Agosto $ de 1902 

LA DEMOOKAOia. 
i 
asa 

honorab e 

Como se hace justicia en Caguas 

Rtma M'iBa Rlrera, Jos AWrao Barra Barra-no, 
no, Barra-no, Jan Seaebes Rifar, Jallo Aqaina Gol Golales, 
ales, Golales, Osculo Seoches R viny Jaia Aroste, 
faeroa detenidos por uaa cuestin personal 
babf da cerca del establecimiento da don Ra Ramn 
mn Ramn Fjnca entra al referido Casilla 8anene 
7 un t&l B jntfao Co'a. 
Ei oreu da la cuestin f a hibsr empa empa-jidoCJia 
jidoCJia empa-jidoCJia a Sanchas al entr. en el referido 
aiUbieoimianlo ral preguntara al Stnehes 
porqalo empajaba, el Ga.a oontestie jen 
forma destmplala afgaiaodo una dlipata 
acalorada 7 acometindole Ooln a Sanche 
toa na cochillo qae cort la eamliota 7 cha chaquetn 
quetn chaquetn qae vesta al ltimo 6 aaa Sanche?. 
Tomadas laa daotaradonea qae el Jaes de 
Pal crej neeeaarlai, ta exijl por dicho fin fin-clonarlo 
clonarlo fin-clonarlo la prattacfa da flama personal por 
va'or de quinientos dollart por cada ano de 
loi claco atalJoa primeramente nombrado! ; 
pase coa respeeta al Agosta que fu detenido 
an la noche del jueves, ni iqalara aa le con 
cedi tiempo para prestarla. 
l&ee a'ganoa dlaa un tal LnlsCjto Garca 
pa dal stSjr Faara, Jaes da Paa actuaumen actuaumen-te, 
te, actuaumen-te, atac ta vida del obrero Pedro Bjada, 
esometladole con un cnchlllo 7 un revlver 
qae le faeron oeapadoa j el Jusgado de Pas le 
ezljt aolamanta 200 peioa da fianza qae prei prei-tsron 
tsron prei-tsron dos repabileanoe con toda la comodidad 
necesaria 7 el ezpreeado Coto ic paeito se seguidamente 
guidamente seguidamente en libertad. A loa detenidos de 
qaa nos ocopamoa se le ha exljido, como ja 
ss ha dicho, 800 dollars a cada ono de flama, 
la can estacan dlspaeitoe a prestar alganoa 
eabailaroe de esta ciudad, pero ajar tarde a 
ultima tora, 7 dadaa laa ocupaciones del Jas 
.gado, ano de loi detenidos pregant al podran 
air fiados en la maana de ajar a lo qaa 19 le 
toLteii afirmativamente, dictndole qae eon eon-sarrlesen 
sarrlesen eon-sarrlesen loa fladorea a laa ocho da la insfiaua: 
eoaourrleron con tal motivo don Plcido Ala 
mo 7 don Joan Elos O ola a laa ocho menoa 
cuarto 7 le lea manifest por el escribiente 
isfijr Baltrago que terminada laa diligencias 
la habla cerrado el pliego 7 estaba en poder 
dal alcalde para an rcalsln al seflar fiscal del 
Distrito. 
8eg6a se nos ha Infirmado, el detenido 
Joan Asasta fu llamado a prestar declaracin 
ssaj de nu 2 .na ain qaa hubiesen concurrido 
al acto ni ei jaes ni el eaoretarlo j terminada 
la declaracin que tom el referida B:1 trago, 
ste se dlrlji a ia casa del Jaes donde recogi 
U firma para poder cerrar el pliego aludido. 
Dd lo expuesto deducimos laa siguientes 
consideraciones : 1? Qe le fiama exigida ea 
exeilva j por tanto no asta en re.'aeia con ei 
ncalo 371 del Cdigo de Enjuiciamiento cri criminal 
minal criminal qae dice: Ea nloga caso ae exijlr ana 
fiama excesiva. 2g, Qi no est en relacin 
tampoco con la que a exljt por an delito mas 
grava a Lata Cjio Garca. 3a Q b el delito co cometido 
metido cometido por loa detenidos, ciu ue que ae pro 
basa, es de los.quo el Cilgo latltata mide mide-nuanor 
nuanor mide-nuanor 7 en esse caso se&ua el artculo 30 del 
Cllgo ctalo tiene competencia a Jaes de pas 
da asa elalad para resolverlo definitivamente. 
Lo que se dijo del 
Secretario, es falso 
Una carta del seor Blanco 
Hoy recibimos 7 publicamos continua 
aln la carta que not dirija ei sefior Antonio 
B aneo, referente Alo que eontlgnamoe en 
nuestro auetto .Otro imbali, al eomeoter no 
exirfio 7 dipt.riado kj,sa que publicar The 
3 Jmm JVtto, atrlbuj6uaoaeio al Secretarlo 
lstsrluo Mr. (lie. 
E. siflji B anco, sab secretarla de dlehaa 
Oficinas, nleg ia existencia de tan disparatado 
adieto, j alce que hemos sido eorpranuido por 
a golen qaa quisa darnos no broma. Proen 
esto sa aqulvoca si eejr B aneo, puee noso nosotros 
tros nosotros qopUmoc a hase Jal Un Juan Nevcs, que 
lo public comenuuuOiO. Ki eorpreuuiuo en 
se caso ha etdo este eoega, a quien tocaba, 
tu primar termino, rectificar. 
Pero La. Democracia no tiene Inconve Inconveniente 
niente Inconveniente en haeeriu. 11 gana animosidad par par-looai 
looai par-looai podemos tener contra Mr. Otle, a quien 
So conocemos. Y tanto este aefi.tr como B an 
ta, comprendern qae a aer veraad la exmea exmea-!a 
!a exmea-!a ae ese edicto, nuestroe comentarlos eran 
Jaitji; paro desda el momento que tal edicto 
na exute, 7 qae todo ha aldo Invencin de un 
mal latanclcalo, nosotros retiramos todas laa 
frases inorilflcantas para Mr. Que, que apare aparecieron 
cieron aparecieron an ei saeiio do LA JLsmocbacia, desean 
do qae dicho st3or aiu coa w utilvos para 
- aoiauilria n ei r.xttrn nrm rttiknvitfl.. 

