Mayo 8 da 191 LA DEMOCRACIA cmo.. m Tercer punto: cCmo, cuando y quienes tralciou6 El PaiS. El Pas traicion i su propio programa : lo Cuando aplaudi que la asamblea In Insular sular Insular destruya en absoluto la autonoma de los municipios, impidindoles elegir libremente su9 maestros; mantener por s mismos el orden pblico nombrando su polica; repartir y co co-' ' co-' brar sus Impuestos sin la intervencin desp desptica tica desptica del tesorero Hollander; designar sus jue jueces ces jueces segn se designan en todos los paises de democrticos; mocrticos; democrticos; vivir, en una palabra y as viren las municipalidades americanas con indepen independencia dencia independencia del poder central. 2o Cuando aplaudi que la Asamblea In Insular sular Insular destruya el prestigio de la magistratura, consintiendo que losi maglstrados sean amovi amovibles bles amovibles al arbitrio del gobierno ; que el goberna gobernador dor gobernador deponga jurisconsultos competentsimos reemplazndoles con jovenzuelos Imberbes de muy discutible crdito profesional ; que los tribunales se conviertan en satlites de la For Fortaleza taleza Fortaleza y en pasivos Instrumentos de la vengan venganza za venganza poltica y que en vez de inspirar confianza, inspiren horror los fallos de la justicia. 3o Cuando aplaudi que la asamblea in insular sular insular vote una ley en que se resucita la vieja prctica de los alcaldes y los regidores de oficio: y otra ley en que se crea un jurados cuyos miembros fijan, de una manera indirecta, las autoridades, en vez de fijarlos el sufragio universal el sorteo; y otra ley en que se con convierte vierte convierte la Guardia, rei'hi.ioana en una Guardia civil, mas Ignorante de sus deberes y mas propensa los abusos que la Guardia ci civil vil civil espaola. El Pas traicion la patria puertorri puertorriquea. quea. puertorriquea. lo Cuando aplaudi el copo de los desti destinos nos destinos pblicos por. los funcionarios Importados de Norte Amrica, que ni afn conocen el idio idioma ma idioma del pueblo que administran ; cuando neg que mueren de hambre los campesinos de la Isla mientras los dems peridicos daban la resea de esas desgracias terribles, nunca vis vistas tas vistas en Puerto Rico ; cuando justific al gober gobernante nante gobernante que, negndose ejercer funciones paternales la europea, se niega tambin permitir que se desenvuelva la iniciativa local la americana. 2o Cuando aplaudi que se Impusiera los pueblos federales jueces republicanos, es estableciendo tableciendo estableciendo un despotismo semejante al que ejercieron Sanz, Pulido y dems vlreyes de la colonia; que se creara, del modo ms violento, una divisin territorial buena para que una minora defensora de los tiranos predominase sobre una mayora defensora del pas; que se abriera campo todas las ambiciones dol ele elemento mento elemento extico frente todas las aspiraciones legtimas y justas del elemento autctono. 39 Cuando lanz la calumnia vil, que l y & nadie ms Infama, de que los federales son antl-americanos, siendo asi que quieren y pi piden den piden la Identidad poltica y econmica con los Estados Unidos; cuando acus los nativos de concertarse con los espaoles para conspirar contra la nacionalidad, siendo as que la tal conspiracin ni existe ni puede existir jams ; cuando di su concurso activo los que arrui arruinan nan arruinan la produccin y matan la industria y pa paralizan ralizan paralizan el comercio y tienden que desapa desaparezca rezca desaparezca la propiedad anulndose los propietarios de la tierra. El Pas no debe hablar de patriotismos, porque