.rfThB rocryo fi BU W A De tal debe calificarse y (prin (principiamos cipiamos (principiamos como el rgano barbosiuo) a qne realiza con atrevimiento inaudito Ilie Puerto luco Sun. He aqu uno de bus prrafos virulentos; donde no achaca un sinnmero de falsedades y estupi estupideces. deces. estupideces. Dice el Sun: Los estimulan para que pro promuevan muevan promuevan escndalos y desrdenes el da que llegue Mr. Hunt, y le di dicen cen dicen que ese da es de luto, y lo incitan para que vayan con bande banderas ras banderas negras al muelle y aconsejan quo los balcones ge adornen con colgaduras negras y que el comer comercio cio comercio cierre sus puertas y que todo el mundo proteste y grite y silbe y maldiga Esta parrafada que no otra cosa significa sino la baba inmun inmunda da inmunda que sobre nuestro partido y nuestra prensa quiere verter The Puerto Rico Sun, desde luego que ms atencin no merece de la que se pueda brindar un simple li libelo belo libelo los desahogos estpidos de las intransigencias barbosinas. Bien sabe el pas que nosotros no hemos estimulado nadie para que promueva escndalos y desrde desrdenes nes desrdenes el dia que llegue Mr Hunt. Ah estn nuestros artculos y nuestros editoriales; hemos' si aconsejado las banderas negras y las colgaduv ras negras, porque no de otro mo modo do modo ms pacfico puede demostrar un pueblo su protesta, cuando su- ,mido en la desgracia y en la ruina, se propone recibir al causante de todas sus desgracias y perjuicios. Y esta, clase de demostracio- hi n todos los pases son admiti admiti-dfc,V2iMio dfc,V2iMio admiti-dfc,V2iMio ser en los de gobierno desptico intransigente, como sin duda pretende The Puefto Rico Sun que lo sea el de los Estados Unidos. Lo do que se grite, se silbe y se maldiga, eso n lo ha dicho nin ningn gn ningn peridico federal, que nosotros sepamos, ni cabe mucho mnos en nuestro proceder y en nuestra con conducta. ducta. conducta. Pero el Sun estn torpe que no sabe esconder la oreja, y la en ensea sea ensea prrafo seguido, cuando asegura: Loque n dice ninguno de esos peridicos, es lo que liar la jwlica en caso de que haya bobos, que lo sean bastante para secundar esas infames predicaciones y cuan cuando do cuando en el calor de la protesta, esti estimulados mulados estimulados por los gritos y el calor, alguno traspasase los lmites de lo perdonable y fuese alterada la paz puouca no uieen, repetimos, a quien corresponde sufrirlas conse consecuencias, cuencias, consecuencias, etc., etc. Con lo que, una de dos: pre pretende tende pretende intimidar el Sun los que en legtimo uso de su derecho pue pueden den pueden realizar una manifestacin po poltica, ltica, poltica, trata de aconsejar la po polica lica polica que emple aedios violentos contra los manifestantes. Para los verdaderos patriotas, las amenazas del Sun, no equiva equivalen len equivalen nada. El segundo caso, es decir, el de que el rgano barbosino, como es su costumbre, incite el odio de la polica, aconsejndola medios violentos contra los paisanos, tam tampoco poco tampoco nos extraa. Recientes estn an I03 atro atropellos pellos atropellos y hasta crmenes cometidos durante el perodo electoral y no tan recientes los que coincidieron con el asalto una de nuestras im imprentas. prentas. imprentas. Entonces, como ahora, el pe peridico ridico peridico de Barbosa azuzaba no ya la polica, s que tambin las masas indoctas de su partido para que nos' persiguiera y aniquilara, Nada tiene, pues, de extrao, que para conseguir un mrito ms los ojos de Mr. Hunt, incite aho ahora ra ahora la polica para que cuando desembarque el gobernador, sus rtenes y carabinas se descarguen contra nuestro pueblo. Pero estamos seguros que no lo ha de conseguir. Al frente de la polica se en encuentra cuentra encuentra hoy un jefe digno y hon honrado, rado, honrado, incapaz de patrocinar atro pellos de esa ndole y que sobre s traeran la censura ms amarga. La manifestacin de prote.sta se har, pese al Sun, no con sil silbidos, bidos, silbidos, vociferaciones ni escnda escndalos, los, escndalos, sino seria, imponente, pacfica, con esa actitud, noble y fuerte, que hace temblar los tiranos. Los republicanos de Barbosa, deben de ir aflojando el manubrio. Ya su organillo no da juego y el pas est cansado de su eterna cantaleta. Estos histriones, payasos y mercachifles de la actual poltica tienen1 que desaparecer. El pueblo puertorriqueo des despierta pierta despierta rpidamente del funesto so sopor por sopor en que los vividores de siem siempre pre siempre lo tenan sumido y hoy desli desligndose gndose desligndose de ellos, como de reptiles venenosos, solo anhela su pro progreso greso progreso y su bienestar. A The Sun le pas la hora. GINESILLO. DE VIAJE En el vapor quo salo maana, del Duerto de San Juan para el de Nueva York .embarcarn los seores de esta ciudad don Cipriano Manrique y don Quintiliano Cdiz, apreciables amigos nuestros. Desernosles feliz travesa, gratas infprcsiones y buenos negocios. Don Nicols Morera TELEGRAMA Democracia. Caguas. 