53 fflv Y LOS EXAMENES DE INGLES La eireular del honorable stSsr Comisio Comisionado nado Comisionado de Educacin en que dispona que el dia 7 da! prximo Jauto sean c xtmlaados todos le Maestros de la Isla en Iog'i, no revista, ta al concepto, carcter de novedad. Na es sin, por decirlo a, alo como ont eipeela da amplia ampliacin cin ampliacin da las f rreasJfgaduras qaa, desda ra cea. o llampo a asta parte, viene apretaudo, li des des-Tenturada Tenturada des-Tenturada cate. Surgi eoc la entrada da I civilizacin em Puerto Bleo al modesto Mentor da la ninas, y eual al sobre i petara, eomo tarrlsle herencia, una maldicin, trltta legado iln dada de aquel hroe qne en los Temples y Sinagogas da Ja Ja-rusaln rusaln Ja-rusaln ensenara la verdad tanta qaa haba da retasramos, ha Tenido gradual y sucesiva sucesivamente mente sucesivamente alando el objeto da lai lnjuit'ci&a y opresin, acato da los mismos qaa, en Ies hu humildes mildes humildes baseca de sn atcela, natrtsran sn es pirita eon las eeseicsas qaa hoy Ies permiten ser tiles s mismos, tas familias y la so eladad. En no muy lejanos tiempos un Maestro Eicnela era casi una cosa. Xtitiba para sig nlflear la Insuficiencia social intelectual da en fndlviuo con decir: ssa no sirva sis para 2Jaestro-ieuela. Cunta Indignacin haba de sentir, es tentando ya esa humilde titalo, al ver que an ta ra! presencia sa realera rauenat Taces esa sacsaabnndo eipentijo da conceptos que pre tendan Doraear con ciaros ce aroritmo l La dsmlnaein americana en Puerto Rico ha querido sellar eon tintas da mejor justicia la reputacin del Maestro: ai vemos eon gra- titna qne ai qca antee pasaca sa visa consa grada a la ensefianxa, ardna labor qaa gasta las organismos mas fuertes, tin tener despnes de terminar sus aenas eon qaa llevar a sn es tmago el eaior de qne tanto necesitara, te vea hoy a tiempo y eon la mejor oportunidad satis fecho an ta modesto haber qaa la redima da aquellas privaciones. Sa pig, pnet, y ta guardan al Maestro mas eonilderseicses, es decir, co es ya na en ente te ente insustancial 6 inconcreto; paraca a??o ms; ol;o mc$ qaa ac todava so ta ha vista conve convenientemente nientemente convenientemente satUfeeho por lst qaa estin en la obligacin A Int3lgenea da conocerlo runcho qne importa y significa tn misin. Aun fluctuamos sobre cea balasia, cuyo extremes tocan, cno a un fonda prcf ando de negruras, y otro a cna euperSeie da aguas cristalinas, pero borrascosas denda iguaria la desmantelada barca que convida navegar ha eia la incUrta rivera. ..... Ea tiempos da la tnt'gca dominacin en maestro era en fin, en pebre maestro de escuela; pero tena concedido el derecho de la estabilidad, y huege decir que, aucque tnali tnali-ilmc, ilmc, tnali-ilmc, asegarado el pan de sa familia. Hiy se paga eon toda pnntcalldad; paro el fantasma aterrador del maana se ofrece amenazante a nuestra vista pretendiendo eonsnmar en Ini Inicuo cuo Inicuo despojo. iUmci merced de los vientos que so soplas, plas, soplas, que co siempre sos favorables, y nues nuestras tras nuestras Ustiones co sos ya tquellat aves risueSat y da dulce canto qne alegraran lat primavera de neutras esperansat. HXierct contratantes, como ce goeianttt vulgares, propende snattra enbslstsccla de que ta quiera ce contratar contratar-noi. noi. contratar-noi. Ant'guamenta e! haber del maestra ara Itferior; pero lo disfrutaba tode al ao. Hoy te diifrata eolasanta sceve meses, resultando coa dlereneia bastaste regular contra del maestro. Antiguamente el trabajo era relativo al iceldo