x Ei aqu ia caita dei tBjr B snso : 
.. Director de La Dkmocbacxa. 
Cagaai. 
Uaj distinguido lear izjj : Ea so adicin 
o 19 asi qae espira j bajo ri rubro Oiro 1ra -HcL 
pubica La Democracia an articule, en 
qae se ataca lnjbai,mttnt a mi Jtfa el actual 
Decretarlo Interino do Puerto Blco, Hn. Wl Wl-lilam 
lilam Wl-lilam H. Gaie, atiibujadoia la publicacin 
da na adieto verdaderamente disparatado, 7 
que jama ha eximio roas que en la lxaglca 
Sia aa au inventor. 
C inquiera persona do buen sentido que 
naja Itlo ese esperpento casi simultneamen simultneamente 
te simultneamente pubiicaao en La Democracia j en el San 
ua N:Wi, habr cojupri.auo desde Inego 
pof su mlima redaccici que no pasa de una 
broma de 007 mai garu, j ma xirif var var-tUaaranieate 
tUaaranieate var-tUaaranieate qae usted ae haya dejado aorpren aorpren-dar 
dar aorpren-dar por ei -ticno peridico citadohasta al pan panto 
to panto de hacer coro con 6t afirmando dn hecho 
Compitumento inexacto. 
VjiVlenao por loa fueros de la verdad, 7 
a ral carcter da Odclal 1 de la Sasretara, 
6 quien sa elta trea vecaa por an nombre en el 
riisrlao aricaio, jo puedo asegurar a uatad 
qaa al stQir acretarlo Interino uo ha expeal 
ao nl publicado ningn edicto en la firma qae 
fcsted j eicSn Jaan Nw. refieren ni en otra 
jtiguna, aapucandoie por to mismo qua proca proca-dlendo 
dlendo proca-dlendo con la rectiiua que acostumbra, aa alr alr-Tvraeilflcar 
Tvraeilflcar alr-Tvraeilflcar el suelto a que aludo, insertando 
la vas asta eomnnlcacion en el pitxlmo 
aero fie au llnatrado peridico. 
Et sefior Secretario ae h ilmltdo a darme 
tai rdenes 6 instrucciones a la vos para que 
no permita aa distraiga a los empleaios por toa 
qua coacurran a. la. s.nrei&fft. un aoilctaad de 

