LA. DEMOOEMHJl SSaSaaaea 1 i l i i jfjyiiuB MI fifUylylUM r .3aiiaA Persaase Exposltlona da t S. A' n l904 caletear al ! TL .niTerisria da a compre del g raa I fiISa de Lrmlslaaa &eo 83 Francia por i as TJadot. 1:1 tarreaos y sdlflcias deiaBtposicln ta CCU pru$j ciooiuuiii va I 71 dt i,3, etcUDirio aa 1 eorapra, La 1 :.-,Ma abrir aa -aa i daspaes. 'r e'-aatiiai qaaee pr6 oor el territorio L' i fu ae f 1S 000,0X0 y al tarreao l fl I 5 I l! U.J tn& la csrsa ua oa ailia da mili w-es au da lo que ta aquel Hampa era '.ra t o Siiaaoi njdcs. Lsarae total da tia-rra adquirid parala U-3iei6a Calitr-a, hasta 1 fscha as da uj aeri. r ;aai ictalei eon que aa cuenta hasta ifMfia S" l 2iFcctn, inaluyenda laa ..rtati epropia" por ios Eitadcs y el Qa Qa-Srafl. Srafl. Qa-Srafl. alenden a $20 000 000. Si3ii coa que es o oi.rao de loa Sitados "'o a eoutricuiao: uuu.uuu unaa gsne gsne-! ! gsne-! 1-150 03 para i emi-i aat Qjbiarao; 1 ;J) ooo yira exaiuioooae; 540 000 para la es es-1 1 es-1 tsica Ae.; S49 OOQ h' ia fixalblcla 1 Visir! Iaan ; Ss 000 para aa Apostada Apostada-, , Apostada-, randa; 35.OQ par laa ezhblcioa CtElU.-I asr3pia par ta uuuta ua jbu 5 500.000; eantisad suaerlta por los ha fuste a. Laais, g5,000 000; eantl lad apro 1 .-t. eor -i Aliado a 4iiiori, loca ooo. f i r Crra da Ttailelnco fiiaaoa i Tamiorloe ! l aeaa apruplaclenai. La aaajor, datpaaa i i Miitoari i la asi Jtaaa aa iiioaoic i J253 C03. Lu olra toa como Bisa: Arl. I5k $3,at0 A kioia (pra.imins.rl) 830.000; Cjicrwc, 150,0.0; CioigU, 50 000; T rtiario laiiij, icripcOo parkicai, fiU.003, J :5 OO; Kaiv, 5T3 000; ilr,,uu, JzS OGO; Utauitii (ui-u.tij $25 000; Miuuot, pO.000; M!iipi, 550 000; H w Yojk, 1000,000 q. 5 aSQ Oi a.ui, 5-0 000; Pcaa; ira ira-ti, ti, ira-ti, lis, rano Sico, 5o ou; Sjala aro Uc, i.iiBBan) 83.600; a-um D k ia, 133 000; Tl, uSlurlyciOa pj ilcaiar, $250.080 WMa kiou, prim!aaii J parlleaiar, 310,000; w.icottiB, i.ooa. 4ao u gtizlt dlSdci a arlilfcl arlilfcl-l.';: l.';: arlilfcl-l.';: e.rca a 15. rtorcximada al paeio aa todoe loa liltioi. 300 ven. 1,708.000 pos eaaaradoa. s frua prtacipa a uiflcion de la Brpo- iia axtj aa aa ia i jrma de aa aoaal i to, iiitii4j tu Falacia da Bsiiai Arlas aa ti izireao icptrior al arcana. Lto.raa priaelpai aa la Eipoilcida rila frau foiaa ai aordaiia a loi rracoa. u Xit a ai aiflela do lianuf cluraa I iiti a 513 puz 1200 p;s 6 esrsa aa 11 aerei, i isa ua ra pia aa ai eaairo j na .orra I isiaria a 439 t da autora, i La a lut a ta 'laa ua ujadoi taehoa j i isi melos prJoclpata, ox a S5 pia do I tiaraa aa raa ica ctj da uuumaaia. Isa.i oi ac!c lataporaief aara a maae maae-Ineusiiriat Ineusiiriat maae-Ineusiiriat coa jao, aaa eomblaaeia da i P.uts i Part j eSaa qaa maja a cair- asi &.anco. I X. Jiflclo d Tditl.aa tlaaa por axtsaiia I US ti TIO pia coa ua palia eaatrat ; eucU ; M.i US ; ruqultr 4 000,000 p.6i da mauera. lM m U a eu&!UU8biO. I La zcdOa di aaiauio da Arlas Libara 1 !tl m a 53 7w0 piii, aa eosio se Aa asU- asas u. f qq oca. I lu Minas j Metalurgia aiidea I 23 j-i 73 pii, 11 eosio sa & estiiaado aa 1 1500 000. a. elisia da