SES!rJ DEL D1 20 

Ha AiA lAotiir A una DtiDoift de 
Hnn Pflflro M. IloMV. de San Germn, 
nuien manifie son ex.jesivs las contri 
1, .1 .! -iran n Tin !.. nnVirt ni Te-oro. Pas 
U r mUin aue pertenece el asunto. 
Se presenta un iuforme exponiendo 
ana la Cmara carece de poaer para con 
Ann ii nnr.trihnp.innea aae solicita el 
arnntlmieLt ) de Isabela. Fu aprobado 
Se dio lectura al proyecto de ley 
nmero 8 sobre reorganizacin de la pe lt 
ca insular, siendo Veve su autor. 
Igualmente se ley la na ilacin 
conjunta nmaro 3 pidiendo se construya 
una carretera que parta de Caguara por 
San Lorenzo Hamacao. 
, La comisin encargada de la revi revisin 
sin revisin y codificacin oe 'eyes de la isla oon 
teta las preguntas que le dirigi la 
Cmara, solicitando relacin de todos loa 
asuntos que se hubieran resueltos insta ti 
dia. 
El ayuntamiento de B trroe felicita 
 la Cmara por su constitucin. 
Mendea Martnez, secundado por 
Jklejas, propuso que este ao se supriman 
las vacaciones de la Cmara por el exce excesivo 
sivo excesivo trabajo que tiene sobre si la misma. 
Mttoy pidi se nembrase una comi comisin 
sin comisin para oon otri del Consejo solioitar 
del gobernador dichas vacaciones. 
Se desech la primera propuesta, 
aoord&ndose la ultima. 
Se presentaron dos cuentas una de 
Dooley & Smith por dos mquinas de es 
cribir y una de iioschetty por compsi 
oin de otra. 
La presidencia declar la cmara 
en comisin total, para diseptir los pro 
yeotos sobre Sueldos de Consejero? y 
Polica Insolar. 
Coln expuso que la oemisin del re 
glamento habla tei minado sus trabajos. 
Domenech dijo que la cfimira no 
nndt ilt-filararse en oonmiu total o r no 
hiberse dado lectura dos veo los oi 
lados provectos, h iciendo con-1 ir este 
f 
Danto. 
Fi,rlo tob & la presidencia s s h:- 
r4 a 
clara entrega oada delegado de un,i jem 
plat del reglamento, para que no se 
suscitaran etos entorpecimientos, por 
desconocer la mavor carta el articulado 
del mimo 
Tood propuso se votase la proposi 
oin de Domenech. Se le derr tS. 
Torregrosa, secundado por Alen 
dez Martnez y Kgozoue se motr part 
dario de la snapencin de los tf ctos del 
reglamento para las sesiones. Tmbien 
fa derrotado. 
Fajardo da lectura & un telegrama 
que dice as: 
Vista causa Bojosa, escndalo, in 
lltam Juez Nadal, trame brazo, desa desalindome 
lindome desalindome Hidalgo 
Fajardo solicita la destitucin de los 
jueces que componen el Tribunal de Dis Distrito 
trito Distrito de Mayagz. Manifest que la 
uomitin de delegados de los distritos de 
Mayagez y Aguadilla haban pedido por 
escrito al gobernador se les destituyere. 
Se pone & debite el d timen de 
la comisin sobre sueldos a N s puerto puertorriqueos 
rriqueos puertorriqueos del Concejo ejecot!v 
Mr. Cornwtll opina que se le : signen 
n U n 
(Por telgrafo) 
Diciembre 21. 
ElfPECTACIfJ 
Hay gran expectacin en esta ciudad 
por conocer el bir q-ie provea de rentas 
internas al Tenor. de Puerto Rico. 
DERECHOS REALES 
S ) asegura 
nuevo os que se 
que se implantarn de 
llamaron derechos reales 
IFIVASIOH 
Ln boers iX mindo del general De 
wct, han invadido la colonia dtl cabo. 
HOLANDESES 
Ayudaron los africanos en este paso 
de guerra, un contingente considerable de 
subditos holandeses. 
IflCEflIEnOS 
Ayer llegaron en la goleta cEagle, 
loi iogecieros que deben estudiar la ees 
ta oeste de esta isl. 
A POriCE 
El Mathless, que llegara ea breve 
Fonce, trae otra comisin para la costa 
este. 
reuni 
Anoche las siete y media muri en 
etta ciudad, consecuencia de un t fas, 
el doctor Cordc Yl(mdioo de Jayuya, ba 
rrio de Utuado. 
EflTlERtO 
A las nueve de la misma sedi sepui 
tura si oadvtr del citado doctor. 
E2ITRACCI7I 
de connESPoriDEriciA 
Ayer fu sorprendido un granuja de 
apellido Crax, mientras extraa algunas 
caitas del buxon del correo. Eit preso. 

