Y 

-slgW tr.. .?-o" fcn!W jbtsifts 

Existen tambiu' en esta ciudad io 
Unidad de pobres que do son de Ponce 
s'no de otras locali lades de barrios ex 
tremes de la j'imicein, y deber e? 
del Alcalde enviar esos pobres sus 
pueblos, para que eus respectivos Ayuu 
trunientos coatribuyan, como deben 
hacerlo, remediar 4 la indigencia. 
De esc modo, Ponce no presentara ese 
hacinamiento de enfermos y desvalidos, 
a los cuales es imposible atender. 
Si la autoridad local no tom3 medi medidas 
das medidas conducentes corrregir el mal, y 

lo deja todo a la iniciativa particular, 
nada poco podr realizar esta, y la 
miseria rc extender cada da ms en 
ts3 C-'iotera haraposa, que concluir por 
ver una amenaza terrible para la salud 
pblica, si desgraciadamente se desa desarrollase 
rrollase desarrollase en ella una epidemia. 
ALCALDADA TEMEMOS? 
Nos informa nuestro amigo don Eu Eugenio 
genio Eugenio AoTaut que ayer fu citado por 
la aleadla con una pareja de la polica 
municipal para que compareciera ante 
ti ecior Alcalde. Aquel alarde de fuer 
ra Iratudose de uu vecino pacifico le 
llam la atencin aplicando los guar guardias 
dias guardias que se fueran que l ira !o. 
j El objeto de la citacin del seor 
Auff'int era el de detenerlo en el dep 
sito municipal, porque en el sentir del 
Alcalde en funcione, eeor Gadea, ha haba 
ba haba desobedecido una orden de multa 
que le haba sido impuesta por falta de 
luz en un coche. 
La pateja de la polica aguardaba 
AtilFant en la puerta de subida coudu 
ciencioio a la presencia le alcalde que 
lo era Gadea. 
Este le manifest porque no hib3 
satisfecho la multa" de $1 que le haba 
m lo impuesta. 
El Seor Auf mt manifest su extra extra-fieza 
fieza extra-fieza por aquella llamada tau inopinada 
cuanto que l haba satisfecho la multa 
ai alcalde propietario desde las prime 
as horas de la maana. Ante el rid 
ulo hecho manifestaron al interesado 
pie que quedaba despachado. 
Usanza antigua de los incondiciona incondicionales 
les incondicionales de Ubarri: est usted despachado, y 
con esa sola frase depresiva en e, cu cubran 
bran cubran un hecho arbitrario desptico. 
Tenemos, pues, resucitado eu la nue nuera 
ra nuera frmula republicana Us antiguas al alcaldadas, 
caldadas, alcaldadas, y estss le ha tocado ponerla 
?n prctica en Ponce al boticario seor 
(ladea, que por su origen tic hijo del 
pueblo debiera ser ms respetuoso al 
derecho ciudadano. 
I Era lo que nos quedaba por ver y ya 
o estarnos palpando 
Por una Ultima hora que publica 
nieetro colega La Correspondencia no 
uteramos de la llegada Fajardo de 
Micstros amigos los oradores federales 
eorci Hernndez Lpez, Daz Naya 
.ro y Nolasco Rubio, artesano de San 
Juan. 
Resea el telegrama de La Corre 
wndencia la brillante recepcin hecha 
i los ora lores en la recorrida por los 
'arrios Mameyes y Mabi del mismo rao rao-. 
. rao-. uno Ilorrailt i T.nnuiNn v ih fAiiar- 
, -l J ,( 
lo. 
Jja entrada este ltimo pueblo fu 
Ina verdadeia ovacin. M is de dos mil 
iadadanos salieron recibir nuestros 
ombres con banderas, estandartes y 
nsica. Por la noche hubo "iluminacin 
n la calle principal, y gran meeting en 
la plaza. En el centro obrero di una 
Magnfica conferencia el elocuente ora 
iuj i it'ruauut's uupt. 
Fejardo en apretado haz proclama la 
candidatura del Partido Federal. 
' ;a dirn ante tau inslita manifes 
.acin Ies Malienzo, los I5arbosa y los 
Degetau, qu hi pocos das visitaron 
aquella poblacin, cuyo espritu pblico 
netendieron sojuzgar? 
Nada, republicanos convencerse que 
lesubierta la estatuado la justicia, ai 
lamente los federales tenemos asiento 
sute ella. 
82 
3ii!lJe a le til 

