i 

'dkesin 

Pouoc, Portugus, Nbre. 1 9 de 1899. 
Sr. Director de L Democracia. 
Muy seor mo: Agiadeoer se sirva 
insertar en su ilustre peridioo las si 
gaientcs lneas: 
Habiendo sido involuntariamente afi afi-liado 
liado afi-liado al partido republioano por instan instancias 
cias instancias de varios amigos, pongo en cono 
cimiento de usted uu protesta, porque 
todas mis simpatas son para el el Par Partido 
tido Partido Federal, del cual he sido' nombra nombrado 
do nombrado Yocal del Sub comit do este barrio, 
honrndome con dicho nombramiento 
as de perteneoer al partido del oual es 
jefe eximio don Luis Muoz Rivera. 
De Ud. atto. s. s. q. b. 8. ni., 
' Celos Rodruuez. 
Carta abierta 
Sr, Director de La Dbmocracia 
. 5 Presente. 
Muy seor mo y amigo : Aoabo de 
conseguir mi excarcelacin, y la debo 
l varios amigos que iniciaron una co co-cota 
cota co-cota para satisfacer los 50 dolan de 
multa que se me impuso como comple complemento 
mento complemento de mi condena. 
Por tanto, un deber me manda que 
utilice las columnas de su peridico para 
tributar mis bondadosos' amigos 
el homenaje de mi sincera gratitud. 
Le estimar la insercin de los ante anteriores 
riores anteriores conoeptos, y quedo de usted aten aten-tamentejs 
tamentejs aten-tamentejs a limo. 
C. DEL TOBO FeBNAXDEZ. 
A 
OE LA PLAYA 
Es un pobre hijo del pueblo, pero 
honrado el que suscribe esta manifesta manifestacin 
cin manifestacin expontnea y nacida del corazn. 
Yo procedo del campo Republicano 
y estuve afiliado hasta ayer dicho par 
tido figurando en las listas del Sub-co-rait 
de la Playa. Sin embargo, algo 
en mi conoiencia pugnaba contra la re resolucin 
solucin resolucin que en mal hora adopt; por porque 
que porque nunoa, aunque ya he vuelto los ojos 
 la luz he de perdonarme el haber pri privado 
vado privado mis hermanos federales de mi 
pobre concurso siquiera por un breve 
espacio de tiempo. 
Yo, que siempre he tenido conciencia 
de mis actos; yo, que siempre en mi es esfera 
fera esfera estuve a la cabeza de todo movi movimiento 
miento movimiento en sentido liberal, yo, persegui perseguido 
do perseguido y maltratado en los malhadados tiem 
pos del Imperio Espaol, no puedo en 
manera alguna militar ni por un segun segundo 
do segundo mas en las filas de una menguada 
agrupacin poltica, (por que ni an 
partido puede llamarse) que tiene su 
cabeza hombres funestos como Manuel 
Kgozcue. 
Pues qu I Habr puertorriqueo 
digno que, sin subirle los colores la 
oara haga ostentacin de militar en uu 
partido quo sin rubor alguno acoje y 
distingue & uno du sus ms encarniza encarnizados 
dos encarnizados verdugos del 87? Aquel hijo de 
Puerto Rico quo en momento de acerbo 
dolor y luto para el terruo querido; 
aquel hombre que al grito de angustia 
 indignacin de las madres, esposas 
hijos puertorriqueos, contestaba con 
satnica sonrisa levantando la espumosa 
oopa del champagne, firmando felicita- 
oioues y formando corro al ms cruel 
ae ios tiranos ce orinquen. ese 
merece la maldioin solemne dlos bue 
nos hijos de esta tierra. 
Yo, hermanos mios, ignoraba que se 
mejante entidad figurase la cabeza del 
partido Republioano. Hoy que lo se 
no puedo como dije antes permanecer 
la sombra de una bandera que rae des' 
Tionra, y con todas las fuerzas de mi 
alma, oon toda la energa de que se 
' siente capaz micerazn, hfigouu llamas 
miento a todos los hijos leales y hele 
 la inmaculada historia de Puerto Ri 
co; los mrtires del 87; y & todo el 
133 
Biblioteca te 

