i IFV1 Vi"! rp 

yivJ I CtXts 

innm 

tif!H 

ti 

llalli 

IV3UI 

UZ H UtHA 

Nuestro querido amigo dou Luii Mu 
fio Rivera no ha dirigido dode-San 
Juan el siguiente telegrama, como pro -testa 
enrgica oontrala oriminal propa propaganda 
ganda propaganda que han pretendido desarrollar 
vis enemigo, haoieudo oiroalar entre 
la fuerza americana destacada en' esta 
ciudad, la especie deque l habla id id-j 
j id-j aado al ejrcito y al pueblo america americano. 
no. americano. 5 
Vean eo miserable cobarde op 
que honrados responde Mao Rivera a 
las propaganda inicua do ; enemi enemigo 
go enemigo ; : ; 
cDem&uiucia Ponuf. 
Jarnis pronunci ana palabra inju injuriosa 
riosa injuriosa contra pueblo ni ejroito america americano 
no americano ; atriburmela mintiendo y calum 
niando ei un odio muy propio de mil 
oobarde enemigos. 
. "' 
MuSOZ RlVBKA. 

Traduccin : 
I have never pronounced an injarioui 
word agaitut American peopleor array. 
This chfge, which i a lie and a ca ca-lamny, 
lamny, ca-lamny, U'the ususl hate of ray cowardly 
eoemies. Muoz Rivera. 
Vaya tomando nota el pueblo puerto 
riquofio y loo amerioanoi honrados que 
viven en. isla, de las armas de que e 
Talen los republioanos, para tratar do 
menoscabar la reputacin de Mufioz Ri Rivera. 
vera. Rivera. .. .. f 
Pero i-t qa pierden el tiempo. Mn Mn-fioi 
fioi Mn-fioi Rivera r siempre -quien en 

Puerto Riuo, mieatrasesisU ettelpi 

un partido poderoso 'como el tede'al, 

que no ha perdido ni perder nunca la 
nocin del deber para con sus hombre 

honrados. 
Muoz Rivera es quien es. 
Un puertorriqiieo digno 'un meri 
oano sincero. 

puedo esperarle de Iob hombres del re re-puViar 
puViar re-puViar iurrto, Nns denuncian hoy en 
U ni i..r. ili'l mifini) modo que lo hacia 

ZVLft en 1887 cuando ti nnaba el auto 
de allanamiento iiu U morda de dignos 

puertorriqueos (le Uuayanilla. Y hoy 

ee Zavala es republicano, y son repu republicanos 
blicanos republicanos los hombres de El Pas y sus 

inspiradores, ....., ,., 

No tenemos tiempo para anatematizar 

lo sun'iffute esa innoble conducta del 
adversario. Pero como escribimos pa para 
ra para Puerto-Rico, la tierra donde hemos 

naoido, aplazamos a esos modernos Cal 
nes para el dfa de las grandes responsa 

bilidades, que han de venir y han de 
caer sobre los que siembran la alarma 

y la desconfianza en el pas. ';' 

De las dilaoiones que sufra Puerto 

Rioo en el oamino de sus reformas, res 

ponsable es el partido republicano. 

MENTIS SOLEMNE 

En nuestro nmero del jueves eipu 
timos la verdad de Lo sucedido en Co 
llores falseada bastardamente por la d 
crpita Nueva Era. 1 
Hoy viene en apoyo de lo dicho, por 
nosotros la honorable palabra del se 
or Llreos, hermano del director del 
peridico ortodoxo 
Vase, pus, como nosotros no tee 
mos necesidad de meutir para decir la 
verdad al pblico que nos lee. 
Aprecie el pata la diferencia. 
Vase ahora la carta del seor Lio 
rens. 
Sr. Director de La Democracia. 
-. Ponce. 
Muy seor mo: Si usted oree con-, 
Veniente le'suplioo baga las siguientes! 
aclaraciones: En La Nueva Era iloij 
28 de Noviembre, nmero367 so afirma 
que mis hijas son republicanas. Esto 
pase ai se quiere, pero mis sefritas 
hijas no pertenecen ningn partido 
poltico. Dicen que mis hija invita, 
ron sos seores efectuar, un meeting 
Es enteramente falso. La msica que 
les acompaaba se acerc mi casa y 
ellas y otra seoritas les pidieron toca tocasen 
sen tocasen una danza 
El mcStig" que lo republicanos ce celebraron 
lebraron celebraron en una de mis casas, fu sin 
mi consentimiento; testigo, el Jefe de 
polica seor Figueroa, a quien se lo 
indiqu ofrecindose 49ta hacerla de desocupar 
socupar desocupar si esa era mi voluntad. Le con contest 
test contest que no, en atencin i mi cufiado 
don Juan d Dio Torrea y otro" amigos- 
. 
Llam i mi cufiado don Juan de Dio 
Torres, y le manifest que la oasft'ta 
habla cedido k mi hijo don Tibureio 
j de este necesitarla tenfa que desocu desocuparla, 
parla, desocuparla, pero mi hijo por delicaza y 

