?jL.. 
I1! 
I 

15: 
X 
ti 
R 
i- 
c 
I 
r 
.i 
- v 
t 
M 
i 
l 
t 5 
l 
fe 
' 
M 
i 
i- i 
r i 
M 
t 
t 
i"- 
V 
i 
T "' I 
! ti 
J 'S 
- 3 
ir:. V tb 
5 
': 
Id 

t i 
" :i 
- i --4 
' vi 
i, --i 
: 1 
' t 

ote S3jlea6 aaoche el 
ones3cl Club de In In-iiaata 
iiaata In-iiaata el estremo de qtte qtte-en 
en qtte-en la puerta principal de 
juchas personas, 
ataba de una Importantsima 
f cuestin como es la unifica 
. monetaria entre Pnrto-R!co y 
pennsula, y de ah que todas las 
rzas Vivas de este trralno,por sus 
J'te connotados hombres, se encon 
..t ra sen reunidas en dicho local. 
Abri la asamblea el Presidente 
 del "Club" don Alredo Csala 
ti quien en breres frases espUc el ob 
i 1 jeto de la convocatoria y exhort 
Mi los solicitantes de ella para que ex 

pusiesen la tesis de u disensin, que 
n planteada por el seor Coliazo 
(don Rafael) en loa siguientes trra! 
no: i Conviene perjudica los in intereses 
tereses intereses generales de Puerto Rico la 
unificacin monetania en la Penn Pennsula 
sula Pennsula ? Hicieron uso de la palabra los 
Sres. Cabrera (don Enrique) Vz 
qnez, "WeHemkaoip, Fritze, Lustra. 
Matos Bsmier, Casis, Fort, don 
Gastvvc Collazo, y Guzmn Bani 
tez ste en representacin de Sa Sabana 
bana Sabana grande y otros. 
Todos probaron con datos ms 
rueos convenientes, la "Inconve 
Unos.'' de la unificacin mbneta- 
iU. Nadie absolutamente defendi 
Ja conveniencia de perder la autono 
ma monetaria de que hoy disputa 
Pucito-Rico con su tesoro limpio y 
desempeado. 
Algunos de Jos que hicieron uso 
de la palabra disertaron sobre la cor cor-veniencia 
veniencia cor-veniencia do establecer el patrn oro 
en determinadas condiciones; pero 
como no era 1 punto sometido 
la deliberacin, a Presidencia llam 
la atencin sobre esta circunstancia, 
para no traer al debate una cont'o cont'o-yerfia 
yerfia cont'o-yerfia de distinta ndole, egena la 
tesis que fe disent-. 
Puesto votacin si convena no 
i los Intereses de Puerto Rico la uni 
caeiV monetaria con la Pennsula, 
"por unaiUmldau" se opin que no 
c03v;a,' Hubo representacin de 
algunos pueblos y ciudades vecinas. 
A propuesta de don Eduardo 
HemkmD S3 acord tambin por 
unanimidad pasar Madrid y 
Paeto Rico ios dos telegramas 
 
si 
gaientes: 
"Excmo. feor Ministro 
de Ul 
tramar Madrid. 
"Cub Industriales en asamblea 
.can alto Comercio, agricultores, le le-. 
. le-. Am nrooletarios. y periodistas 
Ponce y rppres6ntiiut-- wio 
''biaciouea lla, suplican V. J3. sus suspenda 
penda suspenda toda resolnrn sbre unifi 
"cacin moneda insular con penin 
"ular hasta escucha opinin pas. 
1 131 Presidente, Alfredo Calais. 
'Iimo. seor Secretario Despacho 
"Hacienda Pto Rico." 
'Cinb Industtiaiee en asamblea 
"con alto Comercie, agricultores, in in-4 
4 in-4 dustcia'es, letrados, propietarics y 
"priodktas Ponce representantes 
' varias poblaciones Isla, fcuplican 
'.-U Ilnstiaima te siiva suspender 
'to',a oia gestin "con Gobierno Su- 

jr j preroo se 

K"C unlric&cin moneda n- 
abrir aronVia nform' 
4 .anlar hta 

fj cin pabC. o esta misma fecha ta 
Ir? ''rrrafimos en el mimo sentido M; 

Ultramar. Presidenta 
Alfredo Casis. 
v 
NOTICIAS TELEGRAFICAS 
Madrid, Marao 1 5 
.i 
,TLrJi D" wedicia flllbnet.r con- 

1 

lNAUl) 

PUERTO KICO 
PLAZA AlFONZO XI 
'fW de FABRICA 
LCB, HOSLLDO MATETZO 
,07 Y CjJTOOl 
X07AIUO Y AHOGADO 
t Ofroc al publico bus servicios 
pro- 
I"! Mayor, esquina la del Amor. 