-s. 
II cato har blioi retracoiij 
Cierta tnentf, con un cirio de tres libraa en la 
mano, descalzo y ea omis3. Minina ir a ver al ar arcipreste 
cipreste arcipreste de Nuestra Seora, para praveoirle que a las 
once en panto se presentir la carreta, eo la p'azi del 
Prtico. Conque quedamos convenidos. -jVdio, Oi Oi-boohtl.. 
boohtl.. Oi-boohtl.. II yy ea martes; hasta el jueves por la m;: m;:-na. 
na. m;:-na. Y el duque, acompaado por Cibach j huti ti u li libra', 
bra', libra', se fu con Pibrac. 
El verdugo era soltero, viv sjIo y co qu f t i 
su casa ni a uno do sus ayadinte. Cerr dandj dubl 
vuelta a la llave, y se dispona a acostarse, cuando oj 
llamar di nuevo. 
Vamoel dijo entre b, m dda es el duque que 
bibr olvidado 3lguoa cosa.... querr recomendarme 
algo. 
Y baj a abrir, peraualido di que era el duque; 
pero se qued admirado al encontrarlo con un caballe caballero 
ro caballero a quien no oouoo, y que la pareci dib' toner unos 
veinte aos de edad. 
Maese Caboeh ? 
oy ye, caballero. 
Elresin llegado entr y Jijo: 
Necesito hablaros, m-ese Caboeh?; cerrad a 
poertfl, porque tenem 's que conversara solaa.. 
Y el joven, que no era otro que Gistn de Lux, 
el cuarto enamorado de Ana de Lorena, duqaesa de 
Moctpensier, tom un taburete y se sent. Caboche 
permaneci en pi. 
Parece qua v.ia a jes tar a Renato el F. oren oren-tino? 
tino? oren-tino? Pasado manan?, caballero. 
Iris a basarle l Chus 1c t y le conduciris a 
Nuestra Seora? 
E-i'Oi la costumbre. 
V OJiuioalgais del PrUoo por dnda irei? 
jj mi recf, dijo el verdugo, es la calle de la 
JLiiriilarU y a puente del Cii'J' 