guardando atenoiones i, su tio don Juan 
de Dio e la oedi, pero const'que yo 

no. he dado mi oonieutimientc Utre 
o mi enfiado otras que tenia des au 

pada; j por ltimo, que las seoritas 

mis hija, solo encontraron on esto un 

momento d distraccin en !a montona 
vida, del campo so que hayan peusado 

que na momento de ola, diera lugar 

""e&l-aftlwMASu de mi parte. 
Soy e usted atto. s. s. q. b. m. 
Luis Ll.ORRXS 
.. 1 .. 

rilioa que se han distribuido en toda la 

isla, lejos de sur una donacin volun 
taria y expootnedel pueblo1 merioa 

no en favor de las victima del oictn 

del 8 de Agosto, ha sido la expresin 

de amor y simpata del' hermano favo 
reuido de Puerto Rico. 
Yo tt8's qnfl objtto tinga una'propa ) 
ganda tan ingrata y ms gratuita, pero 
s veo que nace ese sentimiento de oora 
iones muy negros y de inteligencias 
muy oscuras. No orea usted, seor 
Director, que busco para mis oonciuda 
danos ningri v premio ni aplausos, "ni 
siquiera un 'simple 'reconocimiento d 
gratitud, desee f que sepa el pnebto de 
Puerto Rico que el pueblo americano es 
grande y generoso, fes oarioao y e 
presta gustoso & socorrer al desvalido 
en todas las circunstancias de la vida: 
Si se ha adoptado este medio para hacer 
poltica y para haoer creer al pueblo de 
Puerto Rico que los amorioanos tenemos 
espritu de tortuga deseo que comouen 
americano que es usted d cabida & es estas 
tas estas lineas como digna piotcsta de usted 
y del Partidor Federal y haga desapare 
oer oon un menta biou puesto las falsas 

ingratas invenciones que esparraman 

esa gente maliciosa en margua del buen 

nombre del puib.o amerioauo. 

Se rae ha dicho que lo que se escor 

zan hacer creer & los pobres es lo si siguiente: 
guiente: siguiente: No crean que las oomidas ni la 

ropa que se les ha destnbuido ha veni 

do de los Estados Unidos, lejos da eso, 

aquella gente no e acuerda le ustedes 

y les impjrta que todos, se mueran de 
hambre, nosotros orno los que les he hemos 
mos hemos favorecido -duida el prinoipio hast 

el fin.' Juzgue cada cual do su modo, 

ouale tetan los mviles de semejante 

propaganda. 

De usted atto. 
" Pablos A. Tbllbb. 

IA CARTA M8. TELLER 
Ponoe, Diciembre 2 de 1899 
Sr. Director d La 'Dbmcbaoia 

lia llegado mi conocimiento que 

cierta gente- anda propalando entre la 

clase pohre que Jo vveres y dems au 

'Recobrara su libertad 
Elda SO y oon motivo de la festivi 
da-i' i nacional que celebra 'el pueblo 
americano,' visitaron al general Davis 
en el palacio de Santa Catalina, un con considerable 
siderable considerable nmero, i de seoritas. -eu 1 re representacin 
presentacin representacin propia y-. de 357 damas de 
fo's'publK de Bayaran, (Jaguas, Ma. 
natl y de los barrios de la Marina, Ca 
tao y Sant'ircn, acompaadas de varios 
'caballero- i "; ; 
" Llev- l palabra;de rden--rr nombre 

de la twr-mos'a -representacin; 'uuestro 

distinguido amigo la Joan -lernndM! 