informes, formando tartanas 7 engoif indosa- 
Eoaversaciones que tea quitan 1 tiempo 
qaa aabaa consagrar al campilmlento de ana 
obligaciones, vicio aejo en laa ufietnaa de etta 
''M j ai etta media general j de buen or orden, 
den, orden, no ha hesha distinciones entre perlodls- 
7 los que no lo son, disponiendo que a ta 
usa sa au taa noticia qaa aoilelten, sin damo 
f siempre que las tang el qae eascrlbe ana 
lubarainados. Eito e 10 uico cierto. 
. Anticipando a usted la racial por la pn 
oeacia de estacara 7 la justa rectificacin 
3 ie pido, me suscribo de usted inaj atta. s. 
9 m. 
Ai Blanco, 
Pa Jufto, P. B. Julio n a ltmf 

-a. aa aa is nn camp 110 ios articaios Z6 7 
a jai enaao cuerpo legal puesto qae ni en ano 
ni otro caso, a qae los mismos ae refieren, se 
ha dado tiempo suficiente para la admisin de 
fiama. 5a Qie el hscho dananeiavdo eeti pre previsto 
visto previsto 7 peoauo en los ar'.soloa 334 j 235 1I 
Cilgo pedal vigente 7 no en el artsuiu 866, 
puesto qae en nuestro sentir no se ha cometi cometido 
do cometido nlngaa delito cc-ira la pas pollca y al so. 
lamente, en todo caao qae ae ha a cometido, 
haba aldo el da la agraato contra Cecilio San Sanchas, 
chas, Sanchas, como lo eompraaba el hecho de qaa ae 
encuentra cortado por nn cuchillo parta de au 
vastldura. Ca Qua se ha empleado ana acti actividad, 
vidad, actividad, pasmosa para eerrar 7 enviar las di 
ifganclas, dndose el caso de qae fu re remitido 
mitido remitido el pliego Alcalde antes de au llegada 
a la cfil0. 7a Q ie ha habido un gran emps 
Q en qaa no sa prestase a fiansa para qae de 
ees modo puedan ser remitidos los acusados a 
la crcel del Distrito. 
Ahora cabi preguntar: Es que e! Juzgado 
da pas de esta ciudad obedece a una consigna 
para que desde estos das hast pasado el 4 de 
Noviembre, que ea el da eefiiiado para las 
elecciones, se persiga, se atropello 7 sa enea?, 
cela & todos los federales? 
Si pretende que al encarcelar a un inf. 
vlddp por medio del tsmcrr aa haga redundar 
de aa filiacin poltica, 7 por este medio au 
mentar el Btglstro del partido republicano? 
Acaso loa J c aces da Pas han sido nom nombrados 
brados nombrados para administrar justicia para perss 
seguir 7 encarcelar a ios adversarlos polticos? 
WI Jaes de Pas de esta ciudad no nndl 
negr que hace pojilca activa, pace haj mn mn-ehoa 
ehoa mn-ehoa testigos que le vieron concurrir el domin domingo 
go domingo ltimo al neetlug republicano de Gara 
bo, 7 otros que le vieron ir a recibir a los ora oradores 
dores oradores qae vinieron de San Juan 7 que en el si sitio 
tio sitio donde aquellos ae desuteran a cambia? de 
cocha estuvo vigilando qae no pasase persona 
por ai' 7 hasta ee dl ei case da qaa empega empegara 
ra empegara por un braso 7 empcjj.se a ua Individuo 
qaa sin saber tal prohibicin tuvo la necesidad 
ao pasar por el sitio indicado. 
Mas justicia y menos poltica, stflir Faura, 
7 no olvide qae ea sueldo lo paga el Municipio 
7 por tanto es pagado por los federales qae 
sao los primeros 7 majles contribu antes en 
la localidad. 
Al honorable Attorne7 cumple examinar 
estos hechos, 7 otros de que tendr pronta co 
nocimlento, 7 decir Je una ves al pas ai esos 
jueces de pas republicanos, estn autorlsades 
para atropeliar a nuestros correligionarios, In Infringiendo 
fringiendo Infringiendo 7 burlndose de las lejas. 
Djsde hace unos dias viene ocurriendo 
