LA DEMOCRACIA 

I 
i I 
-. 
t 
' 
Vi 
! i 

i 
d 
, "t 
' 
I i J' 
ti 4 
i: i 
S 11 
I 
'S 
I, 
- t 
 V 
I1 ; 
 i 
r ; 
1 
I 
t 
! 
i 

La orden reciente que prohibe los regis registros 
tros registros practicados en Ia personan por la polic. 
viene cortr aunque no de raz, grandes 
Intolerables abusos. 
Ya era tiempo de que cesara ese procedi procedimiento 
miento procedimiento vejaminoso, de que se aprovech el 
partido republicano para molestar y perseguir 
 los federales. 
Amibos nuestros de respetabilidad y pres prestigio, 
tigio, prestigio, Incapaces do faltar la y, eo ms do 
una ocasin fueron vctimas de sornejintes ar artimaas, 
timaas, artimaas, pue3 con ioaudito descaro se 1-3 co colocaba 
locaba colocaba un arma cualquiera en los bolsillos, 
despecho de sus protestas, y conduciJos ante 
el Tribunal inquisitorial eran condenados con contra 
tra contra toda razn y contra toda justicia. 
El atropello lleg su colmo. 
Hubo casos, harto frecuentes por cierto, 
en que personas honorables, al ser requeridas 
para que se sometiesen al denigrante registro 
presentabin su licencia para el uso de armas; 
pero el polizonte con descaro inaudito, con 
audacia Iacreib?e, se apoderaba de la licencia, 
y la haca trizas, siguiente esto la ocupacin 
Indebida del arma y la denuncia correspon correspondiente. 
diente. correspondiente. Esas armas, as ocupadas individuos dig dignos 
nos dignos de todo respeto y consideracin, iban pa pasar 
sar pasar las manos de los cajas y de los provo provocadores 
cadores provocadores de oficio republicanos ellos. 
Con revlver?, procedentes de esos registros 
fu quo las turbas de San Juan dispararon so sobre 
bre sobre la casa del seor Muoz Rivera. 
El escndalo ya no conoca limites. 
Recurdese las batidas que daban en ple plenas 
nas plenas callles de Han Juan, aquellos tipos llama llamados 
dos llamados policas especiales, procedentes de la hez, 
de la ms nma extraccin social, dignos se secuaces 
cuaces secuaces y corifeos de Manuel Egozcue. 
La prohibicin de esos registros, sobre 
venir un poco tarde, ser todo lo radical y 
NUEVO DIRECTORIO 
Manifestaciones y adhesiones 
Juana -Daz, 10 de Julio de 1901. 
Seor don Francisco de Paula Acufla, Presi Presidente 
dente Presidente del Directorio Federal. 
San Juan, 
Seor : 
En sesin celebrada por el comit federal 
de esta villa que tengo el honor de presidir, 
fu acuerdo unnime nombrar presidentes 
honorarios del mismo los seores don Luis 
Muoz y don Francisco de Paula Aeuui. 
Lo que tengo el gusto de comunicar V. 
para su conocimiento. 
pe V. respetuosamente. 
B. Coln 
Presidente. 
Juana Diaz, Julio lo de 1901. 
8r. Presidente del Directorio federal. 
San Juan. 
Sefor: En sesin celebrada por el Comit 
que tengo el honor de presidir, se acord en enviar 
viar enviar un carioso saludo los seores que com compenen 
penen compenen el Directorio federal expresndoles 
nuestra sincera adhesin y la confianza de que 
guiarn la nave del partido por la senda del 
honor hasta llegar la meta de sus aspira aspiraciones. 
ciones. aspiraciones. Lo que tengo el gusto de comunicarle pa para 
ra para su conocimiento y el de ios dems seores 
de refe rencia. 
De usted respetuosamente, 
B- Coln. 
Presidente. 
Distinguidos viajeros 
Esta maana tuvimos el gusto de abrazar 
eu 6Sta redaccin, nuestro querido amigo y 
compafidro de Barranquita don Jos Muoz Ri Rivera, 
vera, Rivera, quien sigui viaje para la capital. 
Acompaa el seor Muoz su seorita 
hermana poltica, nuestra distinguida amiga 
Angela tantaella; y las seor'tas Josefa L Lpez 
pez Lpez y Josefa Ilojin, las que quedarn en San 
Juan para asistir las clases de verano de la 
Kormal de Maestros. 
uicidio 
En Mayagez puso fin su vida adminis administrndose 
trndose administrndose un horrible tsigo el joven Ernesto 
Patino de Cabo Rojo zapatero do oficio que 
gozaba de mucha estimacin por su buena 
conducta. 
Se atribuye la resolucin falta de recur recurso 
so recurso para atender su madre y una hermaua, 
de quien era sostenedor. 
Deploramos el sensible suceso. 
Para Cabo Rojo 
Segn nos dice hoy nuestro corresponsal 
en Cabo Rojo, ha llegado all el juez Lacos Lacos-ta 
ta Lacos-ta de la Corte de Distrito de Areclbo. 
Va como juez especial para instruir el su sumario 
mario sumario por fraude contra el concejal de la mi minora 
nora minora republicana don Julio P. Castro, conoci conocido 
do conocido por Sones. 
Veremos que fale do ah. 
PLAZAS VACANTES 
Se anuncian para su provisin las siguien siguientes: 
tes: siguientes: La de Contador del ayuntamiento de Are Areclbo. 
clbo. Areclbo. dotada con S 420 anuales. 
Y la de Tesorero do las mismas oficinas, 
con el de $ 900 y el 4 p de las contribucio contribuciones 
nes contribuciones de ejercicios cerrados, que por su gestin 
se realicen. 
Traslados en la polica 
lian ildo trasladados los siguientes sar sargentos 
gentos sargentos de la roUc insular : 
Arturo de la Rosa, Aguadlla; J s Judl Judl-re, 
re, Judl-re, Humacao; Ramiro Mrquez y Remigio 
Castro, San Juau, y Rafael Muiiz, Juana 
Daz. Tambin estn trasladados: 
Lo cabe, Iturrnndo, A Xaguabo: Emilio 
Mon'llla. Qaebradla0; Padia', Bayamn; 
Recio, Auisco: Lufro, Hormigueros; Labor Labor-de. 
de. Labor-de. 4 Maricao; Lavergue, Vleques y Franco 
i Pone?, 

