1 

LA. DEMOCRACIA 
I 

i t 

4 
njjt- 
i- 
9 -i- 
4-,- 
Se -i" 
t 
j 
! i 
4 
' f 
e r 
s 
' i 
i 
o 
'1 
' 
: 
i- 
1 ". 
i 
 "i 

A DEIQCTOA 

Y 
Democricl. conaa 1 estructura etimol etimolgica 
gica etimolgica de la. palabra ta Indica, es el Imperio del 
pueblo decidiendo sus propios destinos. 
Mas, nosotros opinamos, y no solo nosotros, 
qoe el espritu de I democrrcii no sa hU& en encarnado 
carnado encarnado en esa sol formula ni en ese solo he 
cho. 
SI el hecho del gobierno del pueblo por el 
pnebo es de alta trascendencia poltica, j so social, 
cial, social, es slnembirgo raqutico para encarnar en 
s toda ia grandeza del Ideal democrtico tal 
como lo concibe en saa especulaciones e! pen pensamiento. 
samiento. pensamiento. Algo mas grande, algo mas sublime que el 
imperio del pueblo tiene que constit&Ir el santo 
verbo de la democracia. A'go que sale de la 
frmala, que no puede constreirse tan solo al 
hecho po'tleo j social y se expande por los m mbitos 
bitos mbitos de todo un rden fllosco-moral. 
En nuestro modo de pensar j sentir lleva llevamos 
mos llevamos la concepcin del ideal un extremo ver verdaderamente 
daderamente verdaderamente aitrolsta: nosotros co'oamos la 
Idea del BE2s como supremo fundamento de 
la democracia. 
No es solo, pues. !a democracia el gobierno 
del pueblo por el pueb'o, y aa podemos ai ai-dlr 
dlr ai-dlr qie no puede apcarsa tctmette tal con concepto 
cepto concepto i un gobierno constituido meramente se segn 
gn segn las frmulas de la democracia. 
La Rpb'ca as la forma espinante de nn 
gobierno demcrata, ana beila realizacin del 
Ideal. Mas cunta UranU, cunto despotismo 
puede habar en el fondo denos, democracia! 
La Historia nos present numerables ejem ejemplos, 
plos, ejemplos, desde las primeras repblicas griegas j 
romanas hasta las de nuestra poca. 
Amrica, tierra fecunda para la democra democracia, 
cia, democracia, tambin lo ha sido para el despotismo; 
y-jua nacionalidades ss han revuelto por es- 
njaeio de media centuria y aun se revuelven 
:',hoj en sangrientas lechas fraticidas croreca--. 
daa por la tirana de los dspotas. Y aquella 
f Boma da los Gracos era azotada eocstante eocstante-r"raente 
r"raente eocstante-r"raente por e Tendaval da las revueltas po ti ti-cas, 
cas, ti-cas, cuando !& Reblica hubo extendido su 
Imperio por el mando y dado rienda sue'ta 
la desenfrenada ambicin de los gobernantes. 
Sin embargo de la democracia y la rep rep-- 
- rep-- bica, cuantos pueblos han sido felices bajo 
monarqua el imperio! Porqu? Porque 
si la democracia no ta sido la frmoJa da tales 
gobiernos, al menos ha sido en ellos el esp espritu. 
ritu. espritu. Ha aqu que aun no hemos recogido los 
frutos de ese ideal suDlime. Porque solo ha 
servido para revestir una frmula mas me menos 
nos menos liberal, mas no para reasir la constante 
aspiracin de les hombres. 
Et despotismo gubernamental sa ha le levantado 
vantado levantado en medio de ia democracia haciendo 
del poder un instrumento de venganza, de la 
libertad esclavitud, un mito la ley y el derecho 
una burla sangrienta. En nombre de la de 
znoeracia se han cometido los mayores des desafueros 
afueros desafueros y se han infiltrado en la conciencia 
popular Ueas faltas y creencias descabelladas 
