2 

LA DEMOCRACIA 

illS 1 IW Mil 
" V 
- 
1 seor Muoz-flivera ha establecido sus ofici oficinas 
nas oficinas en la quinta Avenida, de New York. Las personas 
que deseen escribirle con cualquier objeto deben en enviar 
viar enviar sus cartas en la siguiente forma : 
Mr, Luis Muoz Rivera. 
156-51 AVENUE. 
NEW YORK CITY 

11.11 1 
con tol 

El Partido Federal resuelve apoyar al Gobierno 
La Conveccin elige un nuevo Je9 y una nueva poltica. 
Enva una Comisin al Gobernador Alien ofreciendo su sincera cooperacin. 
La obra de la Administracin es aprobada. 

(Cable especial al 'Sun") 

San Juan, Puerto Rico, Junio 17. Los I 
miembros del partido federal que eran antes 
tenaces opositores de la administracin, se han 
convertido en sostenedores de su poltica. 
En una reunin el domingo, el partido eli eligi 
gi eligi Francisco Acufla jefe, en sustitucin de 
Muoz Rivera, que ha renunciado. 
La reunin resolvi tambin secretamente 
apoyar al gobierno, y en su consecuencia una I 
comisin compuesta de los seflores Acuna, 1 
Santiago Palmer y Herminio Daz, visitaron 
noy ai uoDernaaor, y le otreoierou bus respe respetos. 
tos. respetos. Le manifestaron que haban sido desig designados 
nados designados para visitarle como representantes de 
un partido poltico, pero que tambin eran ciu ciudadanos 
dadanos ciudadanos que se Interesaban por el progreso de 
Puerto Rico y el adelanto de las industrias del 
pas. 
Ofrecieron cooperar con el Gobernador 
en cualquier sentido que pudiese beneficiar 
al pais. 
1 que llevaba la palabra dijo que ellos 
crean haba llegado el momento deque cesasen 
las pequeas disputas, y que se uniesen todos 
los homlresde buen deseo para ayudar el buco 
gobierno. Bastante tiempo haba pasado ya 
desde la Implantacin del gobierno civil para 
formar juicio de las intenciones de la adminis administracin 
tracin administracin y ellos crean que estas eran las mejo mejores. 
res. mejores. El gobernador Alien expres la satisfac satisfaccin 
cin satisfaccin que senta al or que los esfuerzos do la 
administracin haban encontrado la aproba aprobacin 
cin aprobacin de todos los buenos ciudadanos. Dijo que 
el gobierno americano dbala blenvenllaal 