ladaj.rfas dirarsn calda 52 S I pt 150 p, ; ua plla ceairai y so su j tri K.w(&ti euo Aiurtt, ta 400 p. la liUr. &jii S 804,000 ; 7 000 000 uiei de asa- 1 tira. I Les sdccj aa tsitlltf j tlattrlead ta ta-f f ta-f tMiaaot aa eaoaias aa agua. -. S. eci!s;o a il quinarla, ahora aa soas soas-irta, irta, soas-irta, aaaa 121 por 10 j pifis, sa cosi , Hii.ll. Cji.arala p.oi motril para 1 1 vci4a asskvrtOauuu 10,000 caballea da I j irtufurmaado 10,003 a aursa adiclo adiclo-tai. tai. adiclo-tai. La t.asr esvara s.so.a carea de este 1 M4ua, El adllslo da Traatporlieli mMe f2S per 1130 pli, cabrleado carea da 15 aerea, tfr cana se estima en 3 700 000. Palacios da Bua Artes, 450 por $30 ieir costo 9 1,000,200. Etos coaalsilra da trea graadas y soildoe eilSslos, el dal centro teri de coastraesta coatra da faeesdlo. 121 Kdliclo del Gablarao qaa costari 41450,000 se leraatari sobre la altlplaalcle al asta aa. Palacio da B-llas Artes. 9a xtensla ser da 175 por S00 plan. El Pata 6a de Pea Pea-eadaraa eadaraa Pea-eadaraa dai G jbUrao ta le raatari a muy corta distancia del primero. Si grapa de edificios del Palacio de Bailas Artas estar sobre aaa altiplanicie a 09 piaa sobre al niTsl gaaeral da ios otros edil cioa Cil principal. At aordetta da estoa habr aa aa:9 aa:9-latera latera aa:9-latera aataral ea deelra tarmtaaado sa ca j-raa lago. Ha la paadlaata da eatt ftafitaetro habr aaa serie da cascadas. Sa l eima da la colina obre las cascadas habr dos graadaa portales earToa y ea el cantea aa grao sala para bastas. Ea los extraaos da ciehos por- o uiu A8iuaraaK2, a. io largo aa ios bortaiaa habr estatoa emblemas de iss calor ce estados w territorios. El alrlelo de Azrfcaltara, cuto coito sar de 3500 000, sa levaatar ea la carta oasis de les urrsaoi y medir 500 por 1,500 pas, ca- oriaaao carea aa so aeras. Ei aaiclo da Hortieailara qaa mida S00 por 1 00" pias, costar ea.ea de 520,0C0 JSi Edificio de Biacaeia j conoaua So- eiai mriaira 400 poi 800 pies ta eoslo ser de $15Z 000. ISi elflrfo d Forestara y Pescaderas se ra a 4C0 per 500 pies y eoalar cerca da 8350,000. Lus pabelloaes para la ezhibisia de ga gaaos aos gaaos abrirn 2 J aeres y sa cesta ser de 2. ediflsia de la adaiialttracia, ahora oeopdo por las oenas da la eompsa da ia Expatlcn, ha costado 250 030; eoantrcido da granito eolor rosa de liusuurl j Bsaord, Iad. iSite y otros aoiacios a grapa reprasaataa aa gt.swo da 9740 C00 O .ros aaifleios qaa sa esoa esoa-iralia iralia esoa-iralia au sguiaa, eostaraa otro taato. T dos saraa oeapsaos per la UuiTarsldai da Was Was-hii hii Was-hii 2oa detpus da la Jixposlcia UaiTertai. Las atracciones principales da xa pixima Sxpolcin sarn: aaa oocapalaacia da aave aave-gaeta gaeta aave-gaeta aerea por lo cua a ooiecara praaioa aasta la cantidad da f00.000; iaa aarias da Congresos lataraaeloa aa os eaales par par-tlelpara tlelpara par-tlelpara distingaaos hembras da citadas da talas partes aai mando ia gran exhlclela de eaoaiios y ios Juagas atuticua, ele. Viatilra mh eiadaaanca da 3t. Lnls ios. erlblaron para ;a Ezooitcta aivarsal para raaair ia sama da $5,CGQ,CQ0 da sateripelones pt.rtieaif.rea. Laa suscripciones acroa da 310 000 hasta 3100,00 L aamlnistickCiOa da ic. asantes da la Sx Sx-psia psia Sx-psia es i aaeoazaaaada a 9i directores. L. Juara Direciira ae m Cjmpa.