U Piceinin 15 i Aflata seggion ajtil, I DEL W t recios mm de los artculos que se detilltn en almacenes Arroeei do partido Japn do UH4!. Idem valenolano a t i a 61 Ajos de 21 etTi. i 60. Jamonee 191 a 10. Quesos sunees. a 115 Pelagras 30. Tolno, 1 171 a 18. lardlnaa humadas a 14 eentavoo. Jabn, 1 6 Rooamora, tmerloa ao, t y 4. Faita del pas o, I. Manteca a II ti 1 m tatai un io. Harina da 12.80 Habiohuelai Americana! eoloradae largas lt a 18 Garbauoa 14 a 9, Bacalao Mg a i Cebollas a Mantequilla i de 113 a II Papaa americanas 21 a 3t 3t-Taeajo Taeajo 3t-Taeajo 9 a t). Leehe tondeniada A fulla i M Id Id cCnu Boje 15 Id id Magnolia 14 DEL HA 18 Asacar para el consumoi IfaMabado alaro de 1 4J Da miel alaro a 13.. Centrifuga claro del l Americana do 41 a 5. Do Ponoo ta!!. Ron M gradoo Oartler II M en tvoo fftln pagados R. Interna Mal 1.1.40 Tabaco, nominal i Precios de compra Almidn a 13.60 Algodn de 5 a 5.50. Ooeoe de 15 a 18 millar, Oaeroe dolos 119 a lt lobo dores 14. Cel torrlonto de 113 i 13. Cambios corrientes Londres eheek I 4.87 i 4.87 Pars H a 3 D. Hamburgo 4 4 D. HewTork; Setvei P. Ispata 10 a 11 D. Cdulas hipotecarlas Banco Territorial y Agrcola 160. AaionM Banoo de Pto. Rico 36 26 Banoo Territorial 18 i 18. Banoo Popular 1 10 a 11. AZUCAR -Pra la exportaeiSn Sin operaciones Buques anunciados Vapor esptfiol Oon de Wifredo call el 11 do de Caarle a haciendo las eica'a deeoetumbra para este Vapor eipifiil Catalina del puerto de Beroelona para el nuestro saldr hoj hiolendo las eieilas in termediss del Mediterrneo y Csna ras. Vapor americano Carolina de New York sall el 11 del orrlentei Vapor cubano Julio rae tlar el 17 del aetual procedente de la Habana y osalas lrtarmedlai. Vapor fraccei Qaebsc eon oro oedenela de Puerto Pista sitar en puerto del 17 al 18 del aetual y oontl nuaravlej9 psraEuropa y 8 Tbomas Vtpor amerioeno Juila Lueken bab de Ntw York pata eita saldr el 17 del que cursa. Vapor americano ""aihdoder de uj da a otro oa'dr de N w Orleem para esta Vapor amerletno Canoa e puerto de Nueva Yoik pare el nueitro saldr el 18 del que o ir Vapor eiosBo! Buenos Airei se egearda del 20 al 22 de este mes pro proceder ceder proceder te de Coln y eion'as siguiendo viaje para Espaa. Vapor americano Phlledal hle eon deitino Nuera York saldr el 22 del aelual. Entradas De la lila goleias Ptdrt j Rl oardo Ru!x. Salidas Vapor americano Atenda para Ntw O'leens. Goletas Eiperans, San Miguel. Progreso y May Flowsr para los puertos anunciad 7i, Baques en puerto TRAVESIA Adams W Spiei descargando Robert H. M. Curdy id EUla Llllte desoargendo COSTANEROS Corain de Mara pendiente, Ubarlts Maunabo Ala B'aac Ntguebo Mara Artsu Vleques Pedrfto descargando. Rleardo Raz peadlents, MAGNESIA efervescente antibilios DE BLANCO. VMASSS L08 Ooma"purgantelflaafa efloasi!' " En a indigestia." En los agrios y flatos del sstmaro. Contra la aqueta. Contra el estreimiento. Contra la bilis. Gomo refreieante. PJOfiBECTOS SUMARIO. Telegramas al coronel II mili. Banquete en ia fortaleza, Lonsejo Jb.jecu.tivo. Proposicin de Mr Lyons. Comit de Elecciones. Retreta de maana. Corte de Distrito. Misa en la Iglesia de San Fran Fran-cisco. cisco. Fran-cisco. Exmenes de revlida. Don Narciso Font y Guillot. Cuestin en un carro e'ctrico Denuncias y sentencias. Otras noticias de inters general. Del Teniec te Casis de Bevaiin. ion los dos slffalentts taltsrramai fe- sha ds hoy, dirigido al Ccrnel Ha mu: Un bse eelebribaee en barrio Abras de Corozil, laic'lsi rlfls, reiultndo dos Individuos pravamente berldce Detenidos Juan Sonthu y Baldomcro Rivera eomo aut.