i : i i : I l LA DEHOOlAOIA i : i :r;.-- t -.. n I Cmo administra justicia el JUEZ DE PAZ Nunca eral quedos hermanos del corasn, i- A1 rarr.. dsl Sentamiento. DQ1- naiieran sacarino frateraal j olvidronse que amos sanaron u av., yai im IsCr i Siempre dud que en el templo 6 la Jai- tietA tOTIIitn C1D1Q loe compromiioi poiiu- Ai 1 citada aaa on 1nau ca ai o por Id JailO ante la opinin pblica, por veris Un mm ha eonvanefdo. hov ha nra 4 J J w J f melado la celebracin de un jlelo en el Ja. Eado de pi ue Ufajmi quo i nsoio iri- 1 Airn a eila nona, y en l he llegado a con tactarme de una cosa y ae ia oir. Y voy a demostrarlo: Dji dennnciat; la una Armala por doi po ,..t. .n.i.tfm. an lemar a loi vaelnna Pitrf- .i- nlmm Encunlo Ortlz nar nrovoenr a loa conseelnoi Clemente Cora, hermano tita de pitrielo, y Joan uonunicci. Loi pollcfn afirmaban, adems, qae an . f 1 f mt ta preaencia J na rupimii) kqatiioniijui La otra, firmada por loi dos denuntladoi de la anterior, contra lu danunelanfls y por ti miimo mcau. Pniniiron mi teiteoi de ornaba. TV A nmitnzo el acto a lai doi da la tarda. formando el tribunal el uir jaes da pas, el ueretario 7 ei eicnuieuio. Nnmirmn nhlleo ailils. vida da eonn- eir el remitido, can la dlf renda da que loe ... a 1 1 .4 111... 1 ir repauiiCinoi isuiia cuirtui uuio vu ii laiua, j ios fslerates i61o podan eitar en el balcn, -fti.dn & r.t. cata nar la nollea. Empataron a declarar loa testigos de la primera denuncia, j aqu cmptiu is cumeaia. v.ntrm rtn&tra ana eran ellot. trei llevaban l mlimo apellide; todoa Incurrieron tm mllea contradicciones, llegando al extremo de que el eaerlblente na encontraba cmo comlgnar tauet cmulo de dlrparatei que eadu uno de . ? a j 1 a siles deca 7 que 1010 cauiaoan risa ai puonco. wrminm.fi tai nrcihn da Ait. natrita al atamen de la aegunta ; dl prlnolplo por la daclaracion ae uno u mu aeaancianisn qaa a la ra era aculado 7 cita con nobleza da cora v5n. comprendindolo en ia roitro qae ara alncero, aeierioio ia veraaa ciara j uonciua uonciua-manti, manti, uonciua-manti, con la que aala perjudicado tanto ano tomo otro. Dijo ademi qae el lefior Clmenla Cora, l Ir boacar la polica 7 venir con at, djole coa le entraras a tlroi a Patricio. Oaando el deoiarante pronunci eam pila pila-bras bras pila-bras reinaba en el aaln nn allnelo aepulcrar, por lo que pudieron I01 espectadores enterara bles y formar concapto claro da la Intencin mala qae, para los eduralei, tlaneo nJgonoa adveriarloi, Loa polleai qua tambin sa encontraban praiantzi, no encontraren como sentara en la lilla 7 aveigonsados bajaron la eabesa. La declaracin preitada por el acatado, fe ratificada por sn cGEiprfiiro, mas tres tei tei-tn tn tei-tn quepreienelaron lo oeurrldo. Ai terminar lai declaraciones da todo, sa sall ll sall al taln el guardia Rivera, ano da loa pol!. tki que firmaba la denuncia 7 sin damoitrar ilqnlar al respeto a aquil tribunal eonutltnldo preie&tte con el sombriro pneato 7 an la ma maso so maso usa carabina, a den anclar a los neallgos iqaelloi que haban dicho la verdad, porque la rocjsban la ropa. Pero alatli ir joex, qaa en trlonnia naea si papel de mudo, teniendo 7a en ai pensa pensamiento miento pensamiento la ssntenela qna haba da dieliar, no alzo cato al guardia 7 nlgai el juicio hasta terminarle. Dictado al fallo, dlieie lectura 7 cul no itiii nuaitra admiracin al or eonildurar 10. lmente cnlpables a los seores Patricio Cora 7 Eugenio O.ts a quiinei sa les coadunaba a latlifscerla mutta de treinta 7 veinticinco do:Ur,mai las costas respectivamente. Sorpresa Indignacin no pudo menos qua eauur a todos los qua presenciamos hasta el flaa', aquel Jlelo elebm en el que sej;n las dclsrsclonea de todos, rainltaban culpables loi dsnunQlante 7 denunciados. 