y, perniciosas en detrimento no tan salo de la 
democracia misma, s qae tambin en perjui perjuicio 
cio perjuicio de la moral pblica. 
Aqu, en este desgraciado pas han suce sucedido 
dido sucedido y suceden an incumarabies ejemplos de 
lo que decimos. 9o capa, so pretexto deddeal 
democrtico se han propalado las mas repro reprobables 
bables reprobables teoras polticas y sociales que han sub subvertido 
vertido subvertido por completo el sentido moral dando 
ello margen sucesos que nos han presentado 
ante el mundo, n como un pueblo de hombres 
civilizados, lias coma una tribu de salvajes 
que se detrozan unos otros con Sereia digna 
ae tigres y chacales. 
Todo en nombre de la democracia y ia li li-txrtad! 
txrtad! li-txrtad! Por conveniencias de nn partido antipa antipatritico 
tritico antipatritico y antidemocrtico varios entes dema demagogos 
gogos demagogos han predicado la guerra al capital y 
la Inteligencia, la moral y la sociedad, y ha 
llegado tal extremo et fanatismo de esos sec sectarios 
tarios sectarios del partUo que casi han decretado el 
exterminio de todo aquel que sustente otra 
Uea que no sea la de elios. 
La intransigencia y ia persecucin han 
sentado sus reales entre nosotros de tal ma malera, 
lera, malera, que parece eos encontramos en plena 
edad media y no en jos albores de on siglo que 
hade ser el de la redencin humana por la 
paz y por el amor. 
Esas doctrinas y teoras perniciosas han 
hecho presa la masa Ignorante de nuestro i 
"EL IDEAL LATINO" 
' Begn atenta circular5 que hof dirigen 
stros eompafiaros y amigos don Eugenio 
Bentex Castsfi. don Cecilio And tan Digent 
prieto j don Jos M. Sanrom Armando Ro Rolar 
lar Rolar y don Joan Miota, de Carotina, pronto 
parcer4 en aquella poblacin un nuevo pe 
Mdico que llevar por ttulo el que encabeza 
estas taeas y que, apartndose de las luchas 
polticas, se dedicar exclusivamente 4 la de defensa 
fensa defensa e los intereses de la raza latina. 
uy simptica nos parece la Idea y desde 
leego confiamos en la Inteligencia y en el entu entusiasmo 
siasmo entusiasmo harto acreditados de los lnlc'.adotes, 
quienes cuentaa con el valioso concurso de dis distinguidos 
tinguidos distinguidos escritores residentes en el pa. 
El nuevo voeero ser digno de los Ideales 
que sustenta y de las plumas que lo redactan. 
Venga cuanto antes. 
Manifestacin poltica 
Oaaj anilla, 30 de Octubre, de 1,901. 
Sr. Director de La Democracia. 
Caguas. 
May seSor mo : 
En las ltimas elecciones di mi voto a1 
partido republicano de este pueblo; pero no 
conviblndome continuar hacienno polftiea 
por causas que me reservo, me retiro de dicho 
partido, declarndome Independiente. 
Encarecindole d publicidad 4 las presen presentes 
tes presentes lneas, anticiple las gracias y me suscribo 
de usted atto. amigo y s. s. q. b. s. m. 
Lorenzo Casaigne. 
En el Afghanistan 
Se ha declarado ana guerra civil en el 
Afghanistan. 
Contienden el nueve Emir Famit OUan y 
su hermano Abdur Rabroan. Este se cree con 
derechos al trono por la muerte de su padre. 
Rusia asegura ta neutralidad en el con conflicto, 
flicto, conflicto, 4 te nos que egiaterra avance por la 
frontera de la India, en cuto caso Bata Inva 
dir el Afghanistan por 
ff Oeste, ocupando 4 