apoyo y cooperacin de todos los habitantes de 
Puerto Rico, y que 1 nunca haba dudado del 
CLARIN, .HAMUERTOI 
Correspondencia! de Espaa informan 
qua ha muerto en Oviedo el crtico genial 
Leopoldo Alas, conoc io en la repblica de las 
letras con el seudnimo de Clarn. 
Muere cuando desempeaba el cargo de 
catedrtico de derecho romano eu aquella uni universidad. 
versidad. universidad. La prdida de Leopoldo A'as tiene que ser 
hondamente sentida en tolos los pases donde 
ta pronuncia la hermosa habla castellana. 
Escritor castizo y talentoso, de grandes 
Vuelos; agudo en la crtica, concienzudo en el 
e'men, brillante en la forma, se hizo de una 
reputacin literaria admirable. 
Descante en paz el Ilustre literato. 
8a memoria queda unida las pginas de 
lai bellas letras espaolas. 
Sellos 
Volvemos rogar nuestros agentes que 
bo nos enven sellos de correos de mas de dos 
centavos, por lo imposible qne se hace colo colocarlos 
carlos colocarlos aqu. 
SI i pesar de nuestros ruegos lo siguen ha ha-Clndo, 
Clndo, ha-Clndo, sd los -cargaremos en cuenta, dejn dejndolos 
dolos dejndolos a tu disposicin en estas oficinas. 
paoli en Gaguas 
En a farmacia de Mrquez fiolg se halla 
heleno n abono para el concierto que dar 
el tenor Paoll en loe salones de la alcalda el 
marte prximo. 
Acompaar al aplaudido tenor la notable 
planista de Ponce, snflorlta Modesta Otero. 
Si tuviese buena acogida en Csguas como 
es de esperarse el dutlngudo compatriota 
dar otra audicin el mircoles subsiguiente. 
El precio est en harmona con el actual 
estado pecnalarlo. Solo se cobrar un dollar 
por butaca. 
,os que deseen localidades pueden dlri -glrte 
 la farmacia citada & nuestro querido 
amigo don Juan Vlllarlny, encargado del abo abono. 
no. abono. Adhesin 
Te 
Patilla!, 29 Jupio 1901. 
Br. Cl rector de La Democracia. 
' Csguas. 
Por no star conforme con los proced proced-fh 
fh proced-fh lentos qne emplea el partido republicano, me 
paro de l, i Ingreso so el gran partido fe federal 
deral federal que es el aleo que defiende la libertad, 
el orden y la dlgnldod puertorriquea. 
Gracias anticipadas por la publicacin de 
estas Ifoeat y quedo de oste su atto. amiga j 
lorrellgionarloq b. s. tn. 
Juan Arcar- 