Vamos a var a Paolal dijo levantndose por fin, tengo 
vastos proyeotoi en mi oabfzj..., 
Y eh a andar haoia el puente del Changa. Al 
llegar debajo del farol oolooadoa la entrada, divis una 
masa oon f asa aourruoada en uu rincn. Al mismo tiem 
po, una voz jven, vo da mujer, mormur: Caballero, 
tened compasin de ana pobre maohaoha qas a muero 
de hambre, y no sabe donde refugiarse esta Doohe. 
La masa si movi al mismo tiempo, se ender zi, y 
Renato vi delante de s, merced a la olaridad dudosa 
del farol, nna joven cubierta de harapos, pero bella, 
que le tenda humildemente la mano. 
Da veras, hermosa nia, est mundote de 
hambre, pregunt Renato. 
Djs das haoe que do he probado bocado de pan. 
1 florentino no tenia nada de caritativo; pero era 
tanta 1 alegrh que le haban causado las rdenes te tenebrosa,! 
nebrosa,! tenebrosa,! de Catalina, que por extraordinario tuvo nn 
arranque generoso. Hermosa ma, ta voy dar on es- 
cudo de oro, & fio de que puedas decir que Renato el 
Florentino es nn aefior caritativo y oompasivo, dijo. 
Abl exolam la mend'ga, oon qu vos iois micer 
Renato? 
El mismo, respondi el perfumista, sin advertir 
que la jven clavaba en 1 ana mirada ansiosa y baj na 
pooo 1 caben para ver mejor en ia e ac roela. Pero 
en el mismo instante la mendiga ac de sn seno un 
pual cuya hoji relumbr a la luz del firol. Ah, ban bandido! 
dido! bandido! exolam; quince noch?s he pasado aqu agualdn agualdndote 
dote agualdndote yiediana pualada antes qne renato atur atur-u.uo 
u.uo atur-u.uo Uviuia niipo de dar ua paso att y poneise 
1 defensiva, 

XSI 

l-I'--irs qi h 1 in roalre y ia ij"l malo l l-lirio 
lirio l-lirio M Bie t V'-id 3t lilhn enlute eji?.h 

que de veras orne y venere la memoria 
de lialdorioty y de JJetances para que 
huyan del contacto de esos hombres que 

deshonran su patria, y se acojan al par 
tido Federal en donde encontrarn Li 
bertad al amparo de la hermosa bande 
ra de Washington. 
Playa Poiiie Octubre 30 de 1899. 
Benigno Arzn. 
Oficial 
A Q '1 CUARTEL GENERA!. 
Ordenes generales p R 
I lscuu(.u. uu 1 iv 
No 
'San Juan. OntnhrA 
J 19, 1899. 
1. El artculo II, Ordenes Genera 
les nmero 160, eria corriente, de este 
Cuartel General, se modifica disponien disponiendo 
do disponiendo que el Oficial encargado designe un 
oolegio electoral para cada trescientos 
electores legalmente inscriptos, frac 
oin d.e este nmero que pase de ciento 
cinouenta. s 
2. La siguiente disposicin se aa 
de al artculo IV de Ordenes Generales 
Np 160, srie corriente, de este Cuartel 
General, y se publica para conocimien conocimiento 
to conocimiento y gobierno de todos los interesados: 
Disponindose. Que ninguna perso 
na que hubiese sido convicto de delito 
grave, dentro de los cinco anos inme 
diatamente anteriores de unas eleccio 
nes, ser elegible en dichas elecciones 
para cargo pblioo en Puerto-Rico. 
lias palabras cindividuos de las pro 
fesiones liberales, emplalas en dicho 
artculo IV, se eutenderu que inolu- 
yeu los licenciados en barraacia. n 
genieros elctricos, y dems personas 
que hubiesen recibido utrttulo en Ar Artes 
tes Artes Ciencias. 
3. La siguiente disposicin se aade 
al primer prrafo del artoulo XII, Or Ordenes 
denes Ordenes (enerales No 160, srie oorriente, 
de este Cuartel General, y se publioa 
para conocimiento y gobierno de todos 
3 interesados. 
Disponindose. Quo cuando no ha 
ya suficiente nmero de Oficiales dispo 
nibles para actuar como Presidente de 
las mesas, el Ohcial Comandante de la 
Estaoin guarnicin ms inmediata, 
destacar para este servicio, & peticin 
del Ohcial encargado, un individuo de 
las olases, que convenga, quin al to 
mar posesin de su cargo, prestar el 
juramento prescrito para los miembros 
civiles de la mesa, oon lo cual quedar 
revestido de toda autoridad y cumplir 
todas las obligaciones impuestas por es 
ta Orden los Oncialcs destacados para 
dicho servioio. 
4. Los artculos IV y XII de dichas 
Ordenes Generales, quedan modificados 
de acuerdo oon las citadas adiciones. 
Por mandato del Brigadier General 
Davis: 
C. II. IIkvl,' 
Teniente Coronel, Inspector General, 
voluutarios de los E. U., Ayudaute 
General, en ejeroioio. 
ESTADO IMLulCO 
DIA 81 OCTUllltE 
Observaciones de Obras pblicas mu municipales 
nicipales municipales : 
Temperatura mxima. 25 50 
Id. mnima 21 
Id. media 23 25 
Presin baromtrica j 
0Qenmra ( 761.60 
Estado del cielo.. .. j Cubierto 
Altura de agua cada en 
mm 1. 
Cantidad de agua eva eva-poradaen 
poradaen eva-poradaen mms 2.83 
Clase de nubes. ...... J 
y Nimbus. 
Humedad relativa de 
la atmsfera 
Velocidad del viento 
en metros por segun segundo 
do segundo 97 
Calma 
tVl HEIOCU At'll 