aqu, qae por la cosa maa ftil la polica de 
Tunela a los federales, ae lea coadnee a la cr crcel 
cel crcel 7 ao 1 ea Imponen multas Injustas. Es in indudable 
dudable indudable que polica v Juagado marchan de 
acuerdo; Y de las consecuencias qae tales 
abusos pueian traer, no sern responsables si sino 
no sino ei honorable Attornej j la Comisin de po polica 
lica polica qae no ponen nn correctivo a toa subal subal-ternue 
ternue subal-ternue qaa tan mal cumplen con la misin pa 
ra que nan sido nombrados. 
El nuevo director 
de "El Aguila 
Se ha encargado da la direccin de El 
Aguila de Puerto Bicot nuestro antguo amigo 
ei prtoult cuuouo aon Agustn JNvrree. 
Auiqe el aaiudo que dirige el nuevo di 
rector du El Aguila, ae reduce para 7 exclu exclu-sivamenta 
sivamenta exclu-sivamenta a sus uiigos polticos, nosotrus nos 
Hacemos eco de l para eacar al stfljr Nava- 
rrete de un error ja quena Incurrido. Pre 
tende justificar au ac.uua poltica at f jrmar 
parte ael partido republicano ae esta laia, di 
ciendo qu setan Puerto Blco 7 Cuba a no 
haber reiuetto el noble Wiiiln Mc Klniej la 
guerra con spafia, que puso trmlnu a los 
norrores de du coiouismo bruti lnlcoo? 
j aada: 00 se puedo, sl pecar, da ingrato 7 
puco patriota, renegar de quienes redimiendo 
a Pcarto Bico lo han eievauo 7 honrado jamo 
como merece. 
12 1 orrur en que el seor Havarrete ha 
caldo es evidente. Cjufanue ai partido repu 
blicano ce MacK niej, con el partido repuoil- 
cano a Baroos; qae es, como si an aficionado 
a mr.ca cot uuulese a. Opera. La Africana, 
Cou i liperatS) cmica xt uuu ue u xjtcana. 
No uos extraa asu,puiqua e. Sr vrreta 
ha vivido estua tlmoa eu anos, alia por ia 
Patagonlti ji.oee na enterado de la organi 
zacin, aspiraciones 7 procsaimiantos do los 
partaos iccaiea. 
Si medita en esto el seor ITivarreta, se 
cenvencera que au lgreo en ei repabileanis 
mo puertoriiquefio, obedece a otras causas 
seniimlentua uiailntoa. 
Pero n a qae loe republicanos de Barbosa 
najan redimido a nadie. 
Sobre ia Asociacin 
de la prensa 
, En el Boletn Mercantil aparece un suel 
to -firmado por Un espirita en el qae se inter interpreta 
preta interpreta tal nuestra opinin respecs la Aso 
elacin dv la prensa. ; 
Notros no hemos tratado da burlarnos 
de ese projecto. Lo atea quB h-icimoafa ne 
gar la afirmacin hecha por.un cois g a de que 
estuviese ja constituiia la tal asociacin. 
Nosotros mlramo ese pro7ecto con toda 
la seriedad importanala que debe drsele, si 
es quevedesca llegar a la reallaacta deesa 
noble idea. : D ah que no contlderemoa aerlo 
que para conatitnir la asociacin de la prensa 
basto non que se renan unes cuantos perlo 
distas a aimorxar en la Carolina. 
Se desea formar esa aectacion? Pues 
coaatiijase en San Juau una Janta Com 
aln, que redacte las bases, v toracnqueaele 
daepue a ios periodistas de la isiaf vque todca 
las discutan en ens peridicos 6 presntenlas 
reformas que jatgne convenientesjv aceptadas 
portodoa esaa beee, eonviueea entoocea a 
nna rennin en San Juan para elegir la Junta 
directiva. 
Y as qoedaria defialtlramsnts eonstnla 
la asociacin. : .. 
La cofa nos parece por dems factible. 
DON DELFIN SIERRA 
--' Aer tuvimos el gust dia taludar en Ca Canoas 
noas Canoas a nuestro apreciado coifreUglonario de 
Juncos, den Delfn Sierra 7 a su atfiora hija 
atfia Aaa Sierra de Loranio. 
Arabos regreiaroa por la Hra 1 pnoio 
dt ii isiidin&ia 