N. Y. 

llliii 
O IB O t JT O JB 

resultado de las pruebas que se hacan aqu. 
E-ite resultado haba sido entorpecido nica nicamente 
mente nicamente por las Injustas versiones que haban 
circulado. 
Con respecto al porvenir el gobernador 
Alien Insinu que la Isla pronto disfrutara del 
libre trfico y de una era de gran prosperi prosperidad. 
dad. prosperidad. En la reunin del domingo haba delega delegados 
dos delegados de todos los distritos de la Isla, y se consi considera 
dera considera que esta aprobacin general, es 'a mas 
grande concesin al Gobernador Alien, y pro promete 
mete promete gran prosperidad. 
Hay no tenemos espacio para comentar esa 
I iformaclon que algj corresponsal mal ente enterado 
rado enterado enviara la prensa de Nueva York. 
El pas sabe y& los trminos y frases que 
se cruzaron ntre los hombres del Directorio y 
el gobernador Alien, al verificarse la visita de 
cortesa que aquellos le hicieron. 
En ese telegrama hay algunas Inexactitu Inexactitudes 
des Inexactitudes que conviene aclrrar, para prestigio de 
nuestra colectividad, Inexactitudes que quizs 
son agenas la voluntad del corresponsal y 
obedezcan la poca fidelidad del intrprete 
que sirviera eu esa entrevista. 
Los intrpretes han sido, en la mayora 
de los casos, los que han trado los conflictos 
entre el gobierne- y nuestro partido, unos por 
no conocer bien ambos Idiomas y otros por 
mala fi', dando ocasin rectificaciones y acla aclaraciones, 
raciones, aclaraciones, siempre mo!eta. 
De todos modos, en la relacin que publi publica 
ca publica l'he Swi hay conceptos y frases que no 
retl-J n el verdadero si-mllo que tuvo la en entrevista. 
trevista. entrevista. Flix Lino Rivera y Fiperoa 
E-te distinguido amlfro y correligionario 
antiguo procurador y escribano, cou mds de 
30 aflos de prctica como curial, se est pre preparando 
parando preparando para examinarse de abogado en el 
roes de Diciembre prximo. 
Dada su capaciJad reconocida y los es estudios 
tudios estudios que hace aos se consegra le augu auguramos 
ramos auguramos el mejor resultado. 
MAESTROS PARA CAGUAS 
Ayer se reuni la junta local de Instruc Instruccin 
cin Instruccin pblica de Caguas para Indicar, con arre arreglo 
glo arreglo la ley, los profesoras que deb'n ejercer 
durante el prximo ao escolar las escuelas 
del municipio. 
Fueron propuestos 
Para principal Don Miguel l1. Chiqus 
lleno graduados S.-ta. Luisa Fernndez 
Callejo. 
Seora Monserrate Elo de Penedd 
Isidora Solano de Rodrguez 
Seorita Josefa Penedo y Rio 
ZoraldaGtrca 
Don Francisco G. Chlqus 
" Ramn Cordero Matos 
" Manuel Gonzlez Iglesias. 
Rurales Don Jos de Seieris y Torres 
" Pedro Gonzlez Iglesias 
" Salvador Vleta Puig. 
A todos les felicitamos. 
Crdito y Ahorro Ponceno 
Nombramiento de caisro 
KEVO OONOBSO 
Ei) sesin ordinaria celebrada anoche, la 
Junta de Gobierno acord elevar hasta la su suma 
ma suma de diez mil dollars la fianza correspondien correspondiente 
te correspondiente al cargo de Cajero, cuyo sueldo mensual es 
de ciento cincuenta dollars, declarando en su 
consecuencia sin efecto el concurso que se ha hallaba 
llaba hallaba pendiente de resolucin y abriendo uno 
nuevo para la provisin de dicha plaza por un 
trmino que vencer las cuatro de la tarde 
del nueve de Julio prximo. 
Se advierte : 
lo Que las solicitudes debern presentar presentarte 
te presentarte al Director Gerente de la sociedad dentro 
de dicho plazo. 
2o Que poeden ofreoerse toda clase de 
fianzas reservndose la Junta aceptar laque 
juzgue ms conveniente aechazarlas todas. 
3o Que cuando la fianza se ofrezca en fin finca 
ca finca urbanas el valor de etas deber cubrir un 
cincuenta por ciento ms del tipo expresado 
de diez mil pesos. 
- 4o Que la Junta se reserva el derecho de 
abrir un nuevo concurso, si lo estima oportu oportuno, 
no, oportuno, bien bajo las condiciones expresadas con 
otras nuevas. 
El Vocal Secretado p. t. 
R, lplano Colom, 
b. 0 de Jallo de 1001. 3-1 Jd, 

