ti 
r- 
- -i 
V 
LJULJ 
1743S 
ENTEEED AT THE POST-OITICE AT CAUDAS, 11 AS SECORD CLA33 KATTEfi OCTOBEE 25, 1-90C 
O 3 
ANO XI 
XI it yeard 
OFICINAS:, PLAZA PRINCIPAL 
Office: Plaza Principal 
Cagnaa. Lun?l.' de Abril do 
Piiblshed daly exceptSuDday 
1901 ? SUSCRIPCION 60 cts. mensual 
-:--;h Monthly sscrlptlen 60 ct 
PRECIO 2 cts 
Prlce 2 ct 
NUM 2848 
Nnmber 2848 

A 

EU 

i 1 

 Notas espaolas 
.5, 

Madrid, 15 Mario de 1901. 
AtraSO-uOS en uueana iui u- 
rior, 
A&dk ti ms embrollada, rara vea 
.h mu un vietsao lo que sucede fuer 

de naostrss fronteras, y. que mu menos 
direoUaieiit8 toi interesa. 
Paiatos i olvidar, hasta nos olvida 
s mea 'por completo de que hay ua pedazo de 
i tierra espaola donde ondula ana bandera 

q no es la roja y guama, w u- 
mpnta en cita revuelta poca 
de disturbios intestinos, se ha pnblioado en 
IagUterra un folleto que oonvenaua se 
aprendiesen de memoria nuestros estadis estadistas 
tas estadistas v militares. Dbese a la ploma d M. 
ttibiOD, dtputaao nu ujtia, y 
ltala Oibraliar. 
T.n nin en 61 te dice, v qne demaestra 
'un detenido estudio del asunto, es de gran 
inters para Ep, como se ver por los 
siguientes pimos s 

' Desde 1889 hasta fines de 1905, el 
 gobierno ingls se habr gastado 4. 389,000 
libras esterlinas en mejorar el puerto y di 
u opa de Gibraltar. En cuanto al proyecto 
de fortificaciones y obras fijas, mi opinin 
es la ya generaliaada en Europa de que pa 
I f ra nada airven, sirven para dao, pues 
( para haoer uso de caones de grueso oali 
' J bre no es necesario, oonttruir fuertes ni ba ba-( 
( ba-( tei iS, ni emplazamientos, ni oaminos, pues 
" los tales oifiones son susceptibli s de ser 
f llevadoe y trados y puestos en aooin en 
manos de hombres d rcoarsos, como a' 
' Estado Mayor ingls lo dsmoatraron lo 
! campesinis boert .n 
. Detis de las ondulaciones de la 
costa espejla pueden ooultarse gruesos 
. v caones f osra de vuta del Pifin; oonsid 
reraos qte estos pueden ser transportados 
j 4 nus posiciones oon ana fioiidad en que 
Jamas sa soli; que puestos en aooin en 
estas condioloues, y empleando la plvora 
lio homo, sera muy dificil contestarles y 
. spsgar sus fuegos; y qu en cambio ellos 
' tendran sus miras perfestmente arregla 

das para ataoar ouaquier pumo aei re 
fin, oualquiera que fuese el sitio en que 
ir ampielramos nuestras b&terlsi. 
El autor haoe despus rt fjrenoia i 
v los planea del comandante da ingeniero 
espaol efior ircla Boufe, segn los oua 
1 lea seran su fluientes setenta callones para 
barrer la baha, muelles y diques de la 
j Klasa irg'esa. Yafiade i 
H 1 ePor las uiones puestas, que los 
! erihin puesto de relieve oon su sope 
f ior inteligenoi, es bien seguro que si los 
,..i an 1 tiorvenir Quisieran emplear 

'.: aones gruesos oontr los barcos en la 

bthi 6 oontra uioaisrar, iuj nv 
k truirlan bateriai. sino que de propsito y 

obedeoiendo 4 un bien estudiado plan te 
) aitendrkn d usarlat. Si llega el oaso 
utilitario sasosfiones oomo lo han hecho 
los bcfi, en oondioiones similares y a 
' gfindes distancias desde posioiones ooul ooul-I 
I ooul-I issdetiasdslasoolinas, oerosda la ocs- 
1 pm nosotros jmis cuadrar mejor 
I que ahora la conooida frase t cDalenemi 
I goi el consejo. 
? 

