jn Democracia 

TraBtlntica 

de la Compaa 

Q 

V 

MLIJS I y II M jg) KM H II jpsnlas Gnjot 

Licor 

C2 oncexitira cSLo 

to en siete grandes hospitales de Paris, contra Constipados, Bronquitis, Asmas. 

L.L Aiquitruii varuyui, pur su compo- 
Asi es que pasee una eficacia notable 

n n.rrn;; Avomos. v de la Vamcia, afecciones ok la Pikl, picazones El Alqu.tmn Guyot, por su compo- 

siendo mucho mas tnico Asi es 

iuMiido sabe, del al jiiUran medicinal es ae conae se sacan I03 

SEEVICIO PAEA PUERTO-KICO Y LA HABANA 

sicin, participa dlas propiedades del Agua de Vichy, s 

n a" ; 4a ,.r n.tn rnz dnr-ani .os calores del verano y en tiempo de epidemia el Alquitrn 

X ;!Ca eme refresca v Purifica la sangro. Un irasco puede servir para preparar doce 

es k 

SALIDAS de Barcelona los daa 5 y 25 de cada mes 
0- Mlaga el 7 y 27De Cdiz el 10 y 30. 
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 2T p ls rebina. 
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes entero?, 
aran rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es ardicabs lo kii.k 

da y vuelta. 
En la l y 25 clase. Un nio menor da 3 aftes en cada familia crtis. 
los dems "menores de 8 aos i de pasaje, de 8 12 aSo? no cnmpHdc? 3 
xAje, de 12 aos cumplidos pasaje entero. 
ln preferencia y 35 ordinaria, Un no br.rva 2 ?ce grv.?. De 
r 7 aos pasaje de 7 11 aloc l paje d 11 aP.os n adelante pasaje 
latero. 
EMIGRANTES: Hasta dos aSos, gratuitamente; z aa a cuatr cuatr-9, 
9, cuatr-9, Esedlo pasaje; en adelante, pasafe sature. 

O Guyot es una bebida pi 

bebe 

antes 

Guyot 

a V.at-a nrpTrapinn T- ni TI V nroStO 

O Rechcese, como falsificacin, todo frasco de Alquitrn Quyot (Licor Cpsulas) gus no leve las seis : 19, ru Jacob, Paria 
Vi ,, ,m i. m .W TT BT. M. H U.l M V-.' "VTl fU "V ''K f 1. 

ijTkST y tST tjp- tJr y JT ts' tjr x.r -r s v t v 

LA laT!! l K I M M 1,11.1 l-lll 1 'lllltili '.4 HAO V w t-r. 

ui. uv I J., ;..,.. Pnriilna nnvnt 

- a ...o 5.ti..r roitn!-7.m in lente el aruate a nu'.iran ioiuuuo um u n ra -wv, 

i.-v mji ah, :, i n t,-c n:i t.f'Ti.iz se raima en uocu uiab l.u& virti"-- "j" t 

nnrn ati ctiiiln so iflO. tlela iraSCO COUllCUC t'U CU UStuas waiKas, '"" .r-.- t 

. asi lo espero, umversalmente aoopiau. .m. ', uu 

I'j? personas que no Dueden 

inmediatamente ti 

ue o Alquitrn A 

ombre fnvni v 

J w te f 

spifi! S. Iai'j, fifii. 

R3 w 

luasc! Vd. mismo, "Ni 

.. 

y niuv ecuiioiiiK"UJpmo, 
SU AGUA MINERAL 

aiiulorua v las amias naturales 

con U) 

i 

Lnea de Irs AutilUi?. 

Vapor h. L., Vi3.vrG 

3 

19 

b i 61tiao td 
Fotigo de Onb i 
POKCB 
Muytgne 

es. 
ir 
r 
A 
5 
7 
8 

i 
ti 

LLEGA 

Fnert ico 

A--' 

(He 
i 
1 1 

2 
i 
7 

Fuerto-Blco 
I02CB 
fert u Frtuc 
xrtUso d Cnb 
hovitM 

I 
If 

15 
15 
1S 
1P 

f 
f 
; 

Tcirt xn Priesa 
l?TZVt!t 

i 

di T5 

10 

I COMPRIMIDOS DE VICHY 

GASEOSOS! 

Preparados 

i i i i i-i i i fj 

con las sales '.radas de. las Leleors 
AGUAS DE VICHY 

Marantiafv; del Eslado Frarrps 

K iRKIWTiKU de TICB, FiES. CSIS-IUJC C", P1RI 

P0vce RAMON, E. GADEA, 3 todas Farmacias. 

fUUHUIHHflBrU f 

EEifiUPS, lOIpfH ?ilM 

1! a ; 

r 

luM"! v ?l !n:?. arra.'ihl; ''o l's tnicos, recetado yor la? 

i; 

h 

celeh'iLul:$ mi-nsde Parteen la A NEMIA, ;t CLOROSIS, 
las FIEBKFS de toda clase, las ENFERMEDADES del 
ESTMAGO, las CONVALECENCIAS. 

roa Mnou P. LEBEAULT & O, 5, Ru Bourg-l'Abb, PARIS. 
SE HALLA EN LAS PRINCIPALES FAHMACIA6. 

