r2 
n 
AO VIII a: 
IPonce, Martes i tt Mcieriibre de USOS 
NUM. 2.083 

'X I 

UI 

n : n n- 

'-r- v ra 

sierra 

d-CCr:2Cr2::m CCPZGTQ Doctor UllICI. Qal-Biea. Nw- Yrrk 

E-te 4 el vigonzate mas poooiopo i reionstitaydHt) me ecsz. Kh TONICO vi 
taliznior ruis er arico del cuerpo hamiBO y 'el stema nervioso. 1 el al i ta teto mi 

li completo del cerebro y nervios. 

UiolC, 1 v-'mr8C coo entera cot llaiizi. Siempre hice bien Sa efecto f irtf fe n 

teaa inmediato. Un soto rnw) oasta pra sentir e rprendente mjor. CURA 1 'ebil'did y postracin nerviosa producida noi 

i8omnio. expsos de trabajo intelectuales y sufrmie'toi morales. CURA ia soolencia, deserd constantes de dormir, f ara 
za y snto Involuntario. DesTanecimlento, fatiga fsica y mental. Kaqaitwmo.-i CURA la anemia, clorosis, jaqnecas. y nea 
f algias rebeldes. Ataques de nervios. Mestrnacidn dificil y dolorosa. Flores blancal- Palpitaciones deleor&zn. CURA 1 
iebdad ceneral. exteuujicin, decaimiento, parlisis temblor y flojedad de las pUrnas. El fUquaeimiento piogreiivu. F lts 

le apetito por atona'del eatmrgo. Dispepsia y diarreas. CURA la espermatorrea. prdidas seminales y de la sangre, i T 

teza, deprendo fsica y mental. Prdida de lamemorii. IorapacidAd para estuiios yfgocios. Vahiof, de.mryos y rscro- 

luas.- CURA la debiUdaa exaai e impotencia por aDosos ae ia juventud, vejez pr matura- ueo.na&i ae ia meaaia orp na 

y con valectjucias descuidadas, 

n 

CATARROS, Refriados, Tos y 
Bronquitis crnica, gripp, consun consuncin, 
cin, consuncin, escrfula, ronquera, tisis, mal 
de garganta, raquitismo etc. se cu curan 
ran curan rpidamente y pronto tomando 
el 
VINO de Morrhuol 
Y MALTA 
Con hiposffto compuesto 

:o PREPARADO PORo : 
TT-JLn URL 3E C3 Z, 
Qumico de Kew York 
. 
(Osea aceite de Hgado de Baca Bacalao 
lao Bacalao de ULRICI.) 

Este vino tiene agradablo sabor saboreo 
eo saboreo repugna alivia siempre desde el 
primer frasco, fortalece el aparato 
respiratorio y unpera en sus efectos 
y curacione iaa EMULSIONES, 
por conteaer el MORiiHTJOL prin principio 
cipio principio activo desaceite da Vacqlao) al 
aual roprtjiiit'4f veinte y cinco vec&f 
de ah que sus efectos me di ci Lalos 
sean rapidsimos. 
i La eficacia del MORRHUOL ha 

sido probada en Pars ooa gran xi xito 
to xito en la TISIS tuberculosa, curando 
gran nmero de casos desesperados y 
haciendo desaparecer las afecciones 
CATARRALES crnicas. quiU la 
;TOS y fiebre, produce; apetito y, nu- 
tr visiblemente. 

EtIFERMOS DEt ESTOMAGO 

 INTESTINOS 

Curacin infalible y radical por la 

MlfilU 

de ULRICI 
NEW YORK 
( Qumico ) 
Este remedio puede titularse ma maravilloso 
ravilloso maravilloso i Of la bondad de sus efectos. 
Se garantiza ol alivio y la mejor 
desde la primera, caja. 
Hace desaparecer en pocos das la 
dispepsia estomacal instestinal y 
flatuienta, DILATACION do estma 

go, agrio y acediis, poso binohaion 

al estomago despus de las comidas y 
dolores digestiones lentas y peno 
saa soolencia y peladez repug repugnancia, 
nancia, repugnancia, eructo gases, sed, vrtigos, 
mareos, Gastralgkim y do la 
AN EMIA. Catarro crnico del es estmago, 
tmago, estmago, vmitos, diarreas con cli clicos 
cos clicos y pujos clnicas. Disenteria 
crnica y enteritis. Diarreas ftidas 
 mal olor. Diarreas de los tsicos 
infecciosas. Todo trastorno digesti digestivo 
vo digestivo cede prontamente oon este eficaz 
remedio. 