su misin es la de ofrecer apoyo Incon- ULTIMOS CABLES ESPAnA En estos das se apelar la demanda de ;l ;l-vorclo vorclo ;l-vorclo que establecieron los infantes de Esta Estaca ca Estaca don Antonio y doa Eulalia. Por cabio de Londres se sabe la negati negativa va negativa de Mr. Me Klnley & recibir ni como presi presidente dente presidente ni como caballero al herlco presidente de la repblica sud africana. KrUger dice que no desiste de su viaje, pues no busca el apoyo oficial de las potencias, ni las atenciones de los jefes de Estado. Para el triunfo de su causa, confa mas en la accin popular. ESTADOS UNIDOS Mr. Me Klnley se niega i recibir oficial el particularmente Mr. Paul Krger, presi presidente dente presidente del Transvaal. Sin embargo, encarga sus ministros que hagan al ilustre husped todas las distinciones que puedan merecerles el Estado que representa, El secretario de Estado Mr. Hay y el embajador de Inglaterra en Washington Slr Julin Pauncenfote, negocian un tratado res respecto pecto respecto al canal de Nicaragua. Ene se presen presentar tar presentar al Congreso tan pronto como Inaugure dicho organismo sus tareas. CUBA Los comisionados de la Asamblea consti constituyente tuyente constituyente se niegan manifestar sus Impresio Impresiones nes Impresiones al pblico, porque preparan una extensa memoria con todos ios pormenores del vage, fin de presentarla la Convencin nacional. FILIPINAS El general Me Arthur trata de celebrar la sumisin del general tagalo Tinto, poniendo en libertad mil filipinos presos en la crcel de Manila. ROMA El papa Len XIII en una reunin prepa preparatoria ratoria preparatoria para su concejo de cardenales, expres sus deseos de romper con la costumbre seguida por el cnclave sobre autorizar su sancin pa para ra para el nombramiento del que debe sustituirle en la silla pontificia. Significa como sucesor suyo Monseor Rampolla, su secretarlo de Estado. FRANCIA Numerosas fuerzas francesas embarcan pa para ra para Marruecos. El ministro de la guerra toma grandes medidas para poder enviar a Argelia los re recursos cursos recursos que sean menester i fin de hacer vale valederas deras valederas y respetables las pretenciones de Francia en la regln africana. Los embajadores no han contestado la no nota ta nota del Sultn notificndo las potencias la actitud de los franceses. Aquellos esperan Instrucciones de sus gobiernos. AFRICA AUSTRAL Antes de ayer atac el general boer Dela Dela-rey rey Dela-rey i la guarnicin de Hartteem fonteln, al al-caniando caniando al-caniando una completa victoria sobre los In Ingleses. gleses. Ingleses. Quedaron dueo de las fortificaciones y trincheras que en los alrededores de la ciu ciudad dad ciudad hablan hecho stos. Se ha intimado la rendicin del general Prinslao, quien contest con nn horroroso fue fuego go fuego de can. Dice que lo har cuando la paz tea un salvacin par los transvaalenses. 800 federales asaltaron el domingo un campamento Ingls al noroeste de Orange. Hi cieron 39 prisioneros y 22 muertos. El resto de Ib tropa inglesa se dio i I fue. La avanzadas britnicas de 1 Colonia del Cabo han tenido varios encuentros adver lo. Lo boert salieron en ellos victoriosos, cep- ornao ai coronel enemigo usrminion, IXCLATERRA j,w diftrtsc! iBtr Srooich, Jtflelitro P I D E dlcionalmente un gobierno que paga sus redactores, Barbosa, Crui Castro, Salomn Do Dones, nes, Dones, etc, etc, para que le disculpen le defien defiendan. dan. defiendan. La libertad de criterio no existe donde se interpone el inters Individual. Los hom hom-de de hom-de El Pas elogiaban Macfas en tanto