Un cable dsl Gobernador 

Washington, Junio 17. El Gobernador 
Alien de Puerto Rico telegrafi hoy al Secre Secretarlo 
tarlo Secretarlo de Estado, que por el voto unnime de 
todos los representantes del departamento del 
ejecutivo, la seccin especial de la Legislatu Legislatura 
ra Legislatura tendr lugar el 4 de Julio, en la cual se 
anunciar la fecha por proclamacin, en que 
se establecer el comercio Ubre entre Puerto 
Rico y los Estados Unidos. 
'notas de arecibo 
Difcil tarea para m esta de conertlrme 
en cronista de la fiesta del 33, en que varios 
jveues quisieron como vulgarmente se dice, 
echar una cana al aire, y para ol efecto ? va valieron 
lieron valieron de la celebracin de un baile, quo no 
fu una notabilidad result al menos un gran gran-festival, 
festival, gran-festival, sobre todo, para los que tomaron par parte 
te parte en l. 
El saln, que aunque pequeo, era cmo cmodo 
do cmodo para dar cabida un buen nmero de pa parejas, 
rejas, parejas, estaba ligeramente adornado, y en l se 
hallaban las bellsimas trlgueis Laura Cuch, 
Plcida Avlls, Catalina Pastoriza, Juana Va Valeriano, 
leriano, Valeriano, Mara Prez, Felti Grela, Epifana 
Prez, Amparo Rivera, Mara Cumulada, Fer Fermina 
mina Fermina Rivera, Mara Coll, Mariana de Jess 
y otras y otras cuyos nombres en el momento 
no recuerdo, y que brillaban en el saln, cual 
en un cielo azul las constelaciones de ms bri brillo. 
llo. brillo. Marii Vega y Damiela Martnez y Adona 
Riza estaban encantadoras ; la primera lu lu-claiido 
claiido lu-claiido un sencillo traje, do color verde illa y 
amarl lo y Us des segunda;; per sus torsas blan blancuras 
curas blancuras y por su carcter afable y carioso, re resultaron 
sultaron resultaron las relaaa de las neista. 
La juventud que all que all se agolp y 
que se confundi al comps de las alegres no notas 
tas notas de la orquosta, se mostr toda la esplendi esplendida 
da esplendida que pudo, dado estos tiempos en que todo 
se le niega al hombre, por los Diento poco fa favorable 
vorable favorable que nos acarician esto dicho fuera de 
la poltica, y valga la salvedad. 
Como deseo ser lacnico, dir : que no pue puede 
de puede haber un ms hall en fiestas de esta na naturaleza, 
turaleza, naturaleza, mxime cuando la premura con que 
se llev cabo cohibi poder llegar al colmo 
de los deseos de los concurrentes. 
Focos bailes quedarn tan lucidos como el 
que me toca narrar hoy, y que fu verificado 
en el saln de la casa del amigo Carlos Prez, 
 quien felicito de corazn, asi como aquel con conjunto 
junto conjunto de guapas hembras, que contribuyeron 
4 dar realce al acto. 
J. J. 
Arecibo, Junio 87 de 1901. 
Perdn para im desgraciado 
La sociedad de Humacao pide su indulto 
A S, S. el Presidente de los E,E. U,U. de Amrica 
Sknoh ; 
Los que suscriben, vecinos de la ciudad de 
Ilumacao, representantes de todas las clases 
sociales de la misma, con ocasin del solemne 
da cuatro de Julloen queol pueblo americano 
celebra el acto ms tr&scecdental de su viJa 
poltica; coi. el debido respeto acudimos ante 
vos y apelando vuestra clemencia, expone exponemos 
mos exponemos lo siguiente : 
A principios de la invasin del ejrcito de 
esa poderosa repblica en esta Isla, como con consecuencia 
secuencia consecuencia de la guerra hlspano-amerlcana que 
por designios de la suerto nos puzo bajo la 
bandeia'db los libres, ocurri en la ciudad de 
Caguas un violento degusto entre un soldado 
de la huestes Invasoras y un jven, honrado 
obrero de aquella ciudad que responde al nom nombre 