que te pagaba. Hoy ga coi lrupcce Igual cantidad da trabajo todos, y el tualdo co ai Igual sa nos carga cas nueras Inpo Ilo Ilones, nes, Ilones, y vemos eadft paso como sa eonealcan suestroi derechos profesionales ees dlspoil dlspoil-cioset cioset dlspoil-cioset que coi abates. nnn n nn la dt laya ss. E! atkrney gt&ffai ha eosSrsado tenlsseia dictada costra loe tsndeaidci PlBCi. Diepcls de aeches estudios de ta asta por al Mime j, resuelve que al IJo da To Torres, rres, Torres, le sea conmutada la peca por la de cade sa perpetua. Muy pronto te dirn las rdenes c porte, aat para que taigtnlo ejecutores da justicia con tas terribles aparatos para a dedal de Posee. Ea pena es sera" comunicada lot rest 24 horai aatet ae la ejeeueln. E muy probable qua concurran ala ejecu ejecucin cin ejecucin ccrretcoue'es da todos Ifls peridicos da esta capital, para comunicar por hilo los Inci Incidentes dentes Incidentes de la ejssncln. juesae naca bcclq tiempo gota ce gran crdito la fbrlea da Heoret de Pedro Chandry. Hoy ci la favorita del pblico, pnet sus licores tos let mejores que te fabrican. Esta fbrica et especial an la confeccin da reo, pues tet mareas sos excelentes. IT M jui ron marca cci xroiy et ei qua te pone u iuum imm ucifti ua iw aoicies y casas par- Ha sido trasladado a Ponea el padre Salsa os la comauisaa ae ict raaies. lia negado da la "a el vapor Coime ca saldr paralot i:m-es Unldst el prximo naits. ar m r o v a m ua. .arAuii&. ca y potaaa coa vista al mar prxima !a asUeln del ferro carril. Tetuan 61 y C3. Ofrece esta easa lat mejores comodida comodida-det det comodida-det para el pasajero. Comida la carta como convenga a precict mdicos. laouaciccsi rascas y cien vestuaaat y Danor. ! ii exmanes de Tosmei an nersnaetlva los inglt, qae debern verlflcarsa en slats de Ji Ji-nio. nio. Ji-nio. La cota que en ellos sa obtenga ter estampada al margen da los eertllcadc qua ta nos expida. Qa dar por resultado eso? Podra resaltar qua maestros eooapetent eooapetent-timot timot eooapetent-timot qua han Lemostrado ta ufielencia, y ob obtenido tenido obtenido brillantes notas en las Inspecciones por un asir da la atarte, que co siempre es propi propicia, cia, propicia, podran ver de en golpe moralmanta des destral tral destral o el fruto da ta abnegacin y competen competencia. cia. competencia. Y soao dicha nota ter tomada en cuenta por lat Juntas eseolarea, resultara tamb'o que quedara a merced da lat pasiones polti polticas, cas, polticas, juex asbltrarlo qua. nunca falla con justi justicia. cia. justicia. JBterl es verdad qua esos exmenes co son obligatorios : el maestro pueda 6 no pueda examinarse si quiera ; pero ana ai queda por eso definida nuestra situacin? Entiendo qua aqu entra la verdadera com complicacin plicacin complicacin del asunte. La libertad de esa exi eximan man eximan pueda redundar en perjuicio de nosotros mlsms3. Eitndlsdcla eon a?g6a detenimiento, nos penetraremos da esa verdad. ExUta entra Jos maestros y la ;tlma dis disposicin posicin disposicin del honorable seor Camlelonedo, por ley de la lgica, un f uerta laxo da carcter mo moral ral moral que no sa rompa f aeilmsste. Deja nues nuestro tro nuestro albedro el aceptar 6 no aceptar el mandato; pero eso no significa qua mire eon agrado cual cualquier quier cualquier acto en nosotros qua eos presenta ante 41 como indiferentes (aunque so ta tea) en lo qua atifia nuestra profesin. SI sos examlsamot, cumpliremos eon sust sust-tro tro sust-tro deber, es variad, y podremos obtener notas mat 6 menos bajts