que pu pudo do pudo sostenerles en sus carteras y en sus destinos. Y pesar de que el sufragio les fu adverso, se esforzaban en que no llegasen constituirse las Cmaras autonmicas fin de seguir en el disfrute de sus sueldos. El partido federal prob cien veces que no soporta la ms leve merma de la personalidad de Puerto-Rico. Recurdese el dia en que el gabinete MuBoz Rivera present su dimisin colectiva, para no aceptar solidaridad alguna con los primeros nombramientos de america americanos nos americanos hechos por el general Uenry en los seores Eato y Hill. No se admiti la renuncia, y don Juan Bautista Rodrguez ocup la secreta secretara ra secretara de fomento y los seores Eaton y Hill no tomaron posesin de sus cargos. SI el partido republicano, en vez de mani manifestarse festarse manifestarse servil y sumiso, hubiera adoptado Idntica actitud, la ola que subo y que nos arrastrara i todos, federales y republicanos, habra encontrado el dique de ia protesta un unnime, nime, unnime, y subira siempre, y nos arrastrara siempre ; pero el naufragio sera lento y, la postre, si no se salvaba la personalidad puerto-rlquefla se salvara la dignidad puer-to-rlquea y podramos, dentro y fuera del te terruo, rruo, terruo, ostentar con orgullo nuestro origen an antillano. tillano. antillano. SI los republicanos que dieron vtores Alfonso XIII no fueran lo que son, no habra serviles entre nosotros, y resultaramos un pueblo caldo en la esclavitud; pero unido por el sentimiento de nuestra inmensa desdicha y guardando la altiva reserva que guardan en Alsacla los franceses, en Varsovia los pola polacos cos polacos y en Cuba los cubanos, y hasta en Saint Thonias los isleos quedan en estos momentos, quien los necesite, lecciones de varonil alti altivez vez altivez y de ruda intransigencia con ia servi servidumbre. dumbre. servidumbre. SI los republicanos no se lanzaran famli famlicos cos famlicos la pesca de lucros oficiales, todava cre creeramos eramos creeramos en su equivocacin y no en su trai traicin cin traicin ; pero ellos adulan para que les den al algo go algo aunque la patria agonice y sucumba. Es el servicio que presta el siervo quien le pa paga. ga. paga. Es el hijo que vende su madre y recibe el precio de la venta con la risa en los labios. Otros pases fueron y continan siendo vcti vctimas mas vctimas de las fatalidades histricas; pero ningu ninguno, no, ninguno, entindase bien, NINGUNO acept la ca cadena dena cadena y remach los eslabones; ninguno se so someti meti someti al azote y hundi a frente en el polvo y bes las plantas de sus verdugos. Estaba re reservado servado reservado a los Judas de Puerto Rico dar ese espectculo al mundo que les contempla con asombro. Ah est LA TRAICION. Es tan grande, tan inicua, tan notoria, que para no verla pre precisa cisa precisa cerrar los ojos i la luz del dia. Es tan ne negra gra negra y tan triste que llena de luto los pa patriotas. triotas. patriotas. Pero El Pas, que lo sabe, que lo comprende, sigue adelante, con tal de que Bar Barbosa, bosa, Barbosa, Cruz Castro, Salomn Dones, etc., etc., continen llenndose los bolsillos & costa del sudor y las lgrimas de sus paisanos. Ahora tiene El Pas la palabra para sus injurias sin hechos y sin pruebas. La luna adquirila la costumbre de or como le ladran los perros. Y espera los ladridos. de la guerra, y Roberts, generalsimo de las fuerzas britnicas en Africa, se debemodlfi debemodlfi-cacloDes cacloDes debemodlfi-cacloDes en la campaa, aconsejadas por ste y no aceptadas por aqul. Los glandes propietarios de minas inter intervienen vienen intervienen con sus obreros para astgurar la paz dentro de sus distritos. Ellos despreciando la Intervencin de la polica tratan de destruir las minas carboneras y obligar, por la fue.