ti 
r 
absoluta qno debiera ser,ya que los jefes y ofi oficiales 
ciales oficiales de ia polica pueden autorizarlo per 
escrito, lo cual se presta que continen os 
abu.o?. 
N i se correra tal peligro, ni ese cuerpo, 
encrgalo de mantener el orden y garantir el 
derecho y la seguridad de los ciudadanos, se 
ajustare por modo extricto los fines para que 
se le orgacu; en vez de convertirse en un 
instrumento poltico para saciar enconos y 
venganzas. 
De todas maneras dicha prohib -in cons constituye 
tituye constituye una cortapisa y a-go es algo. 
Ahora !o falta que se libre y expurgue 
ese benemri'o Instituto de los elementos per perniciosos 
niciosos perniciosos que tienen en l cabida y que contri contribuyen 
buyen contribuyen su deshonra y descrdito. 
El mal es antiguo y preci?a atacarlo con 
mano firme. 
La organizacin de la polica, en todo pais 
culto, es objeto de exquisitos cuidados y de 
preferentes atenciones. 
Viene sar ella como el barmetro que 
marca el grado de cultura de los pueblos; da 
su respeto la ley y los derechos individua individuales. 
les. individuales. Y en ese punto triste y doloroso es decir decirlo 
lo decirlo nos hallamos en Puerto Rico muy bajo 
nivel; y harto desfavorable ha de ser necesa necesariamente 
riamente necesariamente el concepto que se foruie de, noso nosotros 
tros nosotros por los que nos observan desde fuera con 
serena imparcialidad. 
Tanto en el servicio de correos, como en 
la organizacin do la polica nos ofrece la me metrpoli 
trpoli metrpoli ejemplos acabados que debiramos imi imitar. 
tar. imitar. Fero en vez de seguirlos, caemos en erro errores 
res errores y deficiencias de bulto y poco nada he hemos 
mos hemos mejorado en ambas cosas. 
Lo cual no obsta para que gritemos pul pulmn 
mn pulmn pleno: 
Viva el progreso! Viva la libertad! 
Y tan campantes! 
Julio 13. 
OLOEGLOH 
La ola de calor pa3a por Londres. Se re" 
gistran muchos muertos y postrados. 
CLLE ALLEfJ 
Hoy amanecieron varios letreros en la 
cCalle de la Fortaleza, que queda denomina denominada 
da denominada Calle Alien. 
1CL 
El sol es tan fuerte en los Estados Unidos 
que quema el maz americano. 
CHIC&OQ 
En Chicago disminuyen los negocies, 
afectndose el mercado de la populosa ciudad. 
W4LDEEIMR 
El principe de Dinamarca YValdemar, va 
 Norte amrica con el fin de arreglar la venta 
de las antlas danesas. Lleva ia representa representacin 
cin representacin del rey Christian. 
El Congreso aprobar el tratado sin discu discutirlo. 
tirlo. discutirlo. SE FU 
Ha embarcado Mr. Alien. Muchas perso personas 
nas personas fueron despedirle bordo. 
E! seor Kearney, fiscal de la Corte 
"de Humacuo, pasa al puesto de juez que ejerce 
en el mismo Tribunal Tous Soto. Este va 
la fiscala del mismo tribunal. 
El ejecutivo confirma esos cambios. 
El ejacutvo aprueba el nombramiento de 
David Carrion para alcaide de Loiza, 
El seor 2iarvae7, profesor de Mameyes, 
aclarar lo dicno por el New.- en su edicin 
de ayer, aludindole. Es incierto dice lo 
que se le imputa. 
El doctor Palmer Romaguera debutar 
con esa defensa. 
AL SUPREMO 
na pasaao ai supremo como scai, ocu ocupando 
pando ocupando la vacante por ei fallecimiento de 
don Rafael Romeu Aguayo, don Emilio 
Toro Cuebas. 
del 
MR. ALLEN SE VA 
Hi 
oy enmarca en aan Juan para los Eta 
dos Unidos Charles H. Alien, gobernador Civil 
de Puerto Rico. 
Se dice que no volver. 
Buen viaje!. 
DON FERNANDO PLA 
E'te apreciable caballero, amigo particu particular 
lar particular nuestro, que se hallaba en Ponce, ha re regresado 
gresado regresado Caguas despus de haber pasado una 
temporada en la somtica ciudad del Sur. 
Nosotros le saludamos afectuosamente, 
pues el seor P es uno de los peninsulares 
que ms honran la colonia espaola en C C-guas. 
guas. C-guas. PARA SAN JUAN 
Al medio dia de hoy estuvieron en esta 
ciudad, de paso para San Juan, nuestro esti estimado 
mado estimado amigo don Enrique Coln Atilano, de 
Sa'inES. y su bellsima hermana Mari Isabel, 
que asistir las ciases do verano en la nor normal 
mal normal de maestros. 
Sentimos no haber estado en la redaccin 
para saludarles eu su visita. 
- EL 14 DE JULIO 
Maana es un gran di para la repblica 
francesa. 
En San Juan el Cnsul de Francia recibir 
de 9 y media 11 m. todos los ciudadanos 
de aquella repblica que quieran testimoniar 
su patriotismo y su amor las instituciones 
francesas. 
Ayer al dar cuenta de los profesores Indi Indicadas 
cadas Indicadas por la Junta de instruccin pblica de 
Ponce, para dcsempeUr las escuelas del mu municipio 
nicipio municipio durante el prximo ao eenlar. 
jlsta omiti los nombres de los maestro prin principales 
cipales principales defia Mara Marn de Co'o v don 
Arturo V ega, dando el ttulo de ptns lna 
graduados. 
subsanamos el lapsus, 