e?gQs 

A nuestros buenos airen- 
tes tle la Isla que 110 han 
respondido nuestro l 
timo llamamiento, les su suplicamos 
plicamos suplicamos lo hagan la 
mayor bref edad, pues 
nos es forsoso liquidar 
las cuentas atrazadas, 
para enviar nuevas re remesas 
mesas remesas de recibos, 
Esperamos ser com complacidos. 
placidos. complacidos. Llamamos la atencin de nuestros 
lectores sobre el Otro paralelo que pu publicamos 
blicamos publicamos hoy. 
Vase cul era la actitud de Muoz 
Rivera en la poca del componte ; y 
cul era la de Manuel Egozoue en la 
misma fecha. 
Y todava habr personas que no 
sientan el rubor en las mejillas al cora 
parar Muoz oon Egozoue 
Adems de las inscripciones que verifi 
can los Bub comitsde los barrios, se han 
abierto dos libros de inscripoin del Par 
tido Federal en esta oiudad ; uno en la 
Secretarla del Comit, calle de la Con- 
oordia, esquina Luna ; y otro en la re 
daccin de La Democracia, donde 
pueden acudir inscribirse los afiliados 
al Partido Federal. 
Las eleociones se acercan, dioen unos. 
Los fedralas pierden, dioen los repu 
blicanos. Los republicanos, estn en 
minora, aaden' los federales. Los in indefinidos 
definidos indefinidos no votan, exclaman los inde 
pendientes. Pero todos una vez con convienen 
vienen convienen en que la fama y popularidad 
del ron cSimonpietri consistente en su 
bondad y gusto exquisito y resuelven 
no tomar de otro. 
Por el vapor Slocum lleg el jueves 
ltimo Mayagez, donde estuvo varias 
horas, Mr. Edgar Weeeks, Diputado 
del 'Congreso de los Estados Unidos 
por el 7o Distrito de Michigu, 
Segn manifiesta el seor Scott, re 
presentante de U Fbrica del gas-do u 
capital debe haberse cerrado aquella el 
da lo de Noviembre, porque el Ayun Ayuntamiento 
tamiento Ayuntamiento no le paga muchos millones 
de pesos que lo debe. 
En Guayama, 15 sbditos espaoles, 
franoeses y 2 daneses han prestado ju 
ramento de fidelidad la bandera ame americana. 
ricana. americana. La Gaceta del 31 publioa una orden 
general dictando varias reglas sobre las 
ucencias funcionarios empleados ci 
viles en el servioio dol gobierno militar 
de Puerto Rioo. 
Hay dudas de que la enfermedad apa 
recida en el Brasil no sea peste bubni 
ca, porque el anlisis original tue noeno 
con precipitacin. 
As lo ha telegrafiado el doctor llam- 
burg, bacterelogo competente, al go 
bierno de los Estados Unidos. 
La Correspondencia publica un inte interesante 
resante interesante artoulo sobre el cultivo del 
caucho en Puerto Rioo. 
Llamamos la atencin de los agricul agricultores. 
tores. agricultores. En Mayagez renunciaron su nacio nacionalidad 
nalidad nacionalidad dos sbditos espaoles y uno 
francs, jurando fidelidad los Estados 
Unidos. 
La Gaceta recibida hoy trae la rden 
siguiente: 
cLa Orden Judioial de Abril 13, 1899 
expedida por el Seoretario de Justicia, 
disponiendo que se sometan al Gobor 
nador General las quejas contra los pe peridicos 
ridicos peridicos que publiquen cualquier suelto, 
artoulo grabado difamatorio, queda 
por la presente revocada. A los fisca fiscales 
les fiscales y dems funcionarios judiciales 
quienes, segn la ley vigente, incumbe 
perseguir tales infracciones, se les uu 
toriza para que lo verifiquen sin remitir 

