VIII. 
PONCE. PUETORICO VIERNES .6 OE MAYO DO 
NUMERO 1984 
I 5 
i- 
vyr 
4 i7 V 
f-. f .4 
- 1 1- 
3. 
: ,3E7 
V1 w 
fe 
? '3 d, 
fe 
r 
4 
A 
0 
V 
1 1 sr 
s5 
4 S 
4 

H V 

i jf 

lili n 

5-: 
t 
i, 

1)0 

OOMEECIAITES BlPORTi 

JOTEROS AL ron MAYOR Y AL DETALL 
iS Plzads las D!loia5 iS 

: rtctuwos al pbLc? nuer 'ro jj;n-s&mo surt .':c de Joy 

y piedras de colorea. 
Grii lantes y esmeraldas sueltas 
c;URIDO COMPLETO 

a 

Todos deben tomar !n Emulsin de Scott, especialmente los pequeos. Muchos 
sufren por v.o recibir la gmsa suiciente de ios' alimentos ordinarios. Todos ellos estn 
expuestos h anemia v"al raquitismo. La Emulsin de Scott contiene aceite de hgada 
de bacalao cite enriquece la sanare, hipoosios de cal y de sosa, tnicos excelentes 
para el cerebro, los nervios y sistema -seo. La combinacin de esos elementos, tal 
como se encuentran en este remedio-alimento por excelencia, forma el mejor reconsti reconstituyente 
tuyente reconstituyente que he puede obtener, y por consiguiente es insuperable para combatir el raqui-tP-Tmn. 
C.rp-A Hinios. rjsrifica r snrvre. fnifca los nervios v rejuvenece el sistema 

',3 ti t 

KAS ds arte oi. Lronces, f?iyauco? y ierra cotta. Ooiuam:; 

varice para adornos do saVus. Infinidad at r&aeblos do lujo iur? aaorBoa t 

tKl.'uetes. Espejos lunavlstlada para &cna3. B'ioros artuciaks, tbtosj- 
crM con ideic. Coleccin conapleta do g-jcizoh do metal blanco 7 cristal 2 

coioicc. rra ioso3 adornoij para tocadozed. Alburas aiosiiumoa parra. 

entero. Las niourezas de b sangre desaparecen cuando se usa la Emulsin de Scolt, y 
el cuerpo se coloca en tai estado de vior y salud que desafa las enfermedades. 
No solamente debieran las madres tomar la Emulsin de Scott y darla sus hijos 
con regularidad, sino hacer que ks nodrizas tambin la tomen. 
La Emulsin ele Scott es un remedio de que se- pueJe dtpenucr para que los rios anmicos y raquticos se conviertan ea 
fuertes, ro3af-o y rollizos. 
5fay que tener cntela con las imitaciones y falsificaciones. Desconfese igualmente de las "preparaciones y "vinos llamados 
de aceite de hgado de bacalao tro que no lo contienen. La legitima lleva !a etiqueta dd hombre con el bacalao & cuestas pegada al 
en vo le rio. 
le venta en Lis Drogueras y Farmacias. SCOTT & BOWNE, QUIMICOS, NUEVA YORK, 

ERTIE3 

Una estancia oompaest dea 40 cner 

o -u v ,i i i .1 i i.':. 1 3,. 

W,,Eleante2 t8fc con na perfil Jdi port U,,e3 pa 1 1. sido" g'," 

i aHOB y vajillas 3 pOICei&lia inl i;-stilCts u;; trr ivU v cj.e i enmalezado v ?e realiza Drseio riTiO- 

- 

Ido. 

s: r.rA& clases, proTJioa pa'a ic-galos. 

iitijosfts E-BUKIB VU AB tb bronce, isetl blanco y nskx con iuors 
'f Uck-ao8 o plata y ero. JoycrcV ati veras, hiiev;ras y Beorer.. d ; ix 
'j. b';-rco con demos cristal jt.c.sdus. 

il .12':.UU...: ui racua, urv Ucs y .it vicios oomH? 
4 i : 

s -.1 

..r 

I 
II 
i .? 
H 
M 
I i 
! 

J" Ir4 
fbm's m wm y sis io?pg?SEUA 

roii 

EBHI3SSTEBIA Y G 

F. 

mecnica 

RRETEFUA 

& Anguera 

Ea este establecimiento ee hace toc, c'ase de trsb&jcs para fa fabri 
T6aci5n de casas, desde los calidos y zdorbs ms ccrrplicsdc? haf in !a m 

sencilla puerta que se necesite. 