reissa yT"v 

stiap 

be-ha 

Contina enfermo de gravedad en su resi residencia 
dencia residencia de las Maras, nuestro respetable ami amigo 
go amigo dou Eiiiio Cabrero. 
Le asiste su hijo poltico doctor don Jos 
Angel Franco, quien ha llamado en consulta 
 notables mdicos de Mayagez y Aguadilla. 
Celebraremos que el distinguido enfermo 
recupere cuanto ante la salud, 
Hace pocos dias estuvieron en esto pue pueblo 
blo pueblo a gunos misioneros de Lares. 
Como no se les esperaba, no pudo prepa preparrseles 
rrseles preparrseles ODortunamente alojamiento adecuado. 
j Parece que esto mortific dichos pasto pasto-1 
1 pasto-1 res evansr'icos. quienes echando en el olvido 
la manse.lumbre que predicaba Cristo, incre increparon 
paron increparon desdj el pulpito este vecindario, ex ex-extendindose 
extendindose ex-extendindose e n consideraciones impropias, 
mucho ms en labios de tn ministro de Dios. 
La sociedad Lazo de Unin, 
organiza 
una nuea velada, que, como de costumbre, 
se verificar en el Cisino. 
Reina gran entusiasmo. 
El joven 6 inspirado poeta don Ramn M. 
Torres prepara una edicin de sus obras bajo 
el epgrafe lloras de insomnio. 
Escribir e! prlogo el laureado vate Jos 
de Diego. 
A causa de las ners-tentes lluvias de estos 
i dias liega aqu la corrcpondeucia con bastan- 
' Y i t 1 T l 
Urge que la mayor brevedad se tienda 
sobre el ro Guatemala, el puente que destru destruy 
y destruy el huracn de San Ciraco. 
Corresponsal. 
Se halla en San Juan Mrts Erwn, distingui distinguida 
da distinguida consorte del juez as-ociado de la Corte de 
Distrito de Mayagez, que responde este ape apellido. 
llido. apellido. Ha llegado nuestro poder una extensa 
relacin de ios artculos acabados de recibir 
por la casa Cerecedo Hnos. y Ca, de la Capi Capital. 
tal. Capital. All encontrar en que emplear su dinero 
el gusto ms exquisito. 
ST'LeGnco Earrero. Cirujano-Dcstis-ta. 
Calle de Ruiz Bevs Caguas Puerto 
Rico. 
Ya ha debido salir para Cabo-Rojo el Co Comisionado 
misionado Comisionado de la Corte de circuito fin de ins instruir 
truir instruir causa contra el concejal republicano don 
Julio P. Castro por la deraudacinen que se 
le sorprendi infragante. 
Ayer por la tarde lleg en correo espacial 
 Caguas y pueblos do la carretera basta Pon- 
ce, la correspondencia que vino de los insta instados 
dos instados Unidos, por el ltimo vapor americano que 
tom puerto en San Juan. 
Telegrafan de Paris que el gobierno de 
Bulgaria ha contratado en Francia un em emprstito 
prstito emprstito de 100 mhlones de francos. 
wsf joseu, ubi vane iruruieza ai. uu- 
cias para la gestin de asuntos administrati administrativos 
vos administrativos en todos ios contros oficiales. 
Han llegado San Juan dos seoritas hi hijas 
jas hijas del licenciado Matienzo Cjntro, que in ingresarn 
gresarn ingresarn en la normal de maestras. 
Nos dicen de la capital qua se ha quedado 