Lpez, vice presidente del P.trtido Fe- 

ileral actuando ; de intrprete nuestro 

tambin amigo lon Juan R. Baiz. 

(Jomo resultado de la comisin en su 

labor iiovilsim i vii lo q ie nos dice 

el querido colejn El Territorio en su 

Ultima llora: ,, 

Varias de las encantadora seoritas 

que coocui-rieron hoy la Fortaleza en 
solicitud del indulto de Izooa Diaz tie 
nen la bondad de Cercarse estas oS oS-ciuas 
ciuas oS-ciuas par darnos las albricias. Izooa 

recobrara la libertad. Tanto el general 
Davis, como su distinguida esposa, re 

cibieron la Comisin cdn exquisita 
cortesa. Llev la palabra el seor 

Hernndez Lpez, que estuvo elocuent 

simo. 1m seor liiz sirvi de intr intrprete. 
prete. intrprete. 

Nuestra felicitacin mas cordial a las 

damas puertorriqueas. '' 

Despus de lo escrito uo nos pirece 

aventurado decir que Izcoa Daz reco recobrara 
brara recobrara su libertad por la cual nos felici felicitamos 
tamos felicitamos y le felicitamos Sinceramente. 

MANDAMIENTO : 
Se decn ta la entrada y registro de 

la casas de los seores don Ermclindo 
Lavergue, Juan Andino, Martn Mors,' 
Antonio Irizsrry, Antooii Mattei, Mar Marcial 
cial Marcial Rodrguez, Jos Vidal, Marcelino 

Rodrguez, Enrique Blanco, tilas Ro 

drguez, Rodulfo Rodrguez, Eustoquio 
Torres, Cirilo Torres, Adolfo Torres,, 

Benigno Romero, Celestino triarte, 

Emilio Pagan y Domingo Rodrguez, 

vecinos todos de esta jurisdiccin y se 
comisiona al Cabo Comandante del 

puesto para que la practique; cmplase 

por el mismo las prevenciones de los 

artculo 551 y 552 de la Ley de E. 

Criminal y d cuenta, en su oportunidad 
del resultado que obtenga: 
. 'Romualdo J. Zavala. 
Guayauilla, Enero 22 de 1187. 
Ahitieues pueblo, quienes son lo re republicanos 
publicanos republicanos de nuevo uurn, que preten 

den redimirte. Sirve avala al lado de 

Egozcne y de otros tanto que ayer dio 
taron tu prisin y tu ignominia y di 
nos si con esos apstoles se puedo redi 
mir A nuestra tierra infortunada. 
Pueblo! lee y medita. 

8IiCIlPITlSil,JIS 
i.Eu nuestro umero del Jueve inser 

tamos, lomndolo de La Corresponden! 

cia, la delaoiu -de AguadilU contra 

alguno federales de la misma pojla pojla-eion, 
eion, pojla-eion, porque dicen que -stos en un mee 

.Jrt(7 hacan carao lo oficiales ameri 

canos encargados de las lecciones de 
Mayagsz.- t ;. ". 
Con extraeza dimos la notioia,- por-' 
que nos resistimos & admitir que hubie 

ra puertorriqueo capaces de delatar a 
sos hermano. Error fatal. Hoy viene 
El Pas, el rgano autorizado de lo 
nuevos incondicionales, formulando un 

denucei clara y terminante sobre nes 
tr propaganda, sobre la estrella fede 

ral; smbolo del partido que ostentan 
sobre us pecho 'todos lo correligio 

narios. 
Estamos, pues, perfectamente defin 

do. Ya abe el pas, honrado lo que 

Wmi'IMkittttmPkfl '-' 'fi rt' 8 .. 1 r A wl 

I 
1 

Ai 

oiootiya 

Oran Fbrica 
OE CIGftRRiLLS H VAPOR 

" le BUCAU ABO & I?STKIA 
.. -SA.N JUAN, PUERTO RICO 
: Constante existencia, de cigarrillos engapgolados,-y corrientes 
de brea, y blancos. 
Pdanse en esta ciudad en la a 
csty of nso-Yonsc 
de MEMDEZ Y TORO, donde se encuentra constante exisencia. 
Octubre 10 