LOS 

pueb'o y en muchos histeVo-epi-ptfcos dege degenerados 
nerados degenerados y enfermos de espritu, campo frtil 
los primeros donde sembrar el engaa y la 
mentira, y los segundos candidatos todo g gnero 
nero gnero de extravagancias y anomalas y que acu acusan 
san acusan por sus obras un e3tado morboso que le 
induce la maldad. 
A los primeros (ignorante5) se les ha he hecho 
cho hecho creer que el capital ha sido creado por 
una serle de robos y expoliaciones sucesivas 
4 quin? j que por tanto siendo el capital 
efecto del robo hay qus odiar ios capitalis capitalistas 
tas capitalistas y destruir sus propiedades ; que ios inteli inteligentes 
gentes inteligentes viven explotando & los ignorantes, por 
lo cual no debe haber nada mas que brutos ; 
que la sociedad es ana farsa que distingue 
unos de otros y no debe existir eporque todos 
somos Iguales; que la moralidad es una car carga 
ga carga pesada que Impide uno hacer su antojo 
y caprichos, por loque hay que acabar conjos 
moralistas 
Ea fin, los Ignorantes se le3 ha embuido 
en tantas Insensateces, que han trado por 
consecuencia una era de perturbacin y deso desolacin 
lacin desolacin seda. 
A es segundos (a a urticos) les han exa exacerbado 
cerbado exacerbado las pasiones Inducindoles cometer 
toio ganero de desmanes y ieetior3- 
Se ai predicado la guerra las levitas y 
 los zapitos, acusando de arisLeratas y tiranos 
 ios aua llevan es3 prendas de vestir. 
Y lo peregrino del caso es que los predi 
cadores de tales doctrinas calzan relucientes 
zapatos de charol y visten elegantes levitones 
de merino. 
Todo esto so pretexto de igualdad y demo 
cracia. 
S. Esos propagandistas dicen los igno 
rantes y & ios histricos desesperados que la 
guerra al cap'tal, 4 la moral y la inteligen 
cia; que oal$r ales que gastsn levitas y zapa 
tos, y beber alcohol en Jas tabernas es lo que 
constituye la verdadera democraclx. 
2a nos haremos esperar y diremos ae una 
vez que tales teoras, que tales propagandas, 
han sido empleadas por tos prohombres del re 
pub'lcanismo para sumar proslitos su causa 
antipatritica y escandalosa. 
A no ser as!, y no contando con ese ele elemento 
mento elemento suceptible al engaa unos y vidos del 
desorden otro, ese partido republicano no 
existira en Puerto Rico. 
Mientras tanto, e! idea! democrtico mue 
re asesinado por ios turbulentos republicanos, 
cayendo con i la libertad, la paz, el orden y 
la mcrali 
Ei garrote y el pual se empinan trian 
fantes sobre las ideas; el mal soore ei cien; y 
e! despotismo bruta! sobre la democracia Inte 
ligente. 
i en este medio ambiente de males y 
anarqua, de puales y garrotes, el pueblo no 
puede ser libre, prspero, ni feliz. 
Qjiere el pueblo ser feliz, prspero r II 
bre? 
May poco tiene que hacer para conseguir conseguirlo: 
lo: conseguirlo: Edcauese en las sanas practicas de la ver 
dadera democracia. 
Mustrese sordo a los consejos y prdicas 
de eses falsos demcratas del republicanismo 
QM3 Intentan. dominarle y envilecerla con el 
engao. 
Efnda incansable y fervoroso culto la 
VIRTUD yil TRABAJO. 
Instry&se, para que as pueda distinguir 
la verdad de la impostura y Ies demcratas de 
los autcratas. 
Sea constante mantenedor del orden y la 
paz. 
Abra su corazn 4 la benfica influencia de 
ia FRATERNIDAD y ex, A o li 
li espete y consagre la libertad de pensa pensamiento, 
miento, pensamiento, amndose os hombres entre s, aun 
que unos y Ciros sustenten las mas opuestas 
teoras y creencias po!fsieas, o refigfosas. 
Sea el pueb'o altamente Liberal, tanto 
en Su pensamiento come en sus hechos. 
.Exija de los gobernantes el fiel cumpli 
miento de la Ley, y de los Jueces la extricta y 
legal administracin de la Justicia. 
Todo ello eonstitove la prctica del BIEN 
que es la prctica de ia Democbaca. 
Solo a, teniendo el bien por supremo fun 
dameato de ia democracia, es como ei pueblo 
pvede realizar sus ensueos de regeneracin y 
libertad. 
Savio Mlton. 
Congreso pan-americano 
El presidente Castro injuria gravemente i 
Colombia ea la contestacin que dai menssge 
qoe le otrfgier e uoogreso pan-americano 
para que aceptara un arbitraje en su litigio 
con uo omoia 
E? representante colombiano protest con 
energa de las expresiones de Castro 
La anexin de Cuba 
2?o cesan los trabajos encaminados 
a 
anexin de Cuba E-tados Dcldcs. 
Han circulado varias hojs sueltas eon el 
pseudnimo Los amigo? de Cub3, en que se 
califica de malos patriotas 4 los que Impugnan 
la revolucin. 
Para -Turqua 
tfna escuadra naval francesa ha salido pa para 
ra para Turqua. 
L'eva Instrucciones reservadas: pero se 
sabe que obgar4 al Sultn 4 que aeceda 4 las 
exigencias de Francia. 
Hambre en Rusia 
Ea Rusia el hambre est produciendo 
Ia 
muerte ae centenares de familias. 
La prensa del pas relata escenas borroro- 
83aS 
Jams ae haba visto all una situacin 
igual. 
El Canal de Nicaragua 
La ltla-tas noticias cablegrficas nos In Informan 
forman Informan de que va ganando terrena en la ool ool-nln 
nln ool-nln el provecto de compra del canal de Nica Nicaragua. 
ragua. Nicaragua. E' abandono del Cana! de Panam debe 
darse por segare. 

