmana paaada y la ma 

dia fi ligeramente icbre la norma1. 

I v1a1i vMiv'm nal viAril aa 

TM MfI Turar MtitC 1 Tirado, i UiCUUU cu, ja icuuLa uc suiuauuo fceute tAunujua .utvua- Bm Jaan f6 fl 3Q mlla flel gTi el 

w Hita -- --- TA :J...-aA1aI-. 

VieentB FinlllOI J aenie, Wiruu a, ic wc nau iu iau vut-iRia. j H'ulu vi"- ""'" mi 

Mkra Ramoa y Lebrn ,y Caita Ra- se admita en fl eirci O cubano los h110S de Cuba. Hasta La Iguiente tabla demueitra 

moa y ''; y u dffanclocei de uQJ se cacuiarl injertos ms de rail quinientos hombres y wlaelndc temperatura en eitsolo- 

Carmea lor;ea vtzquei, ireco -.iinv armns pn Irs narnnps nara niiinr.p. mi Tina seccin 

j i r -i 
del cuerpo e attil'era ha salido rampafa y est mar 

chando hacia la on vinciade Santa Clara, donde son m 

a 

Total de inscripciones en los 

pueblos de San Lorenzo y 
Camuy. Hvelga. 

Irene W 

Roblnaon Mllier, Carmen Rivera, 
Marcelina Rodrguez, Manuel Garca 

Gaona, Manuel G aroa Gaonaj Manuel 

ne cicrg'dai. 

Tkmperatcra 
MA$ alta. Ms bi ja 

O'NelU Roiado, Luea Andraie Andi1. fuertes los ncleos insurrectos. 

cu 
tic 

t-Ki.co, Kponanao a ia "fu 
, i Noviembre ua hsrmoio 0?: 

k-ia, devoto unlod-ta. 
L.1 milla repubjioaofi no grra: 
nr; ; qu aolo proiptra el iiieti ui.i. 
t isii, idea! querepreientael biettsu 
y prcgreeO da nueitra Bcritquen. 
Lo rstub icaca etts pueb'.o 
cneSan cob triutfoa en laa prxlmai 
tleoelcnei, eperaeza qua vern con' 
vertida en ca derrota general. 
Ea la ekcoiona paiada l'eg el 
r.m-.'O e loitopublieanci eiea y el 
fres ma No vtm bre no j.asr de 60. 
- Atr temlnron la icoripcio 
ne en el vecino y i'.mi co pueblo de 
lwbela. Surettitado ro lo dudba dudba-mo. 
mo. dudba-mo. Ei x to caren 8 eifatrzo de 
aquello patriota que coniunt en 
1 iveha han a grado pia. tar muy alta 
ia bi-ndera da a U.is. en aquel b b-.uarvs 
.uarvs b-.uarvs republicano q-aa o ercaa itex' 
vg-hble. 
4ddlacte, pairlctu. aabak-al 
- U no abido qJ.e tru elcctorei 
v. :,0 a eitJ ruebio a h su iisrlto 
id I-.5ala O.mo rtpubiicacc. No 
cctairenslemc coaioeaot hombre, co-Bcceioi-t 
de la ey, e oonvlerian en 
Uf'iCtorjsde el a, Trailadimo eit; 
v o a ice ucioniitade liabslr, pa 
n ti- e precedan con eceiga. 
X X 

EDIGTO 

ii- "o Uoidc de An -!c. El Fre1 
iients de lo Sitado Uiido 
q I tinVJ'.e y Rodrigtz -Ex part. 
Dominio e Fice i Ritlea 
Za la Curia de Diitro del Diatrlto 
Judicial da A'eciDo, Puerto R.io. 
or cuact : Q -tttit. VaLo y Ro Ro-r'gatz, 
r'gatz, Ro-r'gatz, .H;ro, tnjor do tdad, pro 
litarlo y vecluo Ce Uarcelcntr, ha 
acudido a eua Corte de Dlitrlto pro 
mcvieuiu U.fjrmaaln pr aeredilar 
el domlalo de la fis-.a ifguleilf : 
cKit'C, radie -d n 6l i mino 
ia a yl de Buiucad, barrio de 
r nJ Altai, toa una cab d de cch 
y ui U eae.'s, ti.v ettu 4 teta 
U-;cu- ai, treinta y coairo -ea j 
Dth .-ctlirei', de Urr?to lco, a 
pul y fruto ci'aorfc, c nien.ecdo 
un b. uto; eoll 1mj N rt, eon la 
ribtr mart n ; 6ur, m4i tUrrai 
del loliaiait ; al si 1 tela Cite, 
timba tierra del m.,nn V lf j y 
.Poniente o ?, 1 de Frineteo y 
pblo R'ci 
ptrtant:. ; y hab6. ti ordena' 