elevadas. Si co not examinamos, cumpliremos tam tambin bin tambin con nuestro deber, so hay dudi; pero tln obtener cada. Vienen despus las pref reselas da que ha habla bla habla la circular, Los que obtengan cotas sobra sobra-sallentst sallentst sobra-sallentst sern los primeros en la celebracin da lat contratar; lot que sotas bajat, et natu natural ral natural y lgico qae ten lot tegundot. Qi que quedar dar quedar para lot que, por so someterle, so presen presentes tes presentes nada? Ha ah el problema qus hay que resolver. Al so examinarnos, tegurameste que co he hemos mos hemos delinquido ; luego so debemos ter conde condesados. sados. condesados. Estulta, pues, qua esst exmenes, librst es la aprtesela, envcelven un tentldo pro profundode fundode profundode fuerza moral qua los haca comple completamente tamente completamente obligatorios. Si claro sentido de lot masstrci todos da la Isla lo habr eonsidsrado de esa modo, y se sometern, 6 not someteremos, no hay remedio. Hoe'ge, pcs, esa libertad. Concrtenlos brevet conesptot nuestra actual situacin v el siso medio eficas da po poder der poder definirla. Hay dos : Si todos les maestros, obedeciendo un Impulso de dignidad y da de decoro coro decoro profesional, nos redimiramos del eximen, el asunto eambiari. O si todos ios maestros, abdicando de esa (Ucoro y esa dignidad, nos so metiramos, entiendo que tambin. La misma disposicin del Honorable seor Comisionado sos brinda ambos camines. T en- toscet lat pref sreselat seris justas, muy jus tas. Como et natural y lgico, lot maestres con tlnentales ta examinaras en castellano y loe insulares en ingls. 0 anot y otrot en ciegu Idioma. 1 Not someteremos c? . Da scsttra propia voluntad depende. SI et qus estarnas dispuestos a asurar has ta las heces esa casa, hrass. r sea coma Dios quiera haita que all es ios aureot elelot de la ceua Astrea lezsa etp'ecdorcio el luminar qus ect redima de la culpa. siso; mucho mejor : da ese modo podre- moa mantsner inclume nuaitro crestirto uro- fttiona!. Luis da los Alpes, MEET1NG OBRERO Sn MayigiV.2 sa ha celebrado ca caee caee-tlng tlng caee-tlng ebraro en ot salones provisionales de 1 1 Federacin Libra para protestar contra ia ac actitud titud actitud da las turbas de San Joan. Eu l tomaron parta los ,a;!U?I" res Julio Ajbar, Julio Madlns, Lols Moatalvo, Eugenio Sanche y Santiago Iglesias. Bits ultimo ley un manifiesto da F'0-s qaaf firmado por mas ds 400 da los obreros all congregados. Sa nombraron Comisiones para recolectar fondos qua sern enviados a los harljoi j p s s-tosa tosa s-tosa consecuencia da los u'tlmoa escndalas promovidos por las tnrbas. Ls comisiones estn compuestas da lot -gulentit gulentit -gulentit obreroi: Para ia playa, Nemesio iar y Tacando Padilla; para la ciudad, Jos Anto Antonio nio Antonio Auori, Juan Mittlnas, Manuel Serrano, jQi Montsnar y Maximino Sagerra. PMnnernlne l r.fcrara CU t.. .n..in!Xn !ca a. siete c2o:lori. So ha irado esa cantidad al secretarlo de la Federacin Libre en san j aau. Las turbas Mr. Sipa!, residente en Fort de Frase?, para qua bssque a Pajais, y hsga lo traerlo en el mismo vapor, y lo todo. Si sa bo.es prseedtr, Ss sit orzansaado sa club ta Puerta de Tierra, posible por atlasda es rspsblka&o FABMACIA AMEEICANA. Jortalesa S, San Juan Puerto BIco. Medicinas de Pa Patenta tenta Patenta y drenar, artlculot ds Hosador Inirn Inirn-mestst mestst Inirn-mestst ds Clruja precies sumamente baratos. Ha de ocuparme da eta organlsacln, co mo la llamara El PiU ae papal, if arcosa, Eaiana v