PONCE, PUEBLO RICO VISRN S 3 18 DQ &IUZO BE 1898 T i. HUMERO 194 -1 M Ln u : ( u LJj 7 V .! 1 ? -1 IMPRENTA emo.cracia 9 9 En este establecimiento, se hacen con rapidez, perfeccin y economa toda clase de impresiones por difciles y omplicadas que sean. HAY UNA GRAN VARIEDAD DE TiPOS Y UN PERSONAL INTELIGENTE Las prensas que se utilizan para toda clase de moldes son, sin disputa, las del sistema ms moderno, las ms perfectas y las mejores que se han introducido en el pais. Hay un gran surtido de tarjetas de todas clases IMPRESIONES A DOS, TRES O MAS TINTAS ELEGANCIA EN TARJETAS DE BAUTIZOS Lsquelas mortuorias cualquier hora del dia 6 de la noche, para las cuales basta un simple aviso la casa: Isa Isabel bel Isabel 18 telfono nmero 101. m COMPAIA DE VAPORES ITALIANOS El vapor Dcheea de Genova", de exce'entes condiciones para pasaje llegara a este puerto del S al o del corriente mea a tomar carga para San Thomag, Santa Crcz de Teaietlfe, Gaova, aples, Vncela, Ltvorno y Trieste ; y pasajeros iicamecta para Sn Thomas, Santa Cruz de Te nerife GacvA iples y Bircelona, va Genova. Para San Th"mas no admite pasfj ? de 3? ciase, PRECIOS DF PASAJFS Oase Primera Saint Tons 50 francos Senta Ornz de Toner'fe 500 id Gcova 500 id Para Barcelona va Gnovn.. 550 id Para aples 530 id Oase 3 250 francos 250 id 260 id 250 id os vapores Centro Auric" y "Sud Amrica han enmontado los papajs de i? 6oo francos, teniendo adems camarotes distingui distinguidos, dos, distinguidos, y el precio de pa j s de estos es de ?5o francos oro. AVISO: El prx'mo mes s'o tendremos este vapor; pero en los meses de Febrero, Marzo y Abiil tendremos dos mensuales, uno llegar del 8 al 9 y otro del 22 ai 23 de cada mes. Para informes generales, dirigirse sus consignatarios en esta p!aza Feci Costa & ca. HPonce, 2l de Marzo de 189S. Carp nteria Mecnica EBANISTERIA Y CARRETERIA de Uj. IP. IDoirai AnnguneiPa En este establecimiento se hace topa c'asc de trabajos para la fabri fabricacin cacin fabricacin de casas, desde loa calados y adornos ms complicados hasta la ms sencilla puerta que se necesite. Se constituye tambin toda clase de muebles y carros para el comer comercio; cio; comercio; carros para caballos y carritos de mano, liaos, y de maderas bien secas Adems tienen de renta: Surtido general de maderas de plehipn de la FLORIDA ; tablas americanas Inglesas, tejamaniles de pp. y de forrar, ca votes, etc. Hierro galyantzido y completo surtido de ferretera. Pinturas de todas olases, aceite de linaza, camones y xayos para rue ruedas das ruedas de carros, etc. Muebles de bejuco y roperos de cedro Ponoe, Julio 17 de 1896- il 0 HANESCA fc.Ce. COMERCIANTES IMPORTADORES JOYEROS AL POR UAYOR Y AL DETALL 16 Plza d lae Deliciis 16 Ofrecemos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de o.v0 con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras fnss y piedras de colores. Brillantes y esmeraldas sueltas GRANDES CAPRICHOS Y GRANDiSS NOVEDADES SURIDO COMPLETO SJB VEJOME Una estancia compuesta de cuer cuerdas das cuerdas en el barrio de la Ciciga, lagar de Adjunstas, ha sido sembrado en gran parte caf y pltanos ; pero hoy est enmalezada y se realiza en precio cmo cmodo. do. cmodo. Para precio de esta estanoia informa informara ra informara don Francisco Cartagena plaze del Mercado en Ponce. ELECTBICISTl AMERICANO De regreso de los Estados-Tj nidos con ana extensa rae tara de timbres, botones, bate res, alambres y dems accesorios, o rece de Liievo eb ervicio& para lLfetalacicnes elc- tiicas ue tedas cla6eyy para Liqnelar objetos por medio de la electricidad. .. Ponce, 7 de Ubre, do I89ff. (Cristina 6) Luis Balazau. Nota : 6e t&cilit&n prenpneBtca para palo lctricas. 