&a de la .2po;cia ae eumpoae de iaa atguieulea par par-ooaa ooaa par-ooaa : D.Tid H. ifraaeia. Prea oaata ; Wttar 3 SiaTaa, Scratria j Y. H .Taompoa, Ta Ta-suraru suraru Ta-suraru ; Jamea L B alr, Cooejsro Genera i I.c a- Ttor, Director da Oaraa ; F.eJeritk J V Sk S, Director da Sxaioiciuaaa ; Narria t. Gfg, ajarclsndo ea oaildad de Director de Uoacaaionas, Ljs Cjmiaionados da la Sxposieioa para loa paiaaa xtreajercs aoa ; Taaati W Grid lar, Ousataloaaao pr XSuropa ; Jaa Brrat, para ios ps.aei Orienta; Vttt&rlo Z-gst3 paraltt.il; Ja6 aa O iniei. para ta Kt Kt-oiiea oiiea Kt-oiiea Argaatiaa. Chile, Uregaa, Paragaar BjiIvi; Jaon T. L .n, pra ei B.au; Er Ernesto nesto Ernesto EL Wodst pmtm Pmt, JScaaaar, Calum Calumnia nia Calumnia y Vaaetuet j Chaes 1. Peo par t para Ccc i Juo Bisa Caaader. para Gaaieaaia, Sta S.d'r, Giata Utca ,Handars j JSlca JSlca-ragu ragu JSlca-ragu ; C F. Waansaritram, para Nraega, Suaui i D.uiaar;a ; Baiaeota 3preaaa sata : Jjcph H. Bfutksr, Bsriu ; Paimer L Brc-a, Paii; Otorga 7. Packar, Loa Loa-rai. rai. Loa-rai. Q. Goblrao da l&s Sitados Unidos est representado, ea io qae ae rflre a los gastos Oa ia apropiacin da loa 9 3.000 030, pur ana Caoaiaia I?.cloaai oompau e ua mf m broa euao aigue : Thuiaaa arter, da Moa- lana, Prssldata ; Mart i H- Clyaa de Nar Yortr, T!eaPresldeale ; Jas M Tharstoa aa Nhrks ;wilia-4t Llnds, Ealutk ; Gc?. Z tV McBrul. O ega : Vsoaruk A. Bats, Caaeetea Jaon H. Ailen, iUaip. ; Xiha T. Mular. Iidiaaa; Philip D. Seoit, Ark ansas; Jwssph F.ory, Si Laals, Ssereta rio. La Co8Ckit!da del Gobierna de loa Sitados Unidos, acearjala da las exhinieioaea, est org-aaisada da la manera slgaianta : H. Brigham, presldeate, eaeargada del Departamental da Agricultura; Wililam H. Mi Mi-ehal, ehal, Mi-ehal, Dapartaracato de Sstadc; Waar a Hile, Departamento da la Tsaorei; J- B Brvwa loa, Departaaaalo de Corree; Frack trot.gt Daparta ciento de Justicia; faward M. D.w D.w-soa, soa, D.w-soa, Dapartaiaaala dai Ierlar; B F. Petera, Departamento de alariaa; Joha C. Schefi)id, D'parUaaaalo de Gaarrt; G V. Hacget Da Da-partamealo partamealo Da-partamealo de Sstaafatleaa; W. d C avena!. Comltaa da psaeaderfaa de ion S.taana Cal Caldos; dos; Caldos; TTlIlacs G Fax, Olenas da las ref-biicea amerleanat; W,. O. Cos., secretarle; W. M Gad des, pagador y esfera. Si. Lr.rt hA nn-if mamante elsciio Como el legar saae a propsito para ealebrar ta &x posiftia UalTersal per ana eoaTencla de ae ae-legidos, legidos, ae-legidos, nombrados por les gobernadores de los diarenles Estados y Territorios, compres didos en esc de ia compra arlgiaal. La cLonsIaiaa Parea asa Expeliere ser isas grande qais cualquiera otra Expcsleioa anterior, y mostrar la tlda y actividad de to todas das todas las nacional del mande. Si Japa gastar 31350 000 ea sa exhib ca. Francia sendra aaa exhibiela .claco Traeae mas graade 6 importante que la qae pre sent ea la xpasisi5a Coinmbia&a da Cnicago. 