manifestacin firmada por mi padre y 
por el que esto escribe; y como quiera 
que uo he autorizado nadie para tal 
cosa, pues siempre he figurado en el 
Partido Federal, y estimo en mucho rai 
decoro poltico, quiero hacer constar 

que no estoy conforme con lo exprenado 

en la citada manifestacin, y que hoy, 
como siempre, me hallo dispuesto i 

Se nos informa que en la candidatu candidatura 
ra candidatura de los republicanos ha salido nom nombrado 
brado nombrado Juez municipal don Nemesio 
Veutura. Si es asi, sin duda alguna 
que es nn nombramiento acertado. 
Curta detenidas eu la administracin 
de oorreoi de esta ciudad. 

Catalino Aano, Jos Beln, Pelegrina 

nCLUBFii 

i i!, 

PROPOSICION SIMPATICA 
En el meeting oelebrado anoohe hi 

cieron nao de la palabra dos buenos 

federales, pertenecientes a la honrada 

clase de color : Juan Martin Cintrn y 

Eieuterio Cintrn, siendo arabos justa 

mente aplaudidos. 

Ataboa lican rasgos muy 'telics, lla 

mando especialmente la atencin el se segundo, 
gundo, segundo, que sin estudios de ninguna cla clase, 
se, clase, revela, en germen, todas las condi condiciones 
ciones condiciones iie un buen orador. 

El Partido Federal de Ponco est dis 

puesto costearle una educacin escolar 
y as se hizo pblico anoche en la tribu tribuna 
na tribuna del Club Federal. 

De tal manera es como entiende nues 

tro partido la verdadera democracia', la 

fraternidad entre hermanos y la filan filantropa 
tropa filantropa para lo puertorriqueos. 

A LOS OBREROS 
DEBABRANQTAS 
Acojo con simpatas el honor que ha hacis 
cis hacis mi humilde persona designndo designndome 
me designndome como Presidente honorario del Sub Sub-Comit 
Comit Sub-Comit Federal de obreros de ese pue 
blo, donde se han reunido en una legin 
de hombres virtuoso que simbolizan 
all la fuerzas primarias del trabajo. 
Siempre tuve para los amigos de esa 
cirounscripoin los de Comerlo y la Ci Cidra 
dra Cidra manifestaciones y frases de estimu estimulo 
lo estimulo y emulacin invariables, que tengo 
ocasin de ratificar, hoy nuevamente. 
Salud, pue, & tan dignos corre! gio 
nario y hermano en la Patiia. 
Ramn Mobkl Campos. 
Ponce, Noviembre 30 de 1899. 

DiSPOSICIN OFICIAL 

Circular nmero 71. 
San Juan, Noviembre 29 1899. 

cooperar on lo poco que valgo al triun- Camaeho, Isabel Cabrera. Julius Charch 

fo de mis ideales Juana lfspadn, Natalio Gutirrez, Ven- 

Agradzcnlo la insercin de estas H-itiKa Lebrn, Rafael Mangual, Adela 

neas, y quedo sus rdenes atto. amigo jMarsan. Juan Mari-ero, Carlos Meroado, 
y correligionario. Manw Ortlz. Fraucisco Prez, Jua- 

gionano. 

Sixto Coln. 
Santa-Isabel, Nbre. 29 de 1899. 