8'o ae ca el murmullo entra los enpecta enpecta-0!i, 0!i, enpecta-0!i, que peniAtivos y cuidando daque nln nln-Sa Sa nln-Sa republicano Ies oyeran pronandalan l l-tai tai l-tai frates t i Cunta Injusticia 1 Maa h7 qua convenir qua los condonados toa din bnonoi federales ijue sanea doblegaron ia eervls pira nandlgtr an dsstlnejo. Na hay ai remedio ; hay qna cunpllr la Coniigna. xii 7 ana acscar can mi rdrTi a modo, porque si llagan a estar libres el ida Noviembre, coi ganarn lai eleeclonei. 1 81 eio ai, no bar qaa amatarte ; continuad la aenda qua oa biabis trasado, que por ella jlo contagalrla poner mis rabloio a ios leda rales 7 ms dispuestos pira trabajar por echa echa-roa roa echa-roa a fuera. j i i Paro sabis qna significa esto? i Paes qaa eatils 70 moribundos 7 claro es est t est todo el qae se encuentra en eie ti ra o trance, algn movimiento haea por salvarse. Ellos miimoi, los repablieanos, avergon avergon-sadoe sadoe avergon-sadoe da eu obra, lio se atrevieron easf fiar ms 1 cara 7 fueron a'eseonderse eomoalampra sa esconden todos loii msrcaderei da la ratra. Loa condenadas analarin unta la. nvt Am 'tl.l.li. .L L. J. J. miiiu y uu UDirtun na ini nnpiirni mm ntrft Cargo de representarlo!. Qiiis encuentren all jaatiel. Por hoy slo me reata daelr al lefnr Jaea Qaa tanga ms eoaelenela ; que eonsldera si siquiera quiera siquiera que esoa a Barei a qulanei hecha multa die dolan Sin eomimlan. inn nnnrinrrlniufli la mismo qua l, 7 Dios a'g&n dla,ha de exigir a uusai ae aao eio. Fjese el Gobierno. I Fiel- Septiembre 13 de 1,903. Republicanos prominentes DETE3ID08 EN JUANA DIAZ Segn notieits qae llegan a noaotros, fue fueron ron fueron aataa de moche detanldoa en Juana Dias, por el jaea de cas am arica no, Mr. Echman, Aon Marealfno Torras, presidente dal Comit focal, don Ramn Tosas, vfee-pretldante, don Fibritlde Francssehl, don staaio Martines, don Tallo Alvares v don Toma Cerrin. Estoa Individuos algo alterado aostsnfanl Imprudentes disensiones en la vis p uauea, a deshora de la soche, Interrumpiendo la tran tranquilidad quilidad tranquilidad del vecindario 7 cuando el seor jaei le orden que eetaran en la tertalia escanda escandalosa, losa, escandalosa, ta reilstferon. MfniTri ai pop a 1 4.-7-. 0 E 8T E. CAL L. E 79 El stfisr jaes die pas de este oceblo ha en- iaaono7 a aan jran la causa da los tiros entre los republicanos Joiqua Isqnierdo 7 jc ranciaco aanaoria. El terrible eafjndalo ocurrido la noche d sl da 8 no tiene precedente en loa anales da It, htatorla de nn pueblo caito 7 clvllltado, co mo no sienan precedente alguno, el qae sema sema-jnts jnts sema-jnts escndalo como otros anlogos ocurran c&il siempre en la salle donde viva la autori dad local sefior Matea, 7 muchas veces salen d-j sa misma farmacia los autores de loa atro. plloa. Predio es que el gobernador se vaya fijando en esto, como fijarse deben, eaoa das- p-icladci qae al sefior Matea, jamie estar dtspueato a aconsejarle el bien social, y el res res-pH" pH" res-pH" a