Los amores de la bella Xancy 

 Juana de Albr. t expresar oon tarti fnnqu zi sus 
ideas obre el porvenir, Enrique y No abandonaban 
timbia la habitacin de la reina de Navarra. Como 
Re lato haba dicho muy bien, los gascones qne haban 
aoompsado la reina Juana estaban completamente 
posesionados del palaoio de Bausejoor, y por decirlo 
as, lo haban convertido en fortalfzi. Diez de ellos 
se establecieron en el piso bajo, poniendo centinelas en 
las puertas; otros diez prepararon camas de cimpaJ, 
y los dit' restantes formaron nn cuerpo de guardia en 
los dos salones que procedan al cuarto de dormir de 
ib soberana; 
1 Vamos! d'jo el prinoipe soorindose y dando 
apretones de mano a los caballeros bearneses, ya veo 
que mi madre puede dormir tranquila y que estar bien 
guardada esta noche. 
. Oh! oiertameate que if, monseor, repaso na 
veterano retorcindose muy satisfecho ta bigote cano. 
Y no aooDsejua yo al rey Carlos IX que vinie viniera 
ra viniera a ataoarnos, aadi nn javen pon la jiotao ia pe peculiar 
culiar peculiar loa naturales del Medioda: mala cuenta le 
tendita. 
Pazf Navailles, murmur el prooipe rindose. 
Ten prudencia, amigo mo, ai no quiere malquistarme 
oon mi primo el rey de Francia. 
Enrique se apoy en el brazo de Noe y atraves 
la sala. 
Vamos veri dijo Noe, hacia dnde nos diri dirigimos? 
gimos? dirigimos? A ninguna parte; iremos 6 tomar el aire. Me 
cacle nn p?cj la cabe. 
Pero nos han preparado aqnf nuestras habitieic habitieic-nei 
nei habitieic-nei y menos que prefiris ir a dormir al Louvre. .. 
No es mala esa idea. 
Idea que soy demasiado pru Jects para quererla 
combatir. La princesa Margarita se reoega ahora muy 
Urde, y tal vez queris ir a narrarla a'gi cusnto pra 
adormecerla, 
Te equivoca", amigo jS'c, d.jo el prncipe ria 
jtseto, pe no jkneo ir skj cae t-rt 
. 

dichos peridicos estet Cu artel Gene General.' 
ral.' General.' 
Sociedad Benfica de seoras, Porto Iii- 
can Benevolent Society. 
Con motivo de la festividad religiosa 
del da 6 de maana, acord la Junta 
Directiva, & solicitud de varias socias, 
transferir la sesin de la Junta General 
reglamentaria, que deba efectuarse el 
primer jueves de este mes, para el s 
bado da las ocho de la noche en la" 