DE LAS MARIAS 

Un baen servicio prestado por la Polica 
Insular de este pueblo 
El Djiiingo 27 del corriente le f jeron ro 
bados 4 los seores Gonxalez y Barnard de este 
comercio ocho sacos de caf de una partida 
mayor que tenan en las afueras de la pobla poblacin 
cin poblacin en una casita, molino propiedad don Ma Manuel 
nuel Manuel Monta'oo. 
En el momento que lleg el hecho cono conocimiento 
cimiento conocimiento del cabo de Polica Insular, coman comandanta 
danta comandanta destacado ea este puesto seiir Salomn 
CostA3.se puso trabajar con el guardia A b;r b;r-to 
to b;r-to Prdo y e! lunes las siete de la maana 
haban encontrado tres sacos da los ocho. A 
las diez del mismo dia estaban aprehendidos 
I03 supuestos autoras que hoy resultan ser ios 
verdaderos. 
Hoy marte3 a las dos de ia tarde hemos 
visto entrar esta poblacin, al cabo seor 
Costas y los policas Alberto Pardo, HIp.ito 
Padr con el resto del caf robado. 
Ierece plcemes por su proceder ei cabo 
citado, pues desde que tuvo conocimiento del 
delito no descans ms, Igualmente los guar guardias 
dias guardias citados. 
A cuantas reflexiones sa presta esta ac accin. 
cin. accin. Mientras hity policas por esos mun mundos 
dos mundos de Dios ocupndose de poltica y- dejando 
campar libremente 4 hombres que debieran 
etaren una penitenciaria; ste, hace sstrac sstrac-cin 
cin sstrac-cin completa de la poltica, la mira con indi indiferencia 
ferencia indiferencia atento solo la manera da portarse 
los hombres que mi.itan en ambos part ios, 
para luego poderlos juzgar con conocimientos 
de causas, y aprovechar cuantas oportunida oportunidades 
des oportunidades se la presentan par etirpar al vicio y 
captarse el aprecio consideracin de los hom hombres 
bres hombres honrd&. 
Nuestro aplauso al cabo Costa y los dig 
nos guardias Paaro y Fardo que tan 
mente le secundaron y adelante. 
digna- 
Corresponsal. 
Octubre 29 de 1,901. 
i TA L, I A 
Ei casi toda ia pennsula itai'ana han ocu ocurrido 
rrido ocurrido Intenses terremotos que causan infinidad 
de desgracias y siembran el pinico. 
Mucho eaiclca han caiao por &'i base en 
Boma, Gcova y Miln, registrndose algunos 
muertos. 
Varias aldeas del Mi'asenado, desapare, 
cieron en ia catstrofe. 
E; anarquista Quintaval, acusado de com complicidad 
plicidad complicidad con Bread en el asesinato del rey 
CJmherto, es sentenciado 4 cadena perptua. 
Cumplir la pena en el presidio de la is!a de 
E ba. 
NOTICIAS DIRECTAS 
El jueves 4 medio da escandalizaba entre 
un grupo que rea, un borracho cado frente 4 
la p.aza del mercado. 
E espectculo dur ms de una hora. 
Ha4ngresado en el partido federal don Se Severo 
vero Severo Kivl. 
Procede de las Slas republicanas. 
La Democracia se vende en la Tabaque 
ra de don Vicente Soltero, frente al Parque de 
isomD&s. 
El mircoles no pudo celebrar sesin el 
el Ayuntamiento por falta de cacas. 