-za, que se modifique el presupuesto. Segn datos estadsticos, la Gran Breta Bretaa a Bretaa ha tenido 14,800 muertos en la guerra sud africana. GAGUAS Sr. Director de La Democracia. Pte. El que suscribe, no estando conforme con los abusos que ciertos elementos del partido republicano vienen cometiendo en esta ciudad, se separa por completo de dicho partido, in ingresando gresando ingresando al Partido Federal que usted tan dignamente preside. Caguas, Mazo 7 de 1901. Juan Mojica- Frogmore Donde reposa la reina Victoria En las Inmediaciones de Windsor existen unos jardines preciossimos que son la admira admiracin cin admiracin de cuantos los visitan. All hay robles tan notables por su corpulencia como por su venerable antigedad, pues datan de la poca de las Cruzadas all pueden verse rosas todo el ao, pues hay tal profus'n de variedad de ellas, distintas en color, en magnitud y en la poca de su floracin, que antes quo desapa desaparezcan rezcan desaparezcan las unas ya estn otras abriendo sus co corolas. rolas. corolas. Bellsimos ejemplares de las aluvlas sagra sagradas das sagradas del Egipto lucen sus flores amaripoaadas y de aroma delicioso ; mancas niietos (a rosa favorita de la reina Victoria) conservan sema nas enteras su olor y su belleza. En toda su ostensin y en todos sus deta lles los jardines de Frogmore, que as se llaman muestran el exquisito gusto y la constante solicitud con que los cuidan. Eo medio del louaje se alza un eameto oe estilo romntico formado por dos cuerpos que se ocultan en nna cruz, y coronado por una cpula octogonal que se levanta en su centro. is el mausoleo aonoe reposan, aeae ist, los restos del prncipe Alborto, el que fu es poso de la reina Victoria, y donde tambin descansa esta. El Interior del mausoleo constituye una gran rotonda con cuatro capillas laterales, co rrespondientes a las cuatro atas asi eaincio. En el centro de la rotonda, justamente deba jo de la media naranja que (orma la cpula, se halla la tumba del pinclpe Alberto. Una es estatua tatua estatua yacente, representando ste, la remata y las de cuatro ngeles en plegaria cubren la esquinas. Cruces de flores, guirnaldas, palmas y rosas naturales adornan perpetuamente el monumento. En las temporadas que la reina pasaba en Windsor, los jardines de Frogmoro constituan u paseo favorito, no lejos del mausoleo exiS' te un pabelln con su baranda adornada de en' red aderas y 1 techumbre cubierta de lilas, All sala desoansar la soberana y tomar su t por las tardes y an su deiaynno machas Canas, tusindoseio llevar desde el astillo. f33 El.VI. JE DE MUOZ RIVERA LO Q DICEN LOS PERIODICOS LO Q'JE ES EN REALIDAD Algunos peridicos se ocupan del viaje de nuestro futuro leader Nueva-York. Y lo fi fijan jan fijan para el da 14, lo anticipan lo retar retardan dan retardan su gusto. La verdad es que el seor Muoz Rivera est dispuesto partir desde hace das, y que solo aguarda el regreso del seor Abril, que se pondr al frente de La Democracia, y que vendr de un momento otro. Despus de su llegada, el seor Muoz Ri Rivera vera Rivera marchar en el primer vapor, adquirir la imprenta, montar las oficinas y preparar la salida del peridico, que aparecer en Junio. GALLERAS REPUBLICANAS MR, HARLAM MANDA Y LA ORDEN NO SE CUMPLE. En estos das public la prensa una orden del attorney general para que de ningn modo se permitiese las Jwjadas de gallos. Y la prensa misma habl despus de un gran desafo en