TT 

-wbc$&s omites 
V 
Relacin de los sealados en causas 
criminales para los das qua compren 
den del 3 al 17 del corriente mes : 
Contra Rafael Burgos Medina y otros 
por robo en cuadrilla: contra Jos Gor 
dils y otro por robo en cuadrilla, contra 
Avelino Gutierres y otros por asesin-ito 
frustrado, contra Abdon Mrquez por 
lesiones, contra Antonio Albizu por le 
siones, Jacinto Moreno por lesiones, 
Miguel Corominas y otro por rapto, 
contra Pedro Ortiz y otro por atentado, 
lesiones y disparo, contra Braulio Soto 
y otro por asesinato, contra Saturnino 
Hernndez por homicidio, contra Fran Francisco 
cisco Francisco Corts Padilla por lesiones, contra 
Len Rodrguez y otro por lesiones, 
contra Etanielao Toro por allacaraieoto 
de morada, contra Francisco Santana 
por robo y atentado, contra Carlos Vaz 
quez por hurto. 
FRANCISCO OE CtLIS ALQJIEH 
Con profunda pena damos hoy nues nuestros 
tros nuestros lectores la triste noticia de hiber 
fallecido en la Capital nuestro querido 
amigo don Francisco de Celis Alquier 
hijo del inolvidable don Jos. 
Liberal convencido y leal compaero, 
fu siempre un resucito servidor del 
partido federal como buen heredero de 
las virtudes de su padre. 
Puertorriqueo de honor no entenda 
otro derrotero que aquel que le or ordenaba 
denaba ordenaba sus deberes para con la tierra 
nativa eu la conquista de su personali 
dad. 
Reciban todos los deudos fiel tuado 
nuestro psame mas sentido y de mo lo 
espacial nuestros amigos y correligio correligionarios 
narios correligionarios distinguidos don Luis de Celis 
Alquier y don Ramn Mndez Cardo 
na. 
E 
Advertimos a nuestros suscritores de 
la isla, que ayer lunes, no ee public 
La Democracia causa de uo estar 
subsanado rd desperfecto sufrido por 
nuestra prensa Marinoni. 
Fundida de nuevo la pieza rota, es esperamos 
peramos esperamos no volver sufrir interrupcio interrupciones. 
nes. interrupciones. la muerto en Pars el ibdito espa espaol 
ol espaol seor Martnez de Roda, reciente 
mente heuho marqu de Vista Baila. 
El seor Roda fu gobernador civil 
de Granada, y debi el puesto y ttulo 
 la gran fortuna de su esposa, la viuda 
del Presidente Barrios, de Guatemala. 
Ha sido nombrado Dfrector del los 
tituto de S.xnlisg de Cuba, nuestro 
querido amigo, el distinguido puerto 
rriqueo doctor don Guillermo Fernn 
dez Mascar. 
P.irece que en cierto corrillo republi republicano, 
cano, republicano, se han hecho comentarios respec respecta) 
ta) respecta) da aclaracin que hicimos le ttulo 
de Ingeniero de don Eduardo Torres. 
Y debemos decir, que tan pronto co corno 
rno corno sali La Democracia con aquella 
Equivocacin, nuestro querido amigo 
don Ramn Vendrell, nos hizo saber el 
error en qua incurr unos, manifestn 
dol nosotros al citado amigo, que lo 
ttplararamos en el siguiente mimero. 
: Spanlo, pues, los que han podido 
creer otra cosa. 
El; lLrald pblica un despacho de 
Londres, eu que se asegura, de buena 
fuente, que los tilipinos Inn encrgalo 
 varias fbricas de artillera, en dife 
rentes lugares de Europa, que les cons 
truyan un nmero considerable do ca 
ones, cuyo importe han garantizado 
iatisfictoriameate para los construc constructores. 
tores. constructores. EET20C2tCI. 

tvi la capital han celebrado una reu 

niu varios, agricultores pertenecientes la Playa de esta ciu-ai, el honrado 
al partido republicano, auxiliados por'marino Rimn Martnez, carpetente 