en proyecto ei prohibir la mendicidad pblica. 
A pesar de la lista de suscripcin para sos sostener 
tener sostener los pobre-, cada da pululan ms estos 
por la3 calles implorando limosnas. 
-SASTRERLA ITALIANA de Miguel 
Savino. Trajes la medida con prontitud y 
mdicos precios. Al cliente que no quede sa satisfecho 
tisfecho satisfecho me obligo hacerle otro traje. Exis Existencias 
tencias Existencias de gneros ingleses y franceses. San 
Francisco, 55 SanJuan P. R. d. 
Ha sido puesto en libertad don Julin 
Andino, por haberse acogido ai Habsas Cor Corpus. 
pus. Corpus. El lunes de la semana prxima se "celebra "celebrar 
r "celebrar el juicio oral de la causa que se le sigue. 
Se acenta la noticia de que varios frus 
de los Estados Unidos, se oponen resueltamen resueltamente 
te resueltamente la implantacin del cabotaje. 
I o est rnables jvent s de Yauco don Pe Pedro 
dro Pedro y don Andrs Franceschi han retornado 
 la patria, trayendo cada uno el ttulo de doc doctor 
tor doctor en ciruja dent-vl, conqustalo en la Uni Universidad 
versidad Universidad de Phyladelphia, Pensylvania. 
Nos informan que se estn 
los trabajos concernientes la 
isla en Condados. 
principiando 
divisin de la 
armaiMi Marque 
Antigua Botica Martin. Cagiuis. 
Surtido general en el ramo. -special cui 
dadoen el tip ,eho de recetas. 
"Precios mu li ieia3o. 
E! vapor Maracaibo 
pital el 17 del corriente 
Gayra Venezuela. 
se espera en la ca ca-procedente 
procedente ca-procedente de la 
L'amarros la atencin de nuestros lectores 
hacalas tribulaciones de viaje que insertamos 
en segunda pgina, relatadas por nues nuestro 
tro nuestro querido amigo dou Rprnardino DUz em empleado 
pleado empleado que fu de! Dintio de Puerto-Rico y La 
DemockaCia. 
Ei jueve?, mientra oa la misa de 7 en la 
ges-ia de Oitedral d.fi Josefa C. viuda de 
Morales, le fu sustrado un paraguas. 
Pasado maana anclar 
vapor alemn Valencia. 
en San Juan el 
La Cmulsin do Scott' no es una medicina 
de patente, su frmula, basada en principios 
cientficos y racionles, es conocida de todos, 
y esto deba en gran manera el decidido apo apoyo 
yo apoyo de la Facultad mdica. 
Don Enrique Ranz, Doctor en Medicina y 
Ciruga, Mdico Director de! BalneaMode Coa Coa-mo, 
mo, Coa-mo, Puerto Rico 
Certifica: Que hace aos viene usando tan tanto 
to tanto eu la Pennsula como en las provincias de 
Cuba y Puerto Rico, ia acreditada Emuis' de 
Scott, de aceite de hgado de bacalao con Lipo Lipo-fosfitos 
fosfitos Lipo-fosfitos de cal y de sosa, siempre con brfUantp 
xito, principalmente en el escrof ulismo. ra 
quitismo, anemia y en la tuberculosis, del min minino 
ino minino modo que en la convalecencia de las enfer- 
me i&de agudas, uniendo sus excelentes efr- 
tos tnicos, el agrado con que suele ser tonada ." 
aaata por ios duos de raas corta edad. Dar 
los cuales son intolerables las dems nrenara- 
clones de aceita de hgado de banalan r)r 
EnriQue Banz, 