Siiiv. Ta no solo por lo tonada qae 1 3 ha hecho en f ;n Juan, aunque esa re resonancia sonancia resonancia Importante no est determinada por oue teea hay hombres importantes, hay cri minis?, estando probado que ia Imprtasela da las turbas et criminal. -Puet existiendo auieste etfaarxa en demostrar lo contrario, et deber de todo hombre honrado el comprobar la criminalidad da las turbas, y lo contrario de lo oua dicen sus defensores. Ss taba qua las turbas son una partida de aicineroscs. asa tienes como jefes honcrarice a tres grandes polticos, como Cnsrpo Dlreetlvo Consultivo, y a ana serie ae emsieeaospuoiicos, y ds toldados, cuerpo de armas, jugadores, tra- ficautss de carne emeciaa, y panaeneisrea de oficie; euerpot q. unidos forman las turbas, a las que Si Paft y jefes del republicanismo podri podrido do podrido llaman un orzanlsmo social s el pueblo. Sin embargo, co es da extraarme tal eonducta porque estamos en les tiempos de la plaga tgrada&a?, del cinismo, que ha corrompa el ambisnts y prettnle continuar corrompien corrompiendo do corrompiendo a la rectitud y a la conciencia. Hsdlehoqut las turbas estn compueitat, una parta de traficantes de earse femenina: cadie lzcora cua sn San Joan, merced la moralidad del conseja municipal, las eatat de lasoeisio t'enea nn promedio de 3Q o 3 loca les, en las que ests embutidas des 6 trescien tas hiltt del putei, ia mayor parte proceden tes ds iot cutblot de ia isla. Estas icftlleei, qus tienen que mantener en ejercito de vagos, ton victimas de miles atropellos; los guapeto. ees cus 'iat mantienen, debido al terror. eaaudo adoren denunciar las pobret infeli ces y obtienen que tean castigadas, tino por la conveniencia del jues, por la fuerza da lot testigos, das da enelerro, paqueSit multas, ruta: eito debido a la ir. Sunela del denuncian te, que et un miembro de hino-rcbllidid, capas da exlelr la renuncia ai laet que entienae en cualquier caso en que est envuelto, obligando al les mat tirde a 4 cualquier funcionarlo del munlclslo extender nn Indulto, rrasge&sdcts ai la voluntad de aquellas Ignorantes, 6 depri miendo tu eoraxon y tut sentimientos. Di suerte, que muy bonita y ajustado papal ob obtienen tienen obtienen esos t accionario! que sirven de bue buenos nos buenos hombrea a esa parts de lat turbas, qus ti tamblia et verdad so toa miles igrideel igrideel-doi, doi, igrideel-doi, pues i aben corresponder. Cira parts de las turbas la esmposss, Ies tahres, loa Icgadortt de xaniguat y fierat. qus tlecsE carta s taivo conducto para abrir suspnsrtai dssds it islt delarnifina alas tres de la prxima, tic que la polica pueda ettrnir esos antros, la lie ignora qus en San Juan hay usa gran castidad ae jogaioret que diariamente estin en tu puesto y sunca son molestados, y mucho nenes sorprendidos, de bindola esa isniBla a ser mlsrabrci de lat turbas. ; Tambla est formada per una cuadrilla de ex-presldlarlcs qua viven del garito y que despes ds sn condena, avesades a lat costum bres qus recoja ia ignorancia es lat galeras, viven tres dfat en la prevencin y tret cas en libertad codendose con sus amigos en meilo de la ciudad. A ite cmaro de erimlnalee garantidos, la tlgae el c-erpo diplomis, lot Individuos que ta encargan ds tut reprassetaeicnsg, de le aetot r alleos cus llevan a cabo, etc., es- San Juan. Puerta Blco i o compuesto de empleados del acueducto, 1 1 rttBrw wo. I m6nZ2t municipales, carceleros, jefet del o- tacg juaiat del pueble qua 1 teSor Valdt Osjat tJ, c tomo Ies ir ir-dlqujde dlqujde ir-dlqujde juas ce la