-El 5 de Sapklembre a la 1 j 30 

p. m. it resogerft la cornipocdepoia 
que ha de oonducir & lo Sitado U i i-dt 
dt i-dt el vapor Carao. 
-Ajerie detearril una lccomo' 
lora ei uaa aguja contigua i la Sita Sita-ela 
ela Sita-ela de! Ferrocarril. Grande fueroc 

.'os trabis realzalo para poder en en-carrilarla. 
carrilarla. en-carrilarla. -El Iupeotcr vlj5?o de Obra 
Flica doa Joi Mcntla, ali 
,i;r pra Cagua, en vlr ja de Inirei 
cfa la obra que a; e realizan. 
-Sa eceuettra en Sn Juan el 
tlctiu de Ccm3 y pr hjmbre repu 
tn'ca o ii BiUme qattn hi ve 

uUo, fg malee, g3i:o;ar ante 

el Directorio ilc u prt.d J el tratta 
do del jiitzm. nisipfl Er. Gill.ermsly, 

-Ha le.mlaad a z f-a eo mu- 

eba bioiendaa de en ce u zoca 

torta. El izar v ocienlacdo buen 

prtelo ta el raeioado americano. 
- In el r( i h vapor embarca) 
para !t E ldj aldo el eitudico 

joven ce Rio Pier Jun Margarl Margarlas 
as Margarlas Acoua, que v c:n propillu de 
ettular ia carrera de ingeniero elee 

- Utgn bc ticias, ajer U lima 

do a Vita ea el eaaer obrero don 

Snt'..go Ig ei a 
. h j regrearon tu reildea- 

cil en Arrt j .o tnjrea Aieajaa y 
j. P, Giordkni- Ew t:mo viiil 

,yer a la Ccrle Fsderal fia de oble- 

aer u declaracin de ciudadano amg- 

rlomo. 
,-Coa metivj de haber ildo elegi elegido 
do elegido candidato la Canara el tBjr 
don Antonio R vBreel, prtntar 
tu renuncia de Juiz Municipal de Fa 
Toi J use umuM 
Ette ttt'guo y bien etimado ami 

go nuitru e eccueulra en San Juan 
deade ai teajer, Vi6ne a vlltar a u 
hiui. Ui dliticsruida ii3ora de 

iaz Navarro y Elaaburu. 

La mudamos de la manera ma 

laclUL teiendoie tx;e!enie Im 
preticnt. 

San Juan 

Adjunta. --- e---a 

Aibonito 

La Cruce 
Canvanar 
Ciyey. ,., 
Corn!.. 

Barcelona, Agosto 30, El ayuntamiento de la ciudad Manat 

no, Joi Morale Reyei, Joi Julin t t 
de Ah,do y Marieta Manuela De gado fl a nUCVa DXpOSlClOl Cn 
Aria. 

en la ciudad de Barcelona 

do Dcr ei H r. Rmn y .Sjcei, Juez 

deei'.a C,e b Uiiiritt', eo eilnei 

ala diez de lo corriente, qua ie con 
vcq ue a la partcna ignorada i qule 

.ta ouada tcrjadlctr ia lncriie:n de 

dominio loiiCii.d, pirmediote eia 
lu q.i an fijkfi fu o ettrdc ct 
ta Corte, y e pubLciraa io treive 

nnin uno ds le i f i.(.i ce ma 

o reulaein de iaiau, a .ds queden 
iro del trmlco ds ca nalu 

r tr, ctro da lo o 1 1 ywaea pro" 
pontre y prci.e;aj ru6b qae 

ic oocvergD, ocuatizs n il quieren 

alegar u fitruhL-, ix,dj ei preente 

quo a"lorlj bjo mi firma y el tel o 
ifisialdec Corte, cn 1 ciudad de 

Areelbo, 4 3 ie Jillo de 3.8:6 
Manud di J Bontia, 
Scntario. 

Bayamn, .. 

Lre... 
Maunabo, .. 

HumtaaO ... 