gestionar en Washington una frmala 
banenciosa para la agricultura. 
En La Correspondencia encontramos 
los siguientes detatles de la reunin. 
cAyer las diez y media de la ma maana 
ana maana se celebr en el teatro de est3 
capital la reunin de algunos pocos 
agricultores de la isla, con el objeto de 
gestionar en Washington la frmula de 
sacar nuestra decaida agricultura del 
estado de postracin en que yace. 
Abri el acto don Lucas Amadeo 
lamentando la escasa concurrencia de 
agricultores y ofreciendo la presidencia 
 Mr. V"an Leenhoff. Hizo uso de la 
palabra el seor Van Leenhoff propo 
niendo una comisin para que redactase 
un reglamento y otra para que se tras 
la lase V ?hmgton. 
Acto seguido fu nombrada la co 
misin que debe trasladarse Wa-hiug 
ton, recayendo la eleccin en los seo 
rea don Lucas Amadeo, don Enrique 
onzaez Beltran como interprete y 
don Alfredo Salomn. 
Lis damas coborrojeas se muestran 
orgullosas del triunfo federal obtenido 
en aquel pueblo cuna del civismo U gen- 
iano. Con tal motivo la juventud de 
Yauco que comulga en la Iglesia fede 
ral, le ha dirigido un cumplido mensage. 
Sigue guardando cama en la Capitil 
nuestro querido amigo y compaero en 
a prensa don Carlos Cssanora. 
Deseamos vivamente su pronto resta 
bleciraiento. 
Ayer se le di cristiana sepultura en 
esta ciudad al cadver de la que en vida 
u doa Limbania Ramos y Figueroa. 
Descanse en paz. 
Se halla de paso en esta ciudad el 
Director del Censo de alrais de esta 
isla. 
En el presidio provincial ee ha inau 
gurado una clase diaria de ingls, la 
cual asisten treinta y seis confinados. 
Al decir de la prensa de la Cjpital 
de un da otro sufrir examen para 
ingresar como oficial en el ejrcito ame 
ricano, nuestro am'go don Suitiago 
Oppenheimer 2o, que hasta hace poco 
desempe la jftura de polica de la 
Piaya de esta ciudad. 
El da 31 del pasado Diciembre no 
pudo reunirse el Ayuntamiento de Agua 
dilla por falta de CDncejales. 
Al primer tapn, surrapa. 
En una casa de familia situada en 
punto cntrico de la ciudad y donde se 
encuentra toda clase de comodidades, se 
admiten hospedaje algn matrimonio 
sin hijos alga caballero soltero. 
Nos informa uno de nuestro reportis 
que el domingo las 9 en sitio denomi 
nado La Hoya y eu la C i-a del ae r 
Mauutl Rivera, Marcelino Rosa hiri 
Jos Lugo con una navaja repetidas ve 
ees. 
Se encuentra en esta ciulal desde 
hace das en unin de su distinguida fa 
mia el seor magiatrado del tribunal 
Supremo don Conrado Hernndez. 
En la retreta celebrada el domingo 
por la simptica banda de bomberos tu 
vimos el gusto de oir, despus de 17 
aos que se extren, la admirable marcha, 
triunfal Redencin, obra hermosa de 
nuestro malogrado compositor Mmuel 
Tavrez. 
Fu ejecutada raagistra. mente, siendo 
justamente aplaudida a su terminacin. 
Creemos debiera repetirse pues cau 
sa dcl mal tiempo la concurrencia 
 la plaza fu muy poca. 
Reclama nuestro amigo don Ramn 
Hoyos Delgado de la Secretara Civil 
la anza que tiet:o depositada para res responder 
ponder responder de cargo que ejerca como ad 
ministrador que fu del Presidio, toda; 
vez que sus cuentas han sido aprobadas! 
por el seor Auditor encargado. I 

EiOs Jiaraiucuados 

-M jo: hTi o tomr otn Mr oii'- S i ra 
que vo, rae diriga por la cill8 di la Cdaiidrc. 
Ait.e Ctboche mir al jven coo cierto asombro, 
y ste fae da diKj d eu C3pa un bolsa da cuero 
lleto de of, q io coloc sobre 1 mesa. 
Mie-se Caboclp, Cijo el jovev-, h'-y en Ir. Chile 
de la Clandr una dama que quiere vr ir la co comitiva; 
mitiva; comitiva; yi gibis que ls n.ajers son muy tur oran. 
&l verdugj mir a Giatn da Lux con de con -fianza. 
Y ademf, aidi Gastn; os recomiendo por 
vuestro propio inters que no atravesis la calle de la 
Binllerie. Qaien sabe? d-j Gntt ; Innato tiene 
todava amigos, y alguno pudiera dispararos un arca arca-boza 
boza arca-boza z) un pistoletazo. 
Ciboche h;zo un ademn de sorpresa. 
Tomad por la calle d j la Calaadre. aidi Gastn 
y no dudis que os doy uu buen concejo. 
tl -joven se levant y di ua paso haoii la puerta, 
dejando sobre la mesa ed bolsn de cuero. 
Caboche estaba ganado en pro do Kanato el Flo Florentino. 
rentino. Florentino. 

XIV 

Eatre tanto Pibrac y tritl i se dirigan al Loa Loa-vre. 
vre. Loa-vre. Creo que h refrescado el tiempo; nao o pare parece? 
ce? parece? dijo el caballero avions. 
Lo que me pareoe es, respondi Pibrao, que 1 
viento de la maana es algo fresco; ya han daio las 
tref. ; ; '". 
Querido Pibrae, continu el duque, todo bo-nb-o 
tiene su ti ico, y y que jams hice caso da ma esto estocada 
cada estocada ua arjabuz z tengo miedo a los toahzQ 
Pibrao sd ech a rei, 

 