casa habitacin de don Enrique Fritze, 
calle del Comercio. 
Ponoe lo Noviembre de 1899. 
La Secretaria, Leonor F. de Sala- 
zar. 
Eo un suelto quo publicamos ayer ba 
jo el epgrafe Lapoltica en Yuuco, ha 
blando de una hoja lanzada por los re 
publcanos de aquel pueblo apareci la 
siguiente frase: c .... y se hacen acusa 
ciones indecentes contra los oonoejales 
federales de aquel Ayuntamiento. 
Lo que nosotros escribimos tue acu 
saciones inciertas, y por una equivoca 
oin del cajista, que por la premura del 
tiempo no fu observada en la correo correo-oin, 
oin, correo-oin, deslizse aquel epteto, que recti 
ficamos de manera expontnea, pues 
nuestras tradiciones de cortesa y de 
oultura y nuestros sentimientos de jus justicia 
ticia justicia nos prohiben usar, aunque sea in inconscientemente, 
conscientemente, inconscientemente, un calificativo impro 
pio. 
Conste as. 
A petioin del Inspector Mr. Riopel 
hacemos pblico que se ha constituido 
un nuevo grupo escolar en la casa pro 
piedad de don Francisco Sarra, calle de 
Isabel, fio de que los nios de arabos 
sexos correspondientes dicho grupo, 
vayan inscribirse all maana, las 
ocho de la misma. 
. Nos ha visitado nuestro amigo y oom oom-paero 
paero oom-paero don Carlos del Toro y Fernan 
dez, puesto hoy en libertad por haberse 
cubierto y pagado, en virtud de suscrip 
cin popular, la multa de 50 donara quo 
le fu impuesta. 
Reciba nuestros plcemes. 
Si-gu La Correspondencia, por Vio- 
quea circula el rumor de que los corre 
ligionarios nuestros all elegidos para 
cargos, dejaudo el puesto al partido 
republicano. 
Nuestro antiguo amigo don Jos 
Robles, Magistrado que fu de la 
Audienoia de Ponoe durante la domina dominacin 
cin dominacin espaola, casado con una filipina 
rica, ha renunciado la soberana es espaola, 
paola, espaola, quedndose en el referido archi archipilago, 
pilago, archipilago, donde ejerca el cargo de fiscal 
de aquellas audienoias. 
La'casa de A. Toro y Ca., S. en C, 
ha recibido de Guayama el siguiente 
telegrama: 
Torito Ponce. 
Elecciones reidas. .Hicimos pie 
todo el camino de Ponce aqui. Lodo 
Insta las rodillas. Los zapatos que le 
compramos en su establecimiento El 
Len Ponceo, son los mejores del 
mundo. Recomindelos los electores 
do ambos partidos. 
Ambrosio. 
Don Jos Enrique Porrata Doria 
quiere hagamos constar que, si como 
empleado no hace poltica aotiva, esta 
afiliado al Partido federal. 
Segn La Correspondencia, saldrn 
de la capital para Mayagez asuntos 
electorales, las prestigiosas personalida 
des del partido federal seores Hernn 
dez Lpez, Carbonea y Palmer. 
f 
Hoy embarc para Mayagez en el 
(vapor Lonqf'elow don Rosendo Matien 
o Cintrn. I 
No sabemos oomo se las arreglar, 
ara decir hoy en Mayauez lo contrai 
rio de lo que dijo all hace dos aos. 
Pasajeros que lleva para la Habana 
el vapor alemn ITercijiiia : 
Mr. Gerome Leob, Rafael Negroni, 
Leopoldo Ramery, Miguel Raraery. 

II Ii:i.O 

La Fbrica de Hielo da la Coirmaia 

des cantidades de puro hielo higinico de agua filtrada y destilada, que se sern 
rn sern entregadas diariamente por los Avagones de dicha compaa, dentro de los 
limites de ,1a ciudad de Ponoe los siguientes precios: 

Menos de 100 lbs. 2 cts. por Ib, 
100 500 lbs. 1 i 
, 500 lbs. y mas 1 1 
Todas las rdenes dadas los encardados del hielo deiadas en la ofici 