Kecurdese que cacus, en log's de Ies in 
dios americanos, quiere decir quorum. 
Dsn Lorenzo Vega, que firm su adhesin 
al partido republicano rehuyendo loa atrope atropellos 
llos atropellos de aver, se ratifica boy en sus sentimien 
tos federales. 
Es mircoles concluj e! juicio oral de la 
causa que se sigue, por robo en cuadrilla, 4 
Kamn Fugcruil, Juan Garca Orooesa. Juan 
de JesOrtiz y Fructuoso Vidal. 
Este 'timo fu puesto en libertad por es 
tar exento de delito, quedando el juicio con 
cluso para secuencia por lo que-toca 4 los de 
ms procesados. 
E; Louvre ha recibido la paia de Italia 
ms fina que se conoce. 
Loa clientes que deseen obtener sombre 
ros laDricaaos con aicna pajs, deben apresu apresurarse, 
rarse, apresurarse, pues los pedidos aumentan y ya queda 
poca existencia ae esa materia prima. 
Los domingos y alas feriados se abrirn 
las oScina3 de correo en las horas de la ma 
ana. 
E' mircoles ingreso en el hospital el Indi- 
vi Juo Toms Martnez, herido de una pedra 
da que recibi. 
La enfermedad qae viece'paJeciendo 
hace 
meses la distinguida seorita Mara V illaron- 
. seorita Mara Villa 
ga, na tomado mavor carcter de gravedad, lo 
que lamentamos profundamente. 
Faifas Leandrr hiri el mircoles por la 
neche Faustino Rios. 
Este fu conducido a! hcspUal. 
Les trebeja del tranva elctrico ge redu reducen 
cen reducen hasta hoy al armazn del puente sobre el 
rie portugus. 
A ese paso estaremos a'ga tiempo ms 
sin tranva. 
El jueves amaneci lloviendo, y en todo el 
da ei sol no se dign lucir su rubicunda fax. 
Cuarenta y tantos compatriotas de los que 
emigraron para Cuba han regresado en el va vapor 
por vapor Hara Herrera. 
Don Carlos Martnez abandona las huestes 
republicanas y Tiene 4 engrosar las filas de! 
partido federal. 
Hoy la sastrera de moda en esta ciudad es 
Hl JSov--ior, que tantos aos llera de existencia. 
Ponee es quizs la ciudad puertorriquea 
donde coa mas elegancia vista la juventud, lo 
cual prueba la existencia aqu de buena saa saa-trers. 
trers. saa-trers. Y con decir que El Xovabyr marcha la 
cabera, est dicho todo. Telas de todas cla clases, 
ses, clases, finas y medianas, par todos ios gustos; 
precios sumamente mdicos, y por sobre esas 
ventajas, la tijera del maestro Su ares, que es 
uno de loa mejores cortadores que han venido 
al pas. 
Con tales condiciones quia no te haca 
parroquiano de El Y Alo 3 y P, 

8 

j los numerosos parrt quianos y atniaos de esUx c:nhd y ,e 

isla, que con tanta insistencia 
vente nuestros ciiarrillas, les 
V 

la montura de iis maquina y muyprk c,.? Uj rtrtvu c;t 
.ns.A4,i?3rV p!nhtjrfilj con los mejores material ,. 

fiemos expresamente preparados 
ra case, 
Sof, 

PA RM ACIA DE E. H. PATEOS 

San Justo 8. 
rVmt.-ntrt cmrMrin rln rimaras, 
-' -" -- o 
iratente. 
Especialidades farmacuticas. 
Agua de soda la americana. 