- 1 Ha rendido la if.rnad de la vida en 
correligionario que fu nuestro. Per 
teneci la Sociedad de Marinot. 
Reciban sus familias nuestro sentido 
psame. 
Al presidente de la Asociacin de 
Dependientes de esta ciudad ee le noti- 
i tica que para poder tener billar en -dos 
(salones de la Asociacin deber satis 
f icer 25 dollars del impuesto correspon 
diente. 
Se Inn decretado las elecciones muni 
cipales de Aguada, Sabana grande y 
Moca. 
Sr. Director de La Democracia. 
Hoy, las 9, al pasar por mi casa 
el doctor Aguerrevere, medico titular 
del barrio de la Camera, donde hibito, 
le supliqu repet ia3 veces para que 
visitara un hijo que tengo eufermo de 
gravedad, contestndome ein deTener 
se, que no poda atenderme en aquellos 
momentos. 
Continu su camino hasta la panade panadera 
ra panadera de dou B itsar Arias, donde per 
maneoi p-r espacio de tres cuartos de 
hora. 
Esto ocurri ante variis personas del 
barrio. 
Acudo al mismo tiempo que usted 
al seor Alcalde, para que rae propor 
cione un mdico, y se entere de este 
hecho. 
De usted attento s. s. q. b. s. tu. 
Ramn Rky. 
Ponce, 8 de 1900. 
El gozo en el pozo, exclamarn algu algunos 
nos algunos clrigos al bor que ha resultado 
apcrifo el documento pontificio por el 
cual podan contraer matrimonio los 
curas de la Amrica del Sur, 
En uno de los ltimos nmeros de La 
Correspondencia se dice, eu una notici?, 
que don Pedro S. liittistini ha deman demandado, 
dado, demandado, ante la Corte Federal, al Coleot r 
de Rentas Internas de esta ciulad, por 
un procedimiento de apremio que ste -iniciara 
contra aqul. j 
Podemos afirmar que no hay tal de-, 
manda en contra del Colector de Kcr.tas 
Internas de esta ciudad. 
En la sociedad de b .n i J m orv el 
en Roma con el nombre de -.y i 
cili itia aparecen complicado? dip'i- ) 
tados de los cuiles ha sido uetouvuo uno 
de ellos, el diputado Pazzoio. 
En Mayagez ha causado sensacin i 
desagradable la determinacin de la 
autoridad local republicana de aquella 
ciudad, poniendo a barrer las miles v. 
mujeres infelices y ilirn-i va. 
E inda lb!" qio'W? republicanos, 
como g b ,riiaijtt, se van haciendo in inmortales. 
mortales. inmortales. Se queja La Corresponde icia del ser servicio 
vicio servicio de correos. Ya empiezan de 
volver paquetes de peridicos los que 
quieren leerlo diariamente. A ete 
respecto dice fsi Correspondencia 
que los peridicos de Europa y le los 
Estados Unidos Uegan aqu los 10 
15 das de publicados y todo el munlo 
desea leerlos apesar de lo atrasado de 
las fech is eu que llegan. 
El sbado 13 del corriente las S de 
la nocho tendr lugir a Junta General 
de accionistas de la Compaa Auni Auni-ma 
ma Auni-ma de.la luz e'ctrica de esta ciudad en 
su local calle de la Salud. 
En esta sesin debern tratarse asun asun-tos 
tos asun-tos muy importantes. 
La Directiva espera que no filte ni 
uno solo de los interesados fin de que 
los acuerdos que se tomen tengan cl 
mayor concurso de la volunta de los 
accionistas. 
Doctor Gustavo Moret, mdico ciiu 
jano, ofrece sus servicios profesionales 
al pblico de esta ciudal. Calle ma mayor 
yor mayor nmero 34. 
litiis Gaistier Qucsala. Ex Pro Procurador, 
curador, Procurador, y agente de negocios en g j- 
era!. Mndez Vigo 23. 
Ponce, Diciembre 12 de 1899 
S3 