Alas gentes de negocios preocupa 
mis cada da la persistente elevaoin de 
los cambios internacionales, que se sostie 
nen hsce ya bastante tiempo entre 35 y 37 
por 100. 
Poooscis antas de plantearse la cri crisis 
sis crisis que h dado el poder al partido liberal, 
pubiit El Economista an artloulo que fu 
muy oomsntado en les droulos finanoieros, 
Infundiendo esiersiaas de qua no tsda 
i enootseguirse el arreglo d ios oam 
Si el projeoto 4 que luso refrenla 
...ii. TnViwin!rtn. tnuv competente en 
asuntos finanoieros, es viable y proveoho-Av.rmr-m 
annnner oue el aotual minis- 
tro de Hacienda lo tendr en cuenta y so 
meter al estudio, aunque sea aeoiao 
k.!a.atai t Al t W 2 &L U 
Afirmaba, eo f ecto, El Ec, nomuta, 
que exista ufl p sa meditado para oonse oonse-gnir 
gnir oonse-gnir qne los cambios quedasen la par, 
adoptando Etpifia el patrn oro. Pensa 
bsn desarrollar duhi plan los sifiores S 
t Aliendeaalaaar si hu 
iern aido llamados regir les destinos 
del p-K 
Tratbase de poner i Espsfij en oon oon-dioicnes 
dioicnes oon-dioicnes de entrar en la unin latina,af ron 
undo luego todaa las oonseoueooias y rea 
u... ..tm laorift i os faesen neoeia 
lianuuv wmwmww- 
tica. Adoptara al tfeoto el patrn 010, 
i. iroulacin 460 S00 mi 
Uonea en monedas de plata, cootando para 
H0 oou los 100 miuons y piou u rW 
v ...lid.) sa totf e zsi 1 al meo, 
. t. .t'la en bttra. Vetdl !ue- 
. i. .;,.,... A los treoios en los 
M'?S n loe vsiors 1cs, se rajd.na- 
r. mi'Uili una medida U.weudcn 