ice asr 

tra la lela ae Faeito Rico: El OoIoh 

aa Importancia a e ta nctici. 
Dice "El Liberal" ana el ministro da Ja 
Gnerra ha manifestado detaps de ra tirarle 
del gabioete. t ;. 
-El migm.-. peridico nublica un arsicul. 
examinando la situacin actual en !o que 
refiero a hs relaciones interoaciouale v Di Dios 
os Dios que ha contribuido bastante a aumentar 
la alarma el afn do laa indn8tri3 narale 
particulares que para vender bureos y per pertrechos, 
trechos, pertrechos, abusan embozadamente del reclamo 
y explotar, la emulacin de Espsfia y los es estados 
tados estados Unidos. 
Eata tarde ee celebrara Consejo de liuis. 
tro3 en el palacio de la presidencia y en 61 
se tratar de esto asunto. 
Se han declarado en huelg los mineros 
de Bilbao. 
Lo huelguista, en actitud asre!. nni- 
aierca impedir qu trabaja en aquellos de 
sus conapaneros que no so Jiiblaa deTarado 
e?3 huelga, sioudo rechaz d?3 por 1 polica 
y resultando nn muerto y un herido. 
Madrid, Marzo 1S. 
Laa noticias impre3ocj de hoy aoa ab absolutamente 
solutamente absolutamente favorables a las relaciones de 
amistad entro Espaa y los Estados Unidos, 
 pesar de los e fuerza en ccBtra de los es 
peculadores buTitles. Loi fondea ptbli-' 
eos estn en alzi. 
En el Olroulo Oonserador ge ha celo-; 
brado una reunin en la que -sefior SWwa SWwa-la 
la SWwa-la ha pronunciado un -discurso, repitiendo ; 
que considera la autonoma como un agra agrado 
do agrado compromiso. 
En loa crculos militares se elogia la 
conducta del general Segura retirando ?u 
candidatura para diputado per Madrid, des deshaciendo 
haciendo deshaciendo con ello las maquinaciones da Ho Homero 
mero Homero Robledo. Ha fracasado pGr tanto la 
emdidatara llamada naciooal." 
Idem 17.Dice El Liberal quo en ca caso 
so caso de discrepar loa dictmenes relatiro3 al 
origen de la catstrofo del Malne", es pro probable 
bable probable se someta el asunto al arbitraje de 
8. 8 el Papa al Itey de los Belgas: 
Eu una, reunin celebrada por Ira ami amigos 
gos amigos del scQor Romero Robledo, 3te pronun pronunci 
ci pronunci un discurso para anunciar que decirte 
de la candidatura de los generales Borrcro 
y Segura para diputados Cortes por la 
circunscripcin da Madrid. 
La Junta de Aranceles y valoraciones 
ha aprobado el dictamen relativo al tratado 
de comercio entre los Estados Unido3 y la 
Pennsula, en el que re concede equelloa 
la segunda columna del arancel cambio d 
que dicha nacin aplique a las mercancas 
eapafolas los artcelos 3 y 4. del Mil de 24 
de Julio de 1887 
Madrid, Marzo 17. 
L03 ministros sa h'in mostrado mny re reservados 
servados reservados respecto a los asuntos tratados en 
el Consejo que ha presidido hoy S. M. la 
Reina. 
L"8 mristfriales aseguran que no hay 
ninguna negociacin pendiente con al Go Gobierno 
bierno Gobierno de les Estados Uuidcs a fia de que 
stos retiren su escuadra de laa cercanas de 