Corts de MajtgStx, sino ds Fiscal. E: Dspartamsnto de la Guerra en Tfas- nicgtoa, u. c h recibido aviso da la salida del transporte iTarren, de Manila, el da 14 del raet actual, con rumbo a San Francisco de California. Conduce la eompt s J del regi regimiento miento regimiento nmero 9 de Infantera de lot Estados Unidos, t5Q pasajeros y loa marineros. LA 2IEVA CE2TBAL, de Andrs Pli. Dulcsrs, conrltsra y repostera. San iancisco 77. se tlrven toda clase de encar- ?ot en aicno rama Telfono: 157. B A PM A 1 1.X1XU. CIAD E E. H. PTEOU Alien 44--antog Fcrtaleza, S. J. P. R. Constante surtido de drogas, productos qumicos y Medicinas di Patente. Especialidades farmacuticas. Agua de soda la americana. Hotel The Paz en el Africa del sur n despacho da Londres dice qua nn miem miembro bro miembro del gabinete ha confirmado totalmente la noticia relativa a oua la pat estaba prxima a efectuarse v dica ademlt que todo se dispone raracue la euerra toque a ia termino. i,.st!fimnt tr&meiirrlran a2unot te mtnti tnt da sol ta hisft declaracin deSntilTi obra el utrUcular. Sa presume que en la reunin del gabinete Blhf-adt. avar. el rablerno Ingls di tu com pleto asentimiento a iot dalailet da las condi condiciones ciones condiciones de pat y qae el tratado aer ahora ar mado ain mat dilacin. Sa dice que Inglaterra noia cambiado ni ha retirado lo mat mnimo de lat proposiciones de paa y que los boers sa han visto obiigaaos & ectrtr osr es aellas, desde el principio ha chat por Inglaterra. CASA DE HUESPEDES 1 San Jos Nmero. 1, Esquina Tetuan Habitaciones frescas oon vista la baha Un dia de hospedaje 1.00 Una cama ..... .-... 50 Un catre.. 14 25 Pupilaga mensual "20.00 Abono comer "10.00 Baos gratis loa pasageros Propietario, SoUr y Cp San Juan, Puerto Rico. nf--. tkeuMBii " Ll 1 T E I S 4 The Porto Rico Rairoad Company begs'to iaform the proprietors of faetones aai silgar 83tates that tiej are nor reaij to parfomia their W)rkh.Dp3 ali tha w ;rk of rapai rapai-ring ring rapai-ring ani coastractiag macliia9rj. Tii3r improved machinery ailows them to do this work wMth th.3 greates rapiditj and precisin. A mo mo-del del mo-del fonnirj witb. tka most modara and improved maeaiaer j allow3 taem to cast loUhin 48 hours taose part thats are urgeatij neeiel. Tiie rairoad itself can take all tae parts to the vorkhpo?, whicii sa sa-Tes Tes sa-Tes tha cct of cartage. Free iransporlation bj tKe raroad linei wl be granted to our custemers. Greatly reduced prces I UWl4IJ.W'"all."ff3!!r! SrirlriiiiiltwieTii-giiri AV Jni f f 11 fi mu La Compaa de ios ferrocarriles de P, R, -pona en eoaosimlsnto dsl pblico y muy particular na ate de loa hacendados y dueos de fabricas, qua iiabieado montado en sus talleras de Saa turca maquinaria perfeccionada, sa encuentra en condicin de hacer toda clase de reparaciones de piezas de maqnka, asi como de nuera construccin, con prontitud y esmero. Tambin dispone de una fandiciia modelo prorista de apara aparatos tos aparatos modernos que le permiten fundir dentro de las 48 horas aque aquellas llas aquellas piezas que se necesiten coa urgencia. Pueden ranitirse gratuitamente por ferrocarril todas as pie piezas zas piezas de maquinas que hayau de ser reparadas, lo que. representa una gran economa. jPreelos muy reducidos Ha sido nombrado asgeoda taanla del Sgimlecto da Pcaria Rico, Mr. Abraaaia I. Miliar, de Nstt York. Ha s!o destlsao & la compaa A, del misrao rcgtmlaato, de eaaral eaaral-eln eln eaaral-eln en Mayagflax. ETEECOMElDArOS scestros aalroi el lioiel The Mxrlna! Saa