J. F- SA&B ofrece al Dblico un 

gran surtido df3 objetos do verdadera 
novedad, cintas de todas clases, abr 
:gos, perfumara, telas, raso, surat 
mioiuau ae objetos. 
Velo de religioso de todos cedores. 
i icios muy baratos. 
Visitad la tienda de moda y os con 
venceris de todo lo que ofrece. Ato Atocha 
cha Atocha esquina Isaber. 
Diciembre 28 del 99. 1 m. d. 
El domingo por la noche le han ro 
bado al que suscribe, entre totros obje objetos 
tos objetos y metlico, un reloj y leontina de 
oro. 
Siendo estas prendas un recuerdo 
de familia, se gratificar al que las en entregue 
tregue entregue en esta redaccin en la casa 
nmero 2 le la calle de la Rein3. El 
reloj contiene en la tapa inferior la si 
guiente inscripcin: c Recuerdo mi 
queri lo Luis Luis Subir. 5 
VSCECOriSULAOO DE ESPAA 
E POUGE. Desde hoy queda ins instalado 
talado instalado en esta ciudad el Yiceconsua Yiceconsua-do 
do Yiceconsua-do de Espaa, cuyas oficinas ( Mavor 
22) es tarn abiertas todos los dias 
laborables de 0 a 12 de la maana. 
Lo que se hace jniblico para gene general 
ral general conocimiento-" 
Dicbre. 21 del 90. 1 m. 
S deo alquilar ua ras-, propia 
pr una familia pqat s'tnsda a 3 
 4 n-i-utos de la plaza d Lis Del 
. i'. Eft pta rfdcc'n ii fo-rarn. 
E )ero 5 de V 09 
DR. FLORENCIO SURZ. M 
i'uo Cirujano Mayor 6 Cor; ulta de 
8 10 y de 2 3. 3 ra. 3 v. p. f 
Diciembre 12 de 1899. 
DOCTOR JP. LaKSOUTTE 
CIRUJANO DENTISTA, 
calle del Castillo, nmero 23. 
Precios sumamente mdicos, segn 
lista ltimamente publicada. 
Ponce, 3 Enero de l'JOO. 3 m a. 
? iiiis novedad.' Objetos foto 
grficos en miniatura, medallones, 
dijes gemelos etc. etc., para seora, 
caballeros y nios pueden verse en 
casa de los seores Vidal v 0. pro 
cedentes de los Estados Unidos Unidos-Diciembre 
Diciembre Unidos-Diciembre 20 del 90. lm. 3 v. s. 
SHI ALQUIL una casa acabada cT 
construir, y que rene toda clase U 
comodidades en la cal'e de la Salud 
nmero 37. 
Para informes, dirijirso a su duea 
la seora viuda de Mo.ina en su casa 
habitacin; Cristina 1 altos. 
Ponce, Enero 2 del 1000. 5 8 
Ultimo Cicln. Ofrecemos nes 
t -a numerosa clientela el surtido mas 
completo de mercancas acabado de 
recibir, de todas procedencias, precio preciosas 
sas preciosas coronas para defuncin, y para 
novias, sombreros para seoras y se seoritas 
oritas seoritas lo mas elegante y barato que 
puedan figurarse; exibimos modelos de 
noche grrtis las visitas con nue. se nos 
honre, telas de seda, comnleto surtido 
y de ltima moda de Pars; sombrilla? 
paraguas, cintas, ijerlumera francesa. 
alfombras colchones de alambre, lm 
paras elctricas, 250 modelos de aba 
nicos, jabones y plumas, cinturones 
para seoras y caballeros. 
Quincalleros lleg vuestro surti 
do. Comerciantes de la Isla i sur 
tirso. Los Muchachos. 
Octubre 4 de 1899 1 m. a 
VAPOR COSTERO "PHHICO" 
Yiage extraordinario 
Saldr de este puerto para Maya 
gez, el da 8 del corriente las 12 
de la noche. 
Regresar de Mayagez para Pon Pon-ce, 
ce, Pon-ce, el dia 9 del corriente a las 12 del 
dia, llegando a este puerto a las 0 de 
la tarde. 
Saldr de Ponce en su ruta de cos costumbre 
tumbre costumbre para Mayagez, Aguadilla, 
Arecibo y San Juan el dia 0 a las S 
de la noche. 
Consignatarios. -Fritze Luwlt y (7a. 
Enero 8 del 1000. 
ALCALDA MUNICIPAL DE POCE 
Al Pblica. 
Resultando que algunos comercian comerciantes 
tes comerciantes y otros vecinos, que se dedican a 
la venta de bebidas alcohlicas y ta 
baco, no han concurrido a esta, Al Alcalda, 
calda, Alcalda, a proveerse de la correspon 
diente pateute; y a in de "etar los 
perjuicios que pudieran ocasionarse a 
los que encuentren en ese.'caso, ie 
credo conVcSia recordarles 3 
la Orden General nmero 30 do o'O 
de Diciembre de 1808, articulo 12., 
relativa a este impuesto, dice entre 
otras cosas lo siguiente: 
Al que dejase 4o satisfacer este 
derecho, se le impondr una multa 
equivalente al doble del mismo, con 
nas, la clausura del establecimiento 
y prisin del delincuente si fuese n(T 
cosario. 
Esta Alcaldk-, espera de las perso 
as comprendidas en el prrafo an 
terlor, concurran en el trmino de 
ocho das a proveerse de dichas pa 
tentes, pues de lo contrario se pro 
'ceder al cumplimiento de la dispo 
sueion citada. 
Tambin sa advierte a los que adeu 
dan el importe del segundo semestre 
por el expresado concepto, que estn 
obligados en el indicado trmino de 
ocho dias a satisfacer el montante de 
la media cuota de patente restante. 
Ponce, Enero 8 de 1000. El Alcal 
de, P. J. Rosaly. .''13. 
se-Talzan 
A precios sumamente mdicos un 
juego muebles" de familia, para infor informes, 
mes, informes, dirjanse a Emilio D: Ram, f -brca 
de hielo de la Sucesin Hofmam 
Diciembre 2G del 10 