10 JO AL A23TOGIO! ii GADILLAHA H "qEBHADILLAS Almuerzo la carta y coa pos postres, tres, postres, 30 centavos. Uno dem con postres 7 cerveza, 40 centavos. Be admiten abonados por meses, A loa cocheros almuerzo gratis, vengan no con pasajeros, Limpieza y buen trato. - Felipa Medina 9 Lpes. AS DE GU IIM BMTEZ CALLE DS ALLTT? 5 S7 EH SAN iUXU PUERTO RICO mi m P. I ni m i fSRil osan saf QFIOIOAOi Callo a Gir Zzizz BOZZO, BAS & Goe Agenta Ccmtslooista. Eeprssentnt cS amper & Cq 23etr York. 3u Beaosa & Ca Comisioae ea general. The Libertj Llaciiine Co S'ew York. Maquinaria jr tipos de imprenta. Agencia da la Miquis a da es escribir cribir escribir Franklln Maquina perfecta $o na escribir 1a vista. Agencia del Express, Darles Torcer && Carnpaoy Uew, Yor. Para infonaea, Sol 54. San Juan P. B. i 3 m I 1 J Cri3 llllliiililF 'TABsCO aZUClS AGiTES a l&s ccpalai di Ssirca csatra faegadio, til Ls,ir: 3 Miases mm 5D3TTISH UtION AMD NATIONAL LN3UEANCH 10HPAHT Y D3 JsA3 LU A3 D2 COiPVJNlE QLE. iTRASTLATIQUE Girsa per coxrso por casia sobra Loair Pars y t$3 te pcitt eoaocidea d la Ptiirfa y sis poscxioKcs IMPOST AND BXPORT PUSBTO H 1 C A QOODO, 7, Barclay Street. Coble ff Mgofonia YMBK Compra y vsnta DE PRODUCTOS PUERTOERIQTJENOS ESPECIALIDAD en S0MBEH03, TABACO SULBORADO y OWU Ten tas al por mayor f al detall, n ano de los pantos m&s ea trieos da ITrw-YcrS: De paso el aeSor Majoral en Ponee, pueden dirigiros l lea qcs sa Ktsiss relaciones con su casa en Z?ew-Ycrk. Pense, Enero lo da 1901 C0AM0, PUEHTO-BICO HOT VJLUJ'O 2 LTlrtO Que no tiene competidor- Los buenos tomadores as lo dtal&raa y ls mis)t recetan a peqneas dosis corno reconstituyente 7 estoznacaL Montada la hacienda solo para fabricar ron, con bateras especala) j saagsiile a-ambique, el producto resalta inmejorable. Tiene constante existencia de ren de raros &os. MiEi Ttmiaia &1 por mayer Cable Tm&gffat& eJcis 11 Cuadra ABOSADO Y NOTABIO UIDHJRI3 LCfEl Asronois general o negocios que ta dedica i toda olaa de asvati Jftdlsialci adxsiniitratiTcs, notariales, Humaesd, SI s Hayo a Bireooin Ulsgrea : Cuxjax Asosabo. !L CL DE Lm FLOTADO E23 SBtiOSCA D2 L. DBOSACIA ! 1 i f 5 I ! f f f i f que de pronto, aeapus de mirar Armando, manifestando gran te rror intentando escaparse de los brazos de los lacayos que an le sostenan, quiso uir de all., m&s tenia ios pies hincadoa por el can cansancio sancio cansancio de sa largro Tsje, y no pudo d&r dos pasos. jAndreal exclam Armando, en cuyo corarn naci un senti sentimiento miento sentimiento de profunda compasin.- jAndreal Sois tos? jAudxea! repiti el mzndlgo cen tcx desfallecida. Qaic me habla de Andrea?.. Andrea muri.. ITo le coccxco... Yo soy Jernimo el mendigo. Y pareci que un temblor con con-ulsiro ulsiro con-ulsiro sa apoderaba de a a cuerpo, sus dientes empelaron a castae castaetear tear castaetear y a chocar, intent un su supremo premo supremo esusrzo pare desasirse da los que le sostenan y tratar de huir i empero las fuerzas le falta faltaron, ron, faltaron, turo otro desTacecimiento y Se desplom