na de la Compaa contigua al Correo, 
ueuiure i aei uu. 
Consignamos con el mayor gusto el 
rasgo generoso de un correligionario de 
Salinas, don Pedro Rosario, quien ha 
lindose cubierta la suteriooin de 50 
dollars para el seor Toro Fernandez, 
se empe en dar su bolo de 2 pesos 
que & sus instanoias le fu aceptado. 
demostrando as sus sentimientos de 
civismo. 
Bien por el seor Rosario! 
COLIUMCADOS 
QUE CONSTE 
He leido una noticia en La Vanauar 
dia,- rgano de los republiomos en esta 
ciudad, que dice: cqueel Gonzlez, tip 
grafo, que hizo su profesin de f en 
La LIemocbaci a, no es Francisco Gon 
zalez, el puro de toda la vida, eto. y pa 
ra que no se taisee la verdad con serae 
jaous impugnaciones, hago constar, que 
ei tjODzalsz, es el mismo aue e os 00. 
nocen por Gonzalito, auo nunoa estuvo 
ailado en ningn partido poltioo de 
esta oiudad, por encontrarse en el ex 
tranjero. 
1 que ai ingresar noy en el gran 
r ir 
t aruuo federal lo hago por la oonvio 
oin que tengo de que en dicho partido 
es aonae se rinde culto al orden y la 
verdadera libertad. 
Francisco P. Gonzlez. 
Habiendo rematado el que suscribe 
el arbitrio de plumas de agua del 
corriente ao econmico, lo pongo en 
conocimiento aei vecindario nacien 
dolo presente que desde esta fecha 
proceder al cobro del citado arbi 
trio. M'guel Cobas. 
INoviembre Io. del 99. 
DOU RAMON MORLA. Profesor de 
Mil-uca, y cuinuosit) r. ofrece bui servicio? 
pr fe locales. 
R f redas den Dmineo Oruz calle del 
uastiun y aamioistracoi de Ia Democea 
ca Ojtubre 20 del 19. im. alt. 
iitereHante. El aue suscribe tie 
nS de Vfinia (lliaflnnoa ln tviia Aal 
las dimAnam.A. IZ i 
v a "o "o "'",V"KS' 
J 
Para informes diriiirse Pedro 
Qel, Panadera las tres B. Atocha' 
Ponce. Octubre 20 del 99 0 6 
Aviso para los exmenes. 
Todas las personas nua eiercen la 
Ciruja, Farmacia el arte de den 
tista, como tambin todos los practi practicantes 
cantes practicantes en cirujia menor, practicantes, 
comadronas y enfermeras nrofesiona 
les, necesitarn nroveerse de Permi 
sos de la Junta Superior de Sanidad, 
segn 10 prescrrpto en las Ordenes 
Generales, N". 15?, s. c. dol Depar 
tamento del Cuartel General de Puer 
to Rico. 
A quienes tengan ya permisos con 
feridos por el Gobierno Espaol, la 
mencionada Junta, sin examinarlos, 
los librar otros nuevos. 
Quienes hayen empezado ejercer 
en cualquiera de las indicadas prole prolesiones 
siones prolesiones oficios, desde la ocupacin 
por los Estados Unidos, necesitarn 
someterse examen ante la .Junta 
pxaminadora de la Junta Superior de 
sanidad, antes de concedrseles per 
miso estar legalmente autorizado 
para continuar en el ejercicio de su 
prolesion u olicio en la isla. 
Se celebrarn los exmenes en la; 
oficinas de la Junta Superior de Sani 
dad en San Juan, los cuales empeza empezarn 
rn empezarn en las fechas que abajo se indi indican, 
can, indican, debiendo los aspirantes presen presentarse 
tarse presentarse el primor dia de los exmenes. 
tL T0HS.- 

ESTABLECIMIENTO DE ROPA HECHA Y SASTRERIA 
Trajes de chaqu y de fcac. Sobretodos. 
Trajes d catimir, jergas negras y azu!. 
Americanas de casimir, alpaca gris y jergas azul $ IO. 
Camisas vistan de hilo y cfiro de novedad. 
Puos y cue los de hilo; variedad en formas y mineros. 
Variedad en corbata de seda y batista blancas. 
Para trajsa medida fe reciben de los mejores f.bricau f.bricau-tes 
tes f.bricau-tes en cada tempoaif, casimires, estambres, che cheviots, 
viots, cheviots, alpacas, piqu i y drile3 de hilos. 
Vecta de gneros y ar.culos pa-a sastres. j- 
La ropa necha de esta casa, se recomienda por su buena 
c infeccin. 
Ventas al contado y precios nj e. 
Octubre 19 del 99-, 3 v. p. 8 

LA INDUSTRIAL 
de 11. Jluiiitiz 
CAYEY, PUERTO RICO 
Unicos representantes de esta acre acreditada 
ditada acreditada fbrica de tabacos Wys nor normanos. 
manos. normanos. Caf del Casino. 
Hay constante existencia, pero las 
ventas al por mayor y al detalle. 
ArHjbr? 23 de 1. ',3 alt. 
El que suscribe desea cojer en aprea apreadizaje 
dizaje apreadizaje seis muchachos quo quieran 
prender a empajiar pagndole 10 
ceatavos diarios. 
Calla de la Salud, Ebanistera del 
cubano. Lodlslao G(mm(W 
Octubre a 1V9, 11-13 