Cuba y que lo que mcsmervtg ecurre es que 
desde hace tiempe se viene hablando de que 
puede ser un inconveniente para la pacifica 
cin de Cuba Ja proximidad. dicha l-)Ia de 
la escuadra ?,menc:na. 
New Ycrk, Maz) 17. 
ji seor juaite, reponer aei aun", que 
ine expn!sado ltimamente ae la Habana, 
escriba que el sefor Dar, reprter de La 
Unin Cenetitucional de dicha ciudad, le 
di copia de qu csrta en que el general 
Weyler declaraba que la parta izquierda de la 
baha .de esa c apital gestaba preparad nata 
recibir loa Darcos ae guerra amencauf s 
Agrf ga el seor Lain que el seSqr Pa- 
glieri estaba enterado da dicho ssnnto. 
Semejante manifestacin del seficr Laina 
ha sido publicada en el "Journal" de est 
..indad. 
SR. APONTE 
ni 
Ea "El Autonomista,!, de ayer, y en el ar 
tcu'o que publica el Licenciado don Ait iro 
Aponte y Rodriruez, cen el rubro 4 'Mi acti actitud", 
tud", actitud", hallamos laa siguientes lneas : 
' Ku estos mcraentrs histricos, cuido 
la ambicin ciegi inteligencias clara3. cuan cuan-do 
do cuan-do ee ha desarropado, hasta e;? limed'o 
cridadea, el instinto de la flguromanix, a t ) 
extremo, que tero cs creemos pptos par 
todo, cuando se h' desbordado uo.i hidrpi hidrpica 
ca hidrpica sed do faocies pbcai qna aaien?,7a 
t;er nn coi teto para lo porvenir, se h;?ce 
meucs'er que les que nunca hsmos sido nad? 
ea el gebi ru, no hayamos prebado con 
labios impuros el turrn del prempnejto, f i 
gamos dtfedieDdo el iierl difundiendo el 
priccip-'o, demostrando a todo el mundo qt. 
co queremos mas quo soberana de Espad. 
libertad, orden y trabajo." 
E0, eso el resupueeto, es lo qnr7 trpe 
sarocegado3 a algunos 
Haga memoria el Lcdr. Aponte, y acu4r 
dse do lo que toj manifest frente a la re redaccin 
daccin redaccin de "El Liberal", en en viaj8 a la 
Capital en compaa del sefor Mal i ir 20. a 
raiz de haberse constituido el Gabinete 1 
aular. 
TI r J 
recuerdo do estas frase? : 
el Diga a MuCoz, que" tenga presente a ka 
.erales de la Isla, pue3 todos les que ocu 
lio 
Eatoa nuevos Relojes lio 
bpf perfeccionados, eon su superiores 
periores superiores todos loa dems 
de al precio y de una 
duracin ilimitada. Todas 
la piezas dei TINAD PA PATENTE 
TENTE PATENTE son intercambiables, 
lo qua permite componer 
cualquier rotura, en BieaSs 
de 15 Minutos y por menos 
d Ja mitad de precio que 
89 eobra por relojes de otras 
marcas. : .? 
Estos verdaderos. Clon Clon-metros, 
metros, Clon-metros, se venden garanti garantizados 
zados garantizados por Dos aos y se 
compendrn por mitad desu 
precio ea cualquier poca 
que se descompongan des despus 
pus despus de dicho plazo. 
Los tenemos de Oro, Pla Plata 
ta Plata y Kikel, pero con espe especialidad 
cialidad especialidad de ACEBO que 
vendemos doce PESOS 
precio verdaderamente po- 
Enlar, teniendo en cuenta 
k calidad del Eeloj. 
PERFECCIONADOS 
.yji.jx jx. ioua persona ; 
que nos enve el imtorte eu 
Billetes Sellos de Pran- 