-S"f f V-l -SV ef" 

S3 halla enfermo de gravedad tu San In In-resin 
resin In-resin dd cfli de nuestro alstingcldo amigo 
don Joi Ssit. 
Hacemoe ilneeroi votos porque recobre 
cuanto anei la salud peraeoneuelo y sntlif ac accin 
cin accin de sus amantslxnos padres. 
Accidente lamentable 
El lunas, vendo de esta ciudad para Elo 
Piedras en ana ealeza nuestro am'go el comer 
ciante se -.r Machaca, acompaado de nn nio 
taro r de le eefior defia Andrea vioaa 
de OlvILo. al Ucear carca de la casilla tmero 
6 htso b t ir Machuca sefiaa a nn tai A f redo 
que conduca la maquina tritaradorn. No hi 
zo este casera fin da soletar ei caDmo, qae ea 
esroantadiso. descendi aquel de la calata, ro 
gando de nuevo al A reao -qae se detuviese. 
El caballo entonces sall disparado, el nio 
pudo arrojarse a tiempo del vehculo 7 poco 
mas tirie se arroi la seora, qaa recibi va 
ras ratgefios 7 contusiones, escapando mila milagrosamente 
grosamente milagrosamente a una muerta segura. 
. Sa nos informa qae ei Aiireao saeie entre 
garse a la bebida. 
Sobre esto llamfmoi la atencin a quien 
corresponda. 
orenzo 
El viernes de la semana anterior, estuvo 
en aquel simptico pueblo uno de nnestros 
compaeros de redaccin, en compaa del 
Ledo en Farmacia don Jacinto Bajo, 7 ambos 
se muestran en extremo agradecidos a las aten atenciones 
ciones atenciones 7 deferencias de qae fueron objeto por 
parte de los hermanos seores Seht 7 del se seor 
or seor don Narciso Varona, amigos todos de nues nuestra 
tra nuestra estimacin. 
Entre las mejoras que notamos en San 
Lorenso, sobresalen tres fbricas de tabXeos, 
de importancia, que proporcionan trabajo a 
gran nnero da obraros. 
La montada recientemente por los seorea 
Sell aa distingue, ante todo, por el amplio 7 
hsrmoto local qua ocupa, de msgccis condi condiciones 
ciones condiciones hlgiuoas para ei oso. 
En poder de dichos seores obra una cer certificacin 
tificacin certificacin mux satisfactoria, que as lo hace 
constar, extendida por el Inspector de Sani Sanidad 
dad Sanidad doetor don Jot Manuel Saldtfit, durante 
la ltima visita qae gir a dicho pueblo. 
Julio lo. 
Sa nos asegura que el Directorio es de opi opinin 
nin opinin que Muoz retire su renuncia, pues, el 
partido en general no la.admltii. 
Don Qalntllino Cadis ha estado hoj en 
esta capital en negocios particulares. Esta 
querido amigo es probable qae ponga una de demanda 
manda demanda anta la Corte federal sobre pn delica delicado 
do delicado asunto qae le ataa Intimaments. 
Maana sbado se celebrar una hueca 
jaranita en el Parque Barinqaen. 
Esta noche tendr logar la rennin de los 
accionistas de El Heialdo Espaol. 
Anoche hubo una gran eoneurr ene a en el 
concierto que se ceieor en el Parqne Borln 
quen. A gunos parejas se entregaron al baile 
pasndose un rato agradable. 