2,500 dollars cada uno en vez de !oa 
4,000que ae indican. 
Kgozcue, en divergencia, cfreoi qao 
se le- deba pagar mas de la suma duna 
por Coriw di. 
Domeaeth, apoy este ltimo. v Se 
repudi la idea de Mr. CotlwjII. 

Tood, y Sancha Moraie propusieron 
una enmienda. 
PueBto vet oin el dictamen emi 
tido concediendo 4,000 dollars a los con 
sejeros, oon la enmienda de Todd u 
aprobado. 
Egozcue, Fajardo y Torregroaa hi 
cea oonstar ea vote en pr da los con 
sajers 
Parra y Fajardo p5 i?n nueva v. t cin, 
estimulando 1 primero la sami de 3,000 
dollars 
Zno fcboga por que se deje para 
despus la discusin del proyett; de ley 
sobre la Polica insular. 
Vuelve & darse lectura al bil para 
fijar sueldos los nativos de la Cmara 
alta. 
Ilscn varias aclaraoicnts Carrio, 
Santoni y Egozcue. 
CorLWdlI rebati nueVira- nte los sul 
aos asignados, ntre otras cosas aijo 
que antes de venir las Ca oraras 3o 
ti 
jijo que el partido federal solo aspiraba 
4 poseer destinos luorativos y el repabli 
oano lo contrario. Qae crey nempr? que 
el paitido repablicano oumplira lo que 
predicaba respecto honradez y justicia 
pero que eet&ba viendo que no era as 
cQie i la Cmara permita que se 
asignase cada consejero 4.000 dollars 
f r a lo mismo que robarle ese dinero at 
Tesorc (Oori-Wjll dba fueitsimos gol 
pes sobre la mes). 
fajardo y (a Cmara en masa puta--ta-on, 
regando al presidente llamase al 
orden i Coriwjll. 
Este en actitud amenazante manifest 
que sostendra sus pa abras ante el inun inundo 
do inundo entero y se ratificaba en Ic dicho. 
El presidente reclama los aaxilos del 
argento de armas para llamar al orden 
CorLWall. El presidente se dirige Corn 
vt en formas enrgicas. 
Veve maniftfrti que se retirara del 
local y oon l todos los delga los si Corn 
Wdll no retiraba enseguida las frases insul insultantes 
tantes insultantes que haba vertido. 
El presidei t macif ta que Cornwjll 
se haba sei tido. 
Veve protesta de nuevo. 
Cornweil retira sus palabras ofensivas 
oe procedi a la votacin del proyeo 
to siendo aprobado por 19 votos contra 9 
Fajardo s ilcita otra vez la destitu 
cin de la uorte de xJi trito de Mavasuz 
Dice que La Bindera Americana. 
hapublcido una lista de 33 cohechos. 
Santoni dijo que si eran ciertos los he 
chos denunciados deba procederee contra 
ese tribunal. 
KT -J l i -.r J T7 
o no auraiiio ta pruposiuiun ue 
jardo de que pasara una comisin pedir 
al goberuadur la destitucin de la expresa 
da Corte. 
Se ley una oomunicaoin del gober I 
nador ofreciendo el edificio donde estaba 
el depsito de artillera para que lau C 
marrs instalaran sus oficinas. 
Se s ispendi la sesin. 
Discusin 
Hoy ha a-s utido ia i uara el bill 
sobre reorganizacin de la polica insular. 
REFOnFJAO 
Msfiana cometzaran a verificarse gran 
des re roas en la iglesia de San Fran 
cisco. 
 CAMAREROS REfiUfICIAfi 
Circula el rcroor de que ocho dele 
gados renunciarn tus puestos por honda? 
divergencias con sis oempeeros. 
MOTAS FOIS COREEN 
Nuestro colega El Diario de IonceU 
pronto tendr, un servicio telegrfico de ea 
ta ciudad. 