MO A 

INDESTRUCTIBLE StSad'paWtI 

JJi AUliKO, teniendo el 
derecho de devolverlo 
caso de no gustarle. 
DEPOSITAOA 
Julio 20 de 1897 2vs 
j 
UN PESO DOS TOMOS 
Porto y certificado, 10 centavos. 
BAZAR0TER0 
SE AGTJAKDA EN FRHNCE 

ZZmm 

La Demoornoia 

pSffiST 1:VHRe 
la (Artitai 
Esss faeron sus Da'abras i rec.-ter V. 
F.hcra! y f tras cosas. que nn yji.ri2ionau3as por 
que eran ceoeuraa a lguncs d lo correli correligionarios 
gionarios correligionarios que ecupan aquellos a!to.s puestos. 
iK uiameyt jKl mamey! cmo ciega a lo 
koratre 1 
v Rams Hoyos Delgado. 
LA MANiFESTACION DE ANOCHE 
Anoche se reunieron en la sastrera de 
don Guillermo Conde varios elementos da la 
clase obrera y de U juventud de Pcnce, afi afiliados 
liados afiliados al partido liberal, para acordar una 
manifestacin de plcemes a los aflores 
Disz, Colora, Porrata Doria y Men lez Car Cardona, 
dona, Cardona, por el triunfo de su rGpectivA can 
dd-itura. 
Fo elegido para presidir a loa manifes manifestantes, 
tantes, manifestantes, el seCor Hoyos Dalgado. 
Eu cada una de laa casas de loa correligio 
narios citados, fueron obsequiados con es 
plendidez y exquisitas atenciones. 
3f Kn la del L.cdo. Daz brincara vor el an 
fitrin los sefores don Josc Escalera y don 
Fi&ncieco Clemente. 
Repcnd el eefor Diax con ratiitlta y 
elocuente frase. 
Colcm recibi recibi a los manifestantes 
con palabras tfectucsas, y la seorita Merce Mercedes 
des Mercedes Arias, all presente, hizo oir al pisno 
los acordes de 4,La BorinqueSa". eisndo rouy 
aplauaiaa. 
uon tal motivo, Escalera evoc d recuer 
do de den Jos Arias, padre do la artista y 
persona que fu mrfy; estimada en PonCeA 
Porrata pronunci nn correcta .discurso. 
hablando de laliue.v de conducta que segui 
r en la uamarf. 
La espiritual seflora do Porrat toc al 
piano a'gnnas danzas de campos. 
Brirdaron Conde,; Bastamente, Escalera, 
Oben y Hoyo Delgado. .r- :V- 
lales manifestaciones en el domicilio 
de Mendex Cardona, qu'e a icn sentidas pa 
labras, recibi a loa seoree que iban a dar- 
e tan ateetnopo parabin. 
En sumo, fue un acto tsericy (ordenado y 
culto, que honra sobremanera afsns actores. 
Suplicarnos nuestras activos y celosos 
agentes, que no hjan liquidados sus cuen cuentas 
tas cuentas pendientes con esta administracin lo 
hagan cuanto astes, pne?, mry en breve, ls 
enviaremos ios recibos cori'epouUlentes frl 
segundo trimestre. 
Esperamos nos complazcan. 
Corren rumorea por eets ciudsd, soerca 
de ciertos sucesos ocurridos en el barrio del 
Real durante la noche del 28. 
Dcese tambin que laa autoridades tie tienen 
nen tienen conocimieT to fie Tos hachos. 
No garantizamos I Dotici i. que dmos 
con la reserva c&nsigaiecte. 
El cccicc-ro del velero Nuera Es-ocia tuvo 
la desgracia de ser atravesado por nn cu cuchillo 
chillo cuchillo que portaba, en el memento en qn 
paeaba servir a la cmaia d bnq ;-. Ls 
herida f a do tal gravedad, que hcy Isa 
40 deja mafiaua falleci el ir feliz 
Reina gran entnalaanx-j .ra S iibwiea. 
de Ponce. 
Eo brebre se, recrgarrlzaru el Comit. 
Merece p!cems la actitud Jcap&rcial y 
ccnciliadnr3 tno.rr,d? por nuestro Hlqnld 
sefor ?.nt!tr? coa rjotivo de las eleoicne 
ltirass. 
.lydr visit este puerto al b ico d gnerra 
dominicano Indvendemi. i 
Fueron a bordo el Ciplt-r d3 pnafto y el 
Administrador y el aoatfi l r ckj Aduana 
de Ponce, siendo obsequiado al con un 
eepludido plunsrzo. 
El capitn !.?e! barec, sl cf-ui ft oficiali oficialidad 
dad oficialidad muy tinos yat ntcs con los e menles. 
.H.-'y sale para la capital nuestro querido 
amigo don llamn Modfz Cardona. 
Lleve lea viaje el diputado i Cortes por 
Utusdo. 
Se solicita, en vnta en arrecdftmki.to 
un pedezo de terreno de tve? cuatro cner cnerda?, 
da?, cnerda?, con caa sin el, en los alrededores 
de 1 poblador, 
E! Adroir:i traor de esi peridico infor infor-rntri. 
rntri. infor-rntri. alt 
INTEESJLNTE Se venden don kilme kilmetros 
tros kilmetros de via Dccauville de 60 centmetros de 
ancho, ccmplctamette nuevr, cen las acce accesorias 
sorias accesorias de cincel, curvas, desvos, agujas, 
te, y 25 Wagones hierro para el transpor transporte 
te transporte de cafia en condiciones favorables y al 
sef-Tcs Castro & Oo.: 8. en C, Mryagezr. 
18deMaito de 1888. 5-7 
 

iTAFBTADflPOEB" 

Da sus asesinop. 
Y los conoto yo ? 
I Tacedlos bascar. 

alguna querella, y 
eaoa ar tguos sold 
tenido buen xito 
vuelven mal pvr 
gentes del M 
ios excesos. 
Sefor, r 
llorara rne v 
herraino teoi 
ta ; oa ona d.' 
i ucevia au.uist 