El licenciado Btaos ha formulado voto 
particular en ei fallo del pleito Manon Orliin. 
Los dems jueces votaron a favor de la suce sucesin 
sin sucesin Orliin. 
Ea este e'ebre pletto se discutan la pro propiedad 
piedad propiedad de 40 000 cuerdas de terrenos. 
El aboga.au qae actualmente llevaba ese 
asunto ee nuestro querido amigo don Eduardo 
AcuUAjbar. 
Mnj pronto contraer matrlmgnio el doc doctor 
tor doctor Do val, e Santurce, con la beiiK j distin distinguida 
guida distinguida seorita, Mara Ferrer. 
Ambos son de la b'jaaa sosiadid eftplta. 
lefia. 
y Nos aseguran que el grsmlo de panaderos 
est muj diogaataao con sa .presidente, pues 
este no rene nunca la directiva 7 l solo to toma 
ma toma acuerdos por t f entre si. 
-' Sa nos asegura q i8 pronto se har una 
janta geaerri para eitglr nueva dlrsctiva. 
Continan haciendo faertes calores en es esta 
ta esta capital. Machas oficinas han disminuido 
las horas de.trabajs por las tarde- aumentn aumentndolas 
dolas aumentndolas por la maana.' 
El da 4 del corriente embarcar para 
SanMego de Cuba el Ledo, don Ramn H. Pa Patrn. 
trn. Patrn. Eits distinguido correliglonarlova a aqae 
lia dudad a reausar un lmportanta negosio. 
Desde haca mocho tiempo goxa de gran 
crdito la fabrica da licores de Pedro Chandrj. 
II oj es la favorita del pblico, pues sus licores 
son ios mejores que se fabrican. 
Esta fbrica es especial en la confeccin 
de ron, pnea sus marcas son excelentes. 
El ron marca El Troij es e! que se pone 
en todas las mesas da ios hoteles 7 casas par- 
neniares. -"; 1 -.. P. 
En estos dias sa han vendido grandes par partidas 
tidas partidas do ganado para la Isla da Cuba. 
El vapor cubaco Mara Herrera va aba 
rrotado de ganado, por cuja causa saldr da 
aqu directo para Pnerto Plata 7 de all a San 
tiago oe vjuoa. 
Para ei da 5 da madrugada ss anunela la. 
1 lifla da este buque para la antllla hermana. 
Son muchos los prcf esorss que estudiaban 
en la escuela de verano, que se han retirado 
para sus hogares. 
Ha sido mu 7 bien acogida la noticia de 
oua le ser estendldo a todos los profesores su 
ttulo par que puedan ejercer el prximo ao 
eseolar. Noa dicen que katan maa de ISO a 
los cuales no se U haba dado si certificado. 
Anoche celebr sesin la corporacin mu municipal 
nicipal municipal de eata ciudad. Los acuerdos fueron 
de poca Importancia. 
Ya ha eoraensada a hacer el sarvclo de los 
sillones en la plata, al nuevo contratista don 
Ignacio Vlader. 
Las retretas qss vena dando la polica 
insular lea domlcgoa en ta plasa de Blo Piedra, 
han aldo auepanaidae, por no habraeie faci facilitado 
litado facilitado aiilaa a ios mfleos cesa que solicitaran 
del puabxo. 
TSxxj pronto dar principio an esta ciudad 
el adoquinado a las canes que le falta. Tara Tara-tila 
tila Tara-tila sa msalnaf ti atcaatarilUdo, 