Haeiecda r genio 

92 
92 
92 
87 
92 
95 
98 
95 
83 
91 
91 
61 
94 

ha acordado organizar los preparativos de una gran expo 

sica universal, que se abrir el 10 de Ma?o de 1910. El 

municipio cuenta con una fuerte subvencin nacional y con 

el apoyo del gobierno para desenvolver sus propsitos. Se 

calcula hoy la poblacin de Barcelona en 0.000 habitan 

tes y se cuenta con recursos de todo gnero para presentar Yauor 

a', rrmnrln un rprrampn la alfnra Hp Ins rp Tlprln. ITam-1 Jutca Dliz 

l-inrrrn P.hicnorn Snn r,inc v Phil alnli'a TT.l pntiieincmn 

J r4-1... T M'. J -NJ-J 'A W,1,0IJ,H 

es gidiiuc cu widiuud. juu puiitiLusuc vxduiiu piuLcgcui Gatjama, 
el proyecto, juzgando que l desviar hacia ot'os puntos Mayigti a 

las propagandas catalanistas. I Hacienda Coicsa. 

i 3 o- uoruaiHMH 

Quiebra estrepitosa 

por siete millones 

Philadelphia, Agosto 30. La gran empresa Real Es 

tate Tiust Company, de esta capital, ha quebrado ayer 

tarde con un pasivo de siete millones de dollars. Asegu 

rase que el tracaso se debe a inversiones poco juiciosas en 

que el Trust tuvo prdidas considerables. El presidente 

desapareci desde Jas primeas horas de la maana y se unida, ei que d cot'cia de ilj 

cree que apel al suicidio para no afrontar una situacin entregue e gratificado por aduii 

que l consideraba vergonzosa para su prestigio personal. 

l Real State Trust Lompaoy era depositario de los 

caudales de la iglesia presbiteriana en el Estado de Pensyl- 

vania y de los fondos de la ciudad, por valor de cuatro 

millones, La impresin en el comercio es desastrosa. 

La Mara ... 

ACaico 

Visque.... 92 

EDW.N C. THOMPSON, 
Director de S accin. 

75 
62 
60 
f5 
73 
60 
(6 
69 
5 
69 
f3 
78 
73 
66 
72 
71 
74 
CS 
70 
68 
64 
69 
73 

ri da 14 ie Agoito ha deiapare' 

oidi un oovi'lo color oieo bailo mar 

do J. P. F. eiti doa 'ttma letra 

Cagua. 25 Agotto l.iofl 

JESUS FCRASTI CtY, 

Mr. Wtle' x. flieal da la Corte 

de Diitro de O yema, regreiari ea 

el prximo vlaj par lo Eitadoc 

Ualdoci 

Ayer tarde ie reuni en la ofici 

na del Comiilonado de Eduoaein la 
Junta Eieolar de San J uaa. T i pro 

ptito en qu ba quedado el anticipo 
olioitado por fita Jnnta parala tone 
trutein de un ejiflcio eicolar? 
-Segn dato publieadoc por la 
Junta loeal de la Unin cn San Lo 
renzo, la inicrlpclone ta serraron 
all con 2 354 e!eetore inicritoi. De 
olio 1,693 ion unlonlita j 6S9 rpu' 
blieano, quedando una msyora 

favor nueitro de 1,042 eleetore. El 

laltrlucj de la Unin cn San Lorie ao 

ei indlicutlble. 
Ett&n vacante la etcaela de 
icgl de Manat, Vega-baja, -Adjunta 
y Gay anilla. Ya lo aben Ir 
aiplrantei, 
-Todo lo edific o del Gobier Gobierno 
no Gobierno intular eroinierito 4 nombre de 
i te en el RgUtro de la Propiedad de 
San Juan. 
-Sega informe, cn Camuy ce 
han inierito hait el 'timo tbado 
1850 e'eetcre, de loicuali 110 ion 
republicano y el roto unlonlita. 
cNo hay pa al guaraguao 

r-Detde antciyer, crgfin e no 
lt f arma, ie declararon en huelga loe 
tabaquero y deipa'illadora que ira 
bajan en el branob de La Colecti Colectiva. 
va. Colectiva. A er tambin hicieron lo miemo 

loe que trabajan en lo tallera de 1 
mltma fbrica en San Juan. Segn 

parece, el objsto de la huelga e que 
no eita coijrm? con el jornal que 

e lea paga. 

Han multado tln fundamento 

alguno lo cargo formulado contri, 

el juez munlc'pal de Biyamn flor 
J. J. Aeoita y Aeoita, quien reinita 
un recto f ande nario entodai mere' 
oh clone. 