i i' lia r-'nzis oue 

han 
iati ojVroido o ur 
u v. k lnj.-'-.xn 

-1881 

I 
AVISO. -:Eo la noche 4el 4ia 0 dl O- 
j rriente. desapaieoid da-fa tfttaucfa de don 
K .-:f'n Aivarez. d3 gaas, un eapwo 3stc7 
In csloi nrgros, sew cuartas 9tan, ; pa 
toe .13 y'tt3. cria escasa, y lacsdo con 
U v;f ciato .R A. VK Xps'fU! 'i- 
Ki lo eruregr e o da noticias ae m pata 
cero, sers grfieado ,, n n 
; Se suplica k la binemrita Guardia'Civii, 
tome notn de eUe aouneio R. Altarez. 
Alo3 S'Jscritorei de la localidad quo vo 
eata admiiatr&ein sa e rcm't34 puatual- 
msnte.-'f ... :L 
Ea el distrito de Aguadilla hn obtenido 
loa liberales 8,939 votos y Io disidente 
3,425. ,v. f 
Pa" "diputidoi a cortes h obtenido el 
g?fior Gascn en-Lares, -4,58-4 voto- 
Para representantes insulares : VifU, 
4,140; Oarbonfcll, 3 493 ; Pa?mer, ;820, 
Dsi Navarro, 2,501. -.'7 V: 
El seor Roy no saldr poCt.inor. 
SE VENDE. Una buena flnc itnda 
en el Barrio de Saltillo, jurisdiccin de Ad 
juncia, co&sta 3e 27 cuerdas fincadas de 
caf y pKturo. : ;- ; .' r -'J 
Ad -rai?, tieuo casa ,da vivienda, casa' de 
mquina, y la cruza un rio..t,--c- 
El qo la interese puede dirigirte a io 
seores Gilet y Arce, comerciantes ds ita 
Plazs. ; 10-7 
... Asegra&enos que 1oj lecheros da Ponce 
no venden ya leche, sino una meaula inEe 
viblo que amenaza la. salad de laa goctcHj 
en especial de loe nifis. : f ''-'i H i ; 
Vigil i la polica y Heve, fin emieider 
cidn, 1c corcel, I etos enveneudore p -blico?.' 
. i 
El hermoso y rpido vapor americano 
VENEZUELA de la Red D'Line, har la es escala 
cala escala de Ponce, durante los meses de verano 
en viaje directo New York, tomando ni ni-cameDto 
cameDto ni-cameDto pasajeros. 
Saldr de Ponce les das 5 de Abril, 5 de 
Mayo, 4 de Junio, 4 de Julio, a las 10 do la 
mfitStra, f feetnando EL VIAJE EN 4 DIAS 
T HORAS. 
Tan excelente oportunidad no puede ser 
mas conveniente p&r& los pasajeros que 
se dirijan a Eurona, pue3 aparte de visitar 
de pas-o metrcpcli urrericona in mayores 
gB02, pueden ftprcve.hi desde all les pa palacios 
lacios palacios flotanteg que cruzan el atlntico, cu cuyos 
yos cuyos precies de pasaje en primera oscilan en entre 
tre entre 80 y 100 pescv- : 
Les que deseen asegurar pasajes debern 
dar aiso a los consignatarios qe suscriben 
10 das nite3de la salida del vapor, para 
que vengan reaervades los mejores camaro camarotes 
tes camarotes desda la Guaira. t-- :' 
Pasaje en primera $60, oro americano. 
Idem en segunda $40, oro americano. 
Nifrs menores da 12 afio3 mitad de pasa pasa-je 
je pasa-je PJeya Pere, 81 de Entro da 1693 6. m. 
OtnVignatarioa, MORALES Y C. 
SE SOLICITA ti vn 'nra casa de msm 
pct-tei iCpsz pnr una prqncCi familia y 
ct-yc impoite tv, t-xc-a de 2 000 V 2.500 
pobo ; memeda eorrU nte. 
Infc-mn'cu ests m;.rcr;ta. D.p.' 
COLMADO 'LAS BALEARES 
DE BIQAS ASMANOS -TELEFONO 93 
Acaban de recil-r Jamones feni?, galletas 
f escdaf en latfts dobles, dem eu latas pe pe-"iUm. 
"iUm. pe-"iUm. id. id. de leche, el renombrado vino 
de San Rbft,- mantequilla daneza las dos 
chacos, lico: 53 de M. P.. j. QneEf y 1.2.3, 
frutos en Blmiber, idm en sq jrfir tnrro- 
nes ilr 'cdvs c-fctc y los mejores vins do 
Jerez, ec-mpieio unido de c inervas nli 
COMPAIA ANONIMA DE 
LA LUZ ELECTRICA 
Se convoca a los seores accionistas 
para Junta General extraordinaria que 
tendr efecto el viernes 1 o de Abril a 
las ocho de la noche en el domicilio de 
la Sociedad calle de la Salud, para re 
solver acerca de una proposicin de 
emprstito por $ 25,000 en forma de 
obligaciones al Portador para satisfacer 
todas las deudaspendicntes. 
iratanaose, corno se trata, de un 
asunto cuya resolucin en un sentido 
en otro puede afectar a las acciones de 
esta Sociedad de una manera muy sen 
sible acarreando como consecuencia la 
depreciacin de las mismas, encargo a 
los seores accionistas su personal asis asistencia 
tencia asistencia a fin de que el acuerdo que se to 
rne el da de la junta resultado el mas 
acertado y equitativo. 
Ponce, 23 Marzo de 1898. 
El Presidente. E. Sal azar. 
o V 
"7 3i" 

Biblioteca de u La Democracia 3. t. 