OT 

M Pueblo 

Con motivo de varias oonsultas he 

chas al Gobierno, respecto al modo d 
interpretar el inciso (a), del prrafo 9, 
de la Orden General nmero 176, pira 
el pago del arbitrio municipal, el Go Gobernador 
bernador Gobernador General ha tenido bi ti re resolver, 
solver, resolver, propuesta del Seoretario que 
suscribe, que para los efcaUi del pago 
del impuesto de un bollar por cada ca caballo, 
ballo, caballo, asno mub (machos hembras) 
se ha de entender desde loa oinco aos 
de edad di1-esos animales en adelante. 
El cr.'oallo es potro hasta los cuatro 
y medio aos; y el medio ao restante 
lo necesita el dueo para adiestrar el 

animal. Respeoto los otros animales 
citados sucede poco ms menos, lo 

mismo. Generalmente en el pas se 
utilizan dichos animales antes de su 
completo desarrollo en detrimeuto de 
su crecimiento y perjuicio de la raza. 

Si antes de la edad anotada de cinco 

aos dedican los dueos esos animales 
al tiro, la carga, caballeras" otros 
servicios, el representante de la Muni- 

utnalidfl Ion hiipIa p.onaidprar vn Ha h!. 

oiltt Hn Ann.n afna nnro. Ina ofonfnu Hol i VlVai'11, 

pago del arbitrio municipal. 
Lo que se publica en la Gaceta otiui.il 
para general conocimiento y los efec efectos 
tos efectos oonducentes. 
Cayetano Coll y Tost, 
Secretario Civil. 

Para que formen nuestros oompatrio 
ta idea exacta de quines eon las figu 

ra prominentes que el republicanismo 
puertorriqueo vienen trayendo su 

seno, vase el siguiente documento his histrico 
trico histrico dado en el ao infausto de 1887, 
por el hoy personaje del partido repu republicano, 
blicano, republicano, don Romualdo J. Zavala. 

Establecida entre Ponce y San Juan de Antonio M. Aseneio y C. 
Este primero, conocido en esta Isla durante veinticinco aos, 
ejerciendo este servido, ofrece al pblico, y a sus clientes en par particular 
ticular particular magnficos coches slidos y cmodos y buenas parejas, en 
todos los puntos para el cambio,, al fin de dejar complacidos a to 
dos sus favoresedores," tambin ofrece en el centro de esta ciudad, 
coches cmodos y, 'elegantes para servicios particulares, los que 
deseen ocupar dicha empresa pueden dirijirse en esta ciudad Para Para-chini 
chini Para-chini Toro y C. Puerta del Sol ; y en l Capital a la joyeria de G. 
Tinaud y C. .. 
Noviembre Sj de l9'. ; lm. alt.'' 

Pfiuaclera las "Tres B" 
. de Pedro Gel v Ros. 
Esta antigo'y acreditado estable 
cimieato habierto de nuevo al pbli pblico, 
co, pblico, ofrece a sus numerosos favorece favorecedores 
dores favorecedores pan selecto a todas horas del 
dia confeccionad coa las mejores 
Variiias que se fabrican en Nueva 
" rk asi como un variado surtido de 
"' s de todas clases. 
- adems en el mismo estable 
im'surlido variado de pro 
Hcores selectos para fami fami-nda' 
nda' fami-nda' a prfecios sumamente 
1' .. ... 
pues a las Tres B. j 
.viente complacida, 
o 2-j dot w 1 m. a. 

r .1 

,.'-- a su ft"r'C 
t-; ci C t"t 
'3 di I tn, a 
.3. 1-J 't. 

i 
I 

JANROCAFORT 

Agente comisionista y representante de 

varias casas de Europa1 (Jtcma ca 
lie del Castilla nmero 6 Ponce Te 
Ufono 16o 

El Pregonero, dala Ctpital, dice lo 
siguiente : 
Circula el rumor que en breva mar marchar 
char marchar para Filipinas el batalln de in infantera 
fantera infantera que se form, en el pas, con 
naturales de Puerto Rico. 
Alguieu ha querido indagar la verdad 

de ese rumor y solamente ha obtenido 
como respuesta que los hoy soldados 
han jurado defender el pabelln contra, 
todos sus enemigos. 
Es completamente falso lo que dioe 
el seor Alvarez, padre del joven Leas 
Alvarez Pachcoo, en no peridico de 
esta ciudad ; y no lo llevo los tribu tribunales 
nales tribunales por calumnia, porque es un padre 
de familia Pedro Palomares. 
Segn noticias llegadas Mayagez 
el general Davis ha comunicado las 
autoridades militar y municipal, vera 
con gusto continuase en su puesto el 

senor uon santiago Utero, Jelu de Ja 
Polica, que ha prestado importantsi importantsimo 
mo importantsimo servicio. 
A ser cierto la noticia, sera un acto 
de justicia el realizado por I Gobernador. 