los clndadacos, poraua hacindolo aa. clre del pedestal en que ea encuentra des graciadamente encumbrado, no sor la volnn- tfd del pueblo, sino por la voluntad da la ma maceta ceta maceta 7 el pt.flil. Ei neceaarlo ana al nnabla do Bayamn, aln distincin de matleea poltl- cea aa vaya njanao en ios nombres qaa han da Uovar a los pasitos encambrados, para qua luego no tenga qua llorar amargamente eos decepcionas, como encade ahora, que machos eiian noranao ana desventuras sin qae tensan lugar a corregirlo. El sear Matea hoy halaga eon dulcei siamesas. 1 luego le olvida eomnletamanta da ella, pagando como acostumbra hacerlo con la maa vil htpooreea. Late u, no es ni ha sido ntitnca amfgo del pueblo. Matee, no es n! ha sido nanea demcrrta, Maten, no ee ni ha sido nunca amigo deit ciaie, Matea, no es ni ha sido nanea el amigo slneero, el alealde recto, el consejero concisasudo, 7 lo prueba el ha berse comprometido dos correligionarios Is- qalerdo 7 Sanabriai podiendo como ha podido ljevltarlo. Ss ma me dir que el alealde no taa conocimiento dalo qua iba a ocurrir. Et rumor del pueblo dlea lo contrario, 7 de eca'quler modo, ha podido el sefior alcalde, cerno el Jaes da Pai Impedir el escndalo de la noche del da 9. 5 El primero como cacique al fin haciendo que el jaes hnbisro castigado sereramenta a sauB.Dria. cuando sor primera vf x estrope a liquterdo, 7 el segando el jaes ctmpuenao azsricnvmenie con ia 107. i Para la lav dttffracfadamanta na eanta. mas que para los federales, 7 lo prueba esta mismo hecho, cuando se me formul la clebre eausa aue ee me stoue. MI flama fu da 500 dolan, 7 la de Izquierdo 7 Sanabrfa da 60 cada nno. Fjese el Attorne7 en la eqcldid 7 enj donde est la Jar.tlcla, pues ml eausa que aun est pendiente no tiene ni podr taer, por macho qae ea quiera el grado de crimina- Uoad de que tiena sata. El laido da ios tiros se ha llevado nada mi nos qaa 5 das, 5 das qua sa ha dado logar para un arreg'o, pero paraca qae esto se tar tardaba. daba. tardaba. 7 el Attornay se encargara de hacsrlo. No aa mi animo que se oastlgna a eaoe lo- vanas, paro si 10 es m qua niya mas garanta pajra las panosas. 144 ngel costa Quintero gado y Motarlo Poseo, Puerto Biod OFIGIHAOi Calle do Qautisr Benitos Hotol QamuyaiLo1 Situado en la calle principal, se ofrecen frescas y cmodas habitaciones, mesa exca lente, servicio esmerado, ee admiten abonos por mensualidades, todo precios mdicos. Camuy, Puerto Rico. ANTONIO CASTILLO, Propietario- Abierto el 1q de Junio. Habitaciones amplias y elegantes. Comu Comunicacin nicacin Comunicacin rpida por Ios carros elctricos y los elevados. CERCA lm PliKQU Z CEDTOAL Falito al Museo de Mlntorln Batural Aloantiento de primer ordon para familias, IPrecios razonables i P1BOPI?AUlA. T aaa n y m 7? iai FARMACIA V DROGUERIA DE BLANCO San lun. San S'i-kneisoo HUaioa. 1S4 Precios de algunas preparaciones especia especiales les especiales de la misma : Jarabe de Sbano iodado, frasco 40 etvs Id de Lacto osfato de eal Id 40 Id de HIpoosfito de cal Id 40 Id deProtoioduro hierro lnaltarabln, fras fraseo eo fraseo 40. centavo Magnesia efervescente frasco 50 centavos Elixir de CHlcero fosfato de cal id 60 Zarzaparrilla id so Vino de quina fosfatado Id co Por docenas se hacen rebajas da impor tanda. JUM DE GU1IM BTEZ JlDOQADO 7f HOSAlllO GALLE DE ALLEZr Eo. 37 EN SAN JUAN PUERTO RICO PEDRO DE