T3 

I 

Director: MARIANO ABRIL 
AlfiHulstradcr : EDELHIEQ J. LESPIER a 
Llegan aqu los hombres del Nor 
te; pnense cu contacto con todos 
los elementos de fuerza del pas; ob ob-Fervan 
Fervan ob-Fervan personalmente; los hechos; 
estuian las opiniones; van acopian 
do lentamente elementos solidos y 
firmes para formar base de juicio, y 
se colocan, tras labor perseverante, 
en condiciones de poder informar 
su naci5n con pleno conocimiento de 
verdad y con absoluto espritu de 
justicia. 
Sirviendo de paralelo este cua cuadrodesarrollado 
drodesarrollado cuadrodesarrollado en el espacio de 
algunas septenas de das, el recuer recuerdo 
do recuerdo de la pasada dominacin 
Nunca fueron otros el modo de 
proceder, la manera de la vida, en 
esa potente raza. 
Adherida la madre tierra; ad adherida 
herida adherida la necesidad trabajo; co conocedora 
nocedora conocedora de la realidad de la vida; 
ansiosa del bienestar de sta y llena 
del sentimiento de la libertad, ha 
venido, sin misticismos y sin va- 
uedades, y con serena decisin y 
abor firme, manteniendo travs 
de los tiempos y de las distancias, el 
ideal poderoso. 
Lena. mantenido sin la afectada 
ceremonia, ni la aparatosa palabre palabrera, 
ra, palabrera, ni los exaltamientos de deca decadencia 
dencia decadencia de nuestros pueblos neuras neurastnicos. 
tnicos. neurastnicos. Su concepcin del proceso 
biolgico natural pudiera definirse 
as: La evolucin del ser humano 
hacia todo lo que le es til. 
Y tan eficaces han sido los me medios, 
dios, medios, y tales los resultados, que hoy 
los puritanos del Connecticut, los 
ciento un pasajeros entre hombres, 
mujeres y nios, que desembarca desembarcaron, 
ron, desembarcaron, all por 1620, en las costas del 
cabo Cod, forman, en sus descen descendientes, 
dientes, descendientes, el pueblo ms prspero, rico 
y poderoso do la tierra. 
Es grande la unin americana. 
Porqu. 
Por el espritu individualista, por 
la dignificacin de la personalidad 
Como en lasus germnicas 

HOMBRES DI 
PETE IMGRICA 

uue ucscriut aucito, caua. iiOiYuuudjjeiioB ue bi myJftnio 

ucsligxido de los dems, lucha para 
s; pero cada upo tambin al luchar 
para s, lucha para todos. Ei pro provecho 
vecho provecho particular es fragmento de 
caudal que se aporta al bien comn. 
Y tanto mayor es la importancia 
del acervo, cuanto que cada uno de 
los que formarle concurren disfruta 
do la ms plena libertad para ela 
borar su porcin respectiva. 
Espritu individualista. Espritu 
de egosmo tal vez, si se le considera 
en cierto modo; ms espritu que 
fcjalv al mundo latino, despertando la 
dormida sangre de los pueblos del 
Occidente y del Medioda de Europa, 
cuando reson en ellos el salvaje 
grito de vida del cimbrio y del teu teutn: 
tn: teutn: vfluenuede salvar tambin 
este pucolo de Amrica, condenado 
aparentemente, por ley fatal, al ani- 
quitamiento ue roaas tas energas, 
BNCO TERRITORIAL Y AGRICOLA 
IE TUERTO RICO 
SECRETARIA. 
Celebrado hoy en Besin pblica, y 
ante ei Notario don Mauricio Guerra el 
tercer sorteo de amortizacin de cdu cdulas 
las cdulas hipotecarias de la tercera y cuarta 
emisin, resaltaron favorecidos por la 
suerte las siguientes: w 
Cuarenta y dos cbulss do la tercera 
emisin nmeros 8, 108, 121, 140, 312 
324, 345, 349, 380, 394, 428, 475, 480, 
499, 519, 559, 585, 594, 62C, 697, 774, 
828,. 872, 876, 921, 934, 1.035, 1.042, 
1.048, 1.055, 1.088, 1.095, 1.097, 1.130, 
1.147, 1.219, 1,243, 1.253, 1,283, 1.358, 
1.432, 1.995. 
J Ochenta y una de la onarta cuyos n nmeros 
meros nmeros son: 24, 25, 30, 76 83, 9o, 108, 
109, 112, 11C, 153, 190, 213, 232, 237, 
243, 245, 340, 350, 375, 395, 447, 458, 
464, 476, 483, 499, 520, 529, 553, 557, 
589, 636, 645, 652, 603, 729, 751, 704, 
766, 785, 789, 798, 805, 800, 809, 827, 
883, 923, 925, 930, 944, 940, 938, 993, 
1.000, i.030, 1.030, 1.051, 1.052, 1.004, 
1.197, 1. 120. 1.141. 1.150, 1.170, 1.222, 