moribundo. -Ea mi hermano, exclam el conde, que Tiendo a aquel hombre reducido a tan Tergonzuso y lamen lamentable table lamentable estado, cItoo todos sus cr crmenes menes crmenes para no acordarse ma que haban tenido les dos una misma madre. Es tu estro hermano. Arman do repiti la stSura de Kergax, a 1 que animaba el mismu pensa pensamiento miento pensamiento y la misma compasin qee a su esposo. Al mendigo qua continuaba des desmayado, mayado, desmayado, ia colocaron en la silla de ycfcta. y el conde dijo al postilln: 2T estamos maa que a tres le leguas guas leguas de Mgsy: reTienta los caba lies para que pedamos llegar en tres cuartos da hora. La silla parti con la rapidez del rajo y entr muy pronto ea la gran avenida de tilos que conduela al patl del castillo. A los pocos mi minutos, nutos, minutos, el mendigo abri ios tjus, gracia a los cuidados qoe lo pro prodigares, digares, prodigares, y m encontr nu en tatdlo 4a la csrri-Ura, s'na C3 Sisn lajvs 1! cama situada en una habitacin amueblada con mucha elegancia, y Yl & un nombre y una mujer que estaban continuamente inclinados tuca l, oyendo la opinin de un mdico al que haban hecho llamar con gran precipitacin. E-e desmayado, dijo el doctor, ka tenido como causa primordial la falta muy prolongada de ali alimentacin, mentacin, alimentacin, ayudada por una cami caminata nata caminata muy larga. Los pies estn muy hinchados. Por lo menos re recorri corri recorri desde anteayer, Teinte le guas. Andrea, murmur el sefior de Kergaz, bajndose hasta el odo del mendigo, estis aqu, en mi casa .... en casa de vuestro herma no ... en la Tuestra Andrea, porque realmente era l, centiou mirndole como asus asustada tada asustada con c;3 extraviados. Hubi se dicho qua crea estar soSando y cre aer vctima de extraa pesa pesa-diila diila pesa-diila y que trataba de rechazar al guna horri ble visin. Hercanui repiti el seSor de Kerg&z coa voz conmovida y cari cari-2usa, 2usa, cari-2usa, fermanoi Sois vcsi No, no, balbuce el mendigo; no soy jo Andraa, soy un men mendigo, digo, mendigo, un vagamundo sin casa ni hogar.,... un hombre ai que la justicia divina persigue, al que el remordimiento asedia a todas ha ras .... 3j un gran culpable, que me he condenado voluntariamente recorrer ti mundo sin parar, lle llevando vando llevando sobra mis hombros el fardo da mis iniquidades. Ei seor de Kergaz di 6 un grito de alegra. j Aai -i hermano, hermano! Te has arrepentido ai 11 u? exclamo e hizo un signo a sa espora, qaa sall acompasando al menea. Ar mando, qut.do slo a la cabecera oei vizconde Andrea, le cogi ats teosamente ia maco y dijo; Hunos te&ldo una misma madrs, y si i-a verdad que el arrepsnii arrepsnii-mltato mltato arrepsnii-mltato ha s airado sa $3 sznslv medio de los pinos de Italia, de los laurales, de las rosas y de los sica morca ea aquella tarraza de tu villa, qae dominaba lo lejos el mar azul como un zfiro sin 3c, y escuchando el murmullo eterno y tan agradable al oido de las olas que ruedan sin descanso sobre ia dorada arena, les jvenes esposos, a les que el bienestar haba hecho olvidadizos durante