LAS AGAS MINERALES DE ARROYO 
Curan las afecciones herpticaa, escrofulosas, hepticas y reumticas 
Vrtva la mn.rtAa w Jacas f a t TT r.rt ? "a HllP T TTl A Vi ?l Tt f P lPrt. t 4 K 

- ti i c IVS tu ta air wvaav:v3 d 
riaada opinin del DOCTOR JOSE 
. 

coa, quieD, por expener cia por experiencia propia, aevna en ti mismo y en sal 

clientes, expontaaearrente ha expedido el signieote dictamen. 
CERTIFICO: qne indiscutih'emeate, dada la composicin de h ruas mi. 
neralea de Arrojo, son de excelentes rean tados curativo para la afeccin heepi 
TICAS, SIFILITICAS, ESCRUPULOSAS, HEPATICAS Y REUMATICAS, y para Csts t'eslti 

mas constituyen ana verdadera panacea, de 'o qae noy le por xpntnc.a en mo 

propio. Y pars qae conste, y fin de 
dan hacer uso donde y cuando les con 

1901. (firmado) DOCTOR JOSE DaUS3. 

t-1 lialneano v los manantiales 
& la carretera que conduce Gaayama. 
MDICO 

de las facultades da Zaragoza y Madrid. Ex-a'umno u terino pasioraed 

por oposicidu. 

Nota SnfiaESAtiEXTE n la Lcenciata?. Premiad en un .ertmeal 

mdico etc. Ofrece sns servicios profesionales ea 'h linas P. H. 
CONSULTAS POR CORREO. Marte y Viernes, cooMilta gratis pa para 
ra para Ir s pebres. 

G. LEDESMA Y C0)iP. 
Coiiierciaiite, importadores y exportadores 
CALLE DE LA CRUZ Nq 26. 
Arecibo P. K, 

ce 
ni 

km 

DS FELIPA MEDINA 
QUBBR ADILL AS. CALLE PRINCIPAL 

Ofrece X sUs buenos prroquiaos y paager. e transito 
cmodas para fani 11 las. Precios de situ acin. Buen servicio 
con postre y suficiente hielo 40 cantares. 
Setiembre, Id de 1901. 

mmm f ufiflAUflauatifl 

Oran fbricn de jmba blanco y araarilo 
El jabn de esta marca es sin disputa el mejor que se consnni d 
toda la isla, y se demuestra la gran demanda que de icho artculo b?ce 
laa poblaciones del interior. 
Todas las barras lie ra a grabada ia marca de fbrica. 
Ei depsito general para Im pedidos al por mayor, en el Almacsa 
Ferratara. calle da la Fortaleza, uin. 29, San Juan Puerto-Rico- 

Juan F- Vas Ochoteco 

oro ha j&ers Almor irjs ila huebta 
ABOGADOS Y NOTARIOS 
COn ESTUDIO ABIEfVrO EN LA CIUDAD DE HUUACAO 

Para lo asant ntarials se 
pueblos del Distrito. Kepreientata 
Garca. 

nrs preguntan cuando 

participarnos que 
8J.r,:o 
ni: 
lfnan.b 
-v i 
para obtener un producto d ;ri!n(. 
Cdiz & Co.-Caguas, 
-San Juan, ?. E. 
nrodiictos CiUmieo v mimn., s 
x i. v "i-iudj y 
v -- j vVfcadjjl 
DASA, med o-cirnjano rldente en Yib; 
- ? t. i n 
qae ios seares Virella Uribe llera -nos pae 
erga, certifico en Yabucoa, 13 de Junio del 
estn cerca del tuerto de Arrojo y contraen 
CIRUJANO 
o 
habitaciones 
r limpela. 
TealadAS J 
Un almcerz 
trasladan pe-idieamente 1 
ea Caguas doa Lorenzo Giuieu 

I OB I 

L 

mh mmm''mnmh