( cuando no, por lina especie de 
reaccin de extraa enfermedad, 
cuyo contagio por fortuna no se 
extiende, los extravos del delirio. 

Nunca se est cu camino de ser 
ms grande, que cuando se imita el 
ejemplo de los grandes. 
Y el pueblo de ios Estados Unidos, 
nos est dando grandes enseanzas. 
No se preocupa deV nuestras ren rencillas 
cillas rencillas interiores; no 'hace caso del 
gritero; ve pasar, como una legin 
ae convulsionarios, la turba de nues 
tros : habladores epilptico?. 
Y lejos de proceder coinp la ma madre 
dre madre Espaa procedi casi Jjasta el 
instante ltimo, entregndonos 
merced de hijos suyos con todos los 
privilegios del mayorazgo, nosv en enva 
va enva hombres que estudian, investi investigan, 
gan, investigan, inquieren las necesidades reales 
del pas, y buscan los medios ife 
realizar, en provocho de l, cuanto 
pueda serle til. : 
La enseanza es bien clara. El 
estmulo jo puede ser mayor. Quien 
no aproveche aquella se despierte 
con ste, es que estar ciego y sor sordo, 
do, sordo, intil para la lucha por la vida. 
Los Estados Unidos harn pros- 
ero'al pas, mal que ciertos dis disocados 
ocados disocados agitadores pese; y si hoy, 
que el desarrollo de la verdadera 
prosperidad de un pueblo se inicia 
entre nosotros, hubiere aqu quien 
olvidara lecciones supremas y des desdeara 
deara desdeara los medios de contribuir al 
bien de la patria, su castigo lo lle 
vara en a accin misma. 
Los rezagado de la civilizacin, 
cuando lo son por rebelin de Luz 
beles, caen sin la cada de los Luz Luzbeles. 
beles. Luzbeles. Es una cada que es una 
muerte moral. Muerte ce modernos 
Pau sanias. 
De El Liberal 
LA 
El viernes aprob el Consejo de Se Secretarios, 
cretarios, Secretarios, el plan autonmico del seor 
Mufoss' Rivera 
Ayer debi presentarse al General 
Brooke. 
Dentro de ese plan, mucho ms am amplio 
plio amplio y mfi lgico que el de Poncc, se 
reconoce los Ayuntamientos faculta facultades 
des facultades para nombrar sus alcaldes, sus se secretarios,; 
cretarios,; secretarios,; sus maestros y todos los 
agentes y servidores de la administra administracin. 
cin. administracin. 
Podrn, desde luego formar y modi modificar 
ficar modificar sus presupuestos y sus repartos, 
sin .intervencin del gobierno central, 
y de igual modo crear arbitrios 
puestos, contratar 
empre 
exami- 
nar cuentan, etc. 
Vn uno nalilifi 
municipios sern 
on absoluto, que- 
d anclo Vj?! las medidas do carcter 
econmico, la sancin suprema de' la 
Junta Municipal, que garantice el su supremo 
premo supremo inters de las clases contributi contributivas. 
vas. contributivas. La Democracia aplaude los hom 
bres que iraplautau, en todo bu vigor 
la autonoma. 
EL GENERAL HENRY 
Ayer embarc con direccin la Ca 
pital el general llenry que va a encar 
garse interinamente del mando superior 
de la isla. 
Le acompaa eu distinguida seora. 
El general llenry deja en Poncc mu muchas 
chas muchas simpatas por su correcto compor 
tamiento. 
Hombre de ideas ampliamente libe 
rales es de esperarle que su paso por 
ei gobiemo.de esta isla sea beneficioso 
para el pas. 
1.230, L320, 1.338; 1.341, 1.345, 1.366, 
1.403, 1.405, 1.410, 1.435, -1.452,1.430, 
1.465, 1.479. 
Lo que se hace pblico para conoci 
miento de los interesados.- l'uerto ii- 
co, 30 de Noviembre de 1898. El Se 
cretario, Juan de Guzmn Pentez.- 
Vo Bo El Director Gerente, Tcente 
Antonetti, 
DB. JOSE H. AMAOE 
MEDICO CIRUJANO 
Poncc, P. P.Telfono 113 
V- 
Ofrece bus servicios profesionales or 
la calle de la R4na n ai. 3. 
Agosto 6 de 189V lim. 
FELIPE CASALDUC GOICOECHEA 
ABOGADO 
lloras de consultas : 
8 10 A. M. y 2 4 l M. 
Atocha, 9 4'ouce, I. R. 