Por remtela del tfior Cebo lie 

re, na tldo nomiraao Jaez municipal 
de Afi -.10?, doi G ibriel Caitejn, abo' 
gado deetta dudad. 

El '.ti almorzaron con el go 

bernador lo ttfijre Joi do Diego, 
Juan F, VtiO hiteeo y Lu Snchez 

Morales. 

En la mi .na del lne tuvieron 

una larga conferencia con el goberna' 
dor Wmth-op lo u )re Diego, Va 

Ocboteco y Bal 

Gt b'erno Municipal (i1 J j n c s 

Huelgas en Bilbao. 

Tropas de Santander. 

Junco, 3 A coito 1,9)9, 
B A Maitinez, Alcalde, 

Ea el oler de dn Antonio Ar 

zanga ie haya depoiltado un buey 

moitrenco que fu condeoido al De 

potito municipal, ae ooior negro, eon 

pe'oa blanco en la cabeza y en el ra 

ArA Aitn ic TTo cni;,i T5;iko nn,c P0' oomoaeaccetnj ae edad, con 

",uu"ui "Suolu "au cauu unuau ivyaa I .v-. 

aar proteccin a jos mineros ae nitrro no umonado? entre L penan que a era oondere 

los huelguistas que tratan de impedirle acudir sus tareas hho dioho animal ae patentar 

habituales. El con ilicto se considera muy serio y de solu- "oiamar.o dsntro dM t-mino do 15 
cindificilsma, dada la resistencia de obreros y patronos u. patado. lo. ca.ie. ie rematara 
, j. t a iv i en pblica tubaiti. 

mil los hombres que abandonan el trabajo. Lo$ grupos son 
imponentes en varios puntos de 3a provincia Se. han veri 

ficado sesenta arrestos por coaccin y agresin- Tmese 

que se promuevan motines de un momento otro. 
Incendio y naufragio. 

Escenas heroicas 

Detroit, Agosto 0. Ba ocurrido en el lago Erie, un 

terrible naufragio. Uno de ios vapores que hacen trave 

sias por las costas ei lago y ror el estrecho que comunica 

con el lago Saintclair se incendi de repente, propagndo 

se d fuego con rapidez todos los departamentos del bu 

que belo pudieron salvarse veintiuna personas h 

espectculo iue terrible y vanas escenas ue neroisreo se 

registran Tesde el primer instante cundi el pnico y se 

arrojaron si agua casi todos los pasajero?, que perecieron 
ahogados. Se estn recogiendo los cadveres y el duelo 
pblico es inmenso. El gobernador del Estado ordena una 
investigacin inmediata- 

Alcalda municipal, h-him 
Siendo feit!vo el 3 de Septiembre 

entrante dia tfl lado para el remate 
de la obra de la calle del Norte de ci 

ta pcblie'n, ie tranifiero el acto pa 
ra el marte cuatro de d!oho mee i la 
hora dealgnada en el anuncio ref en ente 
te ente & la Indicada ubata 
Lo que ie hace puileo para gene 
ral conocimiento. -Rio Piedra gbr 
to 25 de 1900.-EI Alcalde Municipal, 
Juan Coloca. 0 -3 c 

En esta imprente se ven vende 
de vende papel viejo de peridico 
dos pesos el quintal. 

uva: 

i Pblico!! 
Ya tenemos el calzado 

II 

LO GARANTIZAMOS 

.'t-a rr"' rr 1 rr t' 1 1 1 1 ii i i i i i -4 

agentes:para puerto-rico 
Hernndez & Barasorda, 

3 

ta 

SAN JUAN.--COMERCIANTES COMISIONISTAS 

Cucos agentes del lamoso y umversalmente bien conocido Champagne Mumm, de lo3sabrosos y por todos solicitados Vinos del Rhyn, de P. J. Wckenberg, del Ccgnad 
t )Utrd Dupuy, el ms conocido en el mundo, y del Whisk y Montain De;v, que es el preferido en Icglatcrra y en toaos los Estados Unidos. Pdase siempre el famoso Cham 
pagne MUMM Solictense siempre ios sabrosos VINOS DEL rVhV, de P. J. Valckenberg 
T ) ?, vl el Whisky MvNIAN DEV que es siempre el mejor!!! Exjase el Brandy OTARD DUPUY y se quedar satisfechos! 
felictense miieitras y precios, Estamos proutoi SHuiioistrarljs