Dice El Luparcial, que el capitn 
Magiuna, que presidi las elecciones de 
Mayagez, y que se enooutraba en Agua Agua-dilla 
dilla Agua-dilla en igual servicio, ha sido sustitui sustituido 
do sustituido por otro oficial del ejrcito. Dice 
el colega que dicha notioia ha llegado 
hasta l. 
Ya empieza el reparto de los empleos 
municipales y todava no han triunfado 
los republicanos. 
Para Jefe da la Polica se anuncia la 
candidatura de Pitifr y para la Secre Secretara 
tara Secretara del Ayuntamiento la del profesor 
Ne timan. 
liemos saludado en ertas olcin- k 

nuestro joven amigo de Vaneo don S. 

Strla convenienle qn I"j jtfja de 
casas comeroialus dispongan que sus 
empleado pasen1 inscribir sus nom nombres 
bres nombres en los registros electorales, pues el 
plazo es breve. 

MANIFESTACION 

Sr. director de La 

Democracia. 
Ponce. 

Mud seor mo: En un peridico re 
publioano de esta ciudad aparece una 

MAYOR' S' OFFICE 
CITY OF PONCE, P. R. 
' ir.5 s: a.' 
AL PUBLICO 

El Ayuntamiento en sesin del dia 
29 de Noviembre ltimo, acord se 
asuncin Concurso por el termino 
do ocho dis contar desde hoy-'diw 

piazas vacantes ae guardias mumeipa 
les de esta .Ciudad. 
Lo que hago pubiieo para conoc 

miento da todos los ,quo. deseen aspi 

rar a metas .a.i, a nn de que pre 
senten sus solicitudes, en esta Alcal Alcalda 
da Alcalda dentro del indicado plazo1 ; 
Ponce, Diciembre 1. da 
AV:,ert L. Mptr, 

V.iior 11 th Iaf ntrv.-Actin k- 

'-tfjrt.jsl) 0 neai- 

Compra y vi-td fi-v.- .-tiiy U 

banas, Aocow del 'ttw- y Aho- 
Ponofio, del Biio !Cpi -i i T T-rritorial 
rritorial T-rritorial Luz E trj, t d ni e de li -eore 
ron brandi y vito, d.f rrt-w 

marca de oprvez en wt i'sa y med' 
de las tas conoc in por su -uii -i 

lid d ioftlH, ?inanv iiRili y 
aieniana idn frauo Ui:ar -.iarf, 
iden moscabada. 

Col' dinero sobre dooiimwiriw hi 

potecario proobdent- esto- d- h.is 
ratioa y urbana dn.li) -.U ki-.-a 
ests ultima i oa d matn d y 
la ciu ad. 

Gestiora asunto eo o u.ri) d 

ministrativo y admit ngatiion 

de toda oase de fruto y :iwi t-m- 

Ubre de gasto psrawl t..Ktoi. 

i Compra t veade -f?, n sit, tutu 

chuela tabaco on rama y -Uborsd r. 

Se ofrece como a ( er.t i -ria i 

tos tanto de 1 isla como a -x rane 

ro para el espen dio ae bll t- dj U 

empresa de carruags qn- viiu p0 

la ii. par el aiqnUMr ce n.i ta on. 
nin y el cobro de sus rmt.., ur di 
ligenciar el cobro de giro con ndosj 
m u favor tanV) de la itua uimu da 

eitracgero remitiendo, lo f. a los rr. 

a acUV'ad que so dse-, !i;itindo lo 
Spc-i Bifcljoi da les wr-bio par U 

(sa de tnoueda ase e qoera. 