So conetraye tambin toda clas de muebles y carree 
carros para caballos y car'ito3 d maic, .-lidos, y d- 

para el cernt-r 

e meafrai- biets 

.icio 

.secaa 

 Adems tienen da vcnU: BurtidoV3r.cral de ruedera ce cieh'tc 

lia FLORIDA; t-b'&s A'nericadjis 'essj tejamaniles de pp, y c?e 
Jorrar, clavte?, etc 
i Hierro g'vjinfZiJo y campisto aVo de ferretera 

Pintaras d j todas cUcs, acaito ie lias-, cimoaes y rayes para 
idas de carroa, etc. Xvlaeb'.es de bejttco jroperos de cedro. 
; Ppr, Jno 17 da i8gQ- 

rue- 

I 

MEJORES ACEITO PARA EL ALUMBRADO 
DE LAS FAMILIAS, SON LOS E LAS MARCAS 

y 1 

LI2 

hrsi la'nfl r rriii i ir 

i 

i i 
1 
r 
- .f 
r 

las cuales estn regstrala y certificadas. 

f 1 
 
i' 
I 
t 

i W: f V; '.' 

' '- .y y -i. -. 1 
-I;-. V '- : C?'::-V '!V "- y' 

Eskcs aceHes, fro 
dui.tu tic a ibJ 
c-ij.a especial, de 
hid la experienrf experienrf-adquirida 
adquirida experienrf-adquirida durante 
raachjs aos en la in 
dastria de refiaar pe petrleo, 
trleo, petrleo, tanto en lo; 
Eatos Unidos, co 
ra n Cuba, Mxcc 
y u;:ro pase, son son-sino 
sino son-sino spcncrc?, igus, 
led a ios snejeres qar 
se iiiportaa dei es 
trsnjcro, bajo divei divei-sos 
sos divei-sos norabies y mar 
cas, ya por ns buc 
n&s cualidades 'nra 
nicas, cnanto por i 

densidad 

t-s-j .fv-.. a Mnca t?e resaltas Ctiacloaes en 

y el estar nrrprsdo? prael-- i-feO eitvsdten;Patnras ahrec 
r..u' r,rf mh-s cstr ricnsies condiciones, estfaos & explosin y com- 

. cc?0 7??o y olor, 

' ". Adei ce iod lo ? notado, que los hacen pr?r!b!e cualesquiera 

cti05, orf cen lo? t nsutiddores, las ventajas e u sns precios f,a m&f 
fcducldcs tjue les de .artas cxtraner.3. 
Artutei gc-iitialfE cd esta Isla: Stes Sios de Ezquiaga 
: Fortukza IT, PuhUo Kco V en Une, fres Felice 

Para precio de esta estancia informa 
r' don Francisco Cartagena plaz del 
Mercado fti Pon ce. 

NEUROSINE PRUNIER 

LECTfiicisTA mmm 

D regresa de les Esteris-id' w & 

xtnsa factura de timbre i, 

r.-.i: 

cas, aian?br3 y deiaaa accesorios, orte 

1070 eu b?.t7k:& pava ii.istaii3ic.Ti& 

i glcctricia.2-1. 

2r ei-iHi 

: fac!jtn 3: r3-"Trtegt ",; pirQ r:. 

MOHNA 

7SI.1CI, COSTA & G9 

CLfIA.D 

fc' "TI LUWIMWlHIMIIIINIIMBMI 

.r"" Hgase Vd. -mismo, 

SU AGUA MINERAL 

anloga las aguas naturales. 

COMPRIMIDOS GE ViCHY 

Titrrrzps GASEOSOS 

7 

Preparados 

con las sales eiIraiJas de Ia3 celebres 

p1 AUAS Ut VMjHt 

rr-;"3rrM-fUfIR J C", iei.s ittoru, Ahli. 

kCil(lliSlTlRreTICBI,iSI3.-CHiSSll!(SjC.,nSiJ. 

Oeplsitos en todas las Farmacias y Droueria3.fcJ 

f aiiiia teiiihe; 
Sanare Ofiifeoida. 