Bayamn, diciendo que hubo rias de gallos, y hasta se mencion el tipo mximo de las apuestas. De suerte que la orden de Mr. flarlam no se cumple, y las galleras republicanas conti nan en unciones, ciencia y paciencia de la polica insular, que debe descubrir lo que hasta os chicos pregonan por las canes. ISo resulta muy airosa la situacin de un uncionario de cuya autoridad se prescinde y cuyos mandatos no obedece nadie. Los nm Jeurs del coleado, da la uawimra, del tres y cinco y del cinco cuatro, no desma desmayan yan desmayan ni se ocultan para cultivar sus aficiones. Desmayara Mr. llarlam en sus empeos? Quedar en berlina el attobney? Estudiantes puertorriqueos Los estudiantes salidos ayer de la capital abordo del transporte Me ClelLan para el co colegio legio colegio Carllsle, Pen9.vlvania,fueron : Beln Nieve y t ranclsco Rafael Caldern, e San Juan ; Dolores Nieves, de Caeuas Ra mn Lpez y Aurora Santiago, de Humacao ; Flix Lugo, de Areclbo ; Esperanza Gonzalo y Antonio Pleiro, de Ro piedras Conchita Duchesne, de Fajardo ; Mara Slercedas Cas Castro, tro, Castro, de Mayagilez ; Olimpia Morales y Emilia Emiliano no Emiliano Padln, de Camuv i Joaquina Meuendez, de Manat ; Isabel Espende, de (Juayama. Lleven buen viaje esos compatriotas que forman la generacin del porvenir y aue en cuentren en la metrpoli el logro de sus merl merl-tsimos tsimos merl-tsimos anhelos. Venganza justicia? Jueces partes? De San Lorenzo nos escribe un respetable caballero, dndonos informes de la prisin de nuestro correligionario don Juan E. Vlllafaia. Nosotros la deploramos de veras, ofrecien ofreciendo do ofreciendo nuestros lectores el relato circunstancia do de lo que pas. Meses na le agredido con un palo en auel nueblo el eminente iurisconsulto dnn Ulplano Valds y result con algunas lesiones. Lueeo de tramitarse las diligencias judi ciales oportunas, se remitieron dentro del tr- j mino de ley al fiscal de la Corte de Distrito, ulen rr vo los autos basta que el facultati vo don .a '1 Cueto, cargo de la asisten cia del se' Valds, produjese el parte de sa sanidad. nidad. sanidad. Cuan el doctor Cueto llen el indicado requisito. .qiW dirigi una denuncia contra ste por fal .d en documento pblico, ba basndola sndola basndola en c se le haba dado de alta con anticipacin, fin de favorecer al culpa culpable. ble. culpable. El Juez de Bato-Grande se abstuvo de to mar ninguna providencia, por cuanto el tri tribunal bunal tribunal de Huir cao era el nico competente para resolver lo que fuese conforme derecho, en la causa sobre lesiones. El augusto y angosto seor Valds. nl- dl entonces al fiscal don Emilio Toro que ordenase al juez de San Lorenzo la iniciacin del sumario por falsedad y este Insisti en su negativa) Viendo esa actitud resuelta el Querellante. err de nuevo el camino y acudi al Attorney general denunciando al juez por prevaricador. Pas la denuncia del hbil jurista la fia. cala de la Suprema Corte, dictamlnndose all que no exista delito que pudiera perseguirse, toda vet que se haba aplicado la leu, ya que por tratarse de delitos conexo soto ta Corte de Orlen te deba proveer en la causa de lesiones. A virtud de ese respetable informe, acon tado en todas sus partes por el Attorney general, los jueces de Humacao acordaron un auto sus suspendiendo pendiendo suspendiendo el procedimiento sobre heridas y mandando proceder por la supuesta falsedad; pues del resultado de esta causa dependa la caliucacion que se niciese de la primera. Surge posteriormente la renovacin de los magistrados de la Corte de Distrito, entran co como mo como tales don Ulplano