Agua de Persa 
- LEGITIMA 
de Escalante 
UNICOS PR OPIETARIOS 
HE PERSIAH CHEfJiGAL C ? 
i "I 
13 Water Street, New York 

Esta maravillosa Agua es un res restaurador 
taurador restaurador perfecto que devuelva al 
cabello su color natural, destruye la 
jaspa, vigoiiza la raz y lo hace cre crecer, 
cer, crecer, dejndolo suave, brillante y se se-Joso. 
Joso. se-Joso. Sometida esta agua un an anlisis, 
lisis, anlisis, se ha encontrado que no contie contiene 
ne contiene sustancia qumica alguna que sea 
laosa la salud: no mancha eil cu cutis 
tis cutis ni la ropa, lo que es. la admira admiracin 
cin admiracin de loa principales qumicos del 
mundo. Esta maravillosa Agua de 
Persia se aplica con la mayor fa facilidad 
cilidad facilidad y es un bello ideal para ias 
seoras y para cuantos tengan el ca cabello 
bello cabello prematut ament cano. 
. Por lo expuesto se comprender, 
an por las personas mas escptioas, 
que esta agua es ujl liquid qq.e obra 
directamente sobre las raices del ca cabello, 
bello, cabello, devolvindole la parte qumica 
que na perdido, como lo comprueba 
el hechadequa no mancha el cutis, 
pues puedesp!l6r8e con la mano lo 
requiriendo espciaTJuidado, y el 
cabello gradualmente va "adquirien "adquiriendo 
do "adquiriendo de un modo maravilloso saliroior-natural. 

DE VENTA EN PUERTO RICO: :& 
Gatelly C. J. Monagas yCa. y en las principales farmacias de lalila. 

En Ja Capital, Fidel Galermety y J. M. 61a.nco y 

Valle y Cancio. JWAYAUU;6, Jb' 
Nbre. 16 1898 6 ni. 

1C 

3U 

rrnrti'i a ttd TvT 

3 

V 11 1M VIV 01105 fc9 JiUCJ iliro, 

DE ACEITE DE HIGADO DE BACALAO 
i?EI?TFCS E(DI 
Premiado en la Exposicin Universal de Chicago 
Los mdicos ms prominentes lo prescriben y recomien recomiendan 
dan recomiendan como a mejor de todas las preparaciones 
: do ACEITE DE BACALAO. 