2U i. FiZGtfrce en st iajt del dia 7 este pnerto, tom&r 

J pasaje jira lispana, con trasbordo en irnerto-xiico ai correo dlrecu 
jee sale de aquel pnerto el dia catorce da c&d& mea y alguno de la compa compaa 
a compaa dio Herrera en au viaje del 28 tostar carga para Espaa para trasbes trasbes-i&i 
i&i trasbes-i&i en Pn2ito-Kico al ooriG dilecto qns n c insl patc s dia d 
xa Ja. i cea ouaintenaria 6 s desd i 1 e iaiju i feU d- s?v 
bjp, t saii caiga paxa icum ios put-rve-s tU n jn, pio .;fc- .i 
i&r t)Ci para S&ntandar. 
Tsrifa d ptiftjs U la LINL ihTER ANILLAKi. 
5? ty?-?$i 

5 A 

ca, 

MrftmaMBi 

. T. Ki .. M' ri r 

JAQUECAS 

ti y Vi Caracoa inmediati 

liMhBwl wr u PILDORAS 

AIMTI-NEVRALG1CAS del D' GRONIER 

.tOI!CriT.M:br it i itl it 1 t t.i I iMtU. Hl 
aVSGe RAMON E GADKA 

Miar' (t r MiNtf 

-5 

ti i i 

POLVOS 
de 
ARROZ 

iuMt i It-itit Fuit 1u fastu ri 
Jy.ffcrv 
vc4 fetO &0 SCO itO 400 175 

NO 

MAS; 

Opresin, Catarro 
EMPLEANDO LOS 

CIGARROS CLERr 

YelPOLVU Ui.fc.KT 

Ambos han obteai Jo las ms alts recorapensai 

11 por Mayor Dr CLRY, en Marsella (Francia) 
En PONCS : KJIVIO E-OADEA, 

m ACETILEHl 

para el Alumbrado 
OOMSTICO INDUSTRIAL 
- MANUAL de conocimientos prcticos y 
tarifas de los aparatos de produccin, 
mandado gratis y franco, por 
DEROY Hijo Mayor, Constructor, 
71 77, ru du Thatre, Pars. 

TFUA DE FLETES PAEA LA PENINSULA 
, vm a t4 c, g 7 lff iCCO yi (lf6 i 
J4 4 i Cal L, 8 1 2i iz. 
Linea Comercial de Puerto-luco. 
T 1 i. E R 1 O 

VIAJE DE IDA. 

OE VAPORES COI 

ale Ir 

17 ) A Mr 

t n ls i a i n 

1 Iliii 1. i 

1170 .C 

o av.' 

i 

NUEVO ITINERARIO 

I ts ""3 rs 

ue rige desde 

o 189 

fcutfto ToltaitiMri ...... 1 
FMjea 2 
Xblvcd.t cbgatori ...... 5 
figo ... 7 
Juc d JPfeiU-Rlto M 21i22 
jvgi Tc-lanUri..... ; 

VAPUE NTEECOIONIAL DE 

no 

Tclrmtirl&. 

vetcft ....... 

Tslnr.tarifc, 

Gibar 

...... a 

Viso ......L?i24 

S3 

Fera is niotc;t cir.gvx tn Cor.nPclsriog en 6eta pi&' 
eooi, Corta Co 

ort-de-France 
Jaint-Pierre ..... 
Pointe Pitre. ... 
Basse-Terre. ..... 
oaint-Tliomas .... 
cONOU 
J&j s rjea 
snto- 'ordngc. 

12C 

Biblioteca 3e ''La Democracia" 