Valds, el ofendido y don Jos Tous Soto, tu pariente. Y dias ms tarde, so salta por encima del fiscal de la Corte Suprema, se desdea la opinin de Mr. Haran, se desatiende el auto de los an teriores jueces y se califica el referido proceso de leslones.como asesinato frustrado, reducin reducindose dose reducindose prisin 4 uno de los presuntos culpables: don Juan E. villaiana. Y cmo? Detenindole media noche en su hogar, pretendieron que hiciera pi la jornada hasta la ciudad de Humacao, sin ninguna clase de consideraciones pan el caballero que sufra el velamen de ia aroitrarieaaa. Cualquiera, ligeramente pensando, osara decir que el l rinunai de Distrito se sleute arra traao por ruines pasiones y por raquticas ven ganzas; pero n: aqu reconocemos las altsi mas dotes de nonor de tus lueoes, sus Indiscu tibles nrestl.ios, su talento incomeosurable, T sobre todo su insospeohada moralidad. Ellos no son Imberbes mamelucos que olvidan su de' coro. Pero hete que el pblico, no conocien conociendo do conociendo como nosotros lo aue valen, lo aua slenlfl can Tous y Valdes dos celebridades del foro en el inunde podra decir, y tal vei dice, que han ido i sus puestos para ejercer vnganlas personales. Eso no es as. La Democracia responde de estos dos insignes funcionarlos, y nolescre capaces de tan cobarde infamia. SI lo fuesen, mereceran el desprecio de los hombres honra dos y el escarnio del pobre pas en que sacie- ron, si 10 mesen, ei aistriw oe tiumacao de debera bera debera avergonzarse de que personales de tal calaa ocupen una poltrona j jutgeen la compatriotas. Pero n i Valdes y Tous no dejan Dada que aeietr; ion reaonaoi 7 completos, EL MEJOR' TUTO DEL MTTTO ES ELllJftWia A8SIIEE m 'TODA I A ISL Veri ceo ermmutH y Cooip , BARATILLO!! EN "EL NUEVO BASAR" SAN FRANCISCO 40. Consecuente con nuestro propsito de i:iuncar al pblico todas las" posibles ventajas eu precios, calidad y renovacin constante de las existencias.ofreemos hoy nuestro nuevo surtido de ncrcanoiss, precios de situacin. -SoMiiitunos adornados para seo-as aoVdos de llegar do Pars f 2.25 uno. Coess de la acreditada marca W, 13. (CANUA) $1.25 uno. Medias negras ca caladas, ladas, caladas, valen 75 cts. (GANGA) 35 centavos par.' Pakvc.i'as elegantsimos para seoras 15 centavos uno. PaSelos de medio luto para seoras 15 cts. uno. CiNTLito.N'ns blancos para seoras (RfiG ALO) 10 centavos un. Jabones france franceses ses franceses de Ileleotropo 3 en caja, 10 centavos cja. ESTOS PRECIOS SON FIJOS. SE CHIVEN PEDIDOS POR CORREO. EftDEZ & CO, 40 Su Francisca 40. San .Tuan. P. TI. . i oilva. 87. TliTAN 37. SAX JUA. Paerto-lMco Banqueros, Armadores, Comisionistas, Exportadores do TABACO Y AZUCJIH AGENTES de las compaas do Seguros contra incendio, tituladas- lili 111 fin iiiMf.! mm SCOTTISH UNION AND NATIONAL INSURANCE COMPANY .TDK LAS LINEAS DJS VAPORES j CONPAQNIE GLE. TRA-ATL4NTIQUE "HOBILE STEAUSHIP COPAkY 0."- M. HirlJAM Y AV3ERE Giran por correo v por cable sobre Londres, Pars y todos los panto conocidos de la Pennsula y sus posesiones Gran Depsito de calzado ARTURO E. Artculos para caballeras. Media?, corbatas, LOS iUACH FERRETE A A Y QUINCALLA Fortaleza 32. San Juan Puerto Rico a h m oo DE ALEJANDRO FRANCO Se sirven caf, sin competencia, dulces, licores y todo cuanto se Arccibo, Plaza Principal. u e reo sico G3AN FABRICA OE TUWDS Y CIGARRILLOS DE SOLA, CADIZ CO PAGUAS' MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD. ESMERADA ELABORACION. PRESENTACION ELEGANTE, m comni SAN JUAN, PUERTO-RICO DE DIAZ Y C4 paraguas. Artculos de viajti. recibo, Plaza Principal. Dorincano c nasa.