I Y bien 1 replic ; se ha servido de la espada y 
ha perecido por la espada? 
fal "3 eDgafi&iS eefor ha perecido por el pu- 
- Qa queris qao yo haga I respondi el mgii-trado- 
Ya os lo he dicho, quiero que lo venguis 

Para qu? Vuestro hftrmano habr tenido 

habr batido en dnelo. TTdoa 
vl hacen '.excesos en : que han 
rn tif:npo 
injcrio pero quo se 
bora ; up.ra de Ct, nuestras 
""? '7'ioron ni a los'soIJidos ni a 
'f y, no os suplico por mf. Yo 
. yu eera todo ; pero mi pobre 

Ic-sgraifia a v z, ttv. pobre crj atura morira de 
ha-nl.m, ponp riai.-tor.fi plo cin c! trabajo de rui 
hariu?0o. Ouued paridla una prqueia pensin dl 
Ejbicrno. t ..i ... 
Cada rovol acin tii uu sus oststrofe, repondi' 
Mr. de Vlkust. vuestro li 

r,'K;',pqro el gabiorno no debe nada 
pur esi 
t Si tuviomo8 quo juzgar 
lot Uartd ariosa Aa ntnrhaHnr 
ioa partidarios' del roy cuando a 
-o! poder, vuestro hermauo puede 

. 'V..wii w.meoaao 3 muerto. JLo que 
se h wxiVuwUt m r.iuy natural, porque es la loy 
de 1 w rcvTi v .it ; r 
i i 71 Yi: 1 ,i G7-am yo, j ea posible que' me 
h-bGit as vos, un magistrado !... 
Todos ettoi co.-soa son locos, respondi Mr. de 
Villefort, y creen aun qna su ootapatrioU ea empd empd-n 
n empd-n lar. O i engais ;-irido mo ; hubiese ido 
mpn"t.r Wlrmo-csto .09 m(ne3 lljy ea deaa-t-iadu 
laido ; idos pua, y ei i.o queris, yo os nttaVoirv 
char. 1 i. .. .. : 

T 

"i 
, 

Sa dassa vender dos muas doma 

REAL1 CONSULADO t 
ar'fTV ? DE DINAMARCA 
'. 'Seamblia hasta el 15 de Abril e 
trmino fiara que acudan a inscribirse 
los sbditcs daneses en este consulado 
 en los vice conulado siguientes : 
Capital, vioc cnsul sefor don J. U. 
T. ;VaYmoatff 1 MavagHez, vice cnsul 
Arturo Bravo ; llurnacao, vice cnsul 
Antonio Ros : Viequoa, Vctor Duteil. 
: Ponee Purto Rico 30 de Marzo de 
1898. ; I o. 
El cnsul de Dinamarca interino, 
Carlos 'Armttrong, hijo. 
Extracto que pasa el guardia encar encargado 
gado encargado del servicio del matadero y repe 
so en el mercado al seor Concejal dol 
Tamo i ;-. s 
Rcscr sacrificadas : 
"v Cerdos... t 
r Chivos. 1 
Dueos del ganado vacuno: 
.. Don Cosme Clavel l, don Juan Mon Mon-serrat, 
serrat, Mon-serrat, don Martin Laza. 
Eb .'Novillos. 4. 
Novillas. 1 
'..::;Novilas preadas 1 
Vacas preada .... 1 
, Vacas 1 
' Terneros 10 
" Para la poblacin,? 142 arrobas con 
5 kilos; para la Playa, 9 arrobas con 
3 kilos; para la tropa, 4 arrobas con 
11 kilos. 
Precio mximo de l.i carne de res, 
30 centavos kilo vaca preada y 24 no 
.villo; mnimo despus de las 10 de la 
maana, 28 centavos kilo. 
Precios de la carne de cabro y cerdos, 
45 centavos kilo. 
EMPRESA DEL GAS. Con mo 
tivo de la instalacin de la Luz Elctri 
ca en esta ciudad, se avisa a los que no 
quieran seguir eon la luz de esta emnrc 
sai lo participen por escrito al Adminia 
trador para cortar y cerrar las llaves de 
pase de este alumbrado.- ; 
. Ponce, Marzo 19 de 1898. 
Steinacier y CP 
h. 31 de Marzo. 
Seor Director de La Democracia. 
Muy seor mo y de mi considera 
cin ms distinguida. 
Suplico a ud. de cabina en el diario 
 su cargo, las siguientes lneas : 
LA VERDAD EN SU PUESTO 
En la tarde del domingo en el 
momento en que se llevaban cabo 
las elecciones en el colegio de la Can Cantera, 
tera, Cantera, entre 3 y 4, y en uso de mi per 
fecta libertad de elector (aunque.no 
del referido colegio) estando dentro 
del recinto reclamando la anulacin 
de un elector que deca ser del barrio 
delaOantera de esta ciudad, y cuando 
un tal Barbosa hablaba y afirmaba que 
el individuo era elector en dicho dis 
trito, al percibirme de que aquel voto 
era una alsedad y por lo tanto nulo ; 
pues segn se me asegur dicho indi individuo 
viduo individuo era de Mayagiez," fui ; tonces 
objeto de atropellos al instante en que 
reclamaba la exclusin de dicho elec elector, 
tor, elector, hasta el extremo de que empu empujones 
jones empujones fui llevado hasta la puerta, y al 
decir don Santiago Geraldino, persona 
para mi respetable, que saliera de ese 
lugar porque no era el Colegio en que 
yo oetrrartaiajjei 
iecta razn; pero ei sunor no pueue 
emitir su voto, por ser vecino de 
Mayagez, y no tener ms que 8 me meses 
ses meses de residencia en Ponce (confesin 
de la misma persona) el !; antedicho 
seor Barbosa entablo "discusin con 
migo y entonces fu cuando feiri ; 
pujones y atropellado lu llevado has 
ta el balcn, donde es cierto hubiera 
hecho uso de un revlver que portaba 
vista la actitud quo conmigo se ob 
serv" 
Y corno quiera que en "El Autono 
mista aparecen ;vestos : necnos anu- 
dejando la verdad en su lugar, aclarar 
los puntos: el i referido peridipo on 
su iiuiueiu uit?i tunes, aice que 
Kl 