da Puerto Rico est hadando srran 

sern atendidas inmediatamente. 
77 
Para mdico y cirujano, Noviembre 
Id, 14, la. Para Farmacuticos, 20, 
21, 22. Para Dentistas, 27, 98, 29. 
Para Practicantes, Diciembre 4, 5. 
Para Comadronas y Enfermeras Di Diciembre 
ciembre Diciembre 11. 12. 
Quienes tengan derecho permisos, 
sfn exrminarse podrn ocurrir por 
ellos desous del 15 de Noviembre. 
Para, mas detalles, dirjanse a la 
Oficina Superior de Sanidad. 2 
Se alquilan dos departamentos com 
puestos de tres y cuatro divisiones cada 
uno, en la planta baja de la casa sita en 
a plaza de Las Delicias esquina a la 
calle de la Reina. Para informes diri diri-jirse 
jirse diri-jirse don Carlos Con. '4 
SE VLML la casa nmero 23de' 
la"calle del Comercio con un solar de 
16 varas de frente y 40 de fondo 
En esta imprenta imformarn. 
Octubre 10 de 1899. 1 m a 
UN BUEN NEGOCIO. Por ausen 
tarse su dueo se vende la Barbera 
Atocha con magnficos baos, una 
numerosa y esconda clientela y 90 o 
100 abonados; el local por 8 aos, el 
que quiera ganar dinero cmprela, 
nlorme en la misma. 
Octubre 20 del 09 
Ultimo Cicln. Ofrecemos nues 
tra numerosa clientela el surtido mas 
completo de mercancas acabado de 
recibir, de todas procedencias, pre preciosas 
ciosas preciosas coronas para defuncin, y pa 
ra novias, somoreros para seoras y 
seoritas lo mas elegante y barato 
que puedan figurarse; exbimos mo 
delos de noche gratis las visitas con 
qu se nos honre, telas de seda, com completo 
pleto completo surtido y de ltima moda de 
Pars; sombrillas, paraguas, cintas, 
perfumera francesa, alfombras col colchones 
chones colchones de alambre, lmparas elctri elctricas, 
cas, elctricas, 250 modelos de abanicos, abones 
y plumas, cinturones para seoras y 
caballeros. 
Quincalleros II lleg vuestro surti surtido. 
do. surtido. Comerciantes do la Isla! sur surtirse. 
tirse. surtirse. Los Muchacho. 
Octubre 1 de 1899 lm.a 
INSTITUTO UE IIHCWIOV 
"IISGLESA, CL.tSIC.4 
v 41 1 An un,,,, rn c.i.ju iini'. 
' ..-;... J.!- 
I "lst"1"""1 u" uubwhuu uioi 
. (eucaz; aumentacin sana y anuncian 
te; esmero en todos sentidos. Ana 
dase todo esto un clima ideal y un 
sistema de juegos que contribuyen al 
bienestar de los educandos. 
Para informes detallados dirigirse 4 
Pablo A. Font.-P. O. Box 19 
Ponce P. R. Octubre 4 de 1899. 
2 m. 2 v. s. 
Juan Seis y llosaly. Ingeniero 
Mecnico y electricista, Miembro del 
American Society of Mechanical En- 
gineers, tiene el gusto de ofrecer sus 
servicios prolesionales. 
Calle de Mndez-vigo N 14. Agos 
to Io de 1899. 3 v. s.-3. ms. 
A viso los Zapateros 
Los que suscriben acaban de reci recibir, 
bir, recibir, directamente de Alemania, In Inglaterra 
glaterra Inglaterra y Francia, un completo y 
variado surtido de Marroquiues, ba badanas, 
danas, badanas, becerros, charoles y cabriti cabritillas, 
llas, cabritillas, que ofrecen con realizacin, i 
precios sumamente mdicos. 
Atocha Ponce. A Eitianuelli y Ca. 
Noviembre Io. de 1599. 2m. a. 

Calle del Comercio 
Frente al "Hotel Francs' 

AVISO 
Desde el 20 del corriente 
mes emnezar a prestar 
sus" servicios un coche entre esta ciu ciudad 
dad ciudad y San Juan, en la forma siguiente: 
Salidas de Ponce: 
Martes, Jueves y Sibado a las cua cuatro 
tro cuatro de la maana. 
Salidas de San Juan: 
Lunes, Mircoles y Viernes a In? 
cuatro de la maana. 
Precios por asiento $ 11. 
Agencias: Ponce. don Luis Csala 
Piara Las Delicias. 
San Juan: La Villa de Pars, For 
taleza 40. Telfono 59. 
NOTA: Tambin se fletan cocbci 
directos a precios convencionales. 
Octubre 19 del 99. 
Todo anuncio, comunicado inser- 
cures, ?u98 put 
r( sern satis! 
VV