mucho tiempo, se acordaron de Francia. So pen pensaron saron pensaron do momento en Pars, en esa grande y moderna Babilonia, en donde haban amado y sufrido, pero recordaron aquella bella y potica comarca de Nivernais, en la que el sefior de Ksrgax haba comprado, en se primer viaje, unas tierras seoriales en las que haban pasado quince das antes de volver los clidos pases del medioda pedirles la salud para sa esposa. Becordaron aquel hermoso cas castillo tillo castillo perdido entra rn bosqueclllo de copudas encinas, rodeado de na parque inmenso, delante del que se extenda una verde pradera; p&n saron en aquellos espeses bosques llenes de vagos rumores y entre cuyos altos ramajes resana han en el otoSo las sonoras fanfa fanfarrias rrias fanfarrias da les cazadores y monteros niverseses. Y como a todas las partes qun iban Juntos acompa acompasbales sbales acompasbales la dicha, qua les sonrea bajo el aspecto de un tiempo qns rubn blanco y sonrosado .... de determinaren terminaren determinaren regresar. Be embarcaron con rameo & la" polea, atravesaron a Italia en toda longitud, visitaron rpidamente 4 Bama. Vncela y Florencia, al guien do el clebre camino de la Cornisa, y volvieron a entrar en 2f rancla por ttl departamento, del Yar, i llalla en miniatura y quince das despns rodaba sa ca carruaje rruaje carruaje por el emmo da Hivrnati, en el qua acabamos de encontrar los, no estanco en aquel comento qt tr 15 lu f ?$r? i J ter4tv mis qua a cinco seis leguas di castillo de Magny. Juanita ma, dijo ArmanCd; contemplando amorosas! en 16 ca esposa, mientras que sas dedos ju jugueteaba gueteaba jugueteaba ti oon la blonda cabellera1 del niC3, que se llamaba Gontran; no encontrareis 4 faltar nuexta querida Tilla de Palermo, naestrst querida tierra prometida, t esa solitario y silencioso castillo ex qu vamos a vivir? Oh! no, respondi Juana. Ea donde catis tos en cualquier parte en qae mi maso paeda estai entre las vuestras, no s para m la tierra prometida? Angel mo, dijo el conde ba bajando jando bajando la tos, me hicisteis tan feliz, qae tal Tes el SeSor mi se segar gar segar mi parte en el paraso. Sa Francia en Italia, vivir 4 vuestra Isdo es mejor qae 1 tierra prome prometida, tida, prometida, es el cielo. Y el conde estrech con sa ma&d la blanca y pequea de Jaaoa, mientras que, inspirados por col misma pensamiento y un xnisszo deseo, ea Inclinaron los dos sobre la frente del niCo, depositando 2 ella un doble beso y confundiendo as sus cabellos! SI queris, querida ma, esa tlnu el ssSor da Kegas, pasare mes todo el otcSo en alafa y, y so vcl varemos 4 Pars hrsta Uero. Vaya si lo quiero, respondi Juana. -Parla ea tan trete, tan negrol jMe recuerda tantas cosas t ATmado se estremeci. 2X1 pobre Joans, dijo, Tea que ta frente se srragm, qae tas ojo sa llenan de Tsga Inquietad, y creo adivinar.... j.Ghl no, respondi, os ea gaSs, querido Armando La di dicha cha dicha no sos haca temer lo dexoo dexoo-noeldof noeldof dexoo-noeldof Y hablando da esta manara le sonri amoresameata con aqaslla sonrisa que paresa decirle: la cal ni dal csrsxa es os poto di so