tonara alguna cosa que esperar. 
Este hombre era de piedra. ; ; ; 
Me aproxim a 61. '''."''' 

Y bien, lo dije yo 'a' media xoz, puesto que Vo4 t 
oonocia tan bien a lo coreos, debis sabor cmo onut- h 
pen su palabra. Vos creis que han hecho bien en rna" 
tara mi hermano, que ora bonapartita; porque vos soi':1 ? 
rea!i?ta ; pnea bien yo, que soy buapartista timbin, 
o detl iro nua cor y ck que of he de matar. A cootr 
dtfd' nt. moraento os declara l'Venginza ; as," pne 
trib'll". y u-idaoa ui'jort porque. 1 primor vfz qae 

iik otn'.tiitrw Ov oar.i 

Y intos qo Imb-eo vuelto 'd;sa sorpresa,' abr "la 
paort y in march. '' tIi?f T s i 
I Al I I dijo i M'nt Cristo cu -vuestra iu- 

teilds figura d6;s eas eos r- Bertucoio, y a ua 
procurador dvl rty Y saba i al menos lo que quie quiere 
re quiere decir esa declaracin ? '" 1- ; 
Lo saba ton bi-rn, qaedesde aqnel memento o 
sali ya olo y so erjorr on su easa, hacindome bus buscar 
car buscar por toclic pirtI r Felizmente -estaba tan bie ocul oculto, 
to, oculto, que To ir lo -o-ontrarrao. Entonces so apoder de 

! t".mrr, y lemUtVd quedar ms tieupo tn-Nimes j' i' 
Baiu it -u cambio aS i. residencia, y como era en 'efecto 'J 

 i- 

u hv-mbru luflayciloifu' nombrado para v Versallo ; 
pe vos lo abi, no hay distancia para; a o como que 
ha ..; ijr-t d u enemigo ; y W' faha', 
bi i o udu !'i' j:J ft!o, no ha llnvado nunoa ma dn 
m lii j tn.: d d ftdlntft obomigo; quf iu nibarit, 
Lo impotl kCte co r t n..tilo, fien veu liabt n n-itntrado 
itntrado n-itntrado ya ooa?': ; ptn uisuiuver tttare 4hi tir 
descuhitrto, y sobre todo" tin ser rrstad. 'U la nj 
Iur otra pftrte, yo' i. m? p ttuiv r. utfi Urie- 

que mi mirad no, lo sigu-- -K : : ; 3 ; -( 
Kn rio., dosubrf m iV --...i....:., k. 