YiPOBES COBREOS AMERICANOS 

Para jiVec York. 

Ie Poih c I De San J na n 
" P. M. 1 U.M. I 
Enero lO'Etcro 1! 
E if ro 24 E ero ", 
tv.eri 7 Febrero 8 
Ttbrero 1 4 Febrero !." 
FAbiero 24 i V brer f, 
Maz 10 .Maro 11 
Maizo l'ijlarzo 17 
Ma2o 28 Marzo fj 
Abril 11 Abril 12 
Abril 1G Abril 7 
Abril 22 Abril 2t 

. P O 1 K S 
rhi'adclphiit 
Curaras 
Phiti.JfIfJ,ii, 
Vh Harte! ph t 
dllliuil Jjlhi J 
.lf raci'i'j'i 
C tro ras 
tira, Puerto 
Para Cura cao, La Co 
Cabello, 2l-traci 
ibo. 

Da San Juan De Pone 
Ecck? II Enero 12 
En, o LV) E-ero 20 
P-breio 11 Febrero 12 
Febrero 25 Febfrrj i(? 
Maizo 13 Marzo 14 
Miiv.o 27l4arzo 28 
Abril 12Avrd 13 
Abril 26 Abril .7 

Vararas 
I'hmkinV.j 
t 
rnraz 
( 'a i'.ffii,: 
Curaras 
VhHartriphlt 
Para Curasao y Jfaracaibo 
Do Sua Juan i De Ponce 
Fe rrc;ro' 
Marzo 
Abril 
Febrero 
M.rzo 
Abril 
3 
Vapor 
Haraeuibo 
Precios de pasaje en oro americano 
. Prkera Mmfa 

New Yo.k $ 5 ) $ ;;o 
Carr;ao 2 1." 
La Ojatw 20 15 
Puerto CabeJlo 21 15 
Entre San Juan & Ponce 8 5 