.-2 
o 
-3 

ra oti 

S -t 

D O O OS O I 
e s s 
2" s ? 2? p t 

M a 5- Q o 

o ty 2 

a 

ni 

4 ? 5 

n 

i S 

a p 2 

1 a u s 

o x 

O ti 

o 00 
t w O 

3 3 

rt 
o 
o 

T3 
ra 

Q.1 O t 

o a g5 oa 
 -ots a l 

C "L 2 j 

. a o Z 

a en 

O 6 v g 
0 a 

o 9 a o 

. o. a o 

" ? 0 o toa o 

"cu S O 

-G1 t 

5 O 

a m 

" o 

ta 

 3 

ra 

5" 
o 

ra 

n 

3 

f 

O 
CQ 
OQ 
fe 
i 

Of2 

b 
fe 

A VIAJAR 

COMODO 

Y BARATO 

Coche diario entre Capital y Ponce 

Un asiento de Capital Caguas vi 
oe versa. $ 2 
Un id. de Giguas Cayey 2 
Un id. de Cayey Aibonito ; 2 
Un id de Aibonito a Coamo ;'. 2 
Un id. de Coamo 6 Juana Diz 2 
Un id. de Juana Diaz a Ponce 1. 50 
Un id. de Capital Ponce directo 10 
HORAS- DE SALIDA 
De la Capital las 6 de la maana 
De .Ponce las 5 de dem. 
&irParar una hora en Cayey 
Este coche est en oonvinacin con 
otro "que saldr de Guayama las 8 de 
la mafiana y que estar sujeto la 
condiciones que estipulan les anuncios 
en las Agencias. v" P 
Agente en Ponce, Mndez y Toro 
Tabaquera City of 27ew Yoa. En la 
Capital don Alberto Pdrei:ra, Bella 
Rosita. En Cayey, don Venancio Ve Vega. 
ga. Vega. I'',. 'i ; T'f' "V:'. '.' j 
Empezar regir este anuncio el dia 
Io de Diciembre. c 
Ponce, Noviembre 28 de 1898. 1 
Luis R. Vzquez. 

Preparado unicamehWfcor Federico Sterns y Ca. Doorpit, 
Micli, E U. A. Agente general para la isla, FEDERICO 
QATELL, Mayagoz. 2 Nbre- 1898 

Lus Yordn Dvila 

Procurador y agente de negocios ju 
ilici&lef. n 
Poocr, M6nde-V.go 82. 

I?or5 HTiaoo. Doinp. 
PONOE, ATOOHA 10. 
Grcat faney end dry goods's ctoro. 
Limited pricos. 
EflGLISII SPOXCEN. 

oDttir 

IBfflizafflir 

Almanaques Broks en el Ba Basar 
sar Basar Otro. 
Precios limitadsimos. t 
fELIPE CASULDUC GOICOECHEA 
Zimeyer c0 Coumttor at Zato 
Office honrs : 
8 to 10 A. M. 2 to 4 P. M. 
9 Atocha Strcet-Pnce. T' R 
1 w. 

If. 

ESPECIALISTA MERIGAO 

20 Ai 

0S 

o: DE LA. :o 
erJflUERSOEiniID EJE BEROrj (ALErJrJA) 

do prctica en afecciones cr crnicas 
nicas crnicas y nuevo mtodo i para 

cuear-las eLfermedadet de los ojos, idos, na na-i7, 
i7, na-i7, garganta, extravio de la vista, y todo lo 
que se relaciona con los ojos. Cura tambin 
las enfermedades del cora.n, de la sangre y 
los nervios, i 

Gran surtilo 

HOBAS DJTCONSULTAS 
De 8 de la maina 8 de la noche 

7 ATWt4r'de xaminacin, gratis.- Plaza Prn Prn-r 
r Prn-r QPimSlinUltaife Cipal y Reina, jauto las oficinas del 

doctor VIDAL VIL ARET. Noviembre 3 1898. ltm. 

O 

Mil 
fll 

8sariz?rr:,M"1':'1 ,.',,;,'r 
 i ; c 
pr ir fl 3 -b Jr 

ctDmjpsQmat DE raputnres Htel5aim 
Un vapor, de esta Compaa de excelentea condiciones para pasaje 
llegara a este puerto del 8 al iO de cada mes a tomar carga para San 
Thomae Santa .Croa de Tenerife, Gnova, aples, Veaecla, Livorno 
y Trieste ; y pasajeros alcameute para San Tilomas. Santa Cruz de Te 
nerife, Genova, Npoles y Barcalona va Genova. Para San Th acias no 
admite pasaje de 3 clase, 
PRECIOS DF PASAJES 

Para Saint Tomas 
Snta Oruzde Tenerife.... 
44 Genova 
44 Barcelona Ta GnoTa... 
4,Napole3 

Gises Distinguida 1 

- t francos 50 
7C0. Id 44 600 
760 44 600 
800 44 650 
750 41 600 

fres. 

3 
fres. 250 
44 250 
250 
44 2 50 

J. 

NOTa: Ea los vapores Las Palmas i Rosario, Citt de Gnova u Rio t7a t7a-neiro 
neiro t7a-neiro qao no tienen clase disticigald, cuestan los pasajes en i? 
clase fres. iOO mecos- J 
Para informes generalea, dirigirse isas consignatarios en esta piara 

Ponce, 15 de Abril de 1893. 

Felici Costa & ca.