bre nombre de Rafael Ortlz. Como resultado de aquel 
disgusto en un momento de arrebato en la lu lucha 
cha lucha que sostuvieron ste prl v de la vida al sol soldado 
dado soldado de referencia. 
Tal hecho, hondamente sentido por todos 
los cludadauos, al par que levantla protesta 
de las conciencias honradas que no podan ver 
con inllferencla la prdida de una vida pre preciosa; 
ciosa; preciosa; llen de conmiseracin la si cledad to toda, 
da, toda, no solo por la nagua desgracia calda sobre 
la lanilla de Ortlz; sino por la consideracin 
que Inspiraba la ejemplar conducta de este 
basta el momento mismo en que, lanzndose 
por errados senderos, consum el hecho que 
arrebat la vida al Infortunado militar. 
. La Justicia dlos hombres dl una satis' 
faccin las conciencias y los tribunales aqu 
establecidos por nuestro gobierno condenaron 
 reclusin perptua el desgraciado Ortlz, que 
en la actualidad extingue condena en la Peni Penitenciarla 
tenciarla Penitenciarla de Sltlllwalter. Ms, si el delito es 
odioso, preciso es tambin compadecer al de delincuente, 
lincuente, delincuente, y en el convencimiento de que vos 
no ncgaiis su perdn al desgraciado Ortfz, 
acudimos demandndoos clemencia cou la-' 
dalgua del buen cristiano, la benignidad del 
ciudadano y la elevacin de miras de gober gobernante 
nante gobernante digno de la democracia que os elev 
la mavor altura moral de vuestro pueblo, de 
volved su hogar, libre y arrepentido al que 
hoy llora su propia desgracia eu la prisin an antes 
tes antes citada. 
Hacedlo as, y este pueblo agradecido 
agregar un timbre ms los conquistados en 
buena lid por la bandera de. vuestro pueblo, 
en este rincn de Amrica que forma parte In Integrante 
tegrante Integrante de la tierra de los libres. 
Ilumacao, 20 de Junio de 1901. 
Muy respetuosamente, 
Doctor Fernando Gonzlez, Ledo. Jos 
M. Cuadra, doctor Pablo Font Martelo, doctor 
Jlmeues, Ledo. Pedro de Aldrey, Ledo. Juan 
F. Vas, Ledo. Jos Toro Ros, Ledo. Toms 
Bernsrdlnt de la Huerta, Ledo. Caodld" Mar Martnez 
tnez Martnez Hosell Ledo. Jos Noy a Julbe, Ledo. 
Francisco Vallecl'lo, Juan Landrn Acorta, 
Jess Almiroty, Francisco Nova, Luis Toro 
Prez, J. Carrasquillo, Jos S. Janer, Juan 
Janer Eduardo Lacrois, Lula de Calis, 
Toms Rivera, Toms J. Otero, Simn Marie Marie-ro, 
ro, Marie-ro, Manuel Vega, Luis J. Mejas, Lope Fono Fono-llosa, 
llosa, Fono-llosa, Francisco Gonzlez, Francisco Bus 
Cabrera, Candelario Lpez, Manuel R, Mar Mar-tne 
tne Mar-tne Pedro Ortiz Rivera, Jos Ramrez, Ullses 
A. Martnez, O. Carmona, Antonio Cano, Eu Eu-lalioG. 
lalioG. Eu-lalioG. Garca,-Joaqun Aponte, Francisco 
Isern Gimnez, Ledo. Jos lsern Gimnez, 
Francisco Lpez Ceperq Gmez, F. Gimnez, 
Ramn Rodrguez R'iea, H. Casas, Juan 
Morera, Pedro Martnez, Maximino Rodr Rodrguez, 
guez, Rodrguez, Manuel R. Padilla, Francisco Olmeda, 
Bartolom Flaquer, Jos.Pauza, Francisco 
Burset, Alfonso Agrait, Martin Reinar-Antonia 
Arroyo, Manuel Butelo, A. Danz, Vlcta 
Burset, Eugenio Fernndez, Luis de Thmas, 
Alfonso Herrrero, Luis G. Toro, Manuel 
Casas, Leandro Rodrguez, R. Mrquez, An Andrs 
drs Andrs Domnguez, Andrs Hernndez, Jos Ri Rivera 
vera Rivera Clntro, Pablo Daz, Jess Domnguez. 
Juan Torres, Alejandro Ferrer, Andrs L Lpez, 
pez, Lpez, Faustino Clatrn, Jos Mrquez, Auto Auto-Dio 
Dio Auto-Dio Aguilar. Florencio Berrlos, Florencio L Lpez, 
pez, Lpez, Valentn Labrador, Juan Daly, Jos 
Martnez Domingo Delgado, Jos Noys. Si Siguen 
guen Siguen mas de 400 firmas que sentimos no publi publicar 
car publicar por exceso do originales, 