Lase Jo quo l:i Zar;: -arrilla cIl! 
Dr. Ayer ha hecho por el reverendr reverendr-padroVl 
padroVl reverendr-padroVl I. Wiid, muy conocido 
misionero de la ciiulnd ce uevn 
Vorli. y hermano Gfc dii.to y emi 
nente juez Wilds; 
'Tor muchos af.os padec de dh o. 
sot y otras enipckmes- ci catictc; catictc;-sen: 
sen: catictc;-sen: e jante causadas por sanare e-iu-fbrecidiu 
JSJl apetito era esenso y 
a extenuacin h haba- apodenrrlc apodenrrlc-dehsistema. 
dehsistema. apodenrrlc-dehsistema. Contiendo las npif 
dade3 valiosas de 1 Z;iraparni5ft 
del JJr. Ajei por la ejtj-enecitta dei 
bien quo haba producido tu oioa 
proeurrcela y empec a toinaria, 
All apetito mejor desde la primera 
aosis y la mejora se extendi a m.' 
fcaJivl en genera!, qe ia aetuaka 
es excelente He siento un cente 
pe ciento inas tuerte, cuyo resnitacic 
lo atribuyo )a ZarzaparriJia dei 
Dr. Ayer, medicina que recouileiw 
con toda confianza como la rnejo 
quo jams so haya i-reparado pun 
la sangre 
Para todos los desarreglo orUir.t 
Joa de sangre empobr ccia c vte&i 
y debilidad general, tcaitfe 

081 i 

miia 

ir lilil 

'fe 

COMPAIA DE VAPORES ITALIANOS 

FA vapor ': Snd Amica de cxse1 entes condiciones para pasaje 
llegara a esta puerto del 7 pJ 8 del entrante raes a tomar carg para Sau 
Thorni?, Santn, Gres de Tenerife, Q-nova, aples, Venecla, Llvorno 
y Tf8st ; y pasajeros ncarasata pva Sn Thoraaa. S.iata Cruz do Te 
nerft, G so va. N4po'es y Batcolonai vis Genova. Pura San Taimas no 
admito p.-&je de 3? clae. 
PRECIOS DF PASAJFS 

Oait TonifS 
S-nta Croz de Tjnefifo 
Gaova 
Para Brcelcaa Ta Gaovn.. 
Para aple? 

Case Primera 
50 francos 
500 id 
500 id 
550 id 
J5C0 id 

Clase 8. 

250 francos 
250 id 
260 id 
$50 id 

NOTa: I o."3poreSpntro Vnrlc" y "Sud Amrica kan aamentado 
los pasajes da f'oo franco?, teniendo adems camarotea distiau -de, 
y el precia dj pasajes, de esto e de 5o ranco3 oro. 
AVISO: Por bb-r sido Buprliilo el viaje dal vpor qae deba pasar prjr 
-iqnl del 22 ni 23 co t-: mreme 3 esto res el vapor arriba mencionado. 

r.f; a'orms g-2rr:te, cncirse-5 aas consignatarios en. esta p'az- 
Feci Costa & ca. 
Poc. 15 do Abr! df 1898. 

t2522Sm5 

iP3 

I n I 

1 

SI 

MI 

SPO! 

IT 

es 

Sti 

: --'p vfi 

4t ; 

1 

o 
tj 
ra 
2! 
-3 
O 
O 
O 
03 
r 
o 
ta 
m 
m 

Agencia y depsito de las marcas de bicicletas arifricanas in in-glesas 
glesas in-glesas que gozan de ms fama en arabos hemisferios c no son AGUI AGUILA, 
LA, AGUILA, COLOMBIA. NEW IIOWE, VICTORIA, BANTAM 1 
BANIAMETLE. 
Estas dos ltimas marcas sen especiales, construidas con todos lo 
adelantos modernos y desconocidas en Fnerto-Rico. "San chalne, S 
tiQ, sin cadena y sin molestias. 
Lleg la hora de que los nios y nias, damas y caballeros se pro pro-vean 
vean pro-vean de magnficas m&qalnas, cuyo precio est al alcance de todas la 
fortunas. Desde S50 hasta $150 "al contado, vendindose tambin pla plazos 
zos plazos personas de responsabilidad. 
Se ha2i toda ciase de composiciones las bicicletas, y hay de 

 gomas exteriores Interiores, manubrios, a?iento3. faroles, cajltas de tva- 

l para componer las gomas, timbres, Inyectores de aire, y toda elasrde es. 

i puestos y accesorios para las mismas en el taller de herrexay fandlda de 

SF.Pi P.ADA TV 
5t ty 
ArU!. 15delB97. 
"'i Tu. : 
y ri 

70 
t 
s 
i 
. Ji