8 v. a. En el barrio Tibes a tres cuartos de hora de la ciudad de Ponce, ana estan estancia cia estancia de 400 cuerdas de caf, pltanos guineos infinidad de rboles frutales incluso nsperos y cooos. La cruza ti camino que desde los ba baos os baos de Quintana conduce a Adjuntas, y limita en toda su parte este con el ro Portugus, tiene cmoda y espaciosa casa de vivienda, con correderas debajo para stear caf, tahona para pilar ee grano y molino para ventearlo, casa para tieuda y vivienda sobre el camino "real, otra cata al cortado de esa con horno para hacer pan, y varias casas mas, para mayordomos y agregados. Adems de los cafetales que tiene ba bajo jo bajo nombra, el resto de la estancia est a maleza y monte bien dispuesto para nueras siembras de caf. Paa precio de esta estancia informa informar r informar don .Francisco Cartagena plaza del Mercado 8 Ponce. mi sta es mas batata. FIQUE AS de arte en broncea, fayancea y trra, cotta. Columnas de i& i&-y y i&-y anee para adornos de salas. Infinidad de mnoblea. de lujo para adornos gabinetes. Espejos lnna viselada para salones. Flores artificiales, tiestosy tiestosy-ceatos ceatos tiestosy-ceatos con idem. Coleccin completa de centros d metal blanco y cristal de "colores. Preciosos adornos para tocadores. Albnn s injosumos jiara retrad tos. Elegantes estuches con fina perfumera. Jardineras y porta, tiestos pa ra flores. Jarrones chinescos muy lujosos. CJltim novedad en juegos de lavamanos y vajillas de porcelana na. Kf tuche: .on servicia cat de varias clases, propios para regalos. Lujosas EtRIB AN Ab de bronce, metal 1 danco y nacat con Incrus Incrustaciones taciones Incrustaciones de plata y oro. Joyeros, nevexas, hueveras y liccr eran ti jnetal blanco con adornos de cristal jaspeados. Infinidad de artculos muy bonitos y fervck)s completos, en baccat. Camisetas, calcetines y medias de hilo d& Escocia y seda, negra y de co colores. lores. colores. Guantes de cabritilla blancos y e colores para seoras y cabalkvor Colchas de damasco de seda con ecos y juegos de bodLas en todou 80 lciea. SonibUias de gran lujo y paruguaj ue sedana. SIS VIGIOME Une caldera jnultibnhalar de ateio que mide 1 4 pis de largo por 8 de di dimetro, metro, dimetro, con su caldereta de vapor seco, esta en la playa de Ponce dondo don Felipe Vaillant, puede irfermar de su precio, . v tan buena como la de Scott" Tales palabras son una confesin tcita aunque involuntaria de que la Emulsin de Scott es la nica que produce los resultados desea deseados. dos. deseados. De todas las emulsiones de aceite de hgado de bacalao, solamente la Emulsin de Scott es perfecta. Cerca de treinta aos de experiencia en la exclusiva tarea de prepararla, nos permiten hacer esta afirmacin. Rechcense todas las dems que pre pretendan tendan pretendan ser "tan buenas como" "ms baratas que la de Scott' Hay algunas que dicen ser anlogas la de Scott hechas segn la frmula de Scott." Todo eso es errneo por no calificarlo de otro modo. k La mulsin de Scott contiene aceite de hgado de bacalao con hipofosfitos de cal y de sosa. Es un excelente tnico, creador de carnes, y purificador de la sangre. Cura las afecciones de la garganta y pulmones, el asma, la escrfula, la anemia, la clorosis y la debilidad general. No tiene rival para los nios raquticos. - Piara impedir que el pblico sea engaado con las imitaciones y falsificaciones, cada frasco lleva la contrasea del hombre con el bacala i cuestas adherida al envoltorio. Rechcense las imitaciones y sustitutos, as como tambin las preparaciones y vinos llamados de aceite de hgado de bacalao pero que no lo contienen. Recurdese que slo hay una verdadera .Emulsin de Scott. ,$ De venta en las Drogueras y Farmacias. SCOTT & BOWNO, QUIMICOS, NUEVA YORICj Cria talos pcslii 1 ) negatrvos.'ld. pul eec.oico v tara onjia ataa. JEMEL03 PABA liSA''KO. PRECIOS 11I1Y 1IIUTAD0S m COHPETEMM 8 CS p DIKECTORIO COMERCIAL J1 bullai, a tocha 6.