Terminaba asegurando El Economa 
ta une haba aido tan estudiado este plan, 

que un prnoip de la banca extranjera -no 
deoa quien Mibase dispuesto i aya 
dar inoondioiocalmeote nuestra n soln. 
Atrevido, tanto oomo seduotor es el 
proyecto; pero de muy difcil realissoin. 
El ex ministro de Usoienda s or Navarro 
Rsverter dijo comentndolo : Serta ana 
fortuna que se realiaassn estos suefios, pe 
ro los considero imposibles. El patrn 
oro consigui adoptarlo Alemania oosta 
de grandes aaorifisios y despule de haber 
reoibido los S00 millones de indemniiaoin 
qi le pag Francia. Solo podra realisar 
este plan el gobierno en el oaso de que U 
ayudara dpait., Nodos es tarde cuan cuando 
do cuando se tiene el propsito de pensar en la 
regeneracin 
Importantes elementos eoonmioos de 
Barcelona se reunirn muy en breve para 
tratar de lo referente al alia que experi experimentan 
mentan experimentan los oambios y la oiroulaoin fi iu 
ciarla, El aumento de esta es el prinoipal 
agente de la alsa de los oambios, y opinan 
que la oif ra de la oirculaoia fi Juoiarla 
debe reduoine por el momento 600 mi millones. 
llones. millones. ,.-.. 
, 
I anedado constituida la Comisin 
internacional permanente, hijuela del Con Congreso 
greso Congreso Hispano americano. H aqu los 
dos primeros artoulos de los Estatutos, ya 
publiosdca, y que tratan aet onieto ae ia 
Iostituoin : 
Artfnnln 1. A fin de umDlimsntr 
los aouerdos del Congreso Hispano ameri americano, 
cano, americano, oelebrado en Madrid en Noviembre 
de 1900, y muy espeoialmente lo ooosigns 
do en las oonoiusiones viu ae ia oooion 
p-imera y IX de la undoims, la Junta Di 
notiva de la Unin ibeio americana intti 
tuye bajo la proteooin de Gobiernos de 
Eipsfia y dems Estados ibero menosnos, 
la Comisin internacional pemwente, eje 
ontiva del rtferiio Congreso,, con residen residencia 
cia residencia en Madrid. 
Art f inio It. Dicha Comiiin se oou 
par : de la prxima reunin de un nuevo 
(loncrreio Hiioano americano oue examina 
detenidamente ouanto hayan heoho los go- 
. av 
biernos v oorporioiones ae nspsni rame 
ros, en virtid .de los acuerdos tomados 
por la oitada assmblea internacional de 
Madrid en el mes de Noviembre de vuu 
Del estudio de los problemas que des desda 
da desda dicha ficha ta hsvan planteado se 
planteen en adelante, para haoer cada vea 
ms Intima la vida de fisps&a y i amen 
oa latina, 
Da la norreooln v oublioso'i de las 
. a 
sotas, memorias y dems antecedentes del 
primer Coegreso. Hispano -ameriono y 
Dd la redaccin v pubhoaoW da ana 
Kjvista internacional, oocssgraaa ai es 
tndin nrnnaffaoda de las cuestiones SO 
dales y-eoonmloaa que Eiptfia j 
Knrn.Amrina interesen. 
Dal inmediato cumplimiento de todos 
los damii aouerdos del referido Congreso 
da Madrid, ouvo efecto,-' exoitar los 
gobiernos, Cmaras legislativas, Corpora 
n nnni. Emnraiai. Prensa V SUS SSOOia 
iones, y particulares, que pongan da su 
parta cuantos metioa es sean poiipiei pa 
rs la realissoin de dklni propsitos. 
A u nica la Comisin internacional 
narmananta n(l ha naOSUradO aUO SUS ta 
reas, puede oonsidenrie un hecho real itt 
existencia, habiendo nao ya oes gaauca 
los individuos qus la forman, amsnoanos 
y espsOoIes, y de ouyos nomorei aar ra 
lania oomnlta en la prxima Revista. 
----- t 
. E.tAo, pues, en tas ae oonveniraa 
an tiarhoi nrctioos las conclusiones .del 
Conirreio Hiinano- americano. No he de 
iniiitir ana vta mas toore a inmensa ira 
portanoia que esto encierra y que oom 
nrandan todoa cuantos anhelan la prospe 
ridad v nndero da la eran familia Hispa 
nn-.mariflana. EQ ella nav nomorei as 
1 K ..........". 
buena voluntad ana oonssffran so inteli- 
aannla akta fibra STAndOSa. 
L llaiirLaa prensa amenuau ua 
a novad i briosamente el pensamiento y st 
guiri prestndole sa valioso concurso, sin 
que nada aigoicque ei que, por axospuiuo 
haya alafia peridico aivoroiaao ae ia 
nnral erecnaii. Cisrtamecto. es lsmen 
table que en esta armona de pareoeres 
suene a'guca nota discordante, pero tal 
Aontariedad si merece este nombre -no 
hade lmnedir oue prosigan oon f la em 
nrnnda anda loa os sienten el amor 
la rasa, loa qus miran ai porvenir, 101 qaa 
en previsin de extraas intromisiones, 
nada aa mis amenasantss. recuerdan al 
r 
athU rtfria da ana a unin es la 
fueraa. 
Al (rmtni al afio 109 haba eu Es 
m a ra!na dna aiUt da ahirros. sien 
An al t h.matn da ImDOeQtiS. SO Olfitl 1 
doadss, nos oobsota sil j rosado i1 

imposiciones nn capital de seis millones de 
pesetas. j," k 
Su 1 900 lleg 200 mil el rrairo 
de imponentes, y el total de las oantidades 
impuestas subi i 18 millones de pesetas. 
, Las tres ouarts a partes de esta soma 
oorrespondea las provnolas de Madrid, 
d:il.. u i 