DURANTE LAS FIESTAS 
EN "EL NUEVO BA2AE" 

SAN FRANCISCO 40.-SAM 

Cinturjnes con caldas de cabetes desde 25 centavos hista $1.50 uno. Cabetes suel sueltos 
tos sueltos 9 centivos docena. Jabn ss Piel de Espida 3 en ciji 35 ceatav ;s caj i. Magoti Magoti-codril 
codril Magoti-codril crudo 12 centavos vara. Camisas bluncas y da col r ptra cibitleros 45 centa centavos 
vos centavos una. G jitai de iquillas surtidas 5 centavos caj i. Ag la tliriJa legitima dd Col Colgate 
gate Colgate y Co 50 centavos bJtella. Eun ti te dorado clase superior a 25 caativoi frasco. Pin Pinturas 
turas Pinturas en aceite para artistas 10, 15 y 20 centavos tibj. Pieasde ciutis de tripa de 
pollo 8 centavjs pieza y 90 centavos docena. 
ESTOS PRECIOS SON FIJOS. SE SIRVEN PEDIDOi POR CORREO. 
EfJDEZ & CO. 
40 Sau Francisca 40, San Juan. P. tt. 

Hotel LATINO 

New 
Calle 14, ntu. 

Cooina & la 3td triolet 
Situado en 1 punto ms cntrico, mis animado y ni'e comercial de dicha c'udad. 
Las habitaciones estn amuebladas elegant mente y se recorr endan como amplias, 
cmodas y claras: 
Precios- Desde $7 semanales en adelante, por comida y habitacin habitacin-Las 
Las habitacin-Las familias quo deseen se les vaya recibir a bordo, pueden dirigirse a D. Juan 
B. Mirabal, quien se har cargo '6 equipajes y dems dili j'as, que resultan muy 
enojosas para el viajero. 
FAEMAC1A DE E. HPAIM 
San Justo 8.-San Juan, P. R. 
Constante surtido de drogas, productos qumicos y medicinas de 
Patente. 
Especialidades farmacuticas. 
Agua de soda la americana. 
HARINA 
'La Gloria de Puerto Rico 

Declarada la mjor 
harina por los panade 
ros ms inteligentes de 
la l ia por su gran 
fuerza rendimiento y 
buen color. 
"Admitimos devolu devolucin 
cin devolucin de la harina si nc 
resalta coa. o asegura aseguramos. 
mos. aseguramos. 

2HARIWAAa 
200 Lbs. nij. 

SOLICITESE DE LOS iMriiuLAaa v E SUS AGENTES 
De Mola fe I&diuirez. IVtuaii, 18. 

FONDA "LA 

QUEBEADILLAS, CALLE PiUNClPAL 
La dueSa de este acreditado establecimiento, despus de haberlo ref raa Jo de nuevo, 
llama la atencin sus buenos parroquianos y pasajeros que trauclUo, que cuenta habi habitaciones 
taciones habitaciones cmodas y ventiladas para familias y que las procios son rrgiad s 4 la situacin, 
habiendo principalmente esmero y limpieza en ei servicio. 
Siendo el precio de un alniuerao con postre, y sudeiente hielo, 40 centavos. 
I C( que no olvidar 6 la amiga Felipa 1 
qaebradillas Junio 3 de 1901. 
" LA DEMOCRACIA LIMPIA 
DE 

SANTIAGO MARIN 

ARECIBO, 
Sirven caf, du'ces y 

FABRICA DE COCHES 
de Bernstrcl Hijo 
Sucesores de Julio M. Bernard 

PONCE, Pto.-Rico. 

LA POSEERA DE LA ISLA EfJ SU CLAGE 

En este antiguo y acreditado establecimiento se hacen toda ciase de 
trabajos por difciles que sean en el ramo de coches, a precios sumamen 
te mdicos 
EXACTITUD Y ESMERO EN LOS TRABAJOS 

JUAN, PUESTO RICO 

"Y"oik: 
'21. Oeste. 
Harina sin mezcla 
fabricada exclusiva exclusivamente 
mente exclusivamente con trigo duro 
cl Uest-- y se rtspon 
la de la igualdad eu la 
jiaee apt sarde sus su 
eriores condiciones 
compite en prei io coa 
las dems marcas. 
Hgase una prueba. 
SAX JUAi. PUERTO -RICO. 
AGUADILIANA 
D E 
PEiiTORlCO 
licores sin competencia 
VILLA nm. 38