Ha cado como uoa bomba en aquc-lohis 

lia ciudal el bil prest Jlado & Cmara I 
por Departes, pdiado rttiro de loe 
hospitales a las Hermana" '7s la caridad. 
Li retrtti Ja noche 11 t,6 om I 
pletamai ti desierta car.a del mal tiem 
po que se haca sentir. 
no.strouVrid 
cvivera, eu eu lasiueuu:?. 'ei uutei ugii 
trra. 
Se asegura que din Kimn Pnnte, 
dependiente de comercio qao fu de Sm 
Juan y embarc para, la Habana en uno 
de los timis correos, fu all detenido. 
Al querer cambiar un billete del lian lian-co 
co lian-co de Puerto Mico, se le crey un f ls fiea 
dor de monedss y la polica le ech 
guante. Probada su inocencia despus 
(e pos) en libertad. 
elj 
oe na prese ntado a ia jamara una 
exposicin firmada por miles de st oras y 
oritas puertorriqueas y cxtrangrcS, 
residentes en la capital, por la qu. a pide 
que se deje que las Hermanas de la Caridad 
sigan en los hospitales de la isla, por tra 
tae de una institucin querida y respeta 
da en el mundo civilizado. 
Son objeto de grandes comentarios 
las frases vertidas por el abogado Corn 
Wdll en la sen que celebr ayer la C Cmara 
mara Cmara baja incondicional. 

50 YEARS 

PXPPRfENCE 
m 
Trade Marks 
' rrH' bOriniun i s i 
Anrone sendln a skch and doscrfption mw 
aulcklY ascertain our opinin free wbetner ao 
inventkm in probaMy patent&bte. Comwunica Comwunica-ionsatrictlyconfldential. 
ionsatrictlyconfldential. Comwunica-ionsatrictlyconfldential. Handbookon Patenta 
eent ree. OIde.st eaeney for secuiingjpateiits. 
Patenta taken tbrooeh Munn & Co. recelve 
tpeeial ruticet wlthout charle, ia tha 
Sciettlific American. 
A taandsomely Hlostrated weekly. I-areest ctr ctr-culation 
culation ctr-culation of any ecientiBc jonrnal. Ierras, a 
year: four montbs, fl Sold byail newsdealers. 
MUNN & CQ.36,Broadwa' New York 
Brancb Offi-se, 625 F St.. Washington. D. C 
CARTA AL DOCTOR GUTIERRES 
Lares Diciembre 18 de 1900 
Sr. Don Vctor Gutierres, 
Mi querido ami ;o y compaero ; con 
placer he ledo su aio aitculo, y el 
de los ilustres compaeros de Cayey, y 
ya que til necesitarlo redamar ayuda, 
oonociendo que no foy qiien puedo ter terciar 
ciar terciar en el deb t9 quiero sin mbargo ma 
nifestarte de nuevo mi pobre opinin. 
Todos sbtm3 que las titulares han 
silo siempre considerad s causa de su 
escasa retribucin, como un pequeo ali aliciente 
ciente aliciente para qae 1 b mlicos no abriesen 
compromiso ea ios puidblos, en que t? 
niondo sua hibitantes recursos y (reino, 

Uamibau coa treouencia ai meaico, y esie diagnostica, dtsle el mismo tnbma!, s 
ganaba ficilmete con que atender 9Mbre la enfojmedai de.Vi aseca. 