ALDRtY HUMACAO- Agosto lo da 1301. d. Celestino Ueras y Oliveros of rce su Sastrera en la calle d Buiz Belvis, Caguas, P. E. AagellC. .Marta 1 1 Da lecciones de ingls domi cilio y en su casa, San Felipe 15. Jf recios decorosos Areclbo, P, R. CIEUJZrO DENTISTA, AMEEICAITO He la Universidad de Pensilvania 20 AOS DE PB0T1CA Con todos lok elementos necesarios para el ejercicio de la profesin. EQUIDAD, ESMERO jST GARANTIA. Horas ie Oficinas: De 8 11 y media1 a. m. y de 1 5 p. m. Altos de la Farmacia del Ledo. Daubhn. San Francisco 71. U3 ayoral MPORT AND EXPORT j j puerto nioaci ooooa 7, Barclay Street. Cable, Egqfonia C3EUJ YO'RCt DE) PEODUCTOS PUEETORKIQENOS ESPECIALIDAD en SOMBREROS, TABACO ELABORADO y CAPS Ten tita al por mayor y al detall, en ano de los puntos mas cn trios de New.Yorfc OE GEPTAfJ COHOlfiOACIOrJES De paso el sefior Mayoral en Ponce. pueden dirlfirirse l loa aue deseen eetabloei i relaciones eon su casa en New-Yora:. iPonoe, Enero 1q da 1601 i i i 00AM0, PERT0-BI00 'RON VIEJO 3?TTI0 Ojffk. Que no tiene competidor. Loa buenos tomadores ai lo declara y loi mdieoi ib recetan L pequeas dsiis como reconstituyente y entomaoal. Montada la hacienda solo para fabricar ron, .con bateras espeoiales v macnfiloa alambiquo, el producto iresultaj inmejorable Tiene constante existencia de ren de ranos anos. ; I i Wetitafi al por ssaayoif JEL L )E LOS E:PLA)6E iiiLlofftA Bis La iD, tedo a la vez, el coide prosi prosigui: gui: prosigui: El mircoles por lja tarde le rerJs entrar en la call de Isly. "Pero en nombre del cielo, seora, 7 en nombre de vuestra tranquili tranquilidad, dad, tranquilidad, de vuestro porvenir y del de ruestro hijo, en nombrej de la ab abnegacin negacin abnegacin de que di pruebits, obede obedecerme cerme obedecerme an. Decid, uaarmurj-cjbedecere. Aceptad la explicabin que vuestro marido os d de jsu arasen ca. Creedle fingid queile creis, "fo pronunciis el nombre de esa mujer ni el m!!o. Me loljuris? - Os lo juro. -Gracias. Adis. Regres Herminia a sti casa con til corazn palpitante de esperanza, habiendo ya perdonado t resuelta ii contar las horas y losi minutos que le separaban an del 'momento un que, segn la promesa del conde, debia presentarse Fernando. La historia da esta espera f u5 un largo poema. No Jo explicaremos y fran fran-quoaremoi quoaremoi fran-quoaremoi tres df s en tres lneas. Bl mircoles, desde lss; ocho, la pobre Hermin ia sinti que su vida entera estaba pendiente de un solo ruido, el de la campana del hotel. Cundo llegara? A qu hora? Como? No lo saba, pero crea lo que la dijera el conde, y cada vez que la puerta del hotel se abra, experimentaba una angustia inex inexplicable. plicable. inexplicable. Sola en su tocador, con la mirada fija en la aguja del reloj, Herminia vi pasar las horas tras de lis horas. Dieron las doce de 1a noche y no se present. Desespe Desesperada rada Desesperada de nuevo, sinti que el nimo la faltaba y sus ojos llenronse de lgrimas; sus piernas le temblaban como si fuese presa de una deblll dadiinvensible. y crey ver a aque aquella lla aquella mujer que la haba robado su dicMa y su reposo, aparecrsela y decirla en tono burln: cNo vendr, porque no quiero: es a m quien ama Da pronto y mientras daban las dos. la eampana del hotel vi vibr.! br.! vibr.! Herminia sinti vibrar esta campanilla ya en su corazn mejor que! no resonar en sus odos. rAh! Es ll Quiso levantarse y correr a eu encuentro, echarse en eus brazesiy decirle: Al fin te vuelvo a ver! Pero la emocin la impidi mover, se y se qued sin voz y sin aliento, cayndo quebrantada y aln tuerzas en la meridiana del tocador. . i - i ; ! -I : ! !