AUTONOMIA 

MUNICIPAL 

ITTOS 

1 

o 

T 

Desernosle! mucho acierto ca la mi 
8ton que va desempear, y que su ae- 
toa acan verd&dcroa lazo a de afecto que 
unan cala da. ms la colonia la Me Metrpoli. 
trpoli. Metrpoli. ; 
A 
Dice nuestro a preciable colega JRl 
Correo de Puerto- Rico :;; 
cLa Demochacia, en su edicin del 
sbado, llama cursi y estpido uno 
de nuestros compaeros porque, refi refirindose 
rindose refirindose Santiago Iglesias, dijo qui quiso 
so quiso decir, que la prisin de un periodis periodista 
ta periodista no es procedimiento americano sino 
espaol de la colonia. 
Esto no es cierto; y nos extraa que 
el colega, siempre tan correcto, tergiverse-de 
ese modo las cosas para reco recomendarnos 
mendarnos recomendarnos ai pblico, pues esto acusa 
muy mala f. : 
Calificamos de estupidez el comparar 
 Iglesias coa Pedro el Ermitao, y 
con Arnaldo de Brescia y con Savona: 
rola, pero no nos referimos para nada 
al procedimiento americano ni al pro procedimiento 
cedimiento procedimiento espaol. Ea ms; ni siquie siquiera 
ra siquiera x mencionamos al colega, ni nombra nombramos 
mos nombramos ninguno de sus redactores. 
Ahora bien; si ai colega le parece 
fuerte Ja palabra, la retiraremos; pero 
convenga con nosotros en que la com comparacin 
paracin comparacin es morrocotuda. : 
En cuanto lo que dice, de que to todava 
dava todava el colega no se ha propasado en 
insultar al seor Muoz Rivera, no nos 
extraa; porque los seores Deschampa 
y Attol no tienen motivos para ello. 
ECOS DEL NORTE 
El domingo, s celebr en la pla plaza 
za plaza de Alfonso XllSaa Juan -la so solemne 
lemne solemne ceremonia de entregar una ban bandera 
dera bandera americana cada una de las es escuelas 
cuelas escuelas de la poblacin. 
Asistieron mas de cuatrocientos ni nios. 
os. nios. : -.- 
El acto fue amenizado por dos ban bandas 
das bandas militares. 
; Estaba presente; el gobierno. 
Fue una fiesta grande y conmovedo conmovedora, 
ra, conmovedora, cuyo recuerdo perdurar en la me memoria 
moria memoria de los escolares. 
Ampliaremos estas noticias, enviadas 
al partir el correo, cuando an dura el 
noble espectculo cvico. 
El Consejo de Secretarios, respon respondiendo 
diendo respondiendo un acuerdo de la municipali municipalidad 
dad municipalidad de Arecibo, resuelve informar al 
General Brooke, que deben secularizar secularizarse 
se secularizarse inmediatamente los cementerios de 
la isla, entregndolos sin reservas al 
poder civil y empezando de tal manera 
a realizar las reformas que el pas re reclama, 
clama, reclama, en el sentido de una completa 
libertad religiosa. 
En ei Consejo 
acord 
proponer, deTano, la supresin de las 
tfCiones directas, territoriales y 
urbauas. 
Felicitamos los contribuyentes, que 
sentirn un inmenso alivio al descar descargarse 
garse descargarse de las sumas inmensas que haban 
de satisfacer todos los aos. 
El pas productor est de enhora enhorabuena. 
buena. enhorabuena. La Secretara de Hacienda, que en- 
ontr en caa unas monedas de cobre 
una pieza de oro al tomar posesin 
'i doctor Coll, ha pagado treinta y un 
mil pesos, para cubrir todas las aten atenciones 
ciones atenciones del mes de Noviembre. 
Esto sin contar con las aduanas y sin 
exigir ios pueblos el ms leve sacri- 
icid. 1 i 
Nos parece que 
es meritoria v nlau 
sibe la obra del doctor uoii y 

Jafei viernes Be 

con 

octor Coll y Toste.fr1,08 de e8ta dad. 