rauibipies egresos, jr puai. n wix.Mv 
un modesto capital. 
II y h cambiado por computo 
escena. Verdad ea que 
exigu' s oomo antes, pero 
ios sueiaossooi 
las necesidades 
y las penurias qae los milos tifmpos han 
traiio, y sobrecargado el trabajo de aque aquellas 
llas aquellas piezas, y al mimo tiempo mu 
ches individuos ayer en posicu desaho desahogada, 
gada, desahogada, tieuen que reourrir hoy, & no 
llamir el mlico per no poder pagarle; 
4 no pag'.rle si lo neoecitm y este hi aou 
dido al llamimiento, q iJ a i le consi 
dere 09.0 pobn s, y las entradas del m mdico 
dico mdico h 'n vet i lo en razn inversa de su 
trabajo, ?er esda da m nres, quedando 
r J 1 
oomo unoa entrada segura, ae aomore 
al menos, la qie el municipio en bus 
presupuestos nes asigna, y la cual me 
nudo no paga con puntualidad. Da aqu 
surga nuestro malestar. 
K 'friadome una de tus proposicio proposiciones 
nes proposiciones me permitirs que considere nuestra 
huelga txt 'mporuua, antea de llevar 
cabo nuestra orgmizacio. lp Porque pa 
ra que esta sea eficaz debemos estar ooe ooe-giadoa. 
giadoa. ooe-giadoa. Ete pu t es tan importante que 
no neoeeila dif .nderse. 2g Poique debe 
moa resclver primeramente cual debe ser 
la remuneracin decorosa de nuestros ser 
vicios. II jy, con las disposionss del Go 
bierno acerca dti tura ro de mdiooej, que 
debe tener un pueblo, en relacin con el de 
u habitantea se puede fioilmente fijar 
nuestro sueldo, exigindole mayor ouando 
nos obliguen stender un nnero ere 
oi 0 le habitantes. 
Debemos procurar por lo taLt que la 
asimblea s a un hitho, cuanto antes meior 
y debemea en ella dejar sentido sobre 
b 
Mes hrmes. 
lp Nuestra unin. v 
2o baiinioiadel colrgio de mJioos 
de 
Puerto Rico. 
3p Sueldos como cqHjoh titulares. 
4q Fundacin de un p riiico oient- 
a -o, ai mumo iiempo que a lenscr ae l 
t 1 ; jr 
clase mdica. 
Tuyo 
Francisco Seln. 
Se h. he, h 0rg0 de. Copulado ge 
Domingo cer3 dl gobieruo de VVshiDg 
too, el,i. ir Francisco L-onte Vzquez. 
Se encuentra etfdrmo de :a vita en 
Cubi 
ei biz3rro general Joi Laret Mor 
ot. 
Duraota el oorrii n te ejerc ci, 
ios 
la 
i'!trri9C3 eo i s arae del 1 s ro ne 
i5o ameiioana, excedan los gstos en 
e millonea cu dollars. 
II m llegado la H bana cinco lan 
coostruidas eu el norte, para el 
res 
guardo raarl m ? de la isla de Cuba. 
-Mr. II bson ha recibido en Was- 
Ihington un telegrama expedido en Madrid 
por el &m rnte Cervera, expresndole su 
dolor por la et-frmedad que le tiene pos 
lirado en el leiho. 

IOTAS DE AMERICA 

! LLEGO EL MOMENTO 

uaua uei puerio uesinusgoae udj. 
ci el crgo de secr t irio particular del I 
irtsiueaiB ue is rcuonca ucmimcaaa. i 
l oegado de pnm ri instancia del Jen 
di? t to de Monte Cristi Santo Domingo I 
na ueoreiauo ei aivroio por mutuo 
seit.mitDto entre loa esposos rearo M. I 
Docgal y Merced-, s Z pata. 
El comit encargado de arbitrar 
recursos en la Cmara d rej r-sentact ;s 
u loa Estados Uido", hi propuesto al 
Congreso la reducin de Isa rentas nter' 
as en 30 miilone3 de peso. 
Kn 'a Hibana se ha celebrado un 
juicio oral contra t ex-administrador de 
oorreos Eiwr I. Thompson, por malver malver-saoin. 
saoin. malver-saoin. Consista el delito en hiberabu 
sido de su autoridad el acusado haciendo 
xpedir'para uece .uyos nueve giros posta -le 
fmoney orden n los que apareco l 
como remitente, por un valor total de 
$ 437.39, de los qussolo pag de mjmea. 