-rei ocu ocupndoles pndoles ocupndoles dos michft'ei .flabo tsnsr conc cimienta ana nn barrio Micilli s le hn anaoLtrado 9 cadveres; uno eb-rcado y otro musr io ao uro ce revlver. 8a!go seguida en nnln del Cabo Llovers en averi averi-gusein gusein averi-gusein hechos O jor tamete dar ustauss - Esta msBsca sa vl in la Corte dsDlitr'to, seeotn si rauda, el inlc'n 90 tra Manuel Rivera Coln, por al trar la sis en nn mitin enlBayamn. ucspui de preientadss las nrneba. de asusaoln y detenta, el Juss sefior Toro Cusbas, suspendi el inicio f a'Ur en la tsrda de h y. Defendi al aouiado don Manuel Rossy, uoy ta ban viita en eita Cou de Distrito, sftoln sr runda, loe lai oos contra Hip lti Drlls, Remn Bsrrios y Joi Oamerslndo Hernn. dss, aoussdos de alterar la pss du durante rante durante la eelebraela ds nn meetlcg en Bayamn. Vittas las pruebas y la defensa fue en abiue!tos por el tribu nal. -Ett tarde sali hseia Sallnu 1 sargento de la polica Insular s'lor Jull Mara, quien se har sarro da aquel distrito. Eta ncehe se verificar una oo oo-mida mida oo-mida en el Palelo de laFortalisa. Los esposos Wluhrop hsn invitado don Arturo Noble y stBjriti Jossflna Noble, itfiorltss Dolores Hernndu y Gloria Fernndez; se Horltas Gisela Kjrbtrg, Orbets, Slsld y Weldemir Lse, don Eduardo Iriarte, oapltn Bell, fcr Bicharon, Wo!b y don Juan M. Rodrguez. Eita nufiiiie ooifirenel oon el Gcbfrcsdor el (ttorney general Mr. Feull.e, cbro seuitn atmltinrati ves. -Millaca las tres te nucir al .Cocsf jo Ejiautivo para tratar varios asuntos de franquicias. El Su pervisor de Elecciones Mr Lyons ha propuesto al ecmlt do elee elotes cna lista de sustitutos de rsren tes de interipoloDss fia de que sean probadas en lassslnde msfisca -El sbsdo saldr haela la Isla el oemil de elecolo ee compuesto de 'los ssfiorssFost, del Valle y Barbosa -Ha pasado la Corle deDistrl to de Homaeso, la denuccla por ul ultrajo trajo ultrajo que se formul eontra Monie' rrate Vele z, quien llevaba relaeiones eon Poseuaia Rodrfg ie s. 0)3" Ea el Club ae F. Eehrbahn & Oo 18 San Franelsoo, so venden dos relojps de oro oada semana, entre 60 erutos, abonando tO 50 1.00 semanal La ltima semana obtuvo nno don Luis Mufles Blve?, de Bao Juan so' elo dinero 2 E, Uoion Club d Cejar ce' lobrsr esta noshs un esplndido bal lo de soeiedad en los salones da d'tho centro. Agradecemos la invitiolcn quo so nos hace. Hasta la semana prxima no se proeedsr por el euartel general do la polica ocbrlr vacantes de guardias, quienes se deeignaro del nuevo oupo quo se forma actualmente - El notario don Jallo Ciar Gdn- silrs se har oargo de la entina de don Juan Goztnin Benitfz. Msflana, jusves, emresaru las retrttss iztraordlnariae en la plssa Frlnelpal, por la beoda de la polica insular. El coronel Hamlll atendi lai peticiones qus base des formul la prensa. El domingo prx'mo, 19 del er rrlonte, las 8 de la mef ana, tendr legar en la Igleeia de San Franeleeo de Aels, la misa cantada sen rrqueila que en honor de 8anta Elena te vio ao celebrando en dlchi tsmplo. Durante la Santa mita estar de manlfleito Jeit Stersmentado. Est hteho oargo del psnegrioo el Rev rendo padre Gaspar M Cabrones, Concluyendo dichi acto con salve oantaday bccdioln de su Divina Ma gestad. 