muerte de los dos hijos de Eduardo IV ; ev tfetto po poda 
da poda decir para s ; estos dos hijee de nn rty ciuJ, per per-eegudor, 
eegudor, per-eegudor, y que haban bcrrdsdo los -vicjcf de fu p p-dre, 
dre, p-dre, que yo folo he sabido Kcorccer en tus Eclicacio Eclicacio-nes 
nes Eclicacio-nes juveniles ; estos des nios ir itef ruedabsn para 
hacer Ja felicidad del pueblo irgs, cuya depgracia 
habtan caucado icfaliblenieLte. 
De eete medo tambin debia eftar agradecida en 
conciencia lady Macbeth, que queia dar un trono no 
 su marido, sino d h jo. 
I Ab el amor maternales nna virtud tan grande 
un mvil tan poderoso, que hace excusar muchas co cosas 
sas cosas ; as, pue, muerto Duncn, lady Macbeth hubiera 
sido desgraciada no ser por su conciencia. 
Msd. de Viilefoit absorva con avidez estas espan espantosas 
tosas espantosas palabras pronunciadas por el conde con aquella 
irona sencilla que le era particular. 
Despos de un instante de silencio : 
Sabis, eeorconde, dijo ella, que sois un te terrible 
rrible terrible argumentista, y que veia el mundo bajo un as aspecto 
pecto aspecto algn tanto lvido ? Tenais razn, sois un gran 
qumico, y aquel elixir que hicisteis tomar mi hijo, y 
que tan rpidamente le devolvi la vida.... 
I Oh 1 no os fiis en esc, seera, dijo Monte Monte-Cristo 
Cristo Monte-Cristo ; una gota de aquel elixir bast para devolver la 
vida aquel nio que se mora ; pero tres gotas hubie hubiesen 
sen hubiesen agolpado la sangre sus pulmones y lo hubieran 
causado un mal de pecho ; seis le cortaran la respira respiracin 
cin respiracin y le hubieran causado un desmayo muchsimo ms 
grave que aquel en que se hallaba ; diez, en fin, le ha-, 
bin muerto en el acto. J3ien visteis, seora, cuan vi vivamente 
vamente vivamente le separ de aquellos frascos que tuvo la im imprudencia 
prudencia imprudencia de tocar. 
Acaso es un veueno terrible ? 
I Oh 1 i no 1 Kn primer lugar, es menester que 
eepis que la palabra veneno no existe, pueito que en 
medicina so sirven de los venenos ms violentos, que 
llegan ser remedios saludables por la manera que 
sou administrados. 
Y entonces qu era aquello ? 
Una magnfica preparacin de mi amigo el abate 
Adelmo&te, de la cual me ense a asar, 

30 
1? 
1? 
2 
 
Q 
7 
9 

I 
3 
h 
6 
T 

FORT-DE-FPwANOE A JAGMl 

DIZ ELGBP- 

CONEXIONES. -A su llegad 

Pori-au-Prince -Poli 
t-uoa 7 i t al 
J .2 nne .... I n o 
Lo& Ca c i. snt 
Mayagv .-- 

EOQCTO 

Foinvo-4-Pixf ... 
Bini-Pierr 
l'or-de-Frai; 

a a Port Frunce el dia 22, tiene connexio con loa tra 
- a -,-r 9 vi t t 

 
12 
13 

A- 

1S 
it 
lz 
U 
n 

2 

atlanticcc de las lneas de Coln a Mrsellr. de Saint-Nazaire a Ooida y coa el iatercelc 

nial de Fcrt-e-Ff&i.ce a Cayecre; el 29, vspera do su salida con cuatro ti asa tuat.it s 
de M mutila a CoJcn en Sjaint-TLcmas a la ida el da 3 y a su regreso el 18 cen un v4o 
de a ir. Jlvfe-Bcrdeaux-IIaitL 
JHAtbUhLO, AdtCis de Ict cer tos 1: notados en este itinerario se expideu p 
je9 coa tr:ib ordo en Fcr-c-Fiacce el 23, para Sauta Luci, Trinidad, Dcmerra, .Su 

saca, uajente; 1.a trtjia. Jt-ueitc-Cafcel'c, C'Drtz&o. uoicn, y ruerto Jin-cn, tntiitts 
arteioiia (Cataliifift) y ersella ten trf;s),crdo tn &iii-Ttcrrss ti 19,- poia Havre 
LF lanc; para Ftjiu y Cartagena, Sevillo, sal.udo de -Fe it-de-Franco ei dia 'J. 

XUIA. ia utmpania to rfespoDKabie de la i&ita ue exactima en ias conxeioiifis conxeioiifis-aus 
aus conxeioiifis-aus pusaj.4 i ara Barcelona ae expiden dt&ie el 1 da Kovembre al 30 de Abril. 