Mi esposa y yo, hemos tomado CASCARETS, 
considerndolo como el mejor remedio en la familia. 
Sufra de un terrible dolor de cabez i que le duro 
dos dias; tom su CASCARETS y casi inmediata inmediatamente 
mente inmediatamente ces el dolor. 
Chas Stedeford, 
Pittsburg Safe & Deposit Co., Pittsburg, Pa. 
CATHARTfC 
Agradable y Eficiente. Sabe Bien. Obra Bien. Tmo 
causa nuseas ni retorcijones. En Cajitas de ioc, 
25c, 50c Enviaremos Gratis Muestra y Librito de 
Instrucciones c tantos lo pidan. 
5TERLING REMEDY CO., New York y Chicago, E. 
U. de A., Montreal, Canad, 6 DR. F. K. &IDLEY, 
Ponck Puerto Rico. 10 
"D" Li 
apores correos americanos 
SALIDAS 
PARA 
NEW YORK 

Jt&Si CANDY 

NE 

DE PONCE DE6AN JUANi 
5 TARDE 10 MAANA 
Abril 33 Abril 42 "j 
Mayo 7 Mayo 8 
Id. 21 Id. 22 
Junio 4 Junio 5 
Id. 18 Id. 19 
Julio 2 Julio 3 
Id. 16 Id. 17 