'A 
?Sc ha acordado, or -el Conseio, lj 
prohibicin de que los Registradores 
de la propiedad ejerzan su profesin 
de abogado. 7 
De manera que, en adelante, no po podr 
dr podr percibir ni uncentimo por dere derechos 
chos derechos de consulta, ni por otras funciones 
jurdicas de ninguna especie. 
Los tipgrafos de la Capital sostjo sostjo-uen 
uen sostjo-uen su huelga, haciendo presin sobro 
T U CASA 
DE 
.41 
(. en G) f : 
COMERCIANTES IMPORTADORES ; 
Este -icniditdo establecimiento 
acaba de recibir de los princ:pales y 
ms acreditados mercados de xUaro 
pa un extenso y variado nrtldo de 
calzado de toda clases tima novo 
dad en formas para st oras y caba 
Ueros. '"' -; :- .. 
Difcil es aoe el ccnsnmilor halle 
otro surtido tan completo como el 
qne cf recetaos. 
Ofrecemos alpargatas lona supe 
rlor 26 y 22 Centavos de contado. 
r recios sin competencia. 
NOTA Ventas ai por mayor y 
aMetal 13. Atocha, 
Ponce, 2 de Noviembre de 1898. 
1 ta. ait. 
Augusto Pasaroll Riuo 
Procure or. Villa i5.-Ponco 

I LUI, L mmmu. 