. 
' 

Je esgu n-c 
.ae estamo?; nUrneiAV 

m4a mi vfiz intente entrar n 
niiAi iHnv nuo lo hice por la puer 
ca ai ratirr d la; casa. est parece 
serio, pues en el da de ayer y es estando 
tando estando el Sr. don Emilio Cortada y otros 
Sres. quienes no supongo electores, 
en el Colegio de referencia, en el que 
haba estado una vez, y al penetraren 
Al 
v.- X. w 
trataba de la anulacin del voto an antes 
tes antes dicho. 
Cmo es quo E1 Autonomista 110 
afirma, pero si se hace eco de versiones 
ms menos veladas y an falsas en 
contra de un humilde obrero y silen silencia, 
cia, silencia, porque as se le antoja, el inci 
dente ocurrido frente del mismo indi indicado 
cado indicado Colegio en la propia maana? 
Seamos verdicos y no emborremos 
cuartillas porque se nos dice, i 
; O a E1 Autonomista no le han 
dicho nada ms que lo ocurrido. en 
la tarde entre un tal Suri y Joaqun 
Cuevas segn se desprende de su no 
clara denunciacin, le han dicho 
mas que esto? 5 
Sepa ol Director del reterido diario 
quo el que estas lineas traza tiene loa 
rasgos de su vida tanto pblicos como 
privados, muy limpios; y que jams 
se ha hecho acreedor que la infa 
mia ni la maldad sienten plaza en sus 
convicciones de honradez. 
i Cmo es que al Sr. Director de ese 
diario, (quien no me conoce ignora 
conocerme) da cabida al suelto en 
que aparecen los hechos enunciados 
no le comunicaron la gracia o camela 
que Antonio Rosado propin en el ros 
tro o un empieauo que es o le uei 
hospital de dementes en la calle del 
Coto ? 
Seamos claros, que entrono tontos 
el juego -anda.- 
Ignora tambin quo el amigo-Rosado 
fu objeto de una carrera en cocho 
por un seor abogado que dijo se lo 
levaba, y so lo llevo en elector 
Ignora el diario que con tanta se seriedad 
riedad seriedad acojo en sus columnas toda 
versin, lo ocurrido entre Antonio 
Rosado y l sucribiente en la calle del 
Castillo,' Colegio 5o, cuando se quera 
hacerse votar a otro individuo no ins inscrito 
crito inscrito ni identificada su persona por 
testigos? 5 
Vamos, que El Autonomista pare- 
cer estar en el limbo en aquello quo 
no debiera ignorar. 
No sabe tampoco el carecterizado 
peridico quemas do un elector peno 7 
tr en el Colegio 5o sin corresponder-, 
le. v no fu ni impedido ni atrope 
llado? Pues constele asi. 
Es que El Autonomista desconoce 
ciertas promesas propaladas indivi individuos 
duos individuos deconocedores de sus derechos, 
hacindoles dao con tales promesas, 
que solo sirven para halagarles el 
odo y que por ese camino no se va a 
ninguna parte? Tengan presente los que 
otorgan y no los que ofrecen, este di dicho 
cho dicho convertido en adagio en el len 
guaje venezolano: : 
En la pelea de los burros, los po pollinos 
llinos pollinos pierden. 
:Terminemos: el agua clara y las: co -sas 
en su puesto, camaradas. 
Gracias mil, seor Director, por la 
defensa que en justo derecho me per-,,:, 
mito hacer en su diario. 
Queda muy suyo, 
r Joaqun Cukvas. 
CLBCA S1F1LIQGRAFICA 
DEL DR. REDONDO 
En esta clnica se cura la sites por 
inveterada y arraigada .que sea en 20 
das. 
Las estancias en la clnica se regulan 
en cinco pesos diarios. 
Ponce, calle del Comercio n S. 
miY con veject jte. 
ner que auseltagtrfiiis dueos se vende 
 arrienda en buenas condiciones la Ha Hacienda 
cienda Hacienda de caa Casualidad ... situada., 
frente la' Estacin do Aga4a.v Tiene 
magnficos terrenos, bajura con regado 
caudaloso, establecimientos cnf bien ; 
estado y' coiujrttos para 600 bocoyes 
azcar y para destilar rom superior y 
30 oartier. Se incluye boyada aln 
ganado Dirigirse a loa -propietarios ; 
en Aguada Mayagez, Candelaria 14. 
M. M 5 1 
Sc ofrece una nodriza de buenas con;., 
dicionea y en peifecto estado dessaudr 
En esta imprenta informarn. .' 
rr' "' 11 "Ul IMIIMII, II LIII1HI..I II 
Conde de Monte-Cristo 
7 

l LXlkt UU lUPiauvn puta IOI fll UU UUCitt BULlilvA w 

qi 
a cara, f f 
. hibra 
llegado 
vuestra 
I 
n 
4 vuifr"u ".y p 
- en lnrir -dd atnr '. cerno t 
tod 

I)urira t". oa?" 1 .10 3Jr;d Villff otutt ? 

f-- .. JL 

, m i i ir 1 11 f- 1 t t- ; 1 a-i m. : 

3t