; Al soawroio y tas de f loiili; E 

dich asoncia vnde 1 acreditado 

v t iolicitauo etsoeol .te d los, mZo 

r E Fraoco y C. qn per la 1 t 

A los maestros de Obras 
1 CAUFITEOS 

La Junta Directiva de la Sociedad 

Benfica de Seoras Porto Rican Ee Ee-nevolent 
nevolent Ee-nevolent Society ha acordado la cons construccin 
truccin construccin de un ediflck) de madera, te techada 
chada techada de hierro galvanizado, de cin 
cuentra metros de frente y cinco de 

fondo para albergue de pobres y ha 

comisionado a los Socios consultores 
que suscriben para recibir proposicio 

nes (hasta el buhado 2q Diciembre) 
y contratar las obras Se darn a los 

interesados los pormenores necesarios. 

Ponce de Noviembre de 18)9. 

33 E. Salazar. R. U. Colom 

nito Pr.;z, Guadalupe Porras, D. J. 
Prinos, Mora Santiago Salvat, Fran Francisco 
cisco Francisco Trinidad, Antolina Vzquez, Ro- 

bert Watson. 
La Emulsin ele Scott es el mejor 
medio de administrar las grasas fosfo fosforadas. 
radas. fosforadas. Esto es debido sin duda la 
facilidad con que es asimilada por el 
organismo. 
Don Gabriel Iguiua, mdico cirujano 
por la Universidad de Madrid. 
Ceitica: Que hace aos viene ha haciendo 
ciendo haciendo uso de la Emulsin de Scott de 

aceite de hgado de bacalao con hipo hipo-foetitos 
foetitos hipo-foetitos de cal y de sosa, habiendo ob obtenido 
tenido obtenido buenos resultado en aquellos 
casos en que ha credo necesario su 
empleo. 
Y para que conste donde convenga, 
expide la presente en Camuy, Pto. Rico 
 14 de Mayo de 1894. 
Dr. Gabriel Iguiua. 

MEWSAJERflS 
Composiciones cortas por 
I. A. Mm Sanjurio 

Los pedidos, en Ponce, al BAZAR 

OTERO. -En la Capital, Don Per Per-nurdiiio 
nurdiiio Per-nurdiiio Sanjurio Vidal, Prtale -z 
25. En Guauama, don Modesto 

llamo. 
TREINTA PESOS provinciales 
b;M,i,.ii para perfeccionar usted en la 
p:vinum-.j;icum del ingles. 
i'or ii formes particulares enten 

derse con el seor Frank U. Kelley, 

Hotel Inglaterra por carta diri 

gida a Lock Box. 20, Ponce. 

Novbre. 17 de 1890. ni ;lv.p. s. 
Ultimo Ciglo.v. -Ofrecemos nues 

tra numerosa clientela el surtido mas 
completo de mercancas acabado de 

recibir, de to las procedencias, precio preciosas 
sas preciosas coronas para defuncin, y para 
novias, sombreros para seoras y se seoritas 
oritas seoritas lo mas elegante y barato que 
puedan figurarse; exibimos modelos da 
noche grrtis las visitas con que se nos 
honre, telas de seda, completo surtido 
y de ltima moda de Pars; sombrilla 
paraguas, cintas, perfumera francesa, 
alfombras colchones do alambre, lm -paras 
elctricas, 2o modelos de aba abanicos, 
nicos, abanicos, jabones y plumas, cinturones 
para seoras y caballeros. 
Quincalleros lleg vuestro surti surtido. 
do. surtido. Comerciantes de la Isla I sur surtirse. 
tirse. surtirse. -Los MucMCltos. 
Octubre 4 de 189!) l m. a 

Maana domingo, da 3, se reunir 
n Asamblea el Partido Federal de Ma 
yagez pura nombrar Comit. Es: re 
solucin de los correligionarios de la 
ciudad del Oeste nos satisface' en extre 
rao, pues ella die la resolucin do unes 
tras fuerzas de ogitarse actualmente eu 
la propaganda de los principios reden -tores 
de nuestra causa. 

viso los Zapateros 
Los que suscrioen acaban de reci recibir, 
bir, recibir, directamente de Alemania, In Inglaterra 
glaterra Inglaterra y Francia, un completo y 
variado surtido de Marroquiues, ba badanas, 
danas, badanas, becerros, charoles y cabriti cabritillas, 
llas, cabritillas, que ofrecen en realizacin, 
precios sumamente mdicos. 
Atocha Ponce. A EmanuclU y Cu. 