' MI c UJPli 

f wOTt 
i t 

Situado en punto cntrico co vista al Parque Central; contiguo la,; jcdnc dl 
Oculista Dr. Gimnez Sanjurjo y & la Colonia Espaola; reaci' j cmodas .tvbltslpnaa; 
excelente, mesa; servicio esmerado; baos gjatla para loa paajnwr-,psrl6iooar'7 aanto 
ms exija la comodidad y buen guto. 3 
PRECIOS VE AQ1 VALIDAD 

Un da de hospedaje. 1 
Un cubierto. 
Una cama 
Es el ms concurrido por la colonia 
como por todas las personas gustan 

- s 

Gran fbrica de CHOCOLATE, de Fulli & Ca, Caracas (Veneauela). 
Sus productos han Bido premiados con 14 medallas dVmrit droiro dopjata, 
en la principales Exposiciones del mundo. 
Unicos AGENTES en esta isla, 
; Luifia Hermanos (San Jn) 

TIENEN 
Chocolate vainilla primera 
. familia 
Cacao soluble en Uta de 1 libra 
Idem puro (chorte) primera 

Al por mayor se haae rebaja consiguiento en los precios. Julio 11. 

. r a;wflerwwwii 
'ejssea'e esjflBBBSspp 
H 
aiBBaaaV' 
ntes de co; 
se Gons 
Challo del Cristo 

LOS 

i 1- 

A 

fIl Bav ?St .s1 "Slt 

ultar 

tnico agente de los mejores TRAPICHES que ee fabrican .en loa 

Estados Unidos. 
tsv.ju.ev.isi es a'iiwwh, a.iwjmr.n i 
11311 

ABOGADOS Y NTALOS 
COU EGTUDIO AB1EE1TO f LA CIUDAD DE IlllOCACI 

Para los asuntos notariales se trasladan peridleamentd, lcSS 
pueblos del Distrito. Representante en "paguas dohIrnso.; Qmfinlil 
Garca. b 

DE CIPBIAJSrO MANRlQtfB 

MMWHMMMMHSaVsla eajajM"""p""' 

A finar1 or y com poaitor d8 piano?, ofrece sus traba j pa 'j al pblico 
de esta ciudad, comprometindose! derolver loa planos bu Bonido 
primitivo de nuevo por usados qu essn. 
Calle Celia Aguilera, esquina Baldorioty, 

1 A. O 

El mejor y ms complato surtido da mercancas y artculos da novela. uf ". 
de Quincalla, ferretera, losa, prcelana, cristalera, pintarasy barnices. Deposito ds le 
altados sombreros da pio, paja y palila da la marca AbsI f&rsi, J.urji, jnti 
quincsaalrasnte, Fina Frin6iftl 

Vfl 

lf 

i 

- 'f aPss aai 
$1.60 
- 60 

..... 
espaola, comisionistas y f gansea d comtrcio, M 
de confort.'exqtiisito' trato y equidad ejprssios. 

. -SS" a. 
i .assaea. svaes- -i 
baRMC ibiauijsistiaf 
DE VENTA: 
 50 ota. libra 
40 
60 una 
75 'Ima 
WajBB 
i -4 jto-wt-?' pc'' t4itr9 T jrHaj 
, 4fr rr t S 
8, $iwaai- 
. s I 0 viiftf. w t--hT 
aspasaafaaBaeialsjseaasjiasssiefl 
amali 

waaW jtamm mmm M .r 

.i?vrrii..frrii 

HACENDADOS 

fas Ochoteco 

i 
.8 
Q 
Q U MUS 
D E 

h: 

r 1 
f 
Tc- 
1 
I 
s 
t 
r 
. 
" :