los tipgrafos de la inlai, quo va 
bajar eu aquellas imprentas 
Los del Boletn abandonaron, 
sa de esta presin, los talleres. 
Y los de Humacao, que ea dispof --n 
aceptar colocacin en Za Corres on 
dencia, desisten bajo la encubiertare- 
naza. j j 
No es lcito que se acuda 
tales 
m pulios. 
. 7 .vatr t n victo 
trabajo? !v 
El sbado pidi el jefe de correos ai 
seor presidente del Consejo y al seor 
Secretario de Justicia,' que le cediera 
las habitaciones altas de la Diputacin 
provincial. 
Como en ellas haban de instalarse 
!a Secretara de Fomento, con sus de 
pendencias el Instituto Civil y el 
Cuerpo de Obras pblicaslos seorea 
Muoz Rivera y Hernndez Lpez no 
pudieron acceder a la solicitud. 
Sin embargo de todo, el jefe di or orden 
den orden para que las habitaciones fuesen 
ocupadas a las seis de la tarde. 
Al enterarse el Consejo, se reuni a 
las nueve de la noche y resolvi pedir 
justicia. i 
Se traslad a la Fortaleza el seor 
Hernndez Lpez; celebr una confe conferencia 
rencia conferencia con el Mayor General y este dis dispuso 
puso dispuso que sin demora desalojaran el lo local 
cal local los empleados del correo. 
Ei Consejo permaneci reunido hasta 
las doce, hora en que ya estaba hecho 
el desalojo. 
Causan muy buen efecto en la opi opinin 
nin opinin pblica, la energa del-Consejo y 
la severidad y rapidez con que hizo 
justicia el General Brooke. 
Corre el rumor de i que el General 
Brooke volver a Puerto-llico fines 
de este mes pa'a tomar de nuevo la di direccin 
reccin direccin de los negocios pblicos. 
Ahora, una vez que desembarque en 
Nueva York, se dirigir sin tardanza 
 Washington para conferenciar con ei 
presidente Mac Kiniey. 
Maana insertar este peridico el 
proyecto de orden general para supri suprimir 
mir suprimir la contribucin directa, v 
Es acaso la reforma que mayores 
simpatas despiertan en el pas que tri tributa 
buta tributa al tesoro y que se siente agobiado 
por el fisco. 
Hablase con insistencia de que los 
Secretarios del Despacho acaban de 
presentar al General Heury la renuncia 
de sus puestos. V 
lia llegado a la capital el general 
Henry. Hoy, lunes, se har cargo del 
Gobierno. 
El general Brooke saldr hacia 
Eet idos Unidos esta tarJtfjVog&coche. 
LOS PINTORES 
: !' I 
El gremio de pintores de csta'ciudad 
ha quedado constituido en la forma si 
guiente : 
Presidente, don Juan N. Ros; Vice, 
don Rogelio L. Dapena ; Secretario, 
don Juan Nemesio Acosta; Tesorero, 
don Juan Francisco iMiche; Contador, 
don Juan Ros 2o; Vocales, don Uarrn 
Villafaa, don Vctor Brtoli, don Ser 
gio Daz y don Ramn Samboln; Ins 
pectores, don Ramn Ros, don Salva 
dor Figueroa, don Demetrio Goyena y 
aon Monserrate iiernanaez. 
r ir '. 
seseamos que ei simptico gremio 
logre loa nobles propsitos que persi 
gue. Es verdaderamente laudable el 
emPl0 qic estn dando los gremios 
toa una serieuaa 
y un gran sentido 
sin 
alboroto, sin huelgas ui couictos, 
be 
guros de obtener algn da por ese cami 
no, la justicia y el derecho que gobier gobiernos 
nos gobiernos despticos le han: negado. c 
Hoy que el obrero ha llegado, li la 
plenitud de sus derechos polticos y so sociales, 
ciales, sociales, les conviene,rris qu nunca, mr 
char unidos y eri perfecta armona. 
Doctor Cari Vogel, de la Unive rsidad 
1 de Munich (Alemania) i 
ESPECIALISTA en las enfermeda 
des nerviosas y de la muicr. ofrece sus 
servicios profesionales en la calle del 
Comercio nm. i 5. 
IIOK AS DF. CONSULTA : 
De 8 a 10 do la maana y de 2 a 4 tarde 
Para los pobres, Viernes y Sbado 
de 7 a 8. 5 de Noviembre de 1898 
LA MRCEDES, do Argel Matty. 
Abierto un despacho de cigarros, ciga cigarrillos 
rrillos cigarrillos y picaduras do todas clase, en 
a i'iaza a tas Ufliciap, tengo el gu?U 
de ofrecerlo al pblico,' donde en eontra eontra-rn 
rn eontra-rn vitolas de todas j clases y precio, 
elaboradas nicamente co la ms res 
hcj de Jayaya. 
Ponee, Octubre 5 de 1608 
JSV llepresentanto, C. Casals. 
Nbre. 8 1898-1 m. a. 
FRANCISCA TOMAS TiZOL- Pro Profesora 
fesora Profesora en PrtCf.-Qreoe servioios 
eo la calle de la Salad nmero 10, fren, 
te fe loa bafos de Navarro Ponoe, 15 
Ha Uk.A IODO !i 