to la fraccin de $37.37 dejando por el 
resto una nota U fomaI que oudab de 
ocultar, sustituyndola por fondos de co 
rreos, cuyo asiento demoraba en los libros 
cuando se giraba una visita, consiguiendo 
de ett-) modo ocultar q ie haba dedcalo 
a usos i particulares fondos pblicos que 
le et ban confiados y q ie solo restituy 
en Abril del fefo corriente. 
TTOFlli!ll8TK0 

Vivimos en el pas de las sorpnsis. 
Y cada da se anuncia una sorpresa 
ro-. 
Ahora nos tiene sorprendidos la sor sorpresa 
presa sorpresa del seor F sjal que act i en la c clebre 
lebre clebre causa de Muoz tvera. 
Psmense, ustedes. ... : el seor Fis 
cal es mdico 
Mdico sin ttulo; pero oon taeDto 
safioiente para rechazar la certificacin 
facultativa da dos que lo tienen. 
Estoy seguro de que psr el pblico, 
etto ta incomprensible pero yo, que soy 
el mismo diablo, haeorprendido el secreto 
y lo v y & deaii : 
tiepiu ustedes que egte fiscalito, des 
de hioo mucho tifrapo, C-t idia oon Bir 
bosa, Patologa fladlflca y .Teraputica 
incondicional dos asignaturid que no se 
conocern en los centros oientffijos de Pa 
fs, pero que se saben de memoria en los 
centros rossysticos de. Poe to Rico. 
lamban abiete la clnica chupotol 
J I J i IT '. 
gica uei uooior v eve, oir notaDUiaad en 
ta materia; y ihf, donde ustedes lo ven 
I fiscaleando, tiene tanta oiencia infusa, que 
uispeaseums i a aoccores jrdonaz y 
I Panlagua; pero aqu se le perdieron los 
lalnautls. 
Chalen los manda & no (st'r oon los 
adelantos m dernos. 
El seor fiscalito se los hi ganado. 
Y oon ventaja." 
Mas, ya se v, en realidad, 
oomo, un fiscal de taleiti, 
puede sor, al miemot'' mpo, 
un galeno de & verdad. 
Y tant; 
Cerno que para deolarar en la clebre 
causa, no haba vivos y se resuoit un 
muerto' 
Muerto parao. 
El cus, declar que. habiendo salido 
de su sepultura comprar un pericijo, 
vi, con la cuenca de sus ojo?, q le el sa 
er Muoz y otros, bj djan armados de 
evolvers, te, eti. 
Alero as como un cuento fantstico 
de II ff nnn. 

Gran camisera con Tren de lavado al vapor 
Proveedores de la Real Case de Espaa. Fabrica camisas la orden y 
sirve cualquier pedido que se le haga en dicho artculo a ltima moda. 
Constante surtido de corbatas, medias, camisetas, calzoncillos, cuellos, pu punes 
nes punes y botonaduras de todas clases para frentes y puos de camisas. Pronti 

tud y esmere. Precios limitados, 
PEDRO GARCIA RODRIGUEZ. Fortaleza nnm. 35, San Juan. P. R 
GRAN FABRICA MOVIDA AL VAPOR 
IMG AGUA IfcUIIEMTJEi Y UCOBES;. 
DE M. AMBROSIANI Y COMP. 
Medallla de oro. -Bruselas Diploma de honor 1891 

MRROA REGISTRADA 

NIS PINO DEL 
yNDALUZ 

EL MEJOP. VIHO "DIL MTT"!! 