-1W mmmmmmmm oormUi. lamenta en tac ittbleelmieaV de irATiTWA peletera, materiales pawt pateros y MAiunA Mdo de toda ola. L SLIOI, OOfi A 6 CS-Cialilcaiitaa , r 'ASMCrBO . wwh ABALES Y CTa-. Uaaes 4be jwptI- CABL0E ABlBTfiONG. CotalalonliU lonee, Calle dei Xr .nU I txaportador 1 fCCFATHA Fa.On Icrrifirca FUPB VA) LLA NT Agente deneg- nmmTZ 1 r,. Z77T Joi, eneargtdo de ltncLae, caiga y deecar- AUoUJpUL lAUtlXjBO! ti de eafcotejti Playa de Fosee. m a a a Jf lmTinin de 2x 3. auitea tie atxaabo de 0 7 Y C2S2r nuu. Bwtldo en ind de staderxs j i AKTONIO MATTEI Y BBUIHTO. Frfwidf, ubis d r ki ftol Pcrttiji, Ponoe, PuertoEleo. cnstrneel&&, 1 w P.fcf Igxar&C Inforesantfsimo Vino tinto de mesa, de la 'VDcola;eF.pa 'VDcola;eF.pa-Cola", Cola", 'VDcola;eF.pa-Cola", eo cajas de 12 botellas y de 24 me das botellas alambradas, y en barricas, ca calidad lidad calidad tan buena 6 mejor que el vino francas detallan Boysen & Ca. Playa ce Pocce. Julio 15 de 1897 lm a Ua mejor preparacin para conservar, kurar y embellecer el cabello es l Vigor del Cabello del Dr. Ayer. Conserva la cabeza libre de'caspa feana loa humores -molestos impido la cada del cabello. Cuandd el Cabello se pono seco, claro, marchito 6 gris, le devuelve el color original y s contextura, estimulaMo un huevo y vigoroso crecimiento. Do Doquiera quiera Doquiera se emplea el Vigor del Cabello del Dr. Ayer, suplanta todas las dems preparaciones y pasa ser el favorito de las seoras y caballeros. El Vigor del Cabello "del Dr. Ayer f REPARADO POS. Dr. J. C. AYER y Ca.-.LowcU.Mais., C. A. Medallas da Oro en las Principales Sxposiciones Universales. RflPQR M M Mi iT mB M TSMTE 1 En la herrera y fundicin de don Roberto Graham; calle de la Marina; hay de venta; precios mdicos; los siguientes efectos: Mquinas de vapor de varios tamaos, Mquinas de Royo Discos para despulpar caf. Mquinas para desgranar mez. Idem para picar yerba. Idem para picar carne. Idem para esprimir ro pa, malacates, Cadenas y cajones para dragas de caf y azcar Correas para centrfugas y todas clase de trasmisiones. PINTURAS DE VARIAS OLASES Y COLORES AGITES Y AGUAft&AS MANGUERAS DE GOMA Y PICOS Y LLAVES PABA REGAR. TUBOS DE HIERRO- HIERRO EN BARRAS Y PLANCHAS. Acen y colb'ire eia Ibanrras RllfMTii SUPERIORES Blfflf I (Ule varias clases para seniiainrQj, calballlleros y min5. ' AliUESUKIUN M TODAS LAKS I'Att llllLtrAy A GATOS HIDRAULICOS Y TORNILLOS El vapor itarano KosariO en su via- ie de ida y vuelta suprimir algunos puertos y h- r o: siguiente itinerario: VIAJE DE IDA VIAJE DE REGRESO De Gnovft ti 1 5 de Foro. Da Brceloua el 11 de Saldr de La Palm ti 23 do de St-Thomas el de 8L Domlcgo el de Jacmel el Atk Port an rrioce el de Greitown el 11 d Poit-Limn el 12 lasada 4 OoWa el 13 3 inno 4 7 i i i Saldr de Ocln el 14 de Port-au Prlnoe el 18 de Cap. Haltien el 19 de Pto. Plata el 20 de Uayagez el 23 dePOOE el 23 deSt. Thoma el 24 de laa Palaiak el 3 Llegada 4 GDva el 9 Mzo.l t i n Abril i Para informes dirigirte a sus Consignatarios. i Dei HL Folc, Coota y Balconea v antopd- VMllWtUlMW) UWViJ .u.wwuwo' w- clios de hierro, Verjas de hierro, Belanzaa, Carros, ruedas y ejes para ios mismos, ir un una y umui.o y y',v' ? 7 de caf Ejes, poleas, rusdas de engrane y tranainisionea do to das clases. t n n n automticas paira ocomorora LubncadorasfeLsv Kemachea. toral- Uos de vr as clases, acceserios de todas clases para o o-Pa Pa o-Pa patente superior, 3ETOLOC3L3rO3 Seltzgonoy r t o. ,rMrin, r mAtn nnr halconea. cargas para ios mismos, Z Li" Tl -fclO! cedazo?, jlh TTn uuuw- J. rrOQes7 rj' uumuuoo uw jv, 7 tr de mano y 1 1 lrillos de fuego inglesa esupenores. Ponce, 20 de Agosto de 1897. f 1 I h ?