uiiuau y oaruaiona. 
. 
Va ya de baja la temporada teatral, 
que ha dado esoasoa frutos este afio. A 
excepcin de Elettra, del insigne Pres 
Galds, las obras que mayor xito- alosa 
aaron no han podido pasar en su estreno 
de la oategoii de $uee$ tstime, oomo 
diesen los franoeses. ti 
Electro reoorre en triunfo Espsfis en entere; 
tere; entere; donde quiera que se estrena est el 
teatro da bota en hnta t al nAhlnn nUni 
r--..w -...... 
looo de entusiasmo, no sle las msgaaa be 
,1 I!. : j -1 ... 
neis uiarariai aa is o ora, uno tamoien 
su espritu liberal, su tendenoia, el smbo smbolo 
lo smbolo del progreso en luoha abierta con la 
reaeoin; espejo fiel de los tiempos que 
oorren. 
. El g tero ohioo va de capa oaida, se 
sgoti; el l'ilioo se muestra oada ves ms 
desooctentadiao, y fraoasan ocho pieoesi pieoesi-llas 
llas pieoesi-llas de oada diea que se estrensn, 
Til vea ser esto un smbolo de rege 
neraoin teatral. Oiall 
RAU1RO BLANCO' 
Desde hov osuna an sitio en esta cata 
Rodrsruea Cabrero. El ana bnana nnti 
oia para los lectores de La Dkmccbacu, 
que le conocen de fecha ya remota y qee 
aplaudieron siempre sus encantadoras pro producciones, 
ducciones, producciones, en que ohispea la la del viv, 
ingenio castellano, oon el sabroso atioismo 
de Qaavedo y de Cervantes y oon el hondo 
humorismo de Vital Asa y de Ramos Ca 
rrio. 
Donde anier aae se hable el 11 zible 
idioma da nnaatroa nadrai. la nlnma 
" aiWUIW WV 
Rodigues Cabrero puede entrar en lisa 
oon las mejores plomas y mantener en el 
torneo, bien la nota varonil -de loa empe 
los patritioos, bien la nota festiva de las 
oarioalnras que matan oon el estilete del 
rialoulo. Kso paede haoer aqu. o har, 
Antea de a ai el oomnsfSarn mian 
4 1 
su labor diaria, podemos permitirnos este 
elogio, que es justo, aunqae ya se sabe que 
uu ib puuuua bi cwcyuutur iu moueitia, 
que es tan grande oomo su talento. La 
DntocBaCta. saluda, presentndolas armas, 
si que fu en Ponoe su direotor y al que, 
entre nosotros, est entre sus amigos ms 
i.. a 
inaiea. 
PLAYA Dl PONCB 
Naa eaorihan da Ponna nna antlar al 
. -: : r. 
aaminuiraaor ae oorreos ae aquella oiu- 
dad raeorii todo al nnmnrnlo da la nlav'. 
r j 
a afilorando al oritario da loa nnmafniantt 
1 ; 
sobre la lunovaoin. que piensa estableoer 
en ei aerviuio,. 
Es de tal oaroter. Que sieoifioa un re 
trooeso para el vecindario. Comprenda 
la reforma la supresin del post once all, 
m la .. 
enoarganao a ana amnuianoia la aistn- 
hnnMn da la matarla noital. 
Dada la importanoia del oaseih por 
1 1 t J!. 
o comercio, uacuu (aera que is aatuaiase 
cien ta oueation para evitar eoonomias oon 
traproduoettes. 
o 
2 eMsrao de 1901. 
Sefior director de La Dxmocbaoia, 
Csguas. 
Mar ai o mo t da mi mili diaria 
guida oonsideraoia 1 Srvase dar pnblioi 
aaa a tai uguitntsa iiacan por 10 que 
actioipo las eraoias. 
Pr oauss completamente diitinaia 
das de la poltioa publiqu, no ha mucho 
tiempo, una manifestacin quedando en 
aotitud independiente del partido federal 
an nna militaha. Mil tai ibfamiaa nna i 
menudo ae oometen y se tratan de oometer, 
dot nomorBa aaa ua bi ueuaiario aaaicrnaT 
porque la opinin pblica loa sllala con 
al dado, iodivilnoi ana hof fijaran an nn 
partido baatante oonooido, por la raan de 
que los Judas llevan siempre al cuello la 
anerdaanehadaoonduoirlei al aitia ana aa 
merecen, o es ai arooi qa oa ae aar an a 
sa existencia misi rabie, vuelvo de nuevo 
A 1 -I 
ooapar mi puesto m nonor oomo soldado 
del oartido faleral. haciendo nn llama. 
miento los que, orgadottua por la vea 
na nal ansruo. nonucain coanvnoranno 
ww -- f mm .( 
la obra de exterminio' ioiuiada por ciertos 
advenediaos y alimeots ja por el partido 
repubeano i partido ?'; seguramente la 
historia s encargar de dor.ctainark's Vir- 
dugo da sa patru a, para que cea ves oon 
tfooliof dt flm dicha pirado tolo fiutre 