Pasaje Jo ida y vue'ti : 10 p. g Je rebija. 
Nios memores de 12 afioj : mi tal Je pasaje. 
Los vaporas de e3a laei sou re come a dable 3 
por ?u como lilaJe i tpzc'a'es para pasajeri) 
tmpleiudode I'uerti Kico New York al rede rededor 
dor rededor de cuatro dias y me lio. 
Consignatarios: 
Jloraiei y Ca. -Puya de Poxce 
" 1 s y Ca. San Juan 
Enero 9 de 1.900. 
CRDITO Y AHORRO PONCElO 
Convocatoria Junta General. 
A los Inijtoncnlcs sobre Libretas. 
La Junta de Gobierno ha acordado 
que partir del prximo demingo so 
se sealo el lvmite mximo de $ iO 
para cada imposicin. 
Ponce, 3 de Enero de 1900. 
Ki Secretario, J. O. Pasarell. 3 -15 
COMPAIA ANONIMA 
DE LUZ ELECTO! PE FOCE 
Secretaria 
La Junta Directiva de esta Compa Compaa, 
a, Compaa, eu e-eein ordinaria celebrada ano anocheacord 
cheacord anocheacord convocar los seorea ao-c-caistas 
para llevar cabo la general 
 quQ se contrae el artloulo 23 de loa 
Estatutos, tij indo para la celebracin 
uei H-cifj ei jjroAUio s-auano 10 ue 10a 
corrientes las 8 de la n. che, en el lo local 
cal local de eost'-rabre; y se ruega los so so-ores 
ores so-ores asuciaioa su asista 2; personal, 
 por delegacin, como lo ermina el 
artculo 4q del Keglametuj orgnico; 
ya qae haban de someterse la aproba aprobacin 
cin aprobacin de la Asamblea proyectos que acon aconseja 
seja aconseja la experiencia y que entraan inte inters 
rs inters de trascendencia para la Empresa. 
Ponce, Enero 5 de 1900. Vo Bo El 
Presidente accidental, JJnnelindo tfala tfala-zar. 
zar. tfala-zar. El Secretario, J. O. Pasarell. 
Ti 
En la calle de Mora nmero 10 al 
lado de la Fabrica de fsforos se 
vende lo siguiente; con un 00 por 100 
menos de su yalor. 
Un coche de brancal con sus an 
ees y caballo, una docena sillas 
cuatro sillones de los llamados caoba, 
un ropero grande que como los mu 
bles tiene un ao de uso y una cama 
de una plaza. 7 8 
Gran Colmado y Caf Restaurant. 
Situado en uno de los sitios mas 
pintorescos de la Plaj de Ponce, 
dicho establecimiento montado a la 
altura de los primero de la isla, ofrece 
a los Ponceos v al Dblico en cene- 
ral gran confort y comodidad, despus 
de ser un sitio do recreo tanto de dia 
orno de noche, ofrece la gran ven ventaja 
taja ventaja que todo, aquel que quiera em embarcarse 
barcarse embarcarse puede dirijir del punto que. 
quiera sus equipajes con nota detalla detallada 
da detallada de su envi, los que una vez do 
recibidos sern conducidos bajo su 
responsabilidad a bordo, obedeciendo 
tas rdenes que se lo indiquen, pues 
la casa cuent? coruna buena empre empresa 
sa empresa de botes, tanto' de paseo como de 
carr, para el cumplimiento en toda 
formada dicho servicio. 
El surtido que llnalos aparadores 
del Suizo no le aYeniaja ningn es establecimiento 
tablecimiento establecimiento de la isla; do la aglo aglomeracin 
meracin aglomeracin de artculos con que cuenta 
b-esalen los Brandis y Coonags do 
;J 25 y 30 as, y los vinos os-a- 
.-i4es-.de J2 y 14 aos, conservas en 
a as y. en repostera, n0 lia-v md 
alia, cuanto pueda inventarse ei gusto 
mas exigente, imede nc.lir que en ei 
acto es complacido; mensualmene por 
la Ih 
surtido. 
Simpticos ponceos: ei establees 
menlo el Suizo ha venido coadyu coadyuvar 
var coadyuvar en una parte a la obra de pro progreso 
greso progreso que lleva adelante vuestra culta 
poblacin. 
Tanto la" seora como -3 caballero, 
desdo el ms humilde hasta el mas 
potentado que lo honro con m y 
sita.- saldr satisfecho ea un todo a 
medida de su deseo. Teifono 230, 
Ponce, 3 de Enero de lOO, 
. -i. i w- v vv 

1?4 Vj