'Cerradas negociaciones flete vapor Mara Herrera para conducir 500 emi emigrantes grantes emigrantes Yucatn. Embarque ser principio mes por los puertos de Maya Maya-guez, guez, Maya-guez, Gunica y Ponce. Ramrez Ron Ronda da Ronda ha salido hoy para Mayagez objeto preparar emigrantes. Agente especial seor Rodrigo espera aqu correspon correspondencia dencia correspondencia de la compaa. San Juan Corresponsal. Nuestro corresponsal en San Juan nos remite las siguientes lneas que ha hacemos cemos hacemos nuestras: Este querido amigo falleci antes de anoche, las siete, en el Hospital do Maternidad donde hace cuatro dias sufri una difcil operacin quirrgi quirrgica, ca, quirrgica, con el fin de extirparlo un cncer quo so le presentara debajo de la lengua, hacia el borde derecho. Fu necesario extraerle media mandbula, para facili- tar la operacin que fu practicada con , ama habilidad por los ms reputados cirujanos de San Juan. Durante cuaren cuarenta ta cuarenta y ocho horas estuvo el enfermo en buen estado, sin fiebre. .Desgraciadamente antes de anoche su sufri fri sufri un fuerte ataque al corazn, que le vriw ue ra vida en pocos momentos. Amigos y familiares rodeaban su lecho en tan supremo tranco. Era el finado un caballero -cumplidsimo y pundonoroso. Por espacio de catorce afo3 estuvo empleado en la im importante portante importante casa do comercio de los seores Ccrecedo Hermanos, llegando merecer la confianza absoluta de sus jefes. Cre una familia modelo de virtu virtudes. des. virtudes. Ayer raama las ocho se verific el entierro, al que asisti buen nmero de amigos. Compartimos de todas veras la pro profunda funda profunda pena quo aflige la familia del EeGoJ orcra, por tan dolorosa infaus infausta ta infausta prdida, especialmente al Ledo, en farmacia selor Mrquez Roig, hijo po poltico ltico poltico del finado. ANULADO Por fin resolt anulado el nombra nombramiento miento nombramiento de polica insular hecho favor de Encarnacin Velez de Rio Piedras, por resultar ciertos todos los cargos que contra l se presentaron. Aplaudimos la conducta del Jefe de la Polica, Mr. HamiK y ya que ha principiado, bueno sera que siguiera investigando ja conducta anterior de muchos guardias que por sus anteceden antecedentes tes antecedentes no debieran figurar en el referido cuerpo. Hasta ahora viene siendo muy co comn mn comn el darle ingreso muchos indivi individuos duos individuos sin atender otra cosa que las recomendaciones, lo que necesariamen necesariamente te necesariamente ha de traer, mas tarde, funestas con secuencias. Se precisa una investigacin muy formal de la conducta de cualquier aspi aspirante, rante, aspirante, pues sus condiciones morales son las nicas que pueden garantizar el pro proceder ceder proceder futuro en el ejercicio de su cargo. La seleccin en este cuerpo se im impone pone impone mas quo en ningn otro. As lo comprende Mr. Hamill. J. L. NOTAS DEC0MERI0 Antes do ayer celebrse en el juzga- f do de paz de este pueblo el juico seguido contra don Rosendo bantiigo, en virtud de denuncia que le hicieran dos guardias prietos de Bayamn. Actu como juez el de dicho pueblo. El acusado fu ab- suelto. El mismo da tuvo lugar el sepe- pular y prestigioso correligionario don Guillermo Vinet. En el cementerio, con frases sentidas y elocuentes, despi despidi di despidi el duelo don Celestino Marrero Her Hernndez. nndez. Hernndez. Ayer comparec ante el Juzgado de paz y ocup el banquillo de los acu acusados. sados. acusados. El dia anterior mientras se ce celebraba lebraba celebraba el juicio contra el seor Santia Santiago go Santiago y yo tomaba notas para la prensa, el guardia Martnez me quit tres navajas que como barbero llevaba pblicamente. l Juez me absolvi devolvindome di dichos chos dichos tiles. Martnez que crey ven vengarse garse vengarse de pasados ataques, no cont que hara plancha tan soberbia. En la plaza, establecimientos p