- i -: --i ' ''i "V"! :': "I cmplice de la ruina de ste lti ltimo. mo. ltimo. No obris con vuestro buen entldoi seQor conde, dijef el in ingls gls ingls encogindose de hombros. Lo creis as? ; Estoy seguro. Porque observad bien su no fuisteis vos quien hito oasr al sefior Re che r en manos de la mujer de qua hablamcs,; que no figurasteis para nada ni en la que querella, rella, querella, ni en el duelo, ni en' la. con dacin del herido. : Esto es verdad, respondi el conde, j Pof consiguiente, prosigui slr Arturo, ai el seCor Roher sa arruina, esto no os importa-. Vues trasoa' misin, i la que calcorrea pondo, j es muy agradable en n, i me parece bastante bien retribui retribuida da retribuida con la herencia del duqie vues vues-! ! vues-! tro to, l de la que os despojaran i sin m. Vuestra misin consiste, i pues, eu 8gradar a la seara Ro i chsr, y nada mas. Tranqulliios y dejad vuestros escrpulos. Ml sefior no se arruinar. iXtQ creis asi? Me lo afirmis? Dede luego; hay doc millo--. nes. .. Peste I no lo crea tanjrico, murmur el conde aturdido con lo enorme' de la cifra. --Despus veremos.; Milord, dijo friaminte el I eonde; serais por casualidad el mismo diablo? J j Eso es lo queyb quisiera. i respooaj slr ArLuro con gran fie fiema; ma; fiema; -no soy masque un discpulo.--Djspu.i, aidi nonrlen3o:';- "Em "Empezis pezis "Empezis f. entenderme? : Un; poco.. 4' i I --Ya sois, poeii, para la! seora llocher, 1 amigo, ei prosfct-or, ei hombre en el que tiene fe. La eis psranz de qce & devolveris iiu espoiOi que ss lo arrancatlla eea mujer raUnlcsi 1& har hficsr per tos todas las concesin, pasar per ftUO to!,i Its cgaffUnclii, -: ','.') '. -'I- CJnfcBo Telgrafo OOAO0 Ditcki 141 Ss confiar en vos como en un hef mano Pero no la devolver a su ma rido. S, se lo devolvereis. El conde hizo un n l silla. Qu decs? mu Tenis cita con por la tarde: no es ef' si, en ios uampi anochecer. Pues bien; le daris ua vaga etoeranza. y le sefial'iiis otra en trevista nara pasado es malo amillonear la! d las mujeres. No se trata de otra cosa sino de que ss costumbre a veros. i Muy bien, pero ahora que d to decirla? nLo anunciaris la eiposo para dentro de bvlminto e mar. ella mafian to? ico Elseos, 61 maana. No impaciencia entrar en ningn dtalle, y exi i uelta de su tres das, sin e interrogue alusin ni al r Arturo eon en su casa inmenso en giendo de ella que no que no naga ninguna billete ni a Tonaclo. Y su marido volt er? iPardleil El conde mir a si niia nrofnnda extrafiesa. Pero en este caso, i l jo, mis esperanzas ss desvaneceran .. Al contrario, el tlia aue Fer nando Kocher entrar h:ibr!idado un paso el corazn de su mujer. j Esto es lo que nb puedo com pfender. : I Ah olvidaba decires que ea tr-ar eo su casa bruscamente, y conduoldo por Topacio y amndola ms que antes. Sa presentar a su mujer con una mirada sombra, do mal humor, aspecto lgubre, todo lo qua caracteriza, en'cna palabra a un marido que tiene una pasin fuera de su casi. j ! Y bien, qc sucder? i Ah respondi !r Arturo.r Ssis demasiado curiostb, hoy, queri querido do querido conde. Oontentos!con seguir al pi do litr X iDrTUCCiocet,