Bootelit 

mt 

maranju 

sus filas oon ta mentira mmiftjsta, itgre 
sen en el federal, aioo y verdadero defen 
sor de las libertades puerto-riquefiss, 
- ,. Faustino Rivera." 

PESADEi 
Ha dejado de existir en Guayara el 
eutusiatts federal dod Luis Lpes y Cal Cal-mano, 
mano, Cal-mano, miembro de una apreoiable fimi'ia 
de aquella pcblaoin. 
Al entierro de su oadver asisti una 
nutrida oonourrenoia de todaa las clases 
sociales, disputndose los repub'ioanos el 
honor de oonduoirle al cementerio de la 
looalidad. Hermosa minif staoin de 
las simpatas que supo granjearse 1 
.El profesor de a Et riqne Hejki des 
pidi el duelo en periodos muy sentidos. 
Reoiban nuestro nsama loa deudos 
del jven correligionario. 
NOTAS POR COItUEO 
Marzo 31. 
Don Manuel Rayes, jues municipal de 
Rio Grande, ha entablado dennnoia contra 
abo de la poliota insular de aquel pues 
egtrse a ia entrega ae aos preces 
que se cmq bo sa jansdiooia y 
ios que habite formarle sumaria. 
Pronto tKsJaojar esta oapitii ru 
aibiite fotograjlJad.csde Rio Piedrss. 
nuestro snreo y oorrenzionario don Flix 
Medina. 
Antes de anoche Kpolica urban 
orden varias mujeres dVvida airad, 
qne cerraran tas casas ; pooJ despus 1 
osular les orden que las abrasen; as lo 
hitmrog. be ls denunoi y elVribunal de 
Esroaoua as oonden ana mal 
Parece aae se Herir oorao Inei de 
San Franoisoo don Amrioo Silas. Este 
sel or no.est& muy dispuesto aoeplar, por 
que sus muohaa ooupaoiones j s a--leja 
miento de u poutiea se 10 implico 
A er tarde oas or frente ta oa 
j 
pital la esonadra americana que v oon 
rombo la Culebra. El vaoorcito tUnoas 
ae lana la mar fii de llevarle la oo- 
rrespondenoia que haba aqu detenida 
nara ana trinnlattaa. 
r 
Se dioe que tambin les llev rdenes 
de que saliesen oon rombo a Veneiuela. 
Al ir salir ayer tarde el vapor es 
osflol Rosita, se le detuvo por disposi 
oin del cnsul espslol. 
O asegura obnrteoe ente inoinante 

FABlllCA DE COCHES 
ci Berna,r3. Hijo 
Sucesores de JuIiCm. Bernard 

PONOE, Pto.-Rico. 
LA PRILIEBA DE LA 

En este antiguo y acreditado establecimiento se hacen toda clase de 
trabajos por difciles que sean en el ramo de coches, a precios sumamen sumamente 
te sumamente mdicos. 