pblicos blicos pblicos y sitios de recreo se ha saboreado con entusiasm el valiente artculo Ban Banderas deras Banderas negras! v Corresponsal. . Setiembre 18 1903. Mr. Hunt vice-presidente ? Tambin lo dudo y lo dificulto que dijo l otro. Telegrafan de Nueva York El Mundo de la Habana: Varias personalidades prominen prominentes tes prominentes del partido republicano de Boston se preparan presentar Mr. Hunt, actual gobernador de Puerto Rico, co como mo como candidato la vicepresidencia de los Estados Unidos en las prximas elec elecciones. ciones. elecciones. Mr. Hunt conferenci reciente recientemente mente recientemente con Mr. Hanna acerca de este asunto. Los jefes del partido republicano consideran Mr. Hunt como el mejor candidato que pueden presentar para el cargo anteriormente mencionado. LA CARRERA DE MR. HUNT Naci Mr. Williah H. Hunt en la ciudad de Nueva Orleans el 5 de No Noviembre viembre Noviembre de 1857, recibi su primera educacin en New Haven, Connecticutt, siguiendo despus sus estudios en la Universidad de Yale, donde el mal es estado tado estado de su salud le impidi graduarse. Fu colector de Aduanas en Montana Idaho desde 1881 hasta 1885; procura procurador dor procurador general d Montana desde el 85 hasta el 87; miembro de la Convencin Constituyente de Montana en 1884; miem bro de la Legislatura del mismo estado hasta el 89; juez del distrito hasta el 94; magistrado del Tribunal Supremo del referido estado hasta 1900, ao en que vino Puerto Rico con un elevado car go del que poco sali para desempe ar el gobierno superior de la isla donde taa mal lo ha hecho.' H U M A O A O Los guardias Reyes Cardona, Ri Ri-card card Ri-card y el Inspector de Higiene, Valle Valle-cilio cilio Valle-cilio han hecho al comercio vctima pro propiciatoria piciatoria propiciatoria de sus especulaciones y de sus ruines venganzas. r No pasa da sin que hasta nosotros lleguen informes de venganzas por ellos cometidas, y de sablazos por ellos dados si estas no resultan, denunciando al comer ciante que han escogido por vtima ante el Juez Cepero, el que se encarga de ayudarles en su labor inicua, pues re cuerda sus viejos tiempos de turbulencia y el infeliz federal que por desgracia cae en sus pecadoras manos, lo revienta. En das pasados presentse el ins pector Vallecillo en la casa de comercio de don Francisco Cuesta, honrado penin sular que solo vive de su trabajo, y des pus de terminada la visita al retirarse el guardia Reyes que acompaaba al se seor or seor Vallecillo, adredemente corri la puertecita alambrada que guarda el ja jamn mn jamn y el queso de los insectos, y lla llamando mando llamando la atencin del inspector Valleci Vallecillo llo Vallecillo le ense la puertecita que el mismo abriera y acto seguido le denunciaron al J uez de Paz Cepero, el que le imp jso cinco dollars de multa. . Despus de tanto impuesto como pesa sobre el infeliz comerciante al de tall, el que solo gana para mal comer, vienen sieado ahora vctima de estos guardias y de estos inspectores. El guardia Reyes Crdova debe Cuesta 15 dollars, y por cobrrselos re recibi cibi recibi en pago esa denuncia. Tambin nos informan que el guar dia Ricard mand pedir prestados dos dollars los hermanos Gonzlez, comer comerciantes, ciantes, comerciantes, y porque stos n se los manda ron, se escondi dicho guardia detrs de una puerta de las que dan la calle, pa para ra para acechar la ocasin en que aqullos vendan una manteca, y como al darla al que la comprara iba destapada, se pre present sent present de improviso el referido guardia Ricard, que acechaba. Sin atender las razones expuestas, denunci el hecho al juez Cepero, imponiendo ste diez do dollars llars dollars de multa los hermanos Gonzales. Con estos abusos de que vienen sien siendo do siendo vctimas los comerciantes que n se prestan manejos del inspector Valle Valle-cilio cilio Valle-cilio y de los guardias Ricard y Reyes Crdova, recogi el Juzgado de Paz ele este pueblo, en un solo dia, ciento vein veinticinco ticinco veinticinco dollars. Y ahora, preguntamos nosotros: i Est enterado de esto el capitn Panlagua? Si lo est, corrija esos escndalos, proponiendo al jefe Hamill la expulsin inmediata de los guardias Ricafd y Re Reyes yes Reyes Crdova. Y si n lo est, s nece necesario sario necesario que despierte de su largo sueo y d seales de que no est muerto, pues en sus mismas barbas los guardias Ri card y Reyes Crdova, con los hechos oue dejamos escritos, y que son ciertos, estn