IOOS fifflTIS PARA TODA LA ISLA 

Mereced imesgiasii9tfss v 

anunciado por La Megionalisia de Agua 
yo normanos. u.ntro ios extras tenemos 
nuestros nutridos eecariarstes los 
tculos siguientes: champagne Chiqutt 
ar 
con-ijuis ixoacrrer, nouituic ejctr, ciruelR 
melocotonef. aloacntfp. weraa dn flal.1 
forma, mantequilla superior, frutea cris 
talizadas, cocoa americana.thocolate cMa cMa-nier, 
nier, cMa-nier, membrillo, salmn, atn fran. i, 
bizoochos franceses, turrones de 10 claecs, 
higos finos, jamn azucarado, buches de 
bacalao, petit poist mortun, aceita na, 
vinos, cerveza, cidra Dfinidad de artcu 
les ru, difciles de enumerar. 
Una visita, pues, & Li Uegionalista 
y no olvidar que lo aico qe se lleva uno 
cuando se muere es el gusto que se h i 
dado. 
fin este aored t ido aableciraiento 
tambin so vende La Demoobaci.. 
Diciembre 18 de 1900. t 
' m r 

Pero'hto de ctbr ustedes que Muerto 
p'irao, en el mismo otmfitrio tiene mal 
fama. 
Parece ner qie en v barrio de Cani Canillas 
llas Canillas ha h;chi ya sui feih)riasy 
velay. 
Lo que sabemos de cierto es qae es 
dej pedir por-deolarar en el tribunal de 
lo hombres, desprn s ie hber sido conde 
nado at 1 1 el t-tbunal de Dios. 
Y declarar, al volver, 
de seguro, & Sttans, 
qat. aqu un fiscal sabe mis 
de lo que debe saber. 
A Degetau no lo dejan s ntar ec h 
Cmara de los E t oa Unidos. 
Qiio e usted? le prfgant un 
empleado. 
- Soy el representante 
Do donde? 
De Pueiti Ri .0. 
De cual Puerto JRioo ? 
Del Puerto Rico incondicional. 
Pef fectam"t t' : pues entnots vn vngase 
gase vngase por squ, por detras 
Pirdetr ? Y mi secre secretario. 
tario. secretario. ? 
3d le mandari uu aviso. 
Atravesaron slgunc s corredores 
Muy pronto llegar m a una de la 
puertas .del taln. 

- jan modio ae esta pueua naoia una 
gran jaul) pintada, de encarnado. 
Aqu es? su puesto le dijo el 
acompsiDte, sttlandosela. 
Y no puedo entrar en el saln ? 
replic Degetau. 
No a or: el oioo sitio suyo es 
e 8 
El serfico se t ivo que meter en la 
jaula. 
lna ves dentro, volvi a decir con 
tono humilde. 
Y no me trae usted una silo ? 
Q l illa ni Billa isang 
tese usted! 
Y el pobre Degetau se tuvo que fan- 
gotar. 
A los pocos minutos lleg el secreta- 
11 
no, y como 10 mirase en aqueua emacion 
se puso a llorar, declamando: 
Oh, ou.m pronto, las locas ilusiones 
trocronse en di sienes implacables....; 
cuan ligero, en ic s tristes corazones, 
se viei t3n los enga a miserables .... 
Barbosa, Egozcue, Guillermety, R 0 y, 
todo ya sa acab! Cabe ett jaula, 
do canta el ruiseor su dulce endecha, 
con el alma desechi, 
reniego de una vez, de tanto maula. 
Siempre el nismo. 
y 
yNIS N5A 
PABA COMBATIR 
LA ANEMIA 
EU8TA8IA CUBELLO DE DIAZ 
Ha vueto nuevamente abrir 
su taller de costuras, el que ofrece 
todas sus parroquianas y sus ami amigas 
gas amigas en general. Calle Nueva N 74. 
Precios muy baratos. 
Renovacin de IPotler 
Por escritura ante el Ni tirio Don 
Maano Hiera Palmer queda revocado 
el poder geneil que terf conferido los 
Kf irea don Franoipco A. Orsini y don 
O pgsrio Lecumbcrri, quedando muy sa- 
tufeuho de 9us gohtiones oomo tales ao ao-d 
d ao-d rados v deindoles en su buena fama 
y reputacin. 
Mayag 13 Diciembre de 1900. 

2 6 

LUIS S. GYAR