EXACTITUD Y ESMERO EN LOS TRABAJOS 

ARA 

' EN EL NUEVO. BAZAR" 
- f3a3SjeaaT--ja 
8AM FRANCISCO 40.-IAM JUAN, PURTO RICOj 

Cinta de seda vediamoa 10 
20 
25 
30 
40 
60 
SOMT1REROS adornados para 
mea prximo pasado, i $2.50, $5.00 
asios precios son yus. 
40 

Tarjetas al inmuto 

en 
A' 

informalidades del dtfio del buque, don 
Jos O.hoa, con los empleados sugetos 
contratas. 
Lsoompsfifa de los arro's elotri-i" 
oos suspender la bajada d stos por de detrs 
trs detrs del antigu' oorreo, & oausa de lo- ex expuesto 
puesto expuesto que resulta. .Construir nna linea 
lo largo de la oalle de la Fortalea. 
; El pblico ver oon gusto la reforma 
si se lleva vas de heoho. 
La Dbmocbacia, peridico, ser,, 
eihibido en la eiDotiain 'de Bffilo. Se- 

rin repartidos SO ejemplares diarios en nn 
pabelln que all tendrn los seores Alien 
y compaa.-' -i" '' 
Muy pronto se firmar el nombra nombramiento 
miento nombramiento para servir la plaza de estengrsfo 
de las oficinas del Uorney general. Es 
de nueva oreaoin. 
-Ayer se temieron los organizado organizadores 
res organizadores del baile que se dar beneficio de la 
Asooiaoin de la materniad. 
' Se tomaron aouerdos tendentes im imprimir 
primir imprimir mucho realoe esta fi:tt a. 
. El gobernador adelanta su sa salida 
lida salida para Washington. Hoy medio dia 
se har la mar en el cMay Fl.war. 
Pronto ser adoptado an nuevo es es-oudo 
oudo es-oudo para Paerto Rioo; hay vwjs diseos 
en espera de aprobacin. ; 
Enountranse en esta capital las dis distinguidas 
tinguidas distinguidas seoritas barreas Lola y Cristi 
na Bou, hermana de nuestro entusiasta co correligionario 
rreligionario correligionario don Rfiel. ':- :. 
Don Paioaaio Faiardo estuvo en el 
encasillado para uno de los Tribunales de 
Distrito hasta el da antes de los nembra nembra-mientos. 
mientos. nembra-mientos. las 5 de la tarde. Entonces se 
le sustituy oon nuestro amigo don Anto Antonio 
nio Antonio Moreno Caldern en ia fisoala de Pon 
O'. 
Et aormn de lae tute palabras se 
oelabw este fio en la igema de 8.a Jo- 
A Lo tendr su oaigo un ieucguirp 
or'f'cr asjrradc. 
Corre el rumor de que los seores 
Morera v Eloidio de los Santos reuaoia-; 
ron sus puestos en el ramo da justioi. ..- 
-Iadloase para ooupar la p:a ae 
ues en el Tribunal dal Distrito de Mya- 
gii.B, por renqooia de don Jaan J. i'erea, 
a don FMx Santoni; de Araoibo. 
En Puerta de Tierra empieza a rea 
lisar atrpanos y abusos la ponda urbana. 
Ayer ee ocupaban de reoonooer la le leche 
che leche y entraron at establecimiento de don 
Rtmn Martines oon ese fia." Jfil articulo 
dio buena prueba j, eiaembargo, lo deco decomis 
mis decomis la ausodichi polica. 
11 mos visto y odo la n9rmosa ca caja 
ja caja de musi que en su establecimiento da 
 ..?... j t. 
tarmaoia exnioe nue sro amigo uo xauxuu 
Patrn. Sjio oon eohar.e aaa moneda de 
5 oentavoa tooa una de las bonitas pieaas 
le sa esoegido repertorio, qua oonsta-, de 
70, entre eiias las prinoipsl.s peras italianas.- 
VILLA nm. 38 
ISLA EH SU CLASE 
i I 
i.i 
e 
cts. 
- 
v 
tara, 
'. 
AHORA 
-: 
4" 
O 
12 
15 
20 
cts. 
r 
''' 
vara. 
' 
" 
seoraa. recibido de Paris 
el 
4ndel 
y $8.00 uno. 
Se sirven pedidos por, correo. 
KEflQEZ&CO. 
San Francisca 40, San Juan, P. R. 

L.LO 

imprenta 

i 

,1 
" 
i 
V 

1 4 sera Ep"