Por previdencia c ti sefior Jnez do prime 
ra instancia de esta cndftd y eu partido don 
Francisco da Arargo y Mantilla ; dictada 
en el d de iy r eu loa autos ejecutivos, 
que por la E-Hnbana del intfraacrito signe 
doa Teresa Molina y Len ; contra cioa 
Antonio E Molina y Vergara, eofcre pego 
de mil cuatrocientos treinta pesos, proce procedentes 
dentes procedentes de intereses de un prstamo fcipote fcipote-cario, 
cario, fcipote-cario, se saca a pblica subasta por trnioo 
de veinte das, una participacin prcindi vi visa 
sa visa tasada en diez y ocho mil tressiecc? 
noventa y cinco pesos qne pertentcm al 
deudor don Antonio E Arolina, sbrela 
tucienda dedominada La Torre", cod casa 
de vivienda y dems dependencias, radicaJa 

en el lugr de este nombre del barrio ,kL-i3 
Vayas", do este trmico municipal y en ti 
de Siibanetas, sitio del "Seto.uco", cem 
puesta de trescientas treinta y nueve cuer cuerdas, 
das, cuerdas, veintids cntimos, ce ixteLsio : 
iguales ciento treinta y tres hctre?, 
treinta y dos reas, y seseota y eiete tent 
reas, de ellas ciento treinta y cinco cuerdas 
sesenta y do3 eatimos de cuerda de cafi3, 
y doscientas tres cuerdas cincuenta cntimo 
de cuerda, de pasts3. En eclindancia la 
primera percidn que & compone de cierto 
noventa. y tres cuerdas cuarenta y un (es (estimo 
timo (estimo de otra: por el Noite con un crnico 
vecinal, terreno de la hacienda "MtrceJi "MtrceJi-U" 
U" "MtrceJi-U" de don Juku Serrali y ctres vecinos : 
por el Sur cou terrenos de las haciendas 
"Palmas y Esperaoz". les de Jcs Garcs, 

Cecilio Santiago, Jos Poles Davidson, Ma Manual 
nual Manual Antonio Pena y quinta "RositV de 
dua Antonio E. Modca, por el Este, otro 
camino vecinal terrenos de la hacienda 
"Ritiro" y por el 0te terrenos de la ha- 

V I-fe- c- 55 franco r-iiiia ydar ao. 

&J2$ ta iiaj?srt lu d tx ati)ctct a Laucos, 6 a a aivsJtefiU a svu. 
v il ASi d jiTisstr piftxa socr Pails, 1 dia di acabartio. lcs pi. tjorv cjis atay.:a, 
wU Kxt&vLi d la ai!da, pardaxaa la mitad 1 pt. Xas jasolj-. j tr-ia 

UA 2 VUELTA rara ka viajes r.4reon, x x?ida fs&j uu 
, .i-ii i -r a aiM Jtfc cj 2abrfi da 15 po; ICO t pira 1v4 r3..rf5Jt, vahaa 

Odb t4i 

t 9 

''Xi 

1 !U. 

A 1 -i qt; tai psx no pnai3s utilizar 1 blst d r.torxj, I sri ivu 0 
t l ricj tdaiiv i ida y 1 toul pajio poz ida y 7ujavm; j r qi u sm. 

4l J f 

di 

cienda "Oao Verde" y "Rst iurada" y !c 
do Agustn Rodrigaez. Y la segauda per per-cia 
cia per-cia de ciento cuarenta v uinco cuerdas 

ochenta y un cntimo, est a su vez dividi dividida 
da dividida ea otras dos: la una de cincuenta y una 
cuerdas diez y eis titimos, que linda por 
el Norta con la carretera qua c nduce al 
pueblo de Ssnti Isabel, por el S.ir con los 
terrenos del .'Retiro'' y el rio loaban: por 
el Eta con otro3 de dich hacienda ''Keti ''Keti-ro" 
ro" ''Keti-ro" y por el Oaate. con loa de doa Juan Se Se-rralli 
rralli Se-rralli Y la otra porcin que consta de 
novaaU y caatio cuerdas, sesenta y cisco 
cntimo-?: linda por el Norte y Oe&ta con 
terrenos de don Juan Sarrallj : por ei Eto 
con otros del miimo seDor Serrolls y de la 
haciend '-Fortuna" de don Jcs Galiart: y 
por el Sar, con la carretera antes citada. 
Gayos bienes hau sido embarcados como da 

la propiidad de don Antonio E. Molina, y 

S3 vendaj para nazar a doS Teresa Moli 

na, la cantidad antes expresada, y las cos costas 
tas costas Db adosa celebrar eu remate l 
siete dd Jaaioa lasdjsde su tarde, en la 
aila Auiieacia de e3te Juzgado Bito en la 
cale de Cristina casa conoc Ja por iran 
dsz. Debindoje advertir qie no se aduii 
tira postaras qu- co cubrau las dc?terctras 
partes del aval, y que I03 lic.tadores de debera 
bera debera consignar previamente el ditz por 
ciento da la tisacia. sin cuvo rsanjsito du 

soru admitidos Li qiesahace pblico 
por esta Edicto para general conocimiento 

y de aquellos que puedan interesarse en di- 

cno remate. 
Y para su publicacin eu La Democracia, 
expido el presente Edicto en Ponce veuta 
y aieta de Abril da mil ochocientos novent 
7 echo. 
El Escribano, Itlktano Ffrhdnde.