8o suplica la asltteno'a de los fieles, en particular loe devotos de la Secta Se eneneatra ya e perodo do fracea convaleioecola cueitro titlma do sro'go y corre lglonrto don Nsr elso Font y Gaillot, alealde de Caro Una, T o celebremos. - Herao tenido el F"io di sslu dar sn esta redaccin nueatro estl mado amigo el joven don V. Garea Salgado, Corresponsal de La Demo cracu sn Carolina, Esta mi tina sofleroa exime nei de rl valida para ejercer en los tribunales f derales, los seriares don Pedro Amadeo Rivera, de San Ger man; don Leopoldo Feli, de Sen Germn; don Leopoldo Stciltgo, de Comerle; don A Lotez del Vlle, de Toa alta y don Etteban Ramrez Na del, de Mrjiguez. Formaban si tri Per esta o den y por disprelcln de la Honorable Comleln do la Poli- s Insular, t nombran guardlss de a Polica IciuUr, por el termino do dos silo, para los puestos que se in dican, los Individuos siguientes: Msx'mlno Lpez, del puesto de Juana Daz, SaiJuar; Eologlo C, Arroyo, 4e Poffuelas, EMx Guevara, ds Coamo Ssotu'os; Arturo Btbilo- ola, de Mooa Bayamn; Faro seo Rodrguez diGoniea, Juan Rivera Rmos, de San Germn Ponce; Jnan Rodrigues Rim'rez.de Barros Gaa yanllls. IContinuaraj. banal los s 15 .res twet, Hartzsll y Pettlngll. Con nn gran lleno dl anoche funcin el oinematgrafo del eetor L' w .nde Ss exhibieron, entro otras. as pelealae de la G ierra en Filipi nas y el Ex presidiarlo, do hermo hermo-o o hermo-o argumento. Don Galllermo Jimnez, sobres' tanto de obrae ruVlois, ha sido do' olarado caante. El oapltu Cabrera pressni os' ta msflana una denuncia ante la Cor' te muaielpal por de'.Ui oontra la jus tleia pblica, oontra don Joi Urnr ta, Jefe del Presldto, por haber im pedido anoche que el guardia Jos Montilla, arrestase al j'ivsn Eduardo Urrutla, hijo del acotado, no segn a misma denuncia hbla promovido un eieaoaaio en el T-satro mnnlolpai. El Sforetario de la Corte, despus de tomar al denunciante el juramento de ey, seD al la eclebraeln del juicio para el da 14 de Sipt embre prximo. Se encuentra en cita eludad de paso para Oaayamt ai csoltn do la polica insular stfl ir Tallada. El domingo 10 del o Trente dar un bac de Saciedad, en motivo do Inaugurar sus salse, el Ctntro Oomw yano de Camuy, Agradeeemoe la lovltaolo quo ee nos hiee para dicha fiesta. Obssrvsse por muohas personas la oalma oon quo van ejecutndose lai obrae del puente de Carolina, dtyr3e rende no magnflso plano de fabrloeoln alemana, fdanee infor mes V. Garoa Salgado. -Carolina, Agosto 3 lm atl -El da 20 del sotual se Inaugura r el nuevo banoo organizado en esta eiudad bajo el nombre Unin Baca: of Halirx y que ocupar la planta de la casa l' 5 de la calle de San Justo. Hay hsn continuado las tallas para pollsas. Ayer se tallaron 33 individuos. Sctaro Aeosta promovi anoche ua osendolo en Puerta de Tierra, en unin de Doloree Manea al, Denun olad el hchi, Acoita fu oondenado pagar I2,de multe Per crueldad con los anlmalee tai condenado hoy ti de multa Mar tln F ix, de oficio oarretsro, Eita noshe contraer matrimo Clases de m y 'espanl 8e dan olaees de ing's y espafio', maflana, tardo y noche precloe oon venelonales. Isn Jos 23 alto -l.m d. mttrimonio en San turo, nuestro ec' rreliglonarlo y amigo don Bsnlto Pe' rtlra Cuevee oon la agraeiada seflrl' ta Petra Galn y Mlrand Etta maflana ea vl en la Corta Menlelpal el juicio oottraCroz Avil y Grrgorio Lpez, aeusados de haber sustrados hace ua mes varios tubos do bronce, entro ellos una vlvula, en la estacin de los earros eletrloos. Dopuradoc los h'shoe, so comprob quo Avllsfu el nico culpable, con erndosele i 0 meses de crcel y ab' solvindose Lopes ( Hoy eomo las once, se suscit ucaeueetln personal