JosS 1, C&plaL regresado Se los Eitaica Saldo Hcspedajes 7 stlaa. atnos, prados eonTeceiO' P. Anoche debuto ees Tierra Baja U cota- ptfiU UarUasx Casado. Ha esta capital se Tlsnen celebrando ae ches de las llamadas fiestas da la eres. En sirenas Lar xnseo icio. 7 itrxnin&a coa tai. Ict. THE HELVETIA.27, Calle de la Cras. nn casa de huspedes. Tatle D' flota . ..." r :ono i k. 8ilI;OTA. Esta natal iU ak cirgo da en s t Armantes rara rasmias y Fronai soias. -. f .. &n eactaves cubierto. Baso. Tela! Si i qat ll CU ti B; an cenae esta&a ea eso de licencia, el capitn O: O:-Tal Tal O:-Tal P. Tcwjihtnd. del Sslsilanta srafiiinmi de Paerto KIcc. Dicho stfiar eit de enxm. clin en Cajay. Bajo 1 direccin dsl eanitn J. T. drhh,. dal Dscaitaaento del aaartsrsa.itr tt -.. ello de loe itadcs Un!2os. aa eit sasitrnTtn. do 51. edtela enero en la parta Ossta del Coarte! de Baaj, ce ser detlruadaomn calata 13. ; LA SASTRERIA DE MODA es I& d E3- rlane Lefebre. Ctelo No 12. Raen trabajes. lia. d. Ha salido rara ln Eitados nlist ma en da des zsesas de l&cmcla. el eadtin A. c. Bina, del enarco de Artillera. cemanJant del castillo de Saa Cristbal. Et capitn Blont desanjpfiafca el alto psasto de ajndanta ene ral del Distrito de esta lila, y le snstaTs el tanienta 60. A. DsrbTshlre. dal Ert raanla de Pcerto E Ha sido noabrado loajenlero dal Dacarta siesto del Este da los Estados Unidos, en ln- irar del capilla Fiif'e?, el de fgcl sradcaca ment, y de sis prcenran mantanar lo mas enteramente posi ble a les srtgidos que sostienen tas saelass. Ea otra, la parts alta ea la honera ble, ea la qae amasa el crimen con sn ntellgan ela empleada en la zaaioao aas xaena, sns palabrea y sn cinismo est disposicin da las tartas aaa han creado, porqua tanto han lie rada en el nto de eia arma qne te La eonrer tido en arma da dos los, qne boy corta y hiere a la honradas, maana pnade qne se TueWa costra adanes la esgrimen. Tres en eontn- bemlo, tres grande hembra mandando ejeentar el eriasn ; modernos varones, un ei rzior de de sta para tas actos, paro con sn rslndad de corain. Ettas son las putss 3 qca te cempensn lai tortas : No et el paeS!o. Eilas en San Jaan enantan con la Impunidad da lai autoridades mnnleipales, la lod!frencla de la antorldad toperior, el apoyo silencioso de nna parta de la prensa timorata, el cinismo de en rgano del partido, faenta da eses crmenes y el silencio estpido y degradante de los posos hombret de conciencia qne estin eaTaelto en esa epidemia social. Mat no Importa, el da de lat compensa compensa-cisnea cisnea compensa-cisnea Tendr ; tantos cn-nsnst no pueden que quedar dar quedar Impunes ; los qua lleran el estigma de ase stnot de padres de familia sobre sn frente, no podrn aTadlrse de lat responsabilidades qne contraen los criminales ante las conciencias honradas ; no basta que nnat laritaa y la Im Impunidad punidad Impunidad da ca bof sta disfrase ia parrercla moral dis los hombres, ni qus te falta a la Tar Tardad dad Tardad taa dassaradamtntp, la rasse? Impone y el cali&eatlTO da rcss-is qne indica terbnlea- tos asetlact del pueblo, dsl Tardad tro pueblo, perdurar para siempre csao inquebrantable y justa tstesela. mi mi. iigiiu i- mmjmm .Es la casa que mas CAMAS y COLCHONES vende en toe & la 11 2 O) fTl i Jte ... I I r-p-", rr I f f ti 7 i: :ittbV ll i 1 1 1 v.-t.-J' .tJ'. I i; i5 oe l?!1120 tras capas j colchn w son construidas de r cftroi tte- ores sin maderas algunas. Us mu Hinpias y fuertes cSo 2 Si pernos impastar estas camas segn ccntrlu ctricial. ft jpr?! i ttf 311