VAPORES 
Philadelphia. 
Caracas. 
Philadelphia 
Caracas. 
Philadelphia. 
Caracas. 
Philadelphia. 
Para La Guaira, Puerto Cabello y Onracao 
DE SAN JUAN 
1 TARDE 
VAPORES 
Abril 12 Philadelphia. 
Id. 26 Caracas. 
Mayo 10 Philadelphia. 
Id. 24 Caracas. 
Junio 3 Philadelphia. 
Id. 1 Caracas. 
Julio 5 Philadelphia. 
Precios da asae en oro americano. 
Primera. Segunda 
Ponce New -York S 
San Juan New York ,, 
55 
50 
20 .. 
20 
25 
8 
10 
,,30. 
,,15 
,, 15 
1 1 15 
. 
de rebaja. 
San Juan a Curacao 
San Juan La Guaira. 
San Juan Puerto Cabello. 
Ponce San Juan 
Pasaies de ida y vuelta 
j 
Nios menores de 12 aos: mtacTde precios. 
.Los vapores de esta lnea son recomenda recomendables 
bles recomendables jor sus comodidades especiales para pasa pasajero 
jero pasajero empleando de Puerto Ilico New York 
al rededor de 5 dias. 
Agentes generales: Boulton, Bliss & Dallett, 
135 Front St. New York. En Ponce, Morales 
y Ca En San Juan, Villar y Ca 
! 
peno neos 
Oficina de LA DEMOCRACIA 
fc i'uerf ir-f i Ico Heralti" do 1, m 
Calle de San francisco, frente La Correspon Correspondencia" 
dencia" Correspondencia" al lado del Colmado de Cerecedo. 
Se vende La Deocracia y 
t'.dS los 
peritfdices de li Isla Sa j Juau. 
. Kos ofreetm s pr.t agenta de pei5di 
eos en la Isla v ei extra rigero ; tanibia nos 
encargames de la venta de obras literarias 
s se nos comisiona para ello. 
La coriespondencia debe dirijlrse 
DON JOSE LABRADOR. 
Apartarla 94-. 
htm tt uuiVilaluNhS 
Y 
Agencia General de negocios Judiciales, 
Notariales etc, 
DE 
Ijiiis Ij. Jordn lvila 
Ex-Procurador 
Oficina : Calle Cristina, 
JuHo 8 de 1901. 
Fonce, P. 11. 
d. 
DR. JOSBMARTI 
Especialista en enfermedades de los ojos 
con la prctica de los clebres ocu oculistas 
listas oculistas doctores Barranqu y Gel 
pL ds Barcelona. 
Of rc( e al j blico sus servicios pro profesionales, 
fesionales, profesionales, tn 
taguas, catie lio -icanc 
Julio 11 de 1901. d. 
Por no poderlo atender su dueo causa 
de otras ocupaciones el caf establecido en el 
Kiosko del Psrque Central de esta ciudad. 
Dicbo cf est provi-to de todos Ies art 
culos y enceres propios de esta clase de esta esta-b'ec'tientos. 
b'ec'tientos. esta-b'ec'tientos. Todo se traspasa precio sumamente m 
dico. 
El que desee adquirirlo nuede enteederse 
con su propietario don Jo Boada. 
'aguas, Julio 8 de 1901. 
15- 1 d. 
1 
zapatera La Yaucana 
Calle dla Marina, esquina Luna 
QPor teoere que ausftrtar su ducllo 
vende este antiguo y acreditado r-tableci-mi-nto 
situado tn una de las calles ruis cn cntricas 
tricas cntricas y concurridas dla ciud-d v cor.tin 
do C! n bnena y escogida clientela." 
P. vjl informes M.bre Drecins v condl Jo 
De3iitrig!rse 
la misma zapatera su 
aueo 
Don Qobriel Eipoll. 
J'once, Jallo 10 de 1801. rjf 