enunesrroeTe' trico, fronte la plssa de Coln entro el conductor Manuel D. Antolo, y loa paeegeroe Luis Saliera p y Jor O. Golombenl. De la reyerta habida ra' salt Golombenl y el eondnotor con al. gunae contuslonee y raeguflos. Loe guardias Joan Ortis y Sergio Das arrestaron los contendientes, pro' sentando denanela la Corte Munici pal. El juicio se ver esta tardo. ,-El alcalde do la ciudad nos ha manifestado que, atendiendo la in' dlcaoln hesba por la prensa y ea primer trmino por ests peridico, han eldo ms separadas las-filas do lunetas en la platea del lastro, de ma' nsra quo ya pusden fcilmente ac' modaree lae personas, sin molestar i las que estn sentadae en sus asientos. -Hoy se present denuncia acta la corte municipal eontra Rafaol Csn' toro, por haber agredido ano hs, on la calle do San Sebastin Mara Qilflones. oautudole varloe golpes. So celebr el juicio y el Jaez lo deca' r culpable imponindole 125 do multa 6 60 dlae do arresto. Q -Ha regresado de en visje Pon' ee, la estimable ssflorlta Carmen L6' Tisol acompaada do la tambin aprc ciada eitorita profesora de aquella oludad Rosa Booanrgra. -Hemos odo quejarse alganoe eeflorae ds las quo asisten la cnsul ta mdica on la sala Socorros, de quo no haya on aquel local un sitio aero' piado donde ellos pnedsn referir eon ressrva ene enfermededee loe aii eos, teniendo quo hsoerlo on presencia de otras pereonae que van all, astro ellas muchos hombres, lo oual nos pa rece Impropio. Han sido declarados cesantes loe barrenderos delallmplizs fbll ea Luciano y Asunoln Alejandre, Andrs Coln y Guillermo Amador. Fueron nombradoe pera oubrir leo soaates Jos Garete, Manuel Rosa y Cristbal Peres. Han eldo propuestos en terna para el puesto de Jues do pss de Lae Marios, nueitroe am'goe los st flores don Antonio O Ivecela, don Eplfinio B Pres y don Oifre Bodrlgurz Qortma en la pgina 0?) sosa 8 DEL FRIO AL FUEGO h flsjs como un eiocnsrio eipf endent en un tricnte'co teatro. El beqoe do et na ai quo nn pal o en el fondo- 1 mar Uno U ruta ala vaot, y arriba al cielo, la brsda limpia y ooltal del cielo en ua mimosa azul da turqutst. El oorkeio del tol aon nabei como lilaaat btoceru rotn quo I) yelan de trofeoi- Nabea Alientes en doria da ero, d?nsst y oe oe-loasi loasi oe-loasi anta el jtneo ditoo. que laa rompa y cruza con U abrtsinta ex ex-pkaia pkaia ex-pkaia dr tet reyes, de en lsnsit encendidai S'jraenU por lo alto, a ta deicsnso trinofal, otras nubes tenues, tm;daien laraig' nifleencia del co pclvillsdo, como coros de alms heliotropo, eomo almta de Trgonea eictavat- Y absje, tattttsndo y espe esperando rando esperando toda aquella etrea apotris de brillsnteces qoe ran en trantparenoia qoe tiembUn, xl odete enhztda srersin da cor cor-tinejee, tinejee, cor-tinejee, demoradot terciopelos qoe plitgtn sc y )S as c yentt y pestdta pontis trta el mar, mostrando infinitos interiores da si ciri cltridadea de naranja.. Moreda sueean de pntntea eoltTednrai que tiende, que ee tiende, qoe ae obre en dearilfftrro de tedsa por la lnea redo adadelstiguse-...; ce diran recta y uniformemente prandidaa todsa ellss en la b .ra fulmnea y ape ape-nat nat ape-nat yaeilsnte oon que el attro Im f raegea ratndoUt en Hama FormM qe no te sabe de dnde acuden, aue te corarsn yereoen como scerctdaa de la ignota lejna prrfand1, tan jortit jortit-do do jortit-do poco a ooco Ua ailueatta de un violcto ejrcito de geerrerro vistot de frente oon tus potroa y ana csscm-- inmviles al fio y mea cegres recortados en cUrorei ambarinos de