,1 U 

v y 

w 4 veo 1 nft 3 V m 

JWES GESTIOIIFS 
DELA ALCALDIA DE PONCE 
A continuacin publicamos los pro proyectos 
yectos proyectos que nuestro Alcalde v llevar a 
la prctica, y que ms beueficioso iara 
la poblacin no pueden ser. 
A reserva de ocuparnos mas extensa 
mente de este asunto, enviamos hov 
Jnestro aplauso al Alcalde y concejales 
i y16 HU n uuens propsitos. 
Prostthicin.Ex vista tic las con ti -nuas 
quejas que diariamente recibe esta 
Alcalda accroi de la conducta escanda escandalosa 
losa escandalosa observada por las mujeres de vida 
airada, seJLrabaja activamente fin de 
que, despus que sufran las penas se sealadas 
aladas sealadas en el 'respectivo Ileglamento, 
sean enviadas por la ruta las que sean 
de otros pueblos de la Isla, y las que 
n, sern arrinconadas en sitios lejanos, 
donde no puedan ofender la moral p p-blica. 
blica. p-blica. Polica. Considerndose de absoluta 
 imprescindible neeesidad la creaciu 
de un cuerpo de Polica quo responda d 
las condiciones de esta ciudad, se han 
iniciado las diligencias consiguientes 
fin de que, al contarse para ello con 
hombres de perfectos antecedentes y 
constitucin fsica, sean retribuidos cot 
un sueldo de AO 45 pesos, los. nme nmeros, 
ros, nmeros, y con mayor cantidad las clases, 
pues con la reducida paga de quo hoy 
disfrutan los actuales guardias, no es 
posiblc'qne puedan atender sus ms 
apremiantes necesidades. En dicho 
sentido, tambin se 'sst redactando .un 
Reglamento de l'olica semejmte a dos 
que rigen eu las prinqipales ciudades 
le mundo civilizado. 
Obras Pblicas. Como el presupues presupuesto 
to presupuesto vigente es el qu, con motivo de las 
circunstancias por que atravesara este 
pas durante los dias de la guerra, nu nutri 
tri nutri ios mas despiadados castigos en la 
reduccin limitadsima de sus partidas, 
trtase dentro de ios respectivos expc 
dientes de crdito supletorio, de la am ampliacin 
pliacin ampliacin de esas partidas, con iaa que 
podr-atender esta Alcaida la limpie limpieza 
za limpieza dlas calles, construccin y repara reparacin 
cin reparacin de aceras.y de edificios pblicos, 
estando en esto ltimo la construccin 
de un nuevo Matadero que guarde rela relacin 
cin relacin con las condiciones de esta ciudad, 
y contribuya con su mejor posicin ai 
al saneamiento de la poblacin. 
Alumbrado pblico. Esperase nica nicamente 
mente nicamente que la Compaa reciba nuevos 
y completos materiales, para mejorar 
notablemente el alumbrado de la ciudad. 
uP8 (DmrmQ 
De un- peridico de la Pennsula re re-producimos 
producimos re-producimos estas dos cartas que encie encierran 
rran encierran un detalle tristsimo de la guerra guerra-Mi 
Mi guerra-Mi querida madre : Por fin ha lle llegado 
gado llegado el momento de regresar lapa lapa-tria; 
tria; lapa-tria; qu digo la patria l al hogar, 
al sacrosanto hogar, donde hace cua cuatro 
tro cuatro aos te dej en compaa de mi 
padre y de mi hermano Juan. 
I Maldita guerra I 
Qu contribucin desangre, madre 
ma 1 Dedos hijos sanos, fuertes y ro rollizos, 
llizos, rollizos, te queda slo este pobre inv invlido.. 
lido.. invlido.. El desgraciado Juan muri et 
el hospital de Santiago, He recogido 
la medalla que le haban concedido v 
te la llevar como recuerdo. 
A mi me hn amputado las dos pier piernas; 
nas; piernas; pero me quedan dos brazos para 
estrecharte en ellos y para encender 
la lumbre en nuestro hogar cuando 
padre venga de la via con el haz de 
lena. 
- Escrbeme; que tenga el gusto de 
leerte antes de marcharme, para(UQ 
me sirva de consuelo en el camino 
. Yn zq padre y mandad juiltoa 
la bendicin a 
Vuestro hijo. 
Mi querido hijo: Mucho m Un 1 1 
gido tu carta, y mas mi nHinr 
110 poder darte mejores nuevas? 
Preprate, pues: a rnihinioo 
Con tu ausencia v la dn tu h, 

nos faltaron cuatro brazos; las iiem; 
quedaron sin producir; V V;' 

.1 ,1 1 ui- 

ARTURO APONTE Rormmirir 
Abogado Cnatina rumero 9 Ioraa 
dedeepcho: de 8 a U d la maana y 
de 2 6 5 de la tarde Io diaa labcrabe. 
G Nbre. 18DS. 
FOR SALK. Three carriage ntwt 
m every cheeip price VriilaStreet d 02. 
1415 'Manuel Jeditta. 
Ada Bracht ofter their eervioee fon 
ha imsion cf the EngHsh and Sranish 
.They arepnpiUf Mr. and Mra. T. 
rA," k hlC 18 thair best 'ecomend. 
tion Thare ig BO objetioo toKoinfrto 
the houe9 where there are ladie. 
Pr 9ro the leaon xvl be aU 
Maor Street number 6. 
De venta, nn cnnlm A a 
otro do dfs r;iitta J 
v Ha a V a V1 
Vcente User a. 
ft,Pa" J!-P1, Podo. Noriemb 
re 

c:r?a"::c3 es mi es nas