Calle del Comercio 
frente al "Hotel Frunc 

ESTABLECIMIENTO DE ROPA HECHA Y SASTREFIA 

Gran fbrica de chocolate 
' DE "' 

tt. FRANCO Y G. MAYAGEZ. PR. 

- 
Dicha indanria d i tws ,nd- djs 

que d'ar oompara-jioU o n hs pri 

meras de a claw Unto de la JUu oo oo-n'0 
n'0 oo-n'0 del estrangnro. 
La curezi rl lo ni"1mto emplea 

dos l)rs 1 'W)nfini6i dl artieub'i 

ofrooaa U garaot d higiene tanto 
por eu rica aroma fit por la salud 
qa desarrolla en la ptrn-n que (o ('irn ('irn-diariamente, 
diariamente, ('irn-diariamente, ratn por lo cual j hi 
hecho tn pop'iUr tnt' n si pas oo 
nio en maoh pnblaoinnM d I eifD 
Hro. Dnp6ito psrirunuiite en la f f-bri 
bri f-bri y n Ponoe rtl! Oastilto N 6, 
planta ba !qurda. Jn'f 95 d 1890 

(f(l liMt 

Habiendo rematado el que suscribe 
el arbitrio de plumas de agua del 
corrient? ao eruninii-o, lo pongo 60 
coiml. ..fri o luir hacit'ii hacit'ii-. 
. hacit'ii-. : :.:a que dc-V a fecha 
prc:- "a al cooro j erJo arbi arbi-tr;). 
tr;). arbi-tr;). LV 

T 

''s y '-7.a- 

Caais yUtm dfi.h'h y fir .d v-c-v-is i 

"nis y cu 91 s da hilo; v'& vi t?nu y t eros. 
Vh -4ad na corbta de saU y br.Ut K;v.ci,r.' 
Pr.i traj msdidi fe reHau da ln owjftrea fibr'ctn fibr'ctn-tes 
tes fibr'ctn-tes en nata t,9nopi"U', cimir-s. 'xtimbes, ehi ehi-vh 
vh ehi-vh t alpca, piqu i yl m de hilos. 
Vota de gneros y w lh paa astres. 
La rapa hcha e e?ta casa,, .'a recoma a da p-jr'su bde W 
coafeccia. t 
Ventas al calo y preoii fij s. '. 

r Uctub-e i() del 91. 3-v. 

! PAPEL ESPAOL A 1, I RESMA 

Ea !s Fumie.ii de B -. Sai Fran Fran-cinoo 
cinoo Fran-cinoo limero 5t O-.p til, u v'd va va-pel 
pel va-pel paol liado tin ti'- rt ; $ 
treinta nt-ntivn r-m '. 7 '5 
Noviembre 13. 

! 

c -Vcnilen-' 
Dos solares, en la calle de la Oua 
dalupo, uno mide 27 varas con 25 de 
fondoy el oiro 12 wv 40. 
El que lo intoa pueda dirijir-e 
a don BfVy'm F'iguerca, en el abo 
de la culolra 
Noviembre "del W; -10 -10 

' COMPAIA ANGNiA 

CE U LUZ ELECO DE SONCE 
Segn aviso dado por don Francf Francf-c?o 
c?o Francf-c?o -Sejia, a esta sociedad, la accin 
Xo ol) de su pertenencia ha sufrido 
extravio. 
Y en cumplimiento de lo que dis dispone 
pone dispone el Cdigo de Comercio se hace 
pblico la prdida por el trmino de 
treinta das, transcurridos los cuale 
se librar el duplicado correspon correspondiente. 
diente. correspondiente. -Ponre, Noiernl,re 2 de ls.V. 
F.l icre"..!-!-). o: p ?7.-f ,7. ir -) 

. 'i' "i ..-o, j r i a cV-- i- Tr.-"...'. 
O'lhmis bervicios en la l"wrii 
'-' c a v f ':j Pi