una fluidez infi infinita. nita. infinita. El aol tigee descendiendo trat tu trono de lilaa ftatoneado ene'uafaegoa-- Ea uca fittuotidad insolente que llena el Ce'" Asoma ado, mat abajo. Vemoa eu pato de diot grande y borracho de victoria detde el dosel al pats- Se ocultt. Lot mo mo-radoa radoa mo-radoa terciopeloa, ondeadoa de oro. tomn delante carmnea tratu tratu-cenciaa. cenciaa. tratu-cenciaa. purreoa plieguei, veloa de tmstiita-. Debajo aangre, hoguera, en el alczar. Ta a ha hundido el aol El trono ae deilnce en valot, en rojis pedrerst- contra al lago de gualdta migiei de afga en ctya aerena infinitud ltt ilmsa heliotropode',geneaeiclavinehsn oelto citnei, y el ejrcito de violceo! ctbilleroi crdenit roci y tritones y mnttruot.. Suelta guirnalda majestuosa y lgubre por etcima de U cnsl et de otra verde ditf anidad fanlttica el cielo que derrama hacia la al altura tura altura aua ptlorea en szol..- Dura pooo todo eito- Son brevea loi aii&ticoi crepicolct. Minutit detpci no cutgtn del horizonte de palo mti que lot negrea cretponei- FELIPE TKlCiO s tzul inienio, un bello tzul de talco que el sol o y ente riega de oros. Tienen inmensa fuerza de oreo'n estos moriret del aol tobre elm'r. El sol de Asia et un viejo rey poeta decadente: muere con mss pompa qoe nace Ya empiezsn lss nubea bsjsi a formarle el suntuoso pavt que I pronto tiotsra de prpar&s. Mismr.i, derrmales aua mi riadas da nriat flechsa al mar, al mar azul, tzul de talco, llano, re i-n :1o, v.irrido por lasbriias-. .. corrido tambin por sea renda golondr'n t en ata inerte de primaverf-l esto que not ha brinlado trsa loa ht oca de la Arabia. S;m a bandadas, aus golondrinas. Surcan ligeras, rectas el aire, poita arista de laaolta Unrs veoes surgen del sgaacnmo etpantadaa del buqne, y ta alejan vo'and j. volando al canfn. Dar hundirse nuevamente- Okrat veaes chocn contra el b que. Una noa eiy ayer en la oubierti, a los pies .... Pe oon alsst -Jmala-jl Portfice- Al-C(kl Es don Lacio Saldame oon plbr;i del ngel persa Yo he legrado oon mi fe formar la religin del sol, a bordo, y se me ht aclamado entre loi helifilot gran pontfice. Luca ea la gran sscerdotiia selnica- Entre ambee ixiltamos un cuite ssbeiita cayo rita ae realiaa cada tardr, cada noche, en esta banda abandonada. Gracias a loa nuevoa canaps como camtt que nmos venido comprando en loa puertos, aleccionadoa por la necesidad de dormir bsjo estrellas, no hsy que transportar loa de la tertulia diurna para la yacente adora adoracin cin adoracin a te otro lado' Ven llegando lea fieles. Baena puesta tita tarde' Buena puesta1 Ltcr. Charo. SJtumbtn. Ha confesado al fio la cabina qoe no hay en Cab tan es esplndidos plndidos esplndidos creiicnioi. Ha comnrendido, como hemos compren comprendido dido comprendido todca, que pueda adorarte al tol en ette orientte donde reina tan soberbio. Empieza el astro a ocultarte en el borde do las nubea. Yan llegando el coronel y so familia, Aurora, Estique, Pa cual -el comandante Etteccupael canap inmditta a la condesa. 27eblan. Han parado lot doa en una amiatid de ctiotbelet, descontados poco a poco tus lbricos inicica. Dirais que el comsndante, desde tas cuarenta y ocho iCoe, le habla en j iego de recoerdos a los cincuen cincuenta ta cincuenta de Chiro 2?eben contentarle a cierta sltors con nadse de sombra de pecado Isa pasiones -. corqoe eso t, dirase tsmbia que ion tmtntet tatiifechosde hiberse dado en intencin, loo cenoiat de retorno. Dn Lacio fund en ellas tin dada ta detcui-