pidiendo grandes gritos la circel. O fo LO ro Las medicinas que se anuncian para "alimen "alimentar tar "alimentar los nervios se cuentan por centenares. De ellas, unas son simplemente bromuros para apa apaciguar ciguar apaciguar los nervios destruyendo el estmago; otras son tnicos consistentes en estricnina otros productos parecidos que los charlatanes usan con la mayor sangro fra y que siempre con ms menos peligrosos. Los nervios necesitan nutricin, in indispensablemente. dispensablemente. indispensablemente. La confusin comienza cuando se discute el modo de nutrir los nervios. Las dos pa palabras labras palabras nutrir y esti estimular mular estimular no 'deben con confundirse. fundirse. confundirse. Pudese estimu estimular lar estimular los nervios con muchas cosas pero nutrirlos solamente con una. Los ner vios reciben su nu nutricin tricin nutricin de la sangre pura y rica, y sta consiste simplemen simplemente te simplemente de lo que come mos (siempre que se digiera) y de lo que respi respiramos. ramos. respiramos. Cuando la digestin es imperfecta sucede una de dos cosas, saber; se asimila casi nada, lo cual significa debilidad en todo el orga organismo, nismo, organismo, incluyendo el sistema nervioso, so asi asimilan milan asimilan substancias descompuestas fermentadas que, en lugar de alimentar, irritan ms an el sistema nervioso. El remedio lgico de la dispepsia nerviosa 6 sea nerviosidad se llama LO 6 ) d) (8 ) o s5 (O C 1 LO o 03 O 1 ro LO OJ ro O 1 1 me ... 1 't del Dr. jisiir o) LO LO oj Esta medicina no es estimulante, ni simple simplemente mente simplemente tnica ; su misin es mucho ms impor importante tante importante poner al estmago e intestinos en con condicin dicin condicin de digerir bien para que la sangre derivo abundante nutricin y la pase al sistema nervioso. Toda la nutricin procede de los alimentos y del aire que respiramos ; no hay nutricin posible sin digestin, y cuando no se digiere bien precisa poner correctivo al defecto, porque si no se corrige se afectarn los nervios y casi todo el organis organismo. mo. organismo. Para r. cobrar la facultad de digerir bien, esto es, la fa facultad cultad facultad de extraer nutricin de los alimentos, deben 'tomarse las Pastillas del Dr. Richards. Tomndolas se cura la dispepsia sea simple, cida, nerviosa, biliosa, etc. -y se evitan muchas enfermedades. 1 No habr jams desencanto para el paciente si tiene siempre en cuenta que el estmago es la base y oentro principal del organismo y que la accin de nuestra medicina se sintetiza en la siguiente frase: 44 Las Pastillas del Dr. Richards convierten el estmago de tirano en sirviente.1 MABCA CX I TXbEICA Ol Oj o O LO. Ol LO O OJ 9 Dr. Bicm&Ds Dispepsia Tabubt Ajsss cutios, New Yckl (q vOaO,vOOxO,vO,OaO,vO?VvOaO0 PENSIONADO CERVANTES Para el cuidado y direccin especiales de jvenes educandos procedentes de a Amrica Lat na; DIEIGIDO POR LA SETA- D AURORA MARIN 75 W. 93rd St. NEW-YORK Este pensionado se rige por Us mismas prescripciones que Us del f e para virone tiene establecido aqu el sefior Salsona- Da ambos se siente la misma necesidad, ambos tienen el mismo objeto, conduccin general, disciplina, atenciones, estipendios, etc; diferencindose en qne nosotras damos nuestras papilas enseanza elemental 7 superior solamente, 7 libros 7 material para estoa estudios. Las repetidas instancias de varios padres da familia de Puerto-Rico para que teme tememos mos tememos sos bijas bajo nuestros cuidados 7 direccin, 7 el tener 7a educando nueitro cargo a'ganas pupilas nos b a determinado formalizar este nuevo plantel, en la se seguridad guridad seguridad deque prestar un gran servicio y muchas facilidades las familias de nuestra raza que quieran educar aqni sus bijas, bajo un rgimen adecuado sus hbitos carac ter 7 necesidades, ala que echen de menos las dulzuras 7 bienestar del hogar distante. Somos mu7 conocidas en PaertO'Blco para que tengamos que eccarrccx el cuidado 7 el celo que hemos de guardar en nuestra empresa 7 estamos seguras de que merecersmes la plena confianza de las familias latinas a quienes nos dirigimos. Tenemos 7 podemos dar referencias excelentes indiscutibles entre ellas la de dea Domingo Sulsona, Director del Pensionado Latino americano, cu7as inspirackms reci recib b recib raes 7 CU70S sabios consejos seguiremos en la conduccin de nuestro plantel. Con mucho gesto daremos cu tutes lniormea 13 deseen.',.. a unonA r.iAnin, J lo do h mjf Oliva ViueV hija del po