Agencia de 

vfe sei je?- uJ vV- trsa 

yHKiiiiiiiHnnniiiimmimi!nltfli:.!M 

rliSl 
" r E"3 e s -f-L ni 

s La tmuision de S 
es un preparado quo 
e venido llenar un 
MUT5 
ha i 
i- 
vacio en la tt 
moderna. 
ivuticj 
Por las cualidaj.o 
h aceite y por su exa 
emulsin supera 
tos m ed i ca m en t n 
-ntel 
dan-i 
s lares se nan p!v; 
1 hasta hoy. 
La prioridad de esta i 
forma farmacutica por-1 
ten ece n i c a m e n t e i 
j Scott, y las dems emuj-1 
siones slo son moras I 
limitaciones sin quesiirrl 
1 guna llegue igualarla. I 
No hay reconstitu-l 
y en te alguno que obre! 
como la I 
1 de Aceite de Hgado del 
i 
Bacalao con Hipofos-I 
l files do Cal y do Sosa, 5 
1 especialmente en los ca- 
Esos de tisis, bronquitis 1 
crnica, raquitismo, es-i I 
s crofula, ciertas formas de i 
S3 
anemia y sobre todo en 
el asma crnica y esta-! 
I dos consecutivos produ-1 
cidos por un exceso de 
trabajo fsico y mental. 
1 Obrando manera de 
antisptico arroja de la i 
economa los micro-orga-i 
mismos que vician ia 
sangre, contribuye la i 
1 formacin de la hemo-i 
Igobin, regenera ios te-1 
Ijidos, y en una palabra,! 
viene ser la piedra filo- 
sofal de la medicacin! 
I tnico-reconstituyente. 
Ejciase la lep-fHma nue lleva, l.i mn. 
5 trasea del hombre con el bacaiau 
j 0 2 
SCOTT & BOWNE, Qumicos, Kow York. 
De venta en las Drogueras y Farmacias 13 
o A 
Hfs.'iin.'i.'ninHiiiiiHiHunnuiHSiuniiiiiin;!! 
EL ARABE, EEGIKO PESE2- 
convertido en un volcn. 
Su itiino curtido es un bazar ambulante 
Artculos de alta novedad corupou&n sa 
repertorio. 
Para seoras y seoritas, elegautes cintu- 
rones, telas para trages preciorirDas, medias 
Dsiroa?, 
ericag'es y 
toda clase de objetos ) 
alta fantasa. 
Novedao. liueoos paraguas y njejore-i te 
las de lana, y medias hilo de e-cocia. 
Habitantes de la costa norte de 
neta Mayagez. Pronto saldr 
excursin. A prepararse el bolsillo. 
Julio 5 1901. 
5 .reco .recodar 
dar .recodar :n3 
BUFETE 
EN 
..- 
SOCIEDAD 
Ramn Quiones 
Y 
Enrique Lloreda. 
Monde Viojo, 108- MayP 
Francisco J Nater 
y Ramn 
r 
i 
ABOGADOS Y NOTARIOS 
Con notaras en Utuado y Arecibo tc 
nectivamente. Bufete en Arecibo. Ofre 
3Q al pblico rus servicios prof. sionalfs. 
JL'AN 
De cadeneta garantizada, primera caliau 
Sin caja. i... g 5.'. 
Con caja o. 50. 
Se remiten todos los pueblos de la Isla 
por express 8l enva usted su montante con el 
pedido. 
Tranquilidad, Salud y Esposo para las 
Madres y las Criaturas- 
L JARABE CALMANTE dla 
seora WIKSLOW, s (14 jo' nios ea 
1 perodo de la DENTICION. U 
ablapda las encos, resuelve la inamacia 
alivia todo '"olor, y cura el cli o ventoso. 
Inocente f eficaz en to-Jos los caSo'. 
Aconsejamos las madpes nu teg n un 
nibojenfeTmo que no dejei q-e la preven prevencin 
cin prevencin pr pa bi la de otro, evite el uso & 
esta medicina qu proporciona alivio se seguro, 
guro, seguro, absolutamente seguro, ei se es 
oportunomente. U., 

Emulsin! 

re rnoft 

Y 